STAR MICRONICS TSP600 User Guide

TSP600 系列热敏打印机

用户手册

目录

1． 部件与术语--------------------------------------------------------------------------------------------------------2
2． 消耗品与 AC 适配器--------------------------------------------------------------------------------------------5
3． 连接线和 AC 适配器--------------------------------------------------------------------------------------------7

3-1．接口线---------------------------------------------------------------------------------------------------7

3-2．连接外设------------------------------------------------------------------------------------------------9

3-3．连接可选的 AC 适配器------------------------------------------------------------------------------10

3-4．打开电源------------------------------------------------------------------------------------------------11

4． 控制面板和其它功能--------------------------------------------------------------------------------------------12

4-1．控制面板-------------------------------------------------------------------------------------------------12

4-2．错误分类-------------------------------------------------------------------------------------------------12

4-3．自检打印-------------------------------------------------------------------------------------------------14

5． 装纸-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------15
6． 调整纸将尽传感器------------------------------------------------------------------------------------------------18
7． 防止和清除卡纸--------------------------------------------------------------------------------------------------20

7-1．防止卡纸--------------------------------------------------------------------------------------------------20

7-2．清除卡纸--------------------------------------------------------------------------------------------------20

7-3．释放锁住的切刀（只对自动切刀型）-------------------------------------------------------------20

8． 定期清洁-------------------------------------------------------------------------------------------------------------22

8-1．清洁热敏头-----------------------------------------------------------------------------------------------22

8-2．清洁承纸器-----------------------------------------------------------------------------------------------22

附录 A ：规格----------------------------------------------------------------------------------------------------------------23

A-1．一般规格--------------------------------------------------------------------------------------------------23

A-2．自动切刀规格--------------------------------------------------------------------------------------------24

A-3．接口--------------------------------------------------------------------------------------------------------24

A-4．电气特性--------------------------------------------------------------------------------------------------24

A-5

A-6．环境要求--------------------------------------------------------------------------------------------------25

A-7．寿命--------------------------------------------------------------------------------------------------------26
附录 B ：DIP 开关设置---------------------------------------------------------------------------------------------------26

B-1．并行接口类型--------------------------------------------------------------------------------------------27

B-2．串行接口类型--------------------------------------------------------------------------------------------29

附录 C ：并行接口---------------------------------------------------------------------------------------------------------33

．可选件-----------------------------------------------------------------------------------------------------25

附录 D ：串行接口---------------------------------------------------------------------------------------------------------35

D-1．RS-232 连接头-------------------------------------------------------------------------------------------35

D-2．导线连接--------------------------------------------------------------------------------------------------37

D-3．电气特性--------------------------------------------------------------------------------------------------38

附录 E ：外设单元驱动电路---------------------------------------------------------------------------------------------38
附录 F ：存储开关设置---------------------------------------------------------------------------------------------------39

若需手册的最新版本，请访问：http://www.star-micronics.co.jp/service/frame_sp_spr_e.htm

1

1．部 件 与 术 语

自动切刀型

机盖：打开机盖可装换纸

机盖开关：

将之朝箭头方向按下可打开机盖

电源开关：
用于开关打印机

控制面板：LED 指示打印机状态，开关用于操作打印机

主机接口： 外设驱动接口： 电源接口：
用于连接主机 连接外设，如收款机等。 连接 AC 适配器。不可在打印
勿将电话线接于此口 机未关的情况下拔出适配器。

卷纸 用户手册 铁氧体磁芯 线扎
（只用于并行接口模式）

2

撕纸型

机盖：打开机盖可装换纸

机盖开关：

将之朝箭头方向按下可打开机盖

电源开关：
用于开关打印机

控制面板：LED 指示打印机状态，开关用于操作打印机

主机接口： 外设驱动接口： 电源接口：
用于连接主机 连接外设，如收款机等。 连接 AC 适配器。不可在打印
勿将电话线接于此口 机未关的情况下拔出适配器。

卷纸 用户手册 铁氧体磁芯 线扎

（只用于并行接口模式）

3

选择放置打印机的位置

在使用前，最好花几分钟时间想想该放之于何处。此时请注意以下几点：

z 选择一个坚固水平的地方，以避免让打印机受震动。

z 电源插口须在附近并无阻碍。

z 确认打印机与要连接的主机足够近。

z 确认打印机不暴露于直接的阳光下。

z 确认打印机远离发热器及其它极热的热源。

z 确认周围环境干净，干燥，无尘。

z 确认打印机接于可靠的电源插座，勿将之与复印机，冰箱或其它导致尖峰电压

的用电器装于同一电路。

z 确认放置打印机的房间不太潮湿。

4

2．消耗品与 AC 适配器

当消耗品用完后，请用下面规定的消耗品。确认使用如下规定的 AC 适配器。

使用不合下面规定的消耗品及 AC 适配器可导致损坏打印机，起火或电击。

（1） 卷纸规格

热敏纸 厚度：65～85 微米

宽度：79.5±0.5mm(当使用可选的滚筒固定器时为 57.5±0.5mm

卷纸外径：Ø90mm 或更小

卷纸宽度：80（+0.5 至﹣1）mm(当使用可选的滚筒固定器时为

卷纸轴内/外芯直径

纸厚: 65～85 微米 外芯: Ø18±1mm 内芯: Ø12±1mm

打印表面：卷纸朝外的一面

纸用尽时的处理：勿使用由浆糊或胶水连接纸与纸芯的卷纸，以保证安全。

（2） 推荐使用的打印纸

Mitsubishi 纸品公司：

58（+0.5 至﹣1）mm.

勿折叠纸的尾部。

P220AG（一般类型纸），65 微米（厚度）

HP220AB-1（高图像稳定性纸），75 微米（厚度）

HP220A（高图像稳定性纸），65 微米（厚度）

P220AB（一般类型纸，卡票），85 微米（厚度）

5

Oji 纸品公司：

PD150R（一般类型纸），75 微米（厚度）

PD160R（高图象稳定性纸），65/75 微米（厚度）

Nippon 纸品公司：

TF50KS-E2C（一般类型纸），65 微米（厚度）

根据纸的类型，厚度的不同，可能需改变打印黑度的设置。使用设置打印黑度的命

令〈ESC〉〈RS 〉‘d’n 可改变打印黑度，详情可参阅单独的程序员手册。

（3） AC 适配器（可选）

型号：PS60-24A

输入：100 to 240V AC,50/60Hz

输出：DC24±5%，2.0A(5.0A 负载电流最多为 10 秒)

注意:如需了解推荐的打印机的信息,可访问网址

http://www.star-micronics.co.jp/

6

3．连接线和 AC 适配器

3-1．接口线

3-1-1．铁氧体磁芯的安装（仅对并口模式）

（1）仅限于并行接口模式，如下图所示将磁

芯套在导线上。

（2）将线扎穿在磁芯上。

（3）将线扎绕于导线四周扣紧，用剪刀将过

长部分剪去。

7

3-1-2．连接接口线

注意：在接上或拆下接口线前，需确认打印机及所有连在打印机的设备都未开电，

且需确认电源插头未插入 AC 插座。

（1） 将接口线插入打印机后面板上的连接口。

（2） 若为串口，上紧连接头螺丝。若为并口，扣紧连接头扣子。

串口线

并口线

8

3-2 连接外设

使用标准插头，可将外设连于打印机。下面介绍怎样安装铁氧体磁芯及进行实际的

连接。如需了解所需的标准插头的详细情况可参阅 108 页“标准插头”。

注意：打印机不附带标准插头或连线，所以得靠用户去取得所需的插头或连线。

注意：确认连线时打印机已关机并从 AC 插座拔出，且计算机已关机。

（1）在打印机后面板上接上外设驱动线。

注意：勿在外设驱动接口上连接电话线，否则将损坏打印机。此外，出于安全如果

导线能传导外设电压的话，勿将之接于外部驱动接口。

9

3-3．连接可选的 AC 适配器

注意：在连接或拆下 AC 适配器前，确认打印机及所有与其相连的外设均已关机，

且电源插头已从 AC 插座中拔出。

（1） 将 AC 适配器连接至电源线上。

注意：仅能用标准的 AC 适配器和电源线。

（2） 将 AC 适配器连至打印机接头上。

（3） 将电源线插头插入 AC 插座。

注意：拔出电源线时，握紧线头拔出之，松开扣子可轻易的拔出。过分地拉电源线

会损坏连接头。

10

3-4 打开电源

确认 AC 适配器已如 3-3 所述连接上

（1）请将打印机左侧的电源开关拨至 on ，控制面板上的 power 灯会亮。

注意：如果您长期不使用打印机，我们建议将其从电源插座中拔出。

11

4-1．控制面板

4-2．故障

4．控制面板和其它功能

① 电源灯（绿灯） 通电后亮

② 故障灯（红灯）。与电源灯合用，可

表示不同的错误

③ 进纸按扭 按下此按扭可进纸

进纸按扭
故障灯（红灯）
电源灯（绿灯）

1） 可自动恢复类故障

故障描述 电源灯 错误灯 恢复条件

以 0.5 秒的间隔闪烁

Off

打印头冷却后自动恢复

打印头高温检测

on On

盖回机盖后自动恢复

机盖打开

2)不可恢复类故障

故障描述 电源灯 故障灯 恢复条件

off on

RAM 错

以 0.25 秒的间隔闪烁 以 0.25 秒的间隔闪烁

存储开关错

以 0.5 秒的间隔闪烁 以 0.5 秒的间隔闪烁

此为不可恢复类故

障,请咨询经销商以

电热调节器错

以 1 秒的间隔闪烁 以 1 秒的间隔闪烁

便维修.

电源错

注意：1）如果发生了不可恢复类故障，马上关上电源。

2）发生电源错误，可能是电源开关损坏。

对其它不可恢复类错误，请咨询经销商以便维修。

12

3） 切纸故障

故障描述 电源灯 错误灯 恢复条件

关

以 0.125 秒的间隔闪

切纸错误

烁

注意：

1） 如切刀不能回到其始位置或不能被初始化，故障将不可恢复。

2） 如卡纸，关机后取出卡住的纸，再开机。

3） 在不同打印机状态下处理切纸错误。

STAR 模式：不可恢复类错误。

如关电后重开，切刀
能回到起始位，则能恢
复。在 ESC/POS 模式
下用<DLE><ENQ>n
也能恢复。

ESC/POS 模式：可恢复类错误。

4） 检测纸类故障

故障描述 电源灯 错误灯 恢复条件

On

以 0.5 秒的间隔闪烁 装入一卷新纸后自动

纸尽错误

恢复

On

以 2 秒的间隔闪烁 指示器表明纸将尽，但

纸将尽

打印机继续打印

13

4-3．自检打印

（1）测试打印

按住 FEED 按扭开机，将按版本号，DIP 开关设置和字符的顺序作自检打印。当在

测试打印尾段按住 FEED 按扭时，只有字符将会被重复打印出来。

（3） 十六进制打印模式

打开机盖按住 FEED 按扭开机，当机盖关上时，“***HEX DUMP PRINTING***”

被打印出来，打印机进入十六制打印模式。计算机发给打印机的每个信息均会以十

六进制模式打印出来，此命令可以让您检查正在使用的程序发给打印机的控制码是

否正确。如果最后一行数据不足一行，则该行不会被打印。然而，如果按了 FEED

键，末尾一行会被打出，为了结束此模式，必须完全关掉打印机。

14

5．装纸

确认使用的是符合打印机规格的卷纸。当用 57.5mm 宽的纸时,要如下页所述安装可

选的滚筒固定器.

1)按开盖开关，打开机盖

2)按照纸轴的正确方向,将纸放入凹入部分,把纸

如图般朝自己的方向拖出一部分。

15

注意：当用 57.5mm 宽的纸时,在打印机

槽中装入可选的滚筒固定器.

3)把打印机盖两边往下按,盖住打印机.

注意:确认打印机盖安全的关住.

4)撕纸型:如图所示撕下纸

自动切刀型:

如加电后机盖已盖住,切刀会自动操作,

切下纸的前端.

16

注意:

1.勿去摸切刀刀片

*在出纸槽内有切纸刀,不仅在打印时手不能放入出纸槽,不打印时也不能防入。

*当换纸时可打开机盖.但由于切刀片在机盖内侧,小心勿将手或脸太靠近刀片.

2.打印时或自动切刀在工作时勿打开机盖.

3.当用手按住机盖时勿按开盖开关.

4.机盖扣住时勿将纸拖出.

5.热敏头的发热元件及驱动 IC 易损坏,勿用金属体或砂纸碰之.

6.打印中或刚打印完时,热敏头四周很热,勿摸之以防烫伤.

7.如以手触摸了热敏头发热部件使之损坏,将影响打印质量,故勿触摸热敏头发热元

件.

8.静电可能导致损坏热敏头驱动 IC 的风险,勿直接触摸 IC.

9.使用非推荐的纸,打印质量和热敏头的工作寿命都得不到保证.特别是含

NA+K+,C1 的纸会极大地减少热敏头的工作寿命,请小心使用.

10.如果打印头表面有浓缩水等东西,请勿使用打印机.

17

6.调整纸将尽传感器

按以下步骤调整纸将尽传感器,以使之与所用纸的大小相匹配。

①打开机盖

②确定所用的纸的直径,在下表中找到所需的设置

③在调整器孔中插入圆珠笔尖或类似物,把调整器推至所需的一边.当改变设置时,

须确认孔的位置与箭头所示的调整黑标标志对齐。

位置 1 位置 2

根据所用的纸选用的调整值

纸厚 当用带芯的卷纸,芯内径为(A) Ø 12,外径为(B) Ø 18

18

检测直径(C) （ 近似值.mm） 剩余纸长 （ 近似值.m）

位置 1 位置 2 位置 1 位置 2

65 Ø 23 Ø29 2.7 7.3
85 Ø 21 1.2 5.5

注意:

1) 在出厂前,标准模式是设为 位置 1

2) 尺寸 C 和剩余纸长是计算值,实际

机芯中可能会有变化.

3) 由于纸会松动,导致尺寸 C 和剩余

纸长间的差值增大.当使用 85 微米

厚的纸时,推荐使用位置 2.

19

7．防止和清除卡纸

7-1． 防止卡纸

在出纸和未切纸前，不能触摸纸，在出纸时压或拖动纸会导致卡纸，切纸

错误或换行错误。

7-2． 清除卡纸

如卡纸，可按如下所述清除：

（1） 关机，拔下连接打印机的电源线。

（2） 按下开盖开关，打开机盖。如在自动切刀模式下机盖打不开，这表明

自动切刀未在首位置。此时，可照 7-3 节所述把自动切刀回至首位置。取出卡

纸后盖上机盖。

（3） 取出卡纸。

注意：取出卡纸时勿损坏打印机。由于特别容易损坏热敏头，注意别摸它。

（4） 轻轻地放好纸，盖好盖。

注意：1、确认纸放正。如果纸放歪后盖盖，会卡纸。

2、压住盖的两侧盖好它。别只压住上盖中部，这样盖不好。

（5） 打开电源开关。确认错误灯未亮。

注意：如果错误灯亮，打印机不接受任何命令，如打印命令，故须确认盖

是否盖好。

7-3．释放被锁住的切刀（只对自动切刀模式）

如果切刀锁住或不能切纸，按以下步骤处理：

20

注意：由于对切刀操作可能较危险，故务必先关打印机。

（1） 关掉打印机。

（2） 轻轻推开前盖，露出切刀。

（3） 取出卡纸。

注意：取出卡纸时勿损坏打印机，勿触摸热敏头。

（4） 如果切刀的移动刀片伸出，请用螺丝刀拧出螺丝，把移动刀片移回原始

位置。当检查切刀的窗口完全空白后，刀片在其原始位置。

注意：1、别给刀片太大的压力。

2、如果刀片伸出太多，机盖将打不开。强行打开会损坏切刀。

（5） 打开机盖，取出卡纸，然后将纸装回。

（6） 装回前盖，开机。

21

8.定期清洁

积累的灰尘和纸屑会使打印出的字符特别不清,所以须定期将装纸槽、送纸部分及

热敏头表面的灰垢清除以防止此类问题.建议每半年或打完一百万行后做一次这样

的清洁.

8-1.清洁热敏头

使用异丙乙醇清洗热敏头表面的灰垢.

注意:热敏头易损坏,故需用软布轻擦,小心别在清洗时刮坏热敏头。

8-2.清洁承纸器

使用软布把承纸器及传动部分的纸屑抹去.

22

附 录 A : 规 格

A-1.一般规格

(1) 打印方式: 直接行式热敏打印

(2) 打印速度:最大为 800 点/秒 (100 毫米/秒)

(3) 打印分辨率:203dpi：8 点/毫米(0.125 毫米/点)

(4) 打印宽度:最大为 72 毫米

(5) 打印列数: 最大 48(12×24 点)

最大 64 (9×24 点,ESC/POS 模式)

(6)卷纸 建议使用的卷纸的详细情况参见第 2 章

纸宽:79.5±0.5 或 57.5±0.5mm(可选) 卷纸直径: Ø 90mm 或更小

(7)总体尺寸 : 142(W)×199(D)×132(H)mm

(8)重量: 大约 1.4kg

(9)噪音 : 53dB(

自动切刀模式) / 49dB(撕纸模式)

23

A- 2.自动切刀规格

(1) 切纸频率 :每分钟最多 20 次

(2) 纸厚 :65～85 微米

A-3. 接口

RS232C 串行接口或双向并行接口(IEEE1284)

A-4.电气特性

(1) 输入电压: DC24V±10%

(2) 消耗电流: 工作时 :约 1.3A(打印 ASCⅡ码)

峰值: 约 8A(打印任务 100%时 10 秒或更少.)

旁路: 约 0.05A

(3)电源接头信号:

脚号 功能

1 DC24V
2

信号地

3 N.C

外壳 外壳地

从连接头端视图

注意:

*使用与可选的 AC 适配器(PS60-24A)不同的打印机电源时,注意以下几点

*使用 IEC60950 许可的 DC24V±10%及带 SELV 输出的超过 2.0A 的电源

*别将打印机放在潮湿的地方,采取适当的措施保护打印机免受交流静电噪音

等的干扰。

24

A-5.可选件

(1) 墙上安装装置 (WB-T600)

(2) 竖立装置 (VS-T600)

(3) USB 接口单元 (IFBD-HU04)

(4) 并行接口单元 (IFBD-HC04)

(5) 25 针 RS-232C 接口单元 (IFBD-HD04)

(6) 9 针 RS-232C 接口单元 (IFBD-HN04)

A-6.环境要求

(1) 使用

温度:5°C 至 45°C 湿度:10%至 90%RH (未浓缩)

(2) 运输和存放(纸除外)

温度:-20°至 60° 湿度:10%至 90%RH (未浓缩)

25

A-7. 寿命

(1) MCBF 六千万行(以纸厚 65 微米,平均打印率 12.5%为基础)

(2) 切刀寿命: 可切五十万次(纸厚在 65 至 85 微米之间)

附录 B : Dip 开关设置

打印机底部有两排 DIP 开关,可按下表进行设置。改变设置前需关掉电源。建议使

用如钢笔或一字螺丝刀等去改变设置.重新加电后设置生效。

下面是改变 DIP 开关设置的步骤:

1. 确认打印机关掉电源

2. 从 DIP 开关的小盖中拧出螺丝取下面盖,如下图:

3. 用尖形物如钢笔或一字螺丝刀等去改变设置.

4. 盖回面盖,上紧螺丝,加电后新设置生效.

26

B-1.并行接口类型

DIP-SW1

开关 1-1 命令仿真模式
ON

Star 模式

OFF

ESC/POS 模式

出厂时，DIP 开关 1 的自动切刀型设成[ON]。撕纸型开关 1-3 设成[OFF]，其它为

[ON]。

根据由开关 1-1 设置的命令仿真模式的不同，开关 1-2 至 1-8 的功能将改变。

（1） Star 模式

ON OFF

开关 功能

1-1

命令仿真模式 总是 ON

1-2

不可变（应设为 ON）

1-3

1-4

1-5

1-6

1-7

1-8

自动切刀 有效 无效

传感器调整 无效 有效

脚 31（INIT）复位信号 有效 无效

握手条件（BUSY 的条件）

脱机或接收缓存
满

接收缓存满

自动状态返回功能 无效 有效

不可变（应设为 ON）

27

（2） ESC/POS 模式

开关 功能

1-1

命令仿真模式 总是 OFF

1-2

图象调整

1-3

自动切刀 有效 无效

1-4

传感器调整 无效 有效

1-5

脚 31（INIT）复位信号 有效 无效

1-6

握手条件（BUSY 的条件）

1-7

自动状态返回功能 无效 有效

ON OFF

203DPI 180DPI

脱机或接收缓存

接收缓存满

满

1-8

不可变（应设为 ON）

开关 功能

2-1

总为 ON 应设为 ON

2-2
2-3
2-4

DIP 开关 2 的出厂设置为 ON。

ON OFF

28

B-2.串行接口类型

DIP-SW1

Switch 1-1

命令仿真模式

ON

Star 模式

OFF

ESC/POS 模式

出厂时，DIP 开关 1 在自动切刀型设成[ON]。撕纸型开关 1-3 设成[OFF]，其它为

[ON]的不同开关。根据由开关 1-1 设置的命令仿真模式，1-2 至 1-8 的功能将改变。

（1） Star 模式

ON OFF

开关 功能

1-1

命令仿真模式 总是 ON

1-2

不可变（应设为 ON）

1-3

自动切刀 有效 无效

1-4

传感器调整 无效 有效

1-5

不可变（应设为 ON）

1-6

握手条件（BUSY 的条件）

1-7

自动状态返回功能 无效 有效

1-8

不可变（应设为 ON）

（2） ESC/POS 模式

脱机或接收缓存

接收缓存满

满

29

开关 功能

ON OFF

1-1

1-2

1-3

1-4

1-5

1-6

1-7

1-8

命令仿真模式 总是 OFF

203DPI 180DPI

图象调整

自动切刀 有效 无效

传感器调整 无效 有效

不可变（应设为 ON）

握手条件（BUSY 的条件）

脱机或接收缓存
满

接收缓存满

自动状态返回功能 无效 有效

不可变（应设为 ON）

DIP-SW2

开关 功能

2-1

总为 ON 应设为 ON

2-2
2-3
2-4

DIP 开关 2 的出厂设置为全 ON。

ON OFF

以下是改变 DIP 开关 3 设置的步骤。

30

1、 关掉打印机及与之相连的一切元件。

2、 松开两个螺钉。

3、 取出串行接口单元。

4、 改变 DIP 开关的设置。

5、 装回串行接口单元，上紧螺钉。

6、 重开打印机及与之相连的所有元件的电源。

除 7 和 8 外，DIP 开关的出厂设置均为 ON。

DIP-SW3

ON OFF

开关 功能
3-1

波特率 见下表

3-2

3-3

数据长度 8位 7 位

3-4

奇偶校验 无效 有效

3-5

奇偶 奇 偶

3-6

DTR/DSR XON/XOFF

握手

3-7

6 脚（DSR）复位信号 有效 无效

3-8

25 脚（INIT）复位信号 有效 无效

31

波特率 开关 3-1 开关 3-2

4800BPS OFF ON
9600BPS ON ON
19200BPS ON OFF

32

附录 C：并行接口

双向并行接口与 IEEE1284 兼容接口相兼容，也与半字节模式及全字节模式兼容。
详见独立的程序员手册。
每种模式下的连接信号表

脚号 方向 兼容模式信号名 半字节模式信号名 全字节模式信号名

1 入 STORBE 主机时钟 主机时钟

2 入/出 数据 0 数据 0 数据 0

3 入/出 数据 1 数据 1 数据 1

4 入/出 数据 2 数据 2 数据 2

5 入/出 数据 3 数据 3 数据 3

6 入/出 数据 4 数据 4 数据 4

7 入/出 数据 5 数据 5 数据 5

8 入/出 数据 6 数据 6 数据 6

9 入/出 数据 7 数据 7 数据 7

10 出 n确认 Ptr 时钟 Ptr 时钟

11 出 BUSY Ptr 忙/数据 3，7 Ptr 忙

12 出 错误 ACK 数据请求/数据 2，6 ACK 数据请求

13 出 选择 X标志/数据 1，5 X 标志

14 进 — 主机忙 主机忙

15 — — —

16 信号地 信号地 信号地

17 外壳地 外壳地 外壳地

18 出 +5V +5V +5V

19~30 双对返回 双对返回 双对返回

31 进 n初始化 n初始化 n初始化

32 出 n错误 n数据可用/数据 0，4 n 数据可用

33 外接地 — —

34 出 强制状态 — —

35 — — —

36 进 n选择进入 1284 激活 1284 激活

33

此连接头与 Amphenol 57-30360 连接头匹配

并行接口连接头（打印机端）

34

D-1．RS-232C 连接头

附录 D：串行接口

脚号 信号名 方向 功能

25 脚 9脚

1 F-GND — 外壳地

2 3 TXD OUT 送出数据

3 2 RXD IN 接收数据

4 7 RTS OUT 如 DTR 信号

5 8 N/C 未用

6 6 DSR IN DIP 开关 3-7=OFF

STAR 模式
此信号的状态不检测
ESC/POS 模式
在 DTR/DSR 通信模式中，表明是否可从主机接
收数据
空：可接收
：不可接收
（除由 DLE EOT 及 GS a 送出数据时）
在 X-ON/X-OFF 通信模式下此信号不检测
DIP 开关 3-7=ON
此信号用于外部复位，当此位标志时，打印机
以 1m 秒或更长的脉冲宽度复位

7 5 S-GND — 信号地

8~19 1，9 N/C 未用

20 4 DTR OUT 表明从主机接收数据是否允许。

1） DTR/DSR 通信模式

此信号表明打印机是否忙，此位空表明打印机
准备接收数据，标志了则表明打印机忙，通过
如下表所示的改变 DIP 开关 1-6 可改变忙条件。

35

脚号 信号名 方向 功能

25 脚 9脚

21~24 N/C 未用

打印机状态 DIP 开关

1．从打印机开电（包括用接口复
位）至打印机准备接收数据阶段
2．在自检打印时 忙 忙
3．机盖打开时 - 忙
4．由于纸尽而停止打印时 - 忙
5．在宏执行旁路状态时 - 忙
6．发生错误时 - 忙
7．当接收缓存满时 忙 忙

2）X-ON/X-OFF 通信模式

总为空，除非：
．在复位和可通信阶段中
．在自检打印时

1-6

OFF ON
忙 忙

25

INIT

DIP开关 3-8=ON

IN DIP 开关 3-8=OFF

此信号状态不检测

此信号用于外部复位，当信号处于空的状态时，
打印机以 1 毫秒或更长的时间复位。

25 脚串口接头

9 脚串口接头（可选）

36

D-2．导线连接

下面是推荐的接口线连接法

打印机端（25 针） 主机端

25针 9针

注意：使用带屏蔽的不长于 3 米的线。

打印机端（9 针） 主机端

9针 25针

注意：使用带屏蔽的不长于 3 米的线。

37

D-3．电气特性

电压 数据信号 控制信号 二进制状态

-3V 至-15V

Mark OFF 1

Space ON 0

+3V 至+15V

附录 E：外设单元驱动电路

外设单元驱动电路接头只可连接如现金收款机等的外设单元，不能连接电话线，

使用的线需满足以下规格：

外设驱动接头

脚号 信号名 功能 I/O 方向

1 FG 外壳地
2 DRD1 驱动信号 1 OUT
3 +24V 驱动电源 OUT
4 +24V 驱动电源 OUT
5 DRD2 驱动信号 2 OUT
6 DRSNS 判断信号 IN

从连接头表面视图

标准插头

标准插头：MOLEX90075-0007
AMP641337，OR BURNDY B-66-4

护罩

引线

注意：1.脚 1 必须是与外设外壳地相连的屏蔽线

2.不能同时驱动两个驱动设备

3.实现外设驱动需满足:ON 的时间/(ON 的时间+OFF 的时间)≤0.2

4.外设驱动螺线管的电阻不小于 24Ω,如小于此值,过大的电流会流入螺线
管使之烧毁.

38

附录:F 存储开关设置

每个存储开关的设置均存于闪存中.如需进一步了解存储开关的功能和设置,请

参阅独立的程序员手册.下表是存储开关的出厂设置;

存储开关 十六进制码

0 0000
1 0000
2 0000
3 0000
4 0000

警告:
改变存储开关设置将使打印机不能正常工作.

39