SPYPOINT SDB-85 User Manual [en, de, fr]
Audio repeller system
Système de répulsion auditif
Akustisches Abschrecksystem
SDB-85 model / Modèle SDB-85 /
Modell SDB-85
User’s manual / Manuel de l’utilisateur /
Bedienungsanleitung
www.spypoint.com
3
English
English
v1.4
Thank you for choosing one of our excellent
SPYPOINT products. You can now enjoy many benefits of a full
feature and easy to use audio repeller. This device was developed
and designed by our team of highly qualified engineers.
5
English
6
FEATURES
• Maximum power 25 watts
• Noise level 85 decibels
• External memory SD/SDHC card up to 32 GB
• Detection range From 5 to 50 feet
• Angle of motion sensor 30°
• Power source 12 AA-cell batteries or
External 12 volts DC power jack or
2 lithium rechargeable battery packs
• Connection
English
-1/8" mono audio output jack
-1/8" mono input jack for external
triggering
• Operating temperature (-20 °C to +50 °C)
(-4 °F to +122 °F)
• Storage temperature (-30 °C to +75 °C)
(-22 °F to + 167 °F)
KIT INCLUDES
• SPYPOINT SDB-85 audio repeller
• Strap
• User’s manual
MAIN FEATURES
• LCD display screen.
• Compatible with SPYPOINT WRL-B motion detectors for
external wireless triggering
• One default alert sound included (siren)
• Supports standard MP3 audio files (192 Kbps and less)
• External speaker or headphones output jack
• External trigger jack
• Water-resistant housing case
• Power jack for external 12 volts DC input
POWER
The battery level is shown in the top right corner of the screen.
When a single line remains, the device will keep working but we
strongly recommend changing the batteries before they are empty.
(See figure below)
Alkaline batteries
This device requires the use of 12 AA batteries (1.5V). The use
of alkaline batteries is strongly recommended. Insert the batteries
in the battery case and then inside the device as indicated (see figure
below). Exact polarity must be followed. We also recommend
the use of new batteries to ensure maximum performance of
your device.
Top
6 x AA batteries on top 6 x AA batteries below
Lithium battery pack
The SPYPOINT SDB-85 can be powered by 2 rechargeable lithium
batteries LIT-C-8 (sold separately, refer to the section “OPTIONS”).
This type of battery is less affected by cold temperatures and
lasts up to 3 times more than alkaline battery. Insert the batteries
in the battery case and then inside the device as indicated
(see figure below).
Top
7
English
Lithium battery on top
Lithium battery below
8
To insert the battery case inside the camera
Volume
UP
+
-
OK
Down
Connector on the right
English
ON
1
2
3
OFF
4
1- Motion Sensor
2- Wireless
3- Both
4- External
12 volts Power
The SPYPOINT SDB-85 can be powered from an external 12 volts
DC input. When using a 12 volt connection, it is recommended
to remove the alkaline batteries to prevent surcharges. To find
the accessories available for the 12 volts power, refer to the
section “OPTIONS”.
Solar panel
This product also offers the possibility of a connection to a solar
panel SP-12V to maintain the charge of the 12 volts battery (sold
separately, refer to the section “OPTIONS”).
MEMORY CARD
The device includes a default alarm sound (siren). It is possible to
use other alarms (standard MP3 files) by inserting a memory card
(SD/SDHC type, up to 32 GB) in the device. In order to allow
the SDB-85 to play MP3 audio files from a SD card, they must
be stored at the root of the SD card. MP3 audio files stored in
a folder or subfolder of the SD card are not detected by the
device. Before inserting or removing a memory card, turn off the
device to avoid any potential damage to the card.
DETECTION MODE
This switch allows the selection of four
different modes of detection to activate the
SDB-85. When a heat source passes in front
of these different detection system, the device
emits an audio alert up to 85 decibels.
1. Motion sensor
Activate the infrared motion sensor of the
1
2
3
4
1- Motion Sensor
2- Wireless
3- Both
4- External
-
SDB-85 device, located in the front.
2. Wireless
Allow the user to use an external motion detector (WRL-B model,
sold separately, refer to the “Options” section) to trigger the
device remotely.
Note: In this mode, the built-in detection system of the SDB-85
is disabled.
3. Both
Allow the user to combine the built-in motion sensor of the SDB85 with an external WRL-B motion detector. When a heat source
passes in front of one or another systems, the SDB-85 is triggered.
4. External
Allow the user to trigger the SDB-85 with a standard closed loop
contact by using the 1/8" mono input jack. (Example: the use
of a magnetic door contact connected to an alarm system, see
“Connection” section).
9
English
10
PROGRAMMING
Turn on the device and navigate the interface by pressing the
“UP” or “DOWN” and pressing “OK” to choose an option.
Edit with “UP” or “DOWN” and choose “EXIT” or press “OK”
to confirm.
11
CONNECTION
1/8" mono audio output jack
Allow the user to connect the soundbox to an external speaker or
headphones. The internal speaker of the device is disabled when the
external jack is used.
Start
Mode
English
Delay
Play
Test
Language
ERROR MESSAGE
No MP3 on SD card
Missing cfg MP3 on
SD card
Enable the detection system. During startup, a delay of
30 seconds elapses before the device begins operation.
Sets how the device plays the audio files.
Random: The device randomly chooses an audio alert
among the available sounds on the SD card.
Single: The device uses the same audio alert. When
selecting this mode, the user must define the sound to
use among the available sounds on the SD card.
Playlist: The device uses a playlist of 5 predefined
sounds and follows the order of this preset. The user
must define the sounds to use from #1 to #5 among the
available sounds on the SD card. Each sound can be
added more than one time into the playlist.
Allow the user to choose the time interval before the
device can detect again.
Allow the user to listen the audio alerts available on
the SD card or on the device.
Allow the user to test the device to determine if it
detects properly at the desired location. When the
«Test» mode is selected, no audio alert is issued.
Walk perpendicularly in front of the device. When the
SDB-85 detects motion, the test light turns on to
indicate that the device would normally be triggered.
Select a language for the menu.
No compatible MP3 file found on the SD
card.
The files on the SD card are different from
the ones predefined on the device (see
Single or Playlist mode).
1/8" mono input jack for external triggering
Allow the user to connect a closed loop contact to trigger the device.
12 voltAudio output Mono input
English
TROUBLESHOOTING
The device triggers abnormally.
1. Rising sun or sunset may cause false detection. The device must
be reoriented.
2. Small animal may also cause false detection. Rise up the device.
3. Motion detector may sense animals through foliage.
4. The device must be set on a stable and immovable object. e.g.
large tree.
The device cannot play audio files from the SD card.
• Make sure that the audio files are in MP3 format and are stored at
the root of the SD card. Files saved in a folder or subfolder will
not be recognized by the device. MP3 files must be saved with a
maximum data rate of 192 kbps and file names must also contain
a maximum of 12 characters.
The red light in front of the device is blinking.
• The device is probably in startup mode and the light blinks for
30 seconds to allow the user to leave the premises without being
detected.
The device starts automatically after 2 minutes.
• If no activity is detected on the device for over 2 minutes,
it automatically starts up to avoid draining the batteries
unnecessarily.
12
OPTIONS
See your local dealer or visit www.spypoint.com to find available
products. The following items are popular options that can be added
to a SPYPOINT SDB-85 audio repeller.
Motion detector, WRL-B
Wireless motion detector that allows to
trigger the SDB-85 remotely in a perimeter
of about 300 ft. Several detectors can be used
simultaneously.
Note: The switches “CHANNEL” and
“DETECTOR” of each WRL-B device must
English
be in position 1 to allow the triggering of the
SDB-85.
O N DIP
1 2 3 4
O N DIP
1 2 3 4
ChannelDistance Detector ON / OFF
Water-Resistant battery box, KIT-12V
Water-resistant battery box. Includes a 12 volt
rechargeable battery, charger, 12 ft. power cable
and carrying strap.
12 volt rechargeable battery and charger,
BATT-12V
To allow using external rechargeable battery to
power the SDB-85.
12 volt power cable, CB-12FT
A 12 ft. cable allowing the user to connect the
SDB-85 into an external 12 volt DC power.
12 volt adapter, AD-12V
12 volt adapter for wall outlet, fits all
SPYPOINT products.
Solar Panel, SP-12V
Solar panel with an aluminum tripod. It can
be used to maintain the charge of all type
of 12 volt battery, including the KIT-12V
(sold separately).
Cable lock, CL-6ft
6 feet long locking cable with key used for
maximum theft protection.
13
English
SD Memory card, SD-4GB
Allow the user to store audio files or other media
files.
Rechargeable lithium battery pack including
charger, LIT-C-8
Rechargeable lithium battery pack for SDB-85, to
replace alkaline batteries. This type of battery is
less affected by cold temperatures and lasts up to 3
times more than alkaline batteries.
Additional lithium battery pack, LIT-09
An additional lithium battery pack is a handy
spare.
Loading...