5 Kanal DSM 2,4GHz
Fernsteuerung mit voller
Reichweite
5 Voies
Système DSM 2.4GHz
Radiocomando a 5 Canali
Spektrum DSM 2,4GHz Full Range
ENDEFRIT
NOTICE
All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the
sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up-to-date product literature,
visit http://www.horizonhobby.com and click on the support tab for this product.
MEANING OF SPECIAL LANGUAGE:
The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm when
operating this product:
NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property damage AND a little or
no possibility of injury.
CAUTION: Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical property damage AND a
possibility of serious injury.
WARNING: Procedures, which if not properly followed, create the probability of property damage, collateral damage,
and serious injury OR create a high probability of superficial injury.
WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the
product before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the
product, personal property and cause serious injury.
This is a sophisticated hobby product and NOT a toy. It must be operated with caution and common sense and
requires some basic mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result
in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by children without direct
adult supervision. Do not attempt disassembly, use with incompatible components or augment product in any way
without the approval of Horizon Hobby, Inc. This manual contains instructions for safety, operation and maintenance.
It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to assembly, setup or use, in
order to operate correctly and avoid damage or serious injury.
WARNING AGAINST COUNTERFEIT PRODUCTS
Thank you for purchasing a genuine Spektrum product. Always purchase from a Horizon Hobby, Inc. authorized
dealer to ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon Hobby, Inc. disclaims all support and warranty
with regards, but not limited to, compatibility and performance of counterfeit products or products claiming
compatibility with DSM or Spektrum.
The DX5e has a France RF setting that complies with French
regulations. The France RF setting should only be turned on
when operating your transmitter in France outdoors. Please
see page 12 for more details.
DSMX
Spektrum launched the 2.4GHz RC revolution with its DSM2
technology. Since then millions of hobbyists the world over
have come to embrace 2.4 as the way to fly. Spektrum leads
the way yet again with DSMX; the world’s first wideband,
frequency-agile 2.4GHz signal protocol.
HOW DOES DSMX WORK?
It’s a crowded 2.4GHz world out there and every 2.4GHz
system faces the same challenges. DSMX better equips you
for these challenges by combining the superior data capacity
and interference resistance of a wideband signal (like that
used in DSM2) with the agility of frequency shifts.
Compared to the wideband signal of DSMX, the narrow
band signal of other frequency hopping 2.4 transmitters is
more likely to suffer data loss in the event of on-channel
interference. Think of it as a river vs. a stream. It takes more
interference to dam a river than it does a stream.
As more and more 2.4 transmitters vie for the same number
of available channels, there is more interference and more of
a risk for data loss. By adding the agility of frequency shifts
to the superior interference resistance of a wideband signal,
DSMX is far less likely to suffer significant data loss from
on-channel interference. The result is quicker connection
times and superior response in even the most crowded
2.4GHz environment.
DSMX OPERATIONAL DIFFERENCES
DSMX transmitters and receivers function nearly identically
to Spektrum DSM2 systems. Binding, setting the failsafe,
recording flight log data, as well as general use of the
system is no different than using any current Spektrum
system.
FOLLOWING ARE THE OPERATIONAL
DIFFERENCES:
Brownout Detection- Not Available on DSMX Receivers
ENDEFRIT
DSM2 receivers feature Brownout Detection that flashes the
receiver’s LED if a power interruption occurs. While DSMX
receivers have QuickConnect and recover instantly from
a power interruption, the architecture of DSMX prevents
Brownout Detection when operating in DSMX mode.
3SPEKTRUM DX5e • RADIO USER’S GUIDE
FLIGHT LOG RECORDING-
FADES HIGHER THAN DSM2
ENDEFRIT
Note that DSMX moves through the band while DSM2
finds two quiet channels and remains on those channels.
Consequently because DSMX operates on quiet and
noisy channels, it’s common to have more Antenna Fades
than when using DSM2, when used in busy 2.4GHz
environments. When taking flight log data readings, the
Frames and Hold Data are important and should be used a
reference while Fades are insignificant due to the nature of
frequency hopping. A 10-minute flight will typically result in
less than 50 Frame Losses and no Holds.
DOES DSMX HAVE
MODELMATCH AND SERVOSYNC?
Yes. DSMX will provide you with these and other exclusive
Spektrum advantages you already enjoy with DSM2. Want to
know more about DSMX? Visit spektrumrc.com for complete
details on this as well as the many other reasons Spektrum
is the leader in 2.4.
NOTICE: While DSMX allows you to use more than 40
transmitters simultaneously, when using DSM2 receivers,
DSMX receivers in DSM2 mode or transmitters in DSM2
mode, do not use more than 40 transmitters simultaneously.
JUST HOW GOOD IS DSMX?
In multiple tests, 100 DSMX systems were operated
simultaneously for extended periods of time. During these
tests each of the 100 systems was monitored in flight and
on the ground. In every test not a single case of RF link loss,
latency increase or control degradation was experienced or
recorded.
IS DSMX COMPATIBLE WITH DSM2?
Yes. DSMX is fully compatible with all DSM2 hardware.
In fact, many pilots may find the DSM2 equipment they
have now is all they will ever need. Even if a new DSMX
transmitter eventually comes along that they really want,
all the DSM2 receivers they have now will work with it.
It is important to note, however, that while DSMX is
compatible with DSM2, the only way to experience the full
benefits of DSMX in a busy 2.4 environment is by pairing a
DSMX transmitter with a DSMX receiver.
ARE DSM2 TRANSMITTERS
ELIGIBLE FOR A DSMX ADD-ON?
Yes. DX8 owners can simply download Spektrum AirWare™
v2.0 software from spektrumrc.com and update the firmware
using their SD card. All DSM2 transmitters, except the
DX5e, are eligible for the add-on for $75 by sending them
to the Horizon Hobby service center. DSM2 receivers and
transmitter modules are not eligible for the DSMX add-on.
SPEKTRUM DX5E 5-CHANNEL
DSM FULL RANGE SYSTEM
Spektrum DX5e 5-channel system incorporates 2.4GHz
DSM technology offering full beyond-the-limits-of-sight
range and is ideal for sport-sized electric, gas and glowpowered 5-channel or fewer airplanes. No longer will
you have to wait for a frequency pin or be concerned that
someone may inadvertently turn on to your same frequency.
With Spektrum DSM technology, when you’re ready to fly
simply turn on, and go flying!
4
SPEKTRUM DX5e • RADIO USER’S GUIDE
TRANSMITTER CONTROL IDENTIFICATION
ENDEFRIT
Antenna
Trainer Switch
Rudder and
Elevator Stick
Elevator Trim
RudderTrim
HI/LO Rate Switch
Reversing Switches
Channel 5 Switch
Throttle and
Aileron Stick
Throttle Trim
Aileron Trim
On/Off Switch
Charge Jack
Mix Switch
Mode 1
Antenna
Channel 5 Switch
Throttle and
Rudder Stick
Throttle Trim
RudderTrim
Trainer Switch
Reversing Switches
HI/LO Rate Switch
Elevator and
Aileron Stick
Elevator Trim
Aileron Trim
On/Off Switch
Charge Jack
Mix Switch
Mode 2
5SPEKTRUM DX5e • RADIO USER’S GUIDE
DSM TECHNOLOGY
ENDEFRIT
Your DX5e transmits on the 2.4GHz band and utilizes
DSM™ Digital Spread Spectrum Modulation, giving
beyond-visual range in all types and sizes of aircraft. Unlike
conventional narrow band systems, Spektrum’s 2.4GHz
digital technology is virtually immune to internal and
external radio interference.
Included with your DX5e is an AR600 6-channel full range
sport receiver.
DSM2 ON:
Hold the trainer switch and pull and hold the Elevator
trim button backward. Turn on the transmitter. A series of
descending tones should be heard. Release switches.
RECEIVER COMPATIBILITY
The DX5e is compatible with all current Spektrum™ and JR®
brands of DSM® aircraft receivers. However, when using the
DX5e with one of the Spektrum park flyer receivers, like the
AR6115, AR6115e, etc., it is imperative that these receivers
be limited to flying Park flyer-type aircraft.
Note: The DSMX DX5e is compatible with all current
Spektrum DSM2 and DSMX aircraft receivers, but NOT
compatible with the original DSM AR6000 receiver.
For current receiver compatibility information, go to
www.spektrumrc.com.
DSMX TECHNOLOGY
DSMX technology can be turned on and off with this
transmitter. The default is for DSMX technology to be turned
on. When it is on, the transmitter will bind to standard
DSM2 receivers and DSMX receivers. The only time DSMX
technology must be turned off is to bind to high-speed
11ms 2048 DSM2 receivers.
DSMX ON:
Hold the trainer switch and push and hold the Elevator
trim button forward. Turn on the transmitter. A series of
ascending tones should be heard. Release switches.
DSMX cannot be turned on if France Mode is set. See page
12 for more information on France Mode.
INSTALLING
THE TRANSMITTER BATTERIES
The DX5e requires 4 heavy-duty or alkaline AA batteries.
BATTERY INSTALLATION
Remove the battery door and install 4 AA batteries. Make
sure the polarity of each corresponds with the diagram in the
battery holder. Replace the battery door.
6
SPEKTRUM DX5e • RADIO USER’S GUIDE
Loading...
+ 13 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.