SpeaKa Professional 352500 Instructions [pl]

2

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Zasilacz AV-486

Nr produktu 000352500

1

Uwaga! Należy koniecznie przeczytać!

Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. W przypadku szkód, które powstały w wyniku nieprzestrzegania instrukcji wygasają
roszczenia wynikające z gwarancji. Za szkody pośrednie nie przejmujemy odpowiedzialności.
Urządzenie należy użytkować z załączonym w zestawie zasilaczem sieciowym. Jakiekolwiek używanie innych zasilaczy prowadzi do
wygaśnięcia gwarancji.

Spis treści

1. Opis działania

2.

2. Wskazówki bezpieczeństwa (podłączenie do sieci)

2.2.

3.

3. Podłączenie urządzenia

3.3.

4.

4. Uruchomienie i konserwacja

4.4.

5.

5. Dane techniczne

5.5.

6.

6.

6.6.

1 Opis działania

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem obejmuje rozdział sygnału wideo oraz sygnału audio stereo na maks. 6 jednakowych wyjść. Powstające w
wyniku stosowania adapterów straty w przypadku takiego rozdzielania są eliminowane przez niniejsze urządzenie. Dlatego możliwe jest np.
podłączenie do jednego tunera satelitarnego wieży stereo, telewizora oraz kilku magnetowidów, pomimo, że tuner satelitarny posiada tylko jedno
wyjście. Inne zastosowanie urządzenia lub zasilacza sieciowego wtykowego, niż te opisane powyżej (wykorzystanie niezgodne z
przeznaczeniem) jest niedopuszczalne.

2 Wskazówki bezpieczeństwa (podłączenie do sieci)

2.1

2.1 Zasilacz sieciowy wtykowy został skonstruowany w klasie bezpieczeństwa II zgodnie z VDE 0551. Opuścił on fabrykę w nienagannym stanie

2.12.1

pod względem bezpieczeństwa pracy.

2.2

2.2 Należy zwrócić na to uwagę, że nie wolno ani uszkadzać ani niszczyć izolacji.

2.22.2

2.3

2.3 Zasilacze nie powinny dostawać się w ręce dzieci!

2.32.3

2.4

2.4 W przemysłowych instalacjach należy przestrzegać przepisów bhp związku zawodowego dotyczących instalacji elektrycznych i środków

2.42.4

operacyjnych.

2.5

2.5 W szkołach, instytucjach szkolnych, warsztatach hobbistycznych i samopomocy użytkowanie zasilaczy musi być nadzorowane przez

2.52.5

odpowiedzialny przeszkolony personel.

2.6

2.6 Podczas otwierania osłon lub usuwania części, za wyjątkiem kiedy jest to możliwe za pomocą rąk, mogą zostać odsłonięte części

2.62.6

przewodzące prąd. Również punkty przyłączy mogą przewodzić prąd. Przed regulowaniem, konserwacją, utrzymaniem w należytym stanie lub
wymianą części urządzenie musi zostać odłączone od wszelkich źródeł napięcia, jeśli konieczne jest otwarcie urządzenia. Jeśli regulacja,
konserwacja lub naprawa na otwartym urządzeniu jest nieunikniona pod napięciem, może wykonywać to tylko fachowiec, znający zagrożenia z
tym związane wzgl. znający odpowiednie przepisy.

2.7

2.7 Kondensatory w urządzeniu mogą być nadal naładowane, nawet jeśli urządzenie zostało odłączone od wszelkich źródeł prądu.

2.72.7

2.8

2.8 Nigdy nie należy od razu włączać urządzenia, jeśli zostało przeniesione z zimnego do ciepłego pomieszczenia. Powstające przy tym skropliny

2.82.8

mogą w niekorzystnych warunkach uszkodzić urządzenie. Należy odczekać, aż urządzenie ogrzeje się do temperatury panującej w
pomieszczeniu, zanim zostanie włączone.

2.9

2.9 W przypadku prac z zasilaczami sieciowymi zabrania się noszenie metalowej lub przewodzącej biżuterii, jak łańcuszki, bransoletki,

2.92.9

pierścionki itp.

2.10

2.10 Zasilacze nie są dopuszczone do stosowania na ludziach czy zwierzętach.

2.102.10

2.11

2.11 Zasilaczy sieciowych oraz podłączonych odbiorników nie należy użytkować bez nadzoru. Należy podjąć kroki mające zabezpieczyć

2.112.11

podłączone odbiorniki wobec działania zasilaczy (np. przepięcia, awaria zasilacza) oraz wobec działań i zagrożeń wynikających
bezpośrednio z odbiorników (np. niedopuszczalnie wysoki pobór prądu).

2.12

2.12 W przypadku błędu zasilacze sieciowe mogą podawać napięcia ponad 50V napięcia stałego, z jakiego wynikają zagrożenia, także wtedy,

2.122.12

kiedy podane napięcia wyjściowe urządzeń są niższe.

2.13

2.13 Podczas prac pod napięciem wolno stosować tylko wyraźnie do tego celu dopuszczone narzędzia.

2.132.13

2.14

2.14 Jeśli stwierdzone zostanie, że bezpieczne użytkowanie nie jest dalej możliwe, to należy wyłączyć urządzenie z eksploatacji i zabezpieczyć

2.142.14

przed niezamierzonym użytkowaniem i zasięgnąć porady fachowca.
Należy przyjąć, że bezpieczne użytkowanie nie jest możliwe jeśli:

- Urządzenie wykazuje widoczne uszkodzenia

- Urządzenie nie pracuje lub występują błędne działania

- Po dłuższym składowaniu w niekorzystnych warunkach

- Po ciężkich uszkodzeniach podczas transportu.

3. Podłączenie urządzenia
Przed podłączeniem urządzenia należy odłączyć zasilacz sieciowy i wyłączyć przewidziane do podłączenia urządzenia. Jako przewody łączące

należy używać tylko odpowiednie do podłączeń audio i wideo kable cinch. Stosowanie innych przewodów może prowadzić do zakłóceń i złej
jakości obrazu i dźwięku.
Podczas podłączania należy przestrzegać również instrukcji obsługi podłączanych urządzeń.
Jeśli urządzenia nie posiadają niezbędnych gniazd cinch, można podłączyć je za pomocą odpowiednich adapterów (np. zestaw adapterów nr
zamówienia 35 03 70).

3.1 Opis gniazd przyłączowych na tylnej stronie urządzenia

2

5

7

1-6 W yjś ci a a ud i o i w id e o

W tym miejscu podłącza się urządzenia, które mają otrzymać sygnał urządzenia źródła audio/wideo.
Połączyć gniazdo wideo z gniazdem wejściowym wideo danego urządzenia.

Połączyć gniazda audio z gniazdami wejściowymi audio danego urządzenia. Przy tym należy zwrócić na to uwagę, że prawy kanał audio
(czerwony) łączy się zawsze z prawym wejściem audio a lewy kanał audio (biały) zawsze z lewym wejściem audio

7: Wejście audio i wideo

Tu podłącza się urządzenie, które służy jako źródło audio/wideo.
Połączyć gniazdo wideo z gniazdem wyjściowym wideo urządzenia.
Połączyć gniazda audio z gniazdami wyjściowymi audio urządzenia. Przy tym należy zwrócić na to uwagę, aby prawy (czerwony) kanał i lewy
(biały) kanał nie zostały zamienione.

6