SpeaKa Professional 2207815 Instructions [it]

CH1 CH2 CH3

Istruzioni per l'uso

1 2 3

5 64

Switcher HDMI 2.0 con 3
ingressi/1 uscita

N. d'ordine 2207815

Uso previsto

Il prodotto è uno switcher dotato di 3 ingressi
e 1 uscita per collegare un singolo monitor o
proiettore HDMI a dispositivi come Blu-Ray,
lettori DVD, console di gioco o computer.
Gli ingressi possono essere selezionati
manualmente con un solo pulsante. Il prodotto
viene alimentato tramite USB da 5 V.

Progettato per il solo uso interno. Non usare
in ambienti esterni. Il contatto con l'umidità,
ad esempio nei bagni, deve essere evitato in
qualsiasi circostanza.

Per motivi di sicurezza e in base alle
normative, l’alterazione e/o la modifica del
prodotto non sono consentite. Qualsiasi uso
diverso da quanto indicato potrebbe arrecare
danni al prodotto. Inoltre, un uso improprio
può comportare altri pericoli. Leggere
attentamente le istruzioni e conservarle in un
luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto
a terzi, accludere anche le presenti istruzioni
per l'uso.

Questo prodotto è conforme ai relativi requisiti
nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e
le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono
marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti
sono riservati.

HDMI è un marchio registrato di HDMI
Licensing L.L.C.

Contenuto della confezione

• Switcher HDMI

• Cavo di alimentazione USB

• Istruzioni per l'uso

Istruzioni per l’uso aggiornate

È possibile scaricare i manuali d’uso aggiornati
dal link www.conrad.com/downloads o
eseguendo la scansione del codice QR.
Seguire le istruzioni sul sito web.

Spiegazione dei simboli

Questo simbolo con il punto

esclamativo inscritto in un triangolo
è utilizzato per evidenziare
informazioni importanti nelle
presenti istruzioni per l’uso.
Leggere sempre attentamente
queste informazioni.

Il simbolo della freccia indica

suggerimenti e informazioni
importanti per il funzionamento.

Componenti principali

Istruzioni per la sicurezza

Leggere attentamente le
istruzioni per l’uso e osservare
nello specifico le informazioni
sulla sicurezza. In caso
di mancato rispetto delle
istruzioni per la sicurezza e
delle informazioni sul corretto
utilizzo contenute nel presente
manuale, si declina qualsiasi
responsabilità per eventuali
danni a persone o cose. In questi
casi, la garanzia decade.

a) Informazioni generali

• Il dispositivo non è un giocattolo. Tenere
fuori dalla portata di bambini e animali
domestici.

• Non lasciare il materiale di imballaggio
incustodito. Potrebbe diventare un
giocattolo pericoloso per i bambini.

• Proteggere l'apparecchiatura da
temperature estreme, luce diretta del sole,
forti urti, umidità elevata, condensa, gas,
vapori e solventi infiammabili.

• Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni
meccaniche.

• Se non è più possibile utilizzare il prodotto
in modo sicuro, metterlo fuori servizio e
proteggerlo da qualsiasi uso accidentale. Il
corretto funzionamento non è più garantito
se il prodotto:

- è visibilmente danneggiato,

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per lunghi periodi in
condizioni ambientali avverse o

- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni
legate al trasporto.

• Si prega di maneggiare il prodotto con
cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche
da altezze ridotte, possono danneggiare
il prodotto.

• Consultare un esperto in caso di dubbi
sul funzionamento, la sicurezza o la
connessione dell'apparecchio.

• Tutti gli interventi di manutenzione,
modifica o riparazione devono essere
eseguiti unicamente da un tecnico o presso
un centro di riparazione autorizzato.

• Non esitare a contattare il nostro personale
di assistenza tecnica o altri tecnici in caso
di domande che non trovano risposta in
questo manuale.

b) Dispositivi collegati

• Osservare anche le istruzioni di sicurezza
e di funzionamento di qualunque altro
dispositivo collegato al prodotto.

1 IN-2: Ingresso HDMI
2 SELECT: Selettore ingresso HDMI
3 IN-1: Ingresso HDMI
4 IN-3: Ingresso HDMI
5 DC 5V: Ingresso di alimentazione

Micro-USB

6 OUTPUT: Uscita HDMI

Collegamento

1. Collegare un dispositivo sorgente a un ingresso HDMI disponibile (1), (3) o (4) dello
switcher.

2. Collegare il cavo HDMI dal display HD (monitor o proiettore) all'uscita HDMI OUTPUT (6)
dello switcher.

3. Collegare un'estremità del cavo di alimentazione in dotazione all'ingresso di alimentazione
DC 5 V microUSB (5) del proprio switcher, mentre l'altra estremità a una fonte di
alimentazione adatta da 5 V.

Un LED indicherà che lo switcher è alimentato e quale ingresso HDMI è attivo.

Funzionamento

• Premere il pulsante SELECT (2) per passare da un ingresso HDMI all'altro.

• Un LED indicherà quale ingresso è attivo.

Risoluzione dei problemi

Problema Suggerimento

Visualizzazione
assente

Il display non
emette alcun
suono

Le immagini
non sono in 4K

I contenuti
in 3D non
vengono
visualizzati sul
display

• Assicurarsi che tutti i cavi siano stati collegati correttamente.

• Controllare se i cavi presentano segni di danneggiamento.

• Controllare l'alimentazione allo switcher.

• Assicurarsi che il cavo sia stato collegato correttamente.

• Verificare se il cavo supporta esclusivamente la trasmissione video
(DVI) o se è danneggiato.

• La compatibilità HDCP potrebbe non andare a buon fine al primo
collegamento.

Scollegare i cavi HDMI e di alimentazione interessati dallo switcher,
quindi ricollegare i cavi.

• Se un'uscita HDMI è collegata a un videoregistratore, l'HDCP
potrebbe bloccare l'audio. Assicurarsi che il videoregistratore supporti
l'HDCP.

• Assicurarsi che i contenuti, il dispositivo sorgente e il display
supportino tutti la risoluzione 4K.

• Assicurarsi che i cavi HDMI siano in grado di trasmettere segnali
video in 4K.

• Assicurarsi che il dispositivo sorgente e il display supportino lo stesso
formato 3D.

• Verificare che i contenuti video siano in 3D.

Manutenzione e pulizia

• Scollegare il prodotto dall'alimentazione ed eventuali periferiche prima di eseguire la pulizia.

• Non utilizzare detergenti aggressivi, alcol o altre soluzioni chimiche in quanto possono
danneggiare l'alloggiamento e causare malfunzionamenti.

• Pulire il prodotto con un panno asciutto e privo di lanugine.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono rifiuti riciclabili e non devono essere smaltiti assieme

ai rifiuti domestici. Al termine del ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle
relative disposizioni di legge. Si adempie così agli obblighi di legge e si contribuisce
alla tutela dell’ambiente.

Dati tecnici

Tensione/corrente di ingresso ....... 5 V/CC, max. 500 mA con USB

Consumo energetico .................... max. 2,5 W

Larghezza di banda in frequenza .....25 - 600 MHz

Formati audio supportati ............... PCM 2 canali, PCM 5.1, PCM 7.1, DTS, DTS-HD,

Supporto ....................................... HDMI, HDCP

HDMI ............................................ Ingressi: 3x di tipo A a 19 pin femmina

Velocità di trasferimento

dati video ...................................... 18,0 Gbps

Formato video ............................... profondità di colore a 12 bit

Condizioni di esercizio .................. da 0 a 43 ºC, 10 – 80% UR (senza condensa)

Condizioni di conservazione ......... da -20 a +60 ºC, 10 – 80% UR (senza condensa)

Cavo di alimentazione USB .......... da MicroUSB a USB-A (circa 100 cm)

Dimensioni (L x P x A) .................. 68,5 x 57,3 x 14,8 mm

Peso ............................................. 34 g

Dolby 5.1, Dolby 7.1, Dolby TrueHD

Uscita: 1x di tipo A a 19 pin femmina

4K a 60 Hz, 2K a 60 Hz, 720p a 60 Hz, video in 3D

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti

i diritti, compresa la traduzione, riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o

memorizzazione in attrezzature per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È altresì
vietata la riproduzione sommaria. La presente pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.

Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2207815_v2_0320_02_dh_m_it