スタートアップガイドスタートアップガイド
スタートアップガイド
スタートアップガイドスタートアップガイド
NetW are
ドキュメントバージョン 1.0
このガイドについて
このガイドでは、次の操作を行う方法について説明します。
! NetWare サーバーに Sophos Anti-Virus をインストールする
! サーバーをウイルス検索する
! Sophos Anti-Virus を最新に保つ
その他の環境設定オプションの全容は、「Sophos Anti-Virus NetWare ユーザーマ
ニュアル」（英語）をご覧ください。
EM Library を使用して Sophos Anti-Virus を自動的にインストール/アップデートす
るには、Sophos Anti-Virus Network Install CD（ネットワークインストール CD）に
ある「Sophos Anti-Virus スタートアップガイド」をご覧ください。
ソフォスドキュメントは、www.sophos.co.jp/support/docs/ または Sophos CD より
入手可能です。
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
目次
1 Sophos Anti-Virus をインストールする 3
2 サーバーをウイルス検索する 8
3 Sophos Anti-Virus を最新に保つ 10
2
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
1 Sophos Anti-Virus をインストールする
このガイドは、Novell がサポートしているバージョンの NetWare（バージョン6.5
まで）にのみ対応しています。それ以外のバージョンをご使用の場合は、インス
トールを行う前にソフォステクニカルサポートにお問い合わせください。
Sophos Anti-Virus をインストールする前に、他のウイルス対策ソフトをアンイン
ストールするようにしてください。
操作を開始する前に、NetWare サーバー名を書き留めておいてください。
Sophos Anti-Virus のサーバーへのインストールおよび設定には、次の5つのステッ
プがあります。
! Sophos Anti-Virus をインストールする（1.1項）
! 最新のウイルス定義ファイルを追加する（1.2項）
! Sophos Anti-Virus を初めてロードする（1.3項）
! セントラルレポート機能をアクティブにする（1.4項）
! オートアップデートを設定する（1.5項）
1.1 Sophos Anti-Virus をサーバーにインストールする
Sophos Anti-Virus は、
シンシン
シンからサーバーにインストールします。操作を開始する前に、クライアントマ
シンシン
シンがウイルス感染していないことを確認することをお勧めします。
1. クライアントマシンから、Novell ADMIN パーミッションのあるアカウントでサー
バーにログオンします。
既にソフォス web サイトから Sophos Anti-Virus for NetWare ファイルをダウン
ロードし、解凍済みの場合は、ステップ4 に進んでください。
2. Sophos Anti-Virus Supplementary CD（補足 CD）を CD ドライブに挿入します。
3. 「Windows エクスプローラ」を使用して、CD の NETWARE フォルダを表示します。
インターネットに接続しているインターネットに接続している
インターネットに接続している Windows
インターネットに接続しているインターネットに接続している
クライアントマクライアントマ
クライアントマ
クライアントマクライアントマ
4. すべてのファイルを選択し、右クリックして、表示されるメニューから「
を選択します。
コピーコピー
コピー」
コピーコピー
3
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
5. 「
マイネットワークマイネットワーク
マイネットワーク」（Windows Me/2000/XP の場合）あるいは「
マイネットワークマイネットワーク
コンピュータコンピュータ
コンピュータ」（Windows 95/98/NT の場合）で NetWare サーバーを選択し、
コンピュータコンピュータ
SYS ボリュームを表示します。SYSTEM ディレクトリをクリックします。「
メニューにて「
貼り付け貼り付け
貼り付け」を選択します。
貼り付け貼り付け
ネットワークネットワーク
ネットワーク
ネットワークネットワーク
編集編集
編集」
編集編集
Sophos Anti-Virus for NetWare ファイルがこのディレクトリにコピーされます。
これで Sophos Anti-Virus をインストールできました。次に、最新のウイルス定義
ファイルを追加します。（1.2項）
1.2 最新のウイルス定義ファイル（IDE ファイル）を追加する
この項では、ソフォス web サイトから IDE ファイルをダウンロードする方法につ
いて説明します。
ウイルス定義ファイル（ウイルス定義ファイル（
ウイルス定義ファイル（IDE
ウイルス定義ファイル（ウイルス定義ファイル（
が使用するファイルです。使用中のバージョンの Sophos Anti-Virus コンパイル後に発
見されたウイルスから、コンピュータを保護するため IDE ファイルが必要となります。
次のようにして IDE ファイルをダウンロードします。
1. 1.1項で使用したクライアントマシンから、Novell ADMIN パーミッションのある
アカウントでサーバーにログオンします。
4
ファイル）ファイル）
ファイル）は、ウイルス検出のために Sophos Anti-Virus
ファイル）ファイル）
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
2. ソフォス web サイトの IDE ダウンロードページ（www.sophos.co.jp/downloads/ide）
を表示します。
3. ご使用の Sophos Anti-Virus バージョン用の圧縮 IDE ファイルをダウンロードします。
4. 次のディレクトリにファイルを解凍します。
¥¥[サーバー名]¥SYS¥SWEEP
ここで [サーバー名] は NetWare サーバー名です。
または web ページをスクロールダウンして、上記ディレクトリに IDE ファイルを
1つずつダウンロードしてください。
ソフォスのサポートデータベース文章（www.sophos.co.jp/support/knowledgebase/
article/970.html）に、IDE ファイルのダウンロードに関する説明があります。ま
た、Internet Explorer 5.0 を使用している場合、ダウンロードの際になぜファイル
拡張子が追加されることがあるかについてもお読みください。
IDE ファイルのダウンロードに関してご不明の点がある場合は、ソフォステクニ
カルサポートにお問い合わせください。
これで最新の IDE ファイルを追加できました。次に、Sophos Anti-Virus を初めて
ロードします。（1.3項）
1.3 Sophos Anti-Virus を初めてロードする
1. サーバーコンソールで、またはクライアントマシンより RCONSOLE を使用して次
のように入力します：
LOAD SWEEP
2. Sophos Anti-Virus を初めてロードする際、管理者情報を入力するようプロンプト
指示があります。いずれかのキーを押します。
3. ログインプロンプトで、完全に限定・識別された管理者のユーザー名を入力し
て、「Enter」キーを押します。例：
5
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
4. 管理者パスワードを入力して、「Enter」キーを押します。
完全に限定・識別された管理者のユーザー名およびパスワードを（安全な場所
に）書き留めてください。Sophos Anti-Virus は起動するたびに、eDirectory ツリー
全体を見ることのできるこのユーザーとしてログインします。
「Sophos Anti-Virus」画面が表示されます。
これで Sophos Anti-Virus をロードできました。
コマンド LOAD SWEEP をファイル AUTOEXEC.NCF に追加して、サーバーの再起
動時に Sophos Anti-Virus が再開始するよう設定することをお勧めします。
次に、セントラルレポート機能を有効にします。（1.4項）
1.4 セントラルレポート機能を有効にする
クライアントマシンが Windows ドメインにある場合、NetWare サーバーでセント
ラルレポート機能を有効にする必要はありません。この場合、1.5項に進んでオー
トアップデートを設定してください。
Sophos Anti-Virus を実行しているクライアントマシンは、ウイルス発見をサー
バーに報告することができます。このセントラルレポート機能は、InterCheck
サーバーをアクティブにすることによって有効になります。
6
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
1. 「Sophos Anti-Virus」画面の「Main」（メイン）メニューで、矢印キーを2度押し
て「InterCheck」を選択します。「Enter」キーを押して、「InterCheck configuration」
（InterCheck の環境設定）画面を表示します。
2. 「Enter」キーを押します。「Status」（ステータス）を「Active」（アクティ
ブ）に設定して、「Enter」キーを押します。「Esc」キーを押して「Main」（メ
イン）メニューに戻ってください。
これでセントラルレポート機能が有効になりました。次に、オートアップデート
を設定します。（1.5項）
1.5 オートアップデートの設定
Sophos Anti-Virus for NetWare ファイルのアップデート版がサーバーに配置された
ら直ちにオートアップデートが行われるよう、サーバー上の Sophos Anti-Virus を
環境設定することができます。
1. 「Sophos Anti-Virus」画面の「Main」（メイン）メニューでスクロールダウンし
て、「Administration」（管理）を選択し、「Enter」キーを押して「Administration」
メニューを表示します。
2. 「Administration」メニューでスクロールダウンし、「Auto-updating」（オートアップ
デート）を選択し、「Enter」キーを押して「Auto-updating」画面を表示します。
3. 「Enter」キーを押します。「Status」（ステータス）を「Active」（アクティ
ブ）に設定して、「Enter」キーを押します。「Esc」キーを2度押して「Main」
（メイン）メニューに戻ります。
これで、サーバーに Sophos Anti-Virus をインストールできました。
サーバーのウイルス検索は、2項に説明があります。
7
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
2 サーバーをウイルス検索する
この項では、サーバー上のアイテムをウイルス検索する方法について説明しま
す。また、SavTest32 ユーティリティを使って検索機能をテストする方法につい
ても説明します。SavTest32 はウイルス性のないテストファイルをサーバーに作
成します。
1. ネットワーク上のクライアントマシンに、サーバー上のテストを実行するディレ
クトリへのファイル作成および書き込み権限のあるアカウントでログオンします。
2. Sophos Anti-Virus Supplementary CD（補足 CD）を CD ドライブに挿入します。
3. 「
4. 「SavTest32」ウィンドウの「Drive」（ドライブ）メニューから、「Select」（選
5. 「File」（ファイル）メニューにて、「On-Demand Test」（オンデマンド検索テ
スタートスタート
スタート」メニューから「
スタートスタート
開きます。「
savtst32.exe をダブルクリックします。
択）をクリックします。「
イル保存先のサーバーボリュームにマッピングされたドライブを選択します。
スト）を選択します。
参照参照
参照」をクリックして、CD の TOOLS フォルダを表示します。
参照参照
ファイル名を指定して実行ファイル名を指定して実行
ファイル名を指定して実行」ダイアログボックスを
ファイル名を指定して実行ファイル名を指定して実行
名前を付けて保存名前を付けて保存
名前を付けて保存」ダイアログボックスで、テストファ
名前を付けて保存名前を付けて保存
6. SavTest32 は、ウイルスとして検出されるファイル（Eicar）を作成します。イ
ミディエートモード検索を実行する指示が表示されます。
サーバーコンソールで、あるいはクライアントマシンより RCONSOLE を使用し
て、「Sophos Anti-Virus」画面に切り替えます。
7. 「Main」メニューで「Immediate mode」（イミディエートモード）を選択し、
「Enter」キーを押して「Immediate mode」メニューを表示します。
8
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
8. 「Start」（開始）を選択し、「Enter」キーを押して検索を開始します。検索の結
果は、「Sophos Anti-Virus」画面の「Server」（サーバー）ボックス、および
「Last virus」（最後に検出されたウイルス）ボックスに表示されます。Sophos
Anti-Virus はウイルス発見をサーバーに報告します。
9. Sophos Anti-Virus が EICAR 以外のウイルスを発見した場合は、ソフォス web サイ
ト（www.sophos.co.jp/virusinfo/analyses/）でそのウイルスの解析情報をご覧くだ
さい。
クライアントマシンクライアントマシン
10.
クライアントマシンの「SavTest32」ウィンドウで、「File」メニューから
クライアントマシンクライアントマシン
「Cleanup」（クリア）を選択し、テストファイルを削除します。SavTest32 を閉
じてください。
Sophos Anti-Virus がテストファイルを検出しなかった場合は、ソフォステクニカ
ルサポートまでご連絡ください。
9
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
3 Sophos Anti-Virus を最新に保つ
最新ウイルス全てを検出できるよう、次のように、Sophos Anti-Virus を定期的に
アップデートする必要があります。
! 毎月、最新版の Sophos Anti-Virus リリース直後（3.1項）
! コンピュータに感染の恐れがある、新種ウイルス大規模感染時（3.2項）
3.1 Sophos Anti-Virus の月次アップデート
毎月、新しいバージョンの Sophos Anti-Virus がリリースされます。リリース予定
日は、ソフォス web サイトの Sophos Anti-Virus リリース予定日ページ
（www.sophos.co.jp/downloads/release_dates/）をご覧ください。
新しいバージョンを入手後、直ちに次の操作を行ってください。
! 旧バージョンのウイルス定義ファイル（IDE ファイル）をソフォス web サイ
トにある最新版と置き換える（3.1.1項）
!
NetWare ファイルをアップデートする（3.1.2項）
3.1.1 古い IDE ファイルを置き換える
ウイルス定義ファイル（ウイルス定義ファイル（
ウイルス定義ファイル（IDE
ウイルス定義ファイル（ウイルス定義ファイル（
Virus が使用するファイルです。使用中のバージョンの Sophos Anti-Virus コンパ
イル後に発見されたウイルスから、コンピュータを保護するため IDE ファイルが
必要となります。
次のようにして IDE ファイルを置き換えます。
1. インターネットに接続している Windows クライアントマシンから、Novell ADMIN
パーミッションのあるアカウントでサーバーにログオンします。
2. 「Windows エクスプローラ」で、「
の場合）あるいは「
を使用して次のディレクトリを表示します。
¥¥[サーバー名]¥SYS¥SWEEP
ネットワークコンピュータネットワークコンピュータ
ネットワークコンピュータ」（Windows 95/98/NT の場合）
ネットワークコンピュータネットワークコンピュータ
ファイル）ファイル）
ファイル）は、ウイルス検出のために Sophos Anti-
ファイル）ファイル）
マイネットワークマイネットワーク
マイネットワーク」（Windows Me/2000/XP
マイネットワークマイネットワーク
ここで [サーバー名] は NetWare サーバー名です。ディレクトリを開きます。
SWEEP ディレクトリにある *.ide ファイルおよび圧縮 IDE ファイルはすべて削除
します。
3. ソフォス web サイトの IDE ダウンロードページ（www.sophos.co.jp/downloads/ide）
を表示します。
4. Sophos Anti-Virus 新バージョン用の圧縮 IDE ファイルをダウンロードします。
10
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
5. 次のディレクトリに IDE ファイルを解凍します。
¥¥[サーバー名]¥SYS¥SWEEP
ここで [サーバー名] は NetWare サーバー名です。
または web ページをスクロールダウンして、上記ディレクトリに IDE ファイルを
1つずつダウンロードしてください。
ソフォスのサポートデータベース文章（www.sophos.co.jp/support/knowledgebase/
article/970.html）に、IDE ファイルのダウンロードに関する説明があります。ま
た、Internet Explorer 5.0 を使用している場合、ダウンロードの際になぜファイル
拡張子が追加されることがあるかについてもお読みください。
IDE ファイルのダウンロードに関してご不明の点がある場合は、ソフォステクニ
カルサポートにお問い合わせください。
次に、サーバーにある NetWare ファイルをアップデートします。（3.1.2項）
3.1.2 NetWare ファイルをアップデートする
ここでは、1.4項の指示に従って、サーバーにて Sophos Anti-Virus のオートアッ
プデートを指定したことを想定しています。NetWare Sophos Anti-Virus ファイル
は、以下の手順に従ってアップデートしてください。
1. 3.1.1項で使用したクライアントマシンから、Novell ADMIN パーミッションのあ
るアカウントでサーバーにログオンします。
2. ソフォス web サイトの製品ダウンロードページ（www.sophos.co.jp/support/updates）
を表示します。
3. Sophos Anti-Virus for NetWare 用の圧縮ファイルをダウンロードします。
4. Sophos Anti-Virus for NetWare ファイルを次のディレクトリに解凍します。
¥¥[サーバー名]¥SYS¥SWEEP¥NLMINST
ここで [サーバー名] は NetWare サーバー名です。
Sophos Anti-Virus が新しい NetWare Sophos Anti-Virus ファイルを検出すると、現
バージョンの SWEEP.NLM をアンロードし、新バージョンをロードします。この
プロセスは、RCONSOLE を使用して表示できます。
これで Sophos Anti-Virus の月次アップデートが終了しました。
11
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
3.2 新種ウイルス発見時に Sophos Anti-Virus をアップデートする
この種のアップデート操作は、毎月行われる Sophos Anti-Virus のアップデート時
以外に行います。迅速に感染を広げるメール送信型ワームの感染など、
染染
染が発生した際には、必ずソフォス web サイトから対応するウイルス定義ファイ
染染
ル（IDE ファイル）をダウンロードするようにしてください。
新種ウイルス定義ファイルや他の警告に関する通知を受信するメールサービス
は、www.sophos.co.jp/virusinfo/notifications にて登録できます。
1. インターネットに接続している Windows クライアントマシンから、Novell ADMIN
パーミッションのあるアカウントでサーバーにログオンします。
2. ソフォス web サイトの IDE ダウンロードページ（www.sophos.co.jp/downloads/ide）
を表示します。最新の IDE ファイルの一覧が表示されます。
3. Web ページをスクロールダウンして、ダウンロードする IDE 用のボタンをクリッ
クし、以下のディレクトリに保存します。
大規模感大規模感
大規模感
大規模感大規模感
¥¥[サーバー名]¥SYS¥SWEEP
ここで [サーバー名] は NetWare サーバー名です。
4. クライアントマシンより RCONSOLE を使用して、次のように入力します。
UNLOAD SWEEP
LOAD SWEEP
12
テクニカルサポート
テクニカルサポートに関する情報は、次の URL をご覧ください。
www.sophos.co.jp/support
テクニカルサポートにご連絡される場合は、ソフォス製品のバージョン番号、OS
環境、適用パッチレベル、エラーメッセージの正確な内容など、なるべく多くの
情報をご提供いただきますようお願い申し上げます。
Sophos Anti-Virus NetWare スタートアップガイド
200502
Copyright © 2005 by Sophos Plc
All rights reserved. この出版物の一部または全部を、電子的、機械的な方法、写真
複写、録音、その他いかなる形や方法においても、使用許諾契約の条項に準じて
ドキュメントを複製することを許可されている、もしくは著作権所有者からの事
前の書面による許可がある場合以外、無断に複製、復元できるシステムに保存、
または送信することを禁じます。
全ての製品名は特に明記のない限り登録商標です。InterCheck および Sophos は
Sophos Plc の登録商標です。
13
Loading...