Sony ericsson XPERIA X1 User Manual [no]

Innhold

Komme i gang.......................................................4

XPERIA™ X1, oversikt................................................................4

Instruksjonssymboler.................................................................4

Mer hjelp.....................................................................................4

SIM-kort og batteri.....................................................................4

Lade batteriet.............................................................................4

Minnekort...................................................................................5

Slå telefonen på og av................................................................5

Navigering..................................................................................5

Lukke et program.......................................................................6

Statusikoner...............................................................................6

Belysning....................................................................................6

Programmer...............................................................................7

Innstillinger.................................................................................8

Paneler................................................................10

Stående og liggende visning....................................................10

Velge paneler............................................................................10

Behandle paneler.....................................................................11

3D-fiskpanelet..........................................................................11

XPERIA-radiopanelet................................................................11

Sony Ericsson-panel................................................................12

Media Xperience-panel............................................................13

Google™-panelet.....................................................................14

Microsoft I dag-panelet............................................................14

Laste ned nye paneler..............................................................14

Telefon.................................................................15

Bruke telefonen........................................................................15

Nettverk....................................................................................15

Nettverksdekning.....................................................................15

Roaming...................................................................................15

Nettverksinnstillinger................................................................15

Ringe........................................................................................15

videoanrop...............................................................................16

Motta anrop..............................................................................16

Flere telefonfunksjoner.............................................................16

Konfigurere telefonen.........................................17

Grunnleggende innstillinger......................................................17

Tilpasse....................................................................................17

Tilpasse telefoninnstillinger og tjenester..................................18

Beskytte telefonen....................................................................18

Andre innstillinger.....................................................................19

synkronisering.....................................................20

Før du kan synkronisere...........................................................20

Synkroniseringsmetoder..........................................................20

Konfigurere en synkronisering..................................................20

Starte en synkronisering...........................................................20

Synkronisere med en Bluetooth-tilkobling...............................20

Planlagt synkronisering............................................................20

Endre hvilken informasjon som synkroniseres.........................21

Bruke Windows Mobile Device Center.....................................21

Behandle personlig informasjon........................21

Kontakter..................................................................................21

Behandle kontakter..................................................................21

Skrive inn og søke etter informasjon.................22

Skrive inn informasjon..............................................................22

Søke etter informasjon.............................................................23

Meldingsfunksjoner

SMS..........................................................................................23

MMS.........................................................................................24

E-post.......................................................................................25

............................................23

Jobbrelaterte e-postmeldinger og avtaler ........27

Synkronisere telefonen med en Exchange-server...................27

Arbeide med jobbrelatert e-post..............................................27

Behandle møteinnkallelser.......................................................28

Søke etter kontakter i firmakatalogen......................................28

E-postsikkerhet........................................................................29

Surfe på weben...................................................30

Koble til Internett......................................................................30

Menyalternativer.......................................................................30

Behandle Internet Explorer.......................................................30

Web-feeder .............................................................................30

Ringe mens du surfer...............................................................31

Opera-webleseren....................................................................31

Tilkobling.............................................................32

Bluetooth™-teknologi..............................................................32

Bluetooth™-modi.....................................................................32

Bluetooth™-partnerskap..........................................................32

Koble til en Bluetooth™-håndfrienhet eller en -

stereohodetelefon....................................................................33

Overføre informasjon trådløst med en Bluetooth™-

tilkobling...................................................................................33

Wi-Fi (trådløst lokalnettverk).....................................................33

Windows Live Messenger........................................................33

Internett-deling.........................................................................34

Kamera................................................................35

Bruke kameraet........................................................................35

Lagring av bilder og videoklipp................................................35

Flere kamerafunksjoner............................................................35

Ikoner i kamerasøkeren............................................................35

Oversikt over kamerainnstillinger.............................................36

Multimedia...........................................................37

Bilder........................................................................................37

Musikk......................................................................................37

Video........................................................................................38

Direkteavspilling av media........................................................38

Windows Media® Player Mobile..............................................38

Synkronisere musikk og video.................................................38

Overføre innhold.......................................................................39

Spill...........................................................................................39

GPS – posisjonsbaserte tjenester......................39

Bruke A-GPS............................................................................39

QuickGPS.................................................................................39

Google Maps™ for mobiltelefoner...........................................39

Behandle telefonen.............................................40

Installere programmer..............................................................40

Fjerne programmer...................................................................40

Strømsparing............................................................................40

Viktig informasjon...............................................40

Retningslinjer for sikker og effektiv bruk – tillegg.....................40

Declaration of Conformity for X1..............................................41

Declaration of Conformity for X1a............................................41

FCC Statement.........................................................................41

Industry Canada Statement.....................................................41

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Indeks..................................................................42

Sony Ericsson X1/

X1: GSM 850/900/1800/1900 & UMTS I/II/VIII

Denne brukerhåndboken utgis av Sony Ericsson Mobile Communications AB eller dets lokale tilknyttede selskap uten garantier av noe slag. Forbedringer og endringer i denne brukerhåndboken som skyldes typografiske feil, unøyaktigheter i gjeldende informasjon eller forbedringer av program og/eller utstyr, kan foretas av Sony Ericsson Mobile Communications AB når som helst og uten varsel. Slike endringer vil imidlertid bli tatt med i nye utgaver av brukerhåndboken.

Med enerett.

Publikasjonsnummer: 1218-2872.3 Merk!

Enkelte av tjenestene som er omtalt i denne brukerhåndboken, støttes ikke av alle nett. Dette gjelder også det internasjonale GSM-nødnummeret 112. Kontakt nettoperatøren eller tjenesteleverandøren hvis du er i tvil om du kan bruke en bestemt tjeneste.

Les den viktige informasjonen før du tar i bruk mobiltelefonen. Mobiltelefonen kan laste ned, lagre og videresende tilleggsinnhold, for eksempel

ringetoner. Bruken av denne typen innhold kan begrenses eller forbys av rettighetene til tredjeparter, inkludert, men ikke begrenset til vilkårene i gjeldende lover om opphavsrett. Det er du som bruker, ikke Sony Ericsson, som har eneansvar for alt tilleggsinnhold du laster ned til eller videresender fra mobiltelefonen din. Før du bruker tilleggsinnhold, må du verifisere at det planlagte bruksområdet er lisensiert eller godkjent på annen måte. Sony Ericsson garanterer ikke nøyaktigheten, integriteten eller kvaliteten til tilleggsinnhold eller annet innhold fra tredjeparter. Sony Ericsson er under ingen omstendigheter ansvarlig for din feilaktige bruk av tilleggsinnhold eller innhold fra tredjeparter.

Enkelte GPS-funksjoner bruker Internett. Sony Ericsson garanterer ikke nøyaktigheten til retningstjenester, inkludert, men ikke begrenset til kjøreanvisningstjenester.

Eksportforskrifter: Dette produktet, iberegnet all programvare eller alle tekniske data som er inkludert i eller følger med produktet, kan være underlagt amerikanske lover for eksportkontroll, inkludert U.S. Export Administration Act og dens tilknyttede bestemmelser og de amerikanske sanksjonsprogrammene som administreres av det amerikanske finansdepartementets Office of Foreign Assets Control. Produktet kan i tillegg være underlagt eksport- eller importrestriksjoner i andre land. Brukeren og alle innehavere av produktet godtar å overholde alle slike forskrifter og erkjenner at det er deres ansvar å anskaffe alle lisenser som kreves for å eksportere, reeksportere eller importere dette produktet. Dette produktet, inkludert all programvare det måtte inneholde, kan under ingen omstendigheter lastes ned eller på andre måter eksporteres eller reeksporteres (i) til eller til statsborgere, innbyggere eller juridiske enheter i Cuba, Irak, Iran, Nord-Korea, Sudan, Syria (denne listen kan revideres fra tid til annen) eller andre land som faller inn under eksportforbud nedlagt av amerikanske myndigheter, eller (ii) til personer eller juridiske enheter som står på det amerikanske finansdepartementets Specially Designated Nationals-liste, eller (iii) til personer eller juridiske enheter som står på andre eksportforbudlister som til enhver tid måtte opprettholdes av amerikanske myndigheter, inkludert, men ikke begrenset til det amerikanske handelsdepartementets Denied Persons List eller Entity List eller det amerikanske utenriksdepartementets Nonproliferation Sanctions List.

Telefonen støtter internasjonale nødnumre, for eksempel 112 og 911. Telefonen kan normalt brukes til å ringe nødnumre i alle land, med eller uten SIM-kort, hvis et 3G-nett (UMTS-nett) eller GSM-nett er innen rekkevidde. I enkelte land brukes også andre nødnumre. Nettoperatøren kan derfor ha lagret ekstra lokale nødnumre på SIM-kortet.

Bluetooth og Bluetooth-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for Bluetooth SIG Inc., og Sony Ericssons bruk av varemerket er i henhold til lisens.

Wi-Fi er et varemerke eller et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance. Kulelogoen, XPERIA og X Panel er varemerker eller registrerte varemerker for Sony

Ericsson Mobile Communications AB. Sony er et varemerke eller et registrert varemerke for Sony Corporation. YouTube, Picasa, Gmail, Google™ og Google Maps™ er varemerker eller registrerte

varemerker for Google, Inc. Wayfinder og Wayfinder Navigator er varemerker eller registrerte varemerker for

Wayfinder Systems AB. Ericsson er et varemerke eller registrert varemerke for Telefonaktiebolaget LM

Ericsson. Microsoft, ActiveSync, Windows, Windows-logoen, Windows Live, PowerPoint, Excel,

OneNote, Outlook og Vista er registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

Dette produktet er beskyttet av visse av Microsofts immaterielle rettigheter. Det er forbudt å bruke eller distribuere slik teknologi dersom den ikke brukes eller distribueres i forbindelse med produktet, uten en lisens fra Microsoft.

Innholdseiere bruker WMDRM-teknologi (Windows Media Digital Rights Management) til å beskytte sin immaterielle eiendom, inkludert opphavsretter. Denne enheten bruker WMDRM-programvare til å få tilgang til innhold som er beskyttet av WMDRM. Hvis WMDRM-programvaren ikke klarer å beskytte innholdet, kan innholdseiere be Microsoft om å oppheve programvarens evne til å spille av eller kopiere beskyttet innhold ved hjelp av WMDRM. En slik oppheving påvirker ikke innhold som ikke er beskyttet. Når du laster ned lisenser for beskyttet innhold, godtar du at Microsoft kan inkludere en opphevelsesliste sammen med lisensene. Innholdseiere kan be deg oppgradere WMDRM for å få tilgang til innholdet deres. Hvis du avslår en oppgradering, vil du ikke få tilgang til innhold som krever en slik oppgradering.

Dette produktet er lisensiert i henhold til lisensene MPEG-4 Visual Patent Portfolio og AVC Patent Portfolio, som gir brukeren lisens for følgende personlig og ikkekommersiell bruk: (i) kode video i samsvar med MPEG-4-videostandarden (MPEG-4video) eller AVC-standarden (AVC-video) og/eller (ii) dekode MPEG-4-video eller AVCvideo som er kodet av forbrukere involvert i personlig og ikke-kommersiell aktivitet, og/eller anskaffet fra videoleverandører som er lisensiert av MPEG LA til å tilby MPEG-4- og/eller AVC-video. Det gis ingen lisens, hverken direkte eller indirekte, for noe annen bruk. Ytterligere informasjon, inkludert informasjon om bruk og lisensiering i markedsføringsøyemed samt intern og kommersiell bruk og lisensiering, kan anskaffes fra MPEG LA, L.L.C. Se http://www.mpegla.com. Lyddekodingsteknologien MPEG Layer-3 er lisensiert fra Fraunhofer IIS og Thomson.

Java, JavaScript og Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker eid av Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land.

Sluttbrukerlisensavtale for Sun Java Platform, Micro Edition.

1. Restriksjoner: Programvare er konfidensiell, opphavsrettsbeskyttet informasjon som tilhører Sun, og eiendomsretten til alle kopier beholdes av Sun og/eller Suns lisensgivere. Kunden skal ikke endre, dekompilere, demontere, dekryptere, ekstrahere eller på andre måter bruke omvendt utvikling (reverse engineering) på Programvare. Programvare, eller deler av Programvare, kan ikke leies ut, overdras eller lisensieres videre.

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

2. Eksportforskrifter: Programvare, inkludert tekniske data, er underlagt USAs eksportkontrollover, inkludert den amerikanske loven om eksportadministrasjon og dens tilhørende reguleringer, og kan være underlagt eksport- eller importforskrifter i andre land. Kunden godtar at Kunden skal følge alle slike forskrifter, og erkjenner at Kunden er ansvarlig for å anskaffe lisenser for eksport, reeksport eller import av Programvare. Programvare kan ikke lastes ned til, eller på andre måter eksporteres eller reeksporteres (i) til, eller til en statsborger eller innbygger i, Cuba, Irak, Iran, NordKorea, Libya, Sudan og Syria (denne listen kan revideres fra tid til annen) eller andre land som USA har forbudt eksport av varer til, eller (ii) til land som står på det amerikanske finansdepartementets liste over spesielt utpekte land eller det amerikanske handelsdepartementets oversikt over blokkeringsordrer (Denial Orders).

3. Begrensede rettigheter: Den amerikanske regjerings bruk, duplisering eller formidling er underlagt de aktuelle restriksjonene i klausulene for rettigheter for tekniske data og programvare i DFARS 252.227-7013(c) (1) og FAR 52.227-19(c) (2).

Begrensede rettigheter: Den amerikanske regjerings bruk, duplisering eller formidling er underlagt de aktuelle restriksjonene i klausulene for rettigheter for tekniske data og programvare i DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) og FAR 52.227-19(c) (2).

Andre produkt- og firmanavn som nevnes i dette dokumentet, kan være varemerker for sine respektive eiere.

Alle rettigheter som ikke eksplisitt gis i dette dokumentet, er reserverte. Alle illustrasjoner er bare ment som illustrasjon, og de gir ikke nødvendigvis et nøyaktig

bilde av den faktiske telefonen. Denne brukerhåndboken inneholder simulerte skjermbilder.

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Komme i gang

XPERIA™ X1, oversikt

1 På/av-tast 2 Kontakt for hodetelefon (3,5 mm) 3 Kontakt for USB-kabel 4 Tastatur 5 Optisk styrespak / ENTER 6 Valgtaster 7 Anropstast 8 XPERIA™ X1-paneltast 9 Linse for videoanropskameraet og kameraet på forsiden 10 Ørehøyttaler 11 Lyssensor 12 Berøringsskjerm 13 Avslutningstast for anrop 14 OK-tast

20 Høyttaler 21 Remfeste

Instruksjonssymboler

De følgende symbolene brukes i brukerhåndboken:

Obs!

Tips!

Velg elementer ved å berøre skjermen eller bruk navigeringstasten eller styrespaken til å rulle og velge.

Mer hjelp

Slik bruker du hjelpen i telefonen

•

Velg > Hjelp.

Slik bruker du Komme i gang

•

Velg

> Programmer > Komme i gang.

SIM-kort og batteri

Før du begynner å bruke telefonen, må du sette inn SIM-kortet og batteriet.

Slik setter du inn SIM-kortet

Fjern batteridekslet.

Skyv SIM-kortet inn i holderen med de gullfargede kontaktene ned.

Slik setter du inn batteriet

15 Volumtast 16 Kameralys 17 Kameralinse 18 Pekepenn 19 Kameratast

Komme i gang

Sett inn batteriet med Sony Ericsson-hologrammet opp og kontaktene mot hverandre.

Skyv batteridekslet på plass.

Lade batteriet

Telefonbatteriet er delvis ladet når du kjøper telefonen. Du kan lade telefonen ved hjelp av strømadapteren eller en datamaskin.

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Slik lader du telefonen ved hjelp av strømadapteren

•

Koble telefonen til strømnettet med den medfølgende USBkabelen og strømadapteren.

Slik lader du telefonen ved hjelp av en datamaskin

•

Koble telefonen til en USB-port på en datamaskin med den medfølgende USB-kabelen.

Minnekort

Slik setter du inn et minnekort

Slå telefonen på og av

Slik slår du på telefonen

Trykk og hold nede på/av-tasten til telefonen slås på.

Første gang du slår på telefonen, vil en hurtigstartveiviser hjelpe deg med å angi grunnleggende innstillinger.

Slik slår du av telefonen

Trykk og hold nede på/av-tasten til det vises en melding.

Velg Ja for å deaktivere.

Slik aktiverer du hvilemodus

•

Trykk på/av-tasten for å deaktivere skjermen midlertidig og sette telefonen i hvilemodus.

Slik deaktiverer du hvilemodus

•

Trykk på/av-tasten for å aktivere skjermen. Telefonen aktiveres også hvis du åpner tastaturet, eller hvis du motter et anrop eller en melding.

Slik aktiverer eller deaktiverer du flymodus

•

Velg eller i Sony Ericsson-panelet.

Fjern batteridekslet.

Sett inn minnekortet med de gullfargede kontaktene ned.

Slik tar du ut et minnekort

Fjern batteridekslet.

Trykk kanten av minnekortet for å løsne det, og ta det ut.

Navigering

Du kan navigere på skjermen på følgende måter:

•

Pekepennen eller fingeren på berøringsskjermen

•

En flerveis navigeringstast

•

En optisk styrespak

Bruke berøringsskjermen

•

Velg et element for å merke det eller åpne det.

•

Velg og hold nede filen eller mappen for å kopiere, gi nytt navn til eller sende en fil. Velg ønsket handling fra dialogboksen for alternativer.

•

Berør skjermen og skyv opp eller ned for å rulle. På enkelte sider kan du også rulle sidelengs.

•

Berør skjermen for å stoppe rulling.

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Komme i gang

•

Hold en finger mot skjermen og beveg deretter fingeren for å panorere på en side.

•

Hold en finger mot skjermen og dra fingeren mot kanten av siden for å panorere kontinuerlig. Løft fingeren fra skjermen for å stoppe panoreringen.

Bruke navigeringstasten

Slik bruker du navigeringstasten

Følgende statusikoner kan vises på skjermen:

•

Trykk navigeringstasten mot venstre, mot høyre, opp eller ned for å navigere på skjermen. Trykk midt på navigeringstasten for å velge et element.

Bruke den optiske styrespaken

Du kan flytte fokusmarkøren i en hvilken som helst retning ved å la fingeren gli over navigeringstasten. I Internet Explorer, meldingsfunksjoner og kontakter kan du i stedet bruke den optiske styrespaken til å rulle med.

Slik aktiverer eller deaktiverer du den optiske styrespaken

Velg > Innstillinger > kategorien System > Optisk

styrespak.

Merk av i eller fjern merket for avmerkingsboksen Aktiver

optisk styrespak.

Slik ruller du i stedet for å merke

Velg

styrespak.

Merk av i avmerkingsboksen Aktiver rullefunksjonen i Internet

Explorer, Meldingsfunksjoner og Kontakter.

> Innstillinger > kategorien System > Optisk

Lukke et program

Hvis du trykker

i et programvindu, lukkes programmet.

GPRS er tilgjengelig Wi-Fi-funksjonen er

HSDPA er tilgjengelig Søker etter

EDGE er tilgjengelig Koblet til Wi-Fi-

3G/UMTS er tilgjengelig Signalstyrke

GPRS er i bruk Ikke noe signal

HSDPA er i bruk Telefonen er slått av

3G/UMTS er i bruk Taleanrop pågår

EDGE er i bruk Anrop på vent

Aktiv tilkobling Lyd på

Inaktiv tilkobling Lyd av

Tapt anrop Batteriet lades

Ny innkommende MMSmelding

Ny SMS-melding. SMSmeldingsvarsling av talemelding.

Flere varslinger. Velg ikonet for å vise alle.

Oppgavebehandling Synkronisering

Roaming Bluetooth er på

Stopp programmet som kjører

aktivert

tilgjengelig Wi-Fitilkobling

nettverk

Batteriet er fullt

Batteriet er snart tomt

Bluetoothstereohodetelefon er oppdaget

pågår

Bluetoothhodetelefon er koblet til

Belysning

Telefonen har fire lys som du kan konfigurere slik at de tennes og varsler deg om hendelser.

Slik endrer du funksjonaliteten til X-knappen

Velg

Oppgavebehandling > kategorien Knapp.

Merk av i boksen hvis du vil Avslutt programmer ved å velge

og holde X.

> Innstillinger > kategorien System >

Statusikoner

Du kan velge et ikon på statuslinjen for å få mer informasjon eller starte et program.

Komme i gang

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Slik angir du belysning

•

Velg > Innstillinger > kategorien System > Belysning.

Slik forhåndsviser du en belysning

Velg

Velg en hendelse.

Velg Forhåndsvisning på.

Du må ikke lade telefonen mens du forhåndsviser en belysning. Når ladebelysningen er på, fungerer ikke forhåndsvisningsfunksjonen.

> Innstillinger > kategorien System > Belysning.

Belysningsmønster

Alle lysene blinker samtidig, unntatt når du trykker panelknappen og bare lyset nede til venstre blinker.

Hendelse

Farge Mønster

Lading Blandet Ett langt blink, gjentakende Lavt batterinivå Rød Ett kort blink, gjentakende Panel (knapp trykket) Blandet Ett langt blink, én gang Panel (panel valgt) Blandet Ett langt blink, én gang Tapt anrop Blandet To korte blink, gjentakende Talemelding Blandet Tre korte blink, gjentakende Alarm/kalender Fiolett Tre korte blink, gjentakende E-post mottatt Fiolett Ett kort blink, gjentakende SMS-melding mottatt Blå Ett kort blink, gjentakende Direktemelding Blå Ett kort blink, gjentakende Innkommende anrop Grønn Tre korte blink, gjentakende MMS-melding mottatt Blå Ett kort blink, gjentakende Oppstart Blandet Ett langt blink, én gang

Belysningsprioritet

En hendelse med høyere prioritet overstyrer en hendelse med lavere prioritet. Eksempel: Lyset for innkommende anrop vises når du mottar et anrop (høyere prioritet) selv om batteriet lades (lavere prioritet).

Når hendelsen med høyere prioritet er fullført, kan et lys for en lavere prioritert hendelse vises igjen. Eksempel: Ladelyset vises etter at det innkommende anropet er besvart, hvis ladingen fortsatt pågår og ingen annen prioritert hendelse (for eksempel mottatt e-post) har inntruffet.

Hendelser i belysningsprioritet

Oppstart Innkommende anrop Direktemelding MMS-melding mottatt SMS-melding mottatt E-post mottatt Panel (panel valgt) Panel (knapp trykket) Alarm/kalender Lavt batterinivå Talemelding Tapt anrop Lader / venter på lading

Slik endrer du belysningstiden

Velg > Innstillinger > kategorien Personlig > Lyder og

varslinger > kategorien Varslinger.

Velg en hendelse i boksen Hendelse, for eksempel Telefon:

Tapt anrop.

Velg Blink lys i.

Velg hvor lenge lyset skal blinke, i boksen Blink lys i.

Standard belysningstid er 5 minutter for følgende hendelser:

•

Direktemelding

•

Meldingsfunksjoner: Ny MMS-melding

•

Meldingsfunksjoner: Ny SMS-melding

•

Telefon: Tapt anrop

•

Telefon: Talemelding

•

Påminnelser

Programmer

Følgende programmer er installert på telefonen:

Programmer på Start-menyen

Beskrivelse

Ikon

Office Mobile – Bruk den komplette serien med

Microsoft® Office-programmer for telefonen.

Excel® Mobile – Opprett nye

OneNote® Mobile – Skriv notater og

PowerPoint® Mobile – Vis PowerPoint-

Word Mobile – Opprett, vis og rediger

Kalender – Hold orden på avtalene dine og opprett møteinnkallelser.

Kontakter – Hold orden på venner og kolleger.

Internet Explorer Mobile – Surf på web- og WAP-

områder og last ned nye programmer og filer fra Internett. Meldingsfunksjoner – Send og motta e-postmeldinger,

SMS-meldinger og MMS-meldinger. Telefon – Ring og besvar anrop, veksle mellom anrop og

konfigurer telefonkonferanser. Hjelp – Vis emner i Hjelp for det gjeldende skjermbildet

eller programmet.

arbeidsbøker eller vis og rediger Excelarbeidsbøker.

samle informasjon – alt på ett sted.

lysbilder og -presentasjoner.

Word-dokumenter.

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Komme i gang 7

Skjermbildet Programmer

Ikon Beskrivelse

Spill – Spill et av de fire forhåndsinstallerte spillene:

Astraware Sudoku, Bejeweled 2, Bubble Breaker og Kabal.

ActiveSync – Synkroniser informasjon mellom telefonen og en datamaskin eller Exchange-serveren.

Adobe Reader LE – Vis PDF-filer (Portable Document Format) på telefonen.

Kalkulator – Utfør enkle beregninger som addisjon, subtraksjon, multiplikasjon og divisjon.

Kalender – Hold orden på avtalene dine og opprett møteinnkallelser.

Kommunikasjonsbehandling – Behandle telefonens tilkoblinger (inkludert Wi-Fi og Bluetooth), deaktiver alle tilkoblinger med flymodus, slå telefonen på eller av og aktiver eller deaktiver Direkte push-funksjonen.

Filutforsker – Organiser og behandle filene i telefonen.

Komme i gang – Les hvordan du utfører grunnleggende

funksjoner som det å ringe noen, hvordan du konfigurerer klokkeslett og dato, e-post, passord, Bluetoothhodetelefon, bakgrunn og ringetone, samt hvordan du overfører musikk. Velg koblingene for å konfigurere innstillingene for hvert emne.

Google Maps – Vis hvor du befinner deg nå, finn andre steder og beregn ruter.

Handango InHand – Tilbyr nedlasting av programvare og spill for telefonen.

Internett-deling – Koble telefonen til Internett med telefonens datatilkobling.

Java – Last ned og installer Java-programmer som spill og verktøy på telefonen.

Messenger – Dette er mobilversjonen av Windows Live™ Messenger.

Notater – Skriv notater for hånd eller med tastaturet, lag tegninger og spill inn stemmeinnspillinger.

Opera – Opera Mobile-webleser som er fullstendig HTML-kompatibel.

Bilder og video – Vis, organiser og sorter bilder, GIFanimasjoner og videofiler som er lagret i telefonen eller på et minnekort.

QuickGPS – Laster ned satellittdata via Internett og ActiveSync, Wi-Fi eller GPRS for å beregne din gjeldende GPS-posisjon raskere.

Søk – Søk i kontakter, data og annen informasjon i telefonen.

SIM-kortbehandling – Behandle kontaktene som er lagret på USIM-/SIM-kortet. Du kan også kopiere innhold på USIM-/SIM-kortet til Kontakter i telefonen.

Direkteavspilling av media – Spill av video direkte eller ved behov.

Oppgaver – Hold orden på oppgavene dine.

Windows Live – Bruk denne mobilversjonen av Windows

Live™ til å finne informasjon på weben. Logg deg på Windows Live-kontoen din for å få tilgang til Live Mailmeldinger og sende og motta direktemeldinger i Live Messenger.

Windows Media Player Mobile – Spill av lyd- og videofiler.

Innstillinger

Du kan justere telefoninnstillingene etter eget ønske.

Slik viser du alle tilgjengelige innstillinger

Velg > Innstillinger.

Velg kategoriene Personlig, System og Tilkoblinger nederst på skjermen og angi innstillingene du vil bruke.

Kategorien Personlig

Ikon Beskrivelse

Knapper – Tilordne et program eller en funksjon til en

maskinvareknapp.

Inndata – Angi alternativer for hver inndatametode.

Lås – Angi et passord for telefonen.

Menyer – Angi hvilke programmer som skal vises på

Start-menyen. Eierinformasjon – Skriv inn opplysninger om deg selv i

telefonen. Telefon – Tilpass telefoninnstillinger, for eksempel

ringetone, angi en PIN-kode for USIM-/SIM-kortet med mer.

Lyder og varslinger – Aktiver lyder for hendelser, varslinger med mer, og angi varslingstypen for ulike hendelser.

I dag – Tilpass utseendet til og informasjonen som skal vises på I dag-skjermen.

Kategorien System

Beskrivelse

Ikon

Om – Vis grunnleggende informasjon som for eksempel

Windows® Mobile-versjonen og prosessortypen som er brukt i telefonen. Du kan også angi et navn for telefonen.

Sertifikater – Vis informasjon om sertifikater som er installert på telefonen.

Tøm minne – Velg dette ikonet bare når du må fjerne alle data og filer fra minnet og nullstille telefonen til standardinnstillingene fra fabrikken.

Klokke og alarmer – Still telefonklokken etter datoen og klokkeslettet der du befinner deg, eller etter en bestemt tidssone når du er ute og reiser. Alarmer kan også angis for bestemte dager og klokkeslett i en uke.

Tilbakemelding fra kunde – Gjør Windows® Mobile bedre ved å delta i programmet for forbedring av kundeopplevelsen.

Enhetsinformasjon – Vis informasjon om fastvareversjonen, maskinvaren, ID-en og brukerinformasjonen.

Kryptering – Tillat at filer på minnekortet kan krypteres. Krypterte filer kan bare leses på telefonen.

Feilrapportering – Aktiver eller deaktiver telefonens funksjon for feilrapportering. Når denne funksjonen er aktivert og en programfeil oppstår, logges tekniske data om programstatusen og telefonstatusen i en tekstfil som du kan velge å sende til Microsofts tekniske brukerstøtte.

Ekstern GPS – Angi riktige porter for GPSkommunikasjon om nødvendig. Du må kanskje gjøre dette når det er programmer i telefonen som krever tilgang til GPS-data, eller hvis du har koblet en GPSmottaker til telefonen. Se Hjelp for detaljer.

Belysning – Aktiver eller deaktiver belysning for hendelser som lading pågår, lite strøm, tapt anrop, talemelding,

8 Komme i gang

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

alarm/kalender, e-postmelding mottatt, innkommende anrop med mer.

Tastelås – Lås alle tastene på telefonen bortsett fra PÅ/ AV-tasten når telefonen er i hvilemodus. Dette sikrer at du ikke slår på telefonen ved et uhell og bruker unødvendig strøm.

Administrerte programmer – Vis installasjonsloggen for programmer som administreres i telefonen.

Minne – Kontroller tildelingsstatusen for telefonminnet og minnekortinformasjon. Du kan også stoppe programmer som kjører for øyeblikket.

Mikrofon-AGC – Juster volumet for stemmen din automatisk når du spiller inn.

Optisk styrespak – Aktiver eller deaktiver den optiske styrespaken, og aktiver markørfunksjonen i Internet Explorer, Meldingsfunksjoner og Kontakter. Du kan også angi skjermfølsomheten.

Strøm – Kontroller hvor mye strøm det er igjen på batteriet. Du kan også angi hvor lang tid det skal gå før skjermen deaktiveres (telefonen settes i hvilemodus) for å spare strøm.

Regionale innstillinger – Angi de regionale innstillingene du vil bruke, inkludert hvordan tall, valuta, dato og klokkeslett skal vises i telefonen.

Fjern programmer – Fjern programmer du har installert på telefonen.

Skjerm – Endre skjermformatet, kalibrer skjermen på nytt og endre størrelsen for tekst som vises på skjermen.

Oppgavebehandling – Stopp programmer som kjører, og angi at -knappen skal avslutte programmer

umiddelbart når du trykker den. Windows Update – Gå til Microsofts webområde og

oppdater Windows® Mobile med de siste sikkerhetsoppdateringene eller -reparasjonene.

Trådløst lokalnettverk – Vis informasjon om det aktive trådløse nettverket og tilpass Wi-Fi-innstillinger.

Kategorien Tilkoblinger

Beskrivelse

Ikon

Avansert nettverk – Angi avanserte innstillinger for

nettverket. Overfør trådløst – Angi at telefonen skal motta

innkommende trådløse Bluetooth-overføringer. Bluetooth – Aktiver Bluetooth, sett telefonen i synlig

modus og søk etter andre Bluetooth-enheter. Kommunikasjonsbehandling – Behandle telefonens

tilkoblinger (inkludert Wi-Fi, GPRS, Bluetooth og ActiveSync), slå telefonen på eller av, bytt til ringer-/ vibreringsmodus og aktiver eller deaktiver Direkte pushfunksjonen.

Tilkoblingskonfigurering – Konfigurer telefonens datatilkoblinger, for eksempel GPRS, WAP og MMS, basert på nettverksoperatøren som er oppdaget eller valgt.

Tilkoblinger – Konfigurer én eller flere typer modemtilkoblinger for telefonen, for eksempel ekstern tilkobling, GPRS med mer, slik at telefonen kan koble til Internett eller et privat lokalt nettverk.

Registrering av domene – Registrerer du deg i et domene, kan telefonen koble seg til firmaressurser.

USB til PC – Konfigurer en seriell USB-tilkobling mellom telefonen og datamaskinen når du har problemer med å koble til ActiveSync.

Wi-Fi – Søk etter tilgjengelige trådløse nettverk.

Dette er en Internett-versjon av denne publikasjonen. © Skriv ut bare til eget bruk.

Komme i gang 9

Paneler

Paneler er en ny og spennende funksjon i XPERIA X1. De gir deg kjapp tilgang til mobilfunksjonene du bruker mest. Du kan plassere dem slik du selv vil, og laste ned nye paneler til telefonen fra www.sonyericsson.com/fun.

Stående og liggende visning

Stående visninger

Velge paneler

Slik åpner og lukker du panelvisninger

•

Trykk .

Panelvisning

Media Xperience-

panel

Liggende visninger

Media Xperience-panel

Sony Ericsson-panel

Sony Ericsson-

panel

Panelvisning

1 Panel 2 Bytt til kortvisning 3 Bytt til konfigureringsvisning

Kortvisning

Panelvisning

Funksjonene er de samme for både stående og liggende visning, og panelene beskrives bare i stående visning.

10 Paneler

1 Bytt til venstrejustert kortvisning og panelvisning

Konfigureringsvisning

1 Plass for det ikke-flyttbare Microsoft I dag-panelet. 2

Plass brukt av eksempelvis Sony Ericsson-panel 1 3 Ledig plass for et panel 4 Tilbaketast 5

Plass brukt av eksempelvis XPERIA-radiopanel

Behandle paneler

Veksle mellom paneler og programmer

•

Trykk i et panel eller et program for å gå til panelvisning.

•

Trykk i panelvisning for å gå tilbake til panelet du brukte sist.

•

Trykk i et program du startet fra Start-menyen, for å gå tilbake til panelet du brukte sist.

3D-fiskpanelet

Dette iøynefallende panelet gir deg en del grunnleggende informasjon. Ved å berøre skjermen kan du påvirke oppførselen til fiskene. Det vises tre eller fire fisker avhengig av telefonstatusen. Klokkeslettet og datoen følger standard Windows-formatinnstilling. Fiskene følger fingeren din og reagerer når du berører skjermen.

Slik åpner du et panel

•

Velg panelet i panel- eller kortvisning.

Slik lukker du et panel

•

Trykk

Slik legger du til et panel

Velg i panelvisning.

Velg på en ledig plass.

Velg ønsket panel fra rullelisten.

Velg Velg.

Velg

Slik erstatter du et panel

Velg

Velg i det valgte panelet.

Velg ønsket panel fra listen.

Velg Velg.

Velg

Slik fjerner du et panel

Velg i panelvisning.

Velg i panelet du vil fjerne.

Velg

Velg alternativet Ikke noe panel fra listen.

Velg Velg.

Velg

Slik angir du innstillinger hvis dette alternativet er tilgjengelig

Velg

Velg .

Angi innstillingene, og velg OK.

Velg

for å gå tilbake til panelvisning.

i panelvisning. i panelet du vil erstatte.

for å gå tilbake til panelvisning.

i det valgte panelet.

for å gå tilbake til panelvisning.

i panelvisning. i panelet du vil konfigurere.

for å gå tilbake til panelvisning.

1 Demekin. Denne fisken blir rød når batteriets ladingsgrad er

under ti prosent.

2 Ranchu. Denne fisken blir gullfarget når du har en ulest

melding. 3 Wakin. Denne fisken blir sølvfarget når lyden er av. 4 Ryukin. Denne fisken vises når du har et tapt anrop.

XPERIA-radiopanelet

Med dette panelet, som ligger direkte på skrivebordet, betjener du FM-radioen.

1 Forhåndsinnstilte stasjoner. Seks ulike radiokanaler kan

lagres. En opptatt tast indikeres med en prikk øverst til

venstre på tasten 2 Kanalinformasjon 3

RDS-indikator

4 Stereo-/monoindikator 5 Finjuster. Velg for å finjustere

Paneler 11

6 Søk nedover 7 Volum ned. Velg og hold for å redusere gradvis 8 Lyd til enten øretelefoner eller telefonens innebygde

høyttaler 9 Klokke, 12- eller 24-timers format 10 Gjeldende radiokanalfrekvens 11 Søk oppover 12 Volumnivålinje. Velg og dra for å justere volumet 13 Volum opp. Velg og hold for å øke gradvis 14 På/av

Slik lagrer du en radiokanal du hører på

Velg en ledig tast på linjen for forhåndsinnstilte stasjoner.

Velg og hold tasten i mer enn tre sekunder.

Slik angir du innstillinger

Trykk

Velg .

Velg

Angi innstillingene, og velg OK.

Velg for å gå tilbake til panelvisning.

i radiopanelet. i det uthevede radiopanelet.

5 Tilkoblingsknapper 6

Avtaler og snarvei til Kalender. To avtaler kan vises for hver blokk. Data hentes fra Kalender

Oppgaver og snarvei til Oppgaver. To oppgaver kan vises

for hver blokk. Data hentes fra Oppgaver

Leser for Web-feeder. De angitte Web-feeder vises.

9 Snarveier til angitte programmer og nylig brukte

programmer

Oppdaterer værinformasjonen og Web-feeder 11 Hurtigoppringingsoppføringer 12 Nylig brukte programmer 13 Konfigurering

Tilkoblingsknapper

Flymodus av

Flymodus på. Wi-Fi, Bluetooth™ og telefonens sender og

mottaker er deaktivert. De tilsvarende ikonene er nedtonet.

Wi-Fi på

Wi-Fi av

RDS-indikatorer

RDS står for Radio Data System, og med denne funksjonen kan du motta ekstrainformasjon mens du hører på vanlige radioprogrammer. AF står for Alternative Frequency (alternativ frekvens). Radioen finner den samme stasjonen på en annen frekvens når det mottatte radiosignalet blir for svakt.

Sony Ericsson-panel

Dette panelet viser klokkeslettet, kalenderen, værinformasjon og nyttige snarveier du kan følge for å betjene telefonen og vise telefonstatusen. Panelet kan konfigureres slik at det oppfyller dine behov på best mulig måte. Panelet er bygd opp av en rekke små programmer kalt kontrollprogrammer. Når du velger et kontrollprogram, starter du det underliggende programmet. Panelillustrasjonen viser et eksempel på hvordan et panel kan konfigureres.

Bluetooth på

Bluetooth av

Telefonens sender og mottaker er på

Telefonens sender og mottaker er av

Lyd på

Lyd av

Bare vibreringsvarsling

Oppsett

Panelet består av ti blokker. Du kan bruke disse blokkene til å vise kontrollprogrammene du vil ha. Enkelte kontrollprogrammer bruker mer enn én blokk, og noen kontrollprogrammer kan konfigureres slik at de vises mer enn ett sted.

1 Vær, dato og temperatur. Viser gjeldende verdier for den

første byen (By 1) som er valgt i Alternativer

2 Klokke og kalender. Viser gjeldende verdier for byen som

er valgt i Alternativer. Datoformatet følger det som er valgt i Windows. Velg klokken eller kalenderen for å justere innstillinger

Snarvei til Meldingsfunksjoner. Lyser opp når du mottar en melding. Viser også antall uleste meldinger

4 Snarvei til anropslisten. Lyser opp når du har et tapt anrop.

Viser også antall tapte anrop

12 Paneler

Blokker i stående visning

Blokker i liggende visning

Konfigurere

Slik konfigurerer du Sony Ericsson-panelet

•

Velg Alternativer.

Kategorien Generelt

Plass for web-feeder. Enkelte er forhåndsinnstilte.

1 2 Blokker i bruk. 3 Boks der du kan skrive inn web-feedadresser (URL-

adresser). Velg og hold for å åpne en meny med alternativer.

4 Velg hvor mange blokker som skal vises for web-feeder. Hver

blokk viser to rader av en web-feed.

Slik konfigurerer du en forhåndsdefinert web-feed

Velg en forhåndsdefinert feed.

Velg antall blokker.

Slik konfigurerer du en ny web-feed

Velg en plass.

Velg Annet.

Skriv inn web-feedadressen (URL-adressen).

Velg antall blokker.

Kategorien Starter

1 Blokker i bruk. Røde tall betyr at du har konfigurert for

mange blokker

Farge. Fargetema for panelet

Klokke og kalender. Oppsett for klokke og kalender

By 1. Velg for å velge fra byer og land. Velg sommertid

manuelt

By 2. Velg for å velge fra byer og land. Velg sommertid

manuelt

Oppdateringsintervall for Web-feeder. Web-feeder oppdateres når telefonen er koblet til Internett, og når du bruker Sony Ericsson-panel 1 eller Sony Ericsson-panel 2

Tilkoblingsknapper

Avtaler. Velg antall blokker i henhold til hvor mange avtaler

du vil vise. Én blokk viser to avtaler, og to blokker viser fire avtaler. 0 betyr at kontrollprogrammet for avtaler ikke vises

Oppgaver. Velg antall blokker i henhold til hvor mange

oppgaver du vil vise. Én blokk viser to oppgaver, og to blokker viser fire oppgaver. 0 betyr at kontrollprogrammet for oppgaver ikke vises

Temperaturskala. Celsius eller Fahrenheit

Kategorien Web-feeder

1 Blokker i bruk. 2 Velg antall blokker du vil bruke for snarveier til programmer,

hurtigoppringingsoppføringer og nylig brukte programmer 3 Nylig brukte programmer 4 Flytt fokus oppover 5 Ikonområde. Hver blokk med ikoner er nummerert. Merk et

ikon og velg det deretter for å åpne en meny med

alternativer 6 Snarveier til programmer 7 Hurtigoppringingsoppføringer 8 Flytt fokus nedover 9 Angir snarveier til filer. Riktig program starter når du velger

snarveien. 10 Angir hurtigoppringingsoppføringer

Slik angir du en snarvei til et program

Velg en tom plass i ikonområdet.

Velg Angi filsnarvei > +.

Velg programfilen.

Slik angir du en hurtigoppringingsoppføring

Velg en tom plass i ikonområdet.

Velg Angi hurtigoppringing > +.

Velg en oppføring.

Media Xperience-panel

I dette panelet kan du vise og spille av ulike multimedieelementer som for eksempel bilder, videoklipp, musikk og så videre. Bruk fingeren eller pekepennen til å velge mellom de ulike elementene. Se Multimedia for mer informasjon.

Paneler

+ 29 hidden pages