Sony ZV-E10L Users guide [hr, sl]

5-027-835-31(1)
„Priručnik” (mrežni priručnik)
U „Priručniku” potražite detaljne
o mnogim funkcijama
upute fotoaparata.
»Vodnik za pomoč« (spletni priročnik)
V priročniku »Vodnik za pomoč« so podrobna navodila o številnih funkcijah fotoaparata.
E-mount
Priručnik možda neće biti dostupan na svim jezicima. Svi dostupni priručnici mogu se naći na adresi:
https://www.sony.co.uk/electronics/support/ e-mount-body-zv-e-series/zv-e10/manuals
Vodnik za pomoč morda ni na voljo v vseh jezikih. Vse priročnike lahko najdete na tej spletni strani:
https://www.sony.co.uk/electronics/support/ e-mount-body-zv-e-series/zv-e10/manuals
Digitalni fotoaparat z izmenljivim objektivom/navodila za začetek uporabe SL
https://rd1.sony.net/help/ilc/2070/h_zz/
©2021 Sony Corporation
ZV-E10
Hrvatski
Informacije o priručniku za fotoaparat
U ovom se priručniku opisuju potrebne pripremne radnje za početak upotrebe proizvoda, osnovne operacije itd. Pojedinosti potražite u dokumentu "Vodič za pomoć" (priručnik na webu).
"Vodič za pomoć" (priručnik na webu)
https://rd1.sony.net/help/ilc/2070/h_zz/
ZV-E10 Vodič za pomoć
Traženje korisnih informacija kao što su ključne napomene za snimanje
Na tom se web-mjestu navode praktične funkcije, načini korištenja i primjeri postavki. Kada postavite fotoaparat, posjetite web-mjesto.
Vodiči
https://www.sony.net/tutorial/zv/e10/
HR
2
HR
Pripreme
Provjera priložene opreme
Broj u zagradi označava broj komada.
• Kamera (1)
• Adapter za izmjeničnu struju (1)
Vrsta adaptera za izmjeničnu struju može se razlikovati ovisno o državi/ regiji.
• Kabel za napajanje (mrežni vod) (1)* (isporučuje se u nekim državama/regijama)
* Uz opremu možda je isporučeno
više kabela za napajanje. Upotrijebite onaj koji odgovara za vašu državu/regiju. Pogledajte odjeljak "Napomene o upotrebi".
Identifikacija dijelova
Pojedinosti o identifikaciji dijelova potražite na sljedećem Vodič za pomoć URL-u:
https://rd1.sony.net/help/ilc/2070_parts/h_zz/
• Komplet baterija s mogućnošću ponovnog punjenja NP-FW50 (1)
• USB Type-C® kabel (USB 2.0) (1)
• Zaštita od vjetra (1) (pričvršćen na adapter zaštite od vjetra)
• Adapter zaštite od vjetra (1)
• Traka za nošenje na ramenu (1)
• Poklopac kućišta (1)*
* Samo za ZV-E10
• Vodič za početak (ovaj priručnik) (1)
• Referentni priručnik (1)
HR
3
Umetanje baterije (isporučeno) / memorijske kartice (prodaje se zasebno) u fotoaparat
Otvorite poklopac baterije / memorijske kartice i umetnite bateriju te memorijsku karticu u fotoaparat. Zatim zatvorite poklopac.
Ručica za
zaključavanje
Baterija
Pazite da kosi kut bude
okrenut na pravu stranu.
Memorijska kartica
Baterija
Provjerite je li baterija pravilo okrenuta i umetnite je uz pritiskanje ručice za zaključavanje baterije.
Memorijska kartica
Okrenite memorijsku karticu kao na slici i umetnite je u kosi kut.
Fotoaparat je kompatibilan sa SD memorijskim karticama i Memory Stick medijima. Pojedinosti o kompatibilnim memorijskim karticama potražite u dokumentu "Vodič za pomoć".
Kada memorijsku karticu u fotoaparatu koristite prvi put, formatirajte je pomoću fotoaparata kako biste stabilizirali izvedbu memorijske kartice.
mena
Napo
Formatiranjem se brišu svi podaci, uključujući zaštićene slike i registrirane postavke (od M1 do M4). Nakon brisanja te podatke nije moguće vratiti. Prije formatiranja spremite vrijedne podatke, npr. na računalo.
HR
4
HR
Punjenje baterije
1 Isključite napajanje.
Ako je fotoaparat uključen, baterija se neće puniti.
2 Priključite fotoaparat s umetnutom
baterijom na adapter za izmjeničnu struju (isporučeno) s pomoću USB kabela (isporučeno) i uključite adapter za izmjeničnu struju u zidnu utičnicu.
Žaruljica punjenja uključit će se kada punjenje započne. Kada se žaruljica punjenja isključi, punjenje je dovršeno.
Pričvršćivanje objektiva
Oznake za postavljanje
Žaruljica punjenja
1 Uklonite poklopac kućišta s fotoaparata i stražnji poklopac objektiva sa
stražnje strane objektiva.
2 Postavite objektiv tako da poravnate dvije bijele oznake (oznake za
postavljanje) na objektivu i fotoaparatu.
3 Lagano gurnite objektiv prema fotoaparatu i okrećite ga polako u
smjeru strelice dok ne sjedne na svoje mjesto.
HR
5
Postavljanje jezika i sata
Prekidač ON/OFF (napajanje)
Kotačić za upravljanje
Odabir stavki: //// Potvrdi: središnja tipka
/
1 Prekidač ON/OFF (napajanje) postavite na "ON" kako biste uključili
fotoaparat.
2 Odaberite željeni jezik, a zatim pritisnite sredinu kotačića za
upravljanje.
3 Provjerite je li na zaslonu odabrana opcija [Unos], a zatim pritisnite
središnji gumb.
4 Odaberite željenu geografsku lokaciju, a zatim pritisnite središnji gumb. 5 Postavite opcije [Daylight Savings], [Datum/Vrijeme] i [Format datuma],
a zatim odaberite [Unos] pa pritisnite središnji gumb.
Ako želite ponovno konfigurirati datum/vrijeme ili kasnije postavku područja, odaberite MENU [Area Setting].
HR
6
(Setup) [Postavke dat./vrem.] ili
HR
Snimanje
Snimanje videozapisa
1 Pritisnite gumb Still/Movie/S&Q za
odabir načina snimanja filma.
Svaki put kada pritisnete gumb, način snimanja fotografija prebacuje se redom: način snimanja fotografija, način snimanja filmova i način snimanja usporene/ ubrzane snimke.
2 Pritisnite gumb MENU i odaberite
(Camera Settings2)
[ Režim snimanja] željeni način snimanja fotografija.
3 Pritisnite gumb MOVIE (videozapis) za početak snimanja. 4 Ponovno pritisnite gumb MOVIE (Movie) za zaustavljanje snimanja.
Savjet
• Funkcija snimanja filma start/stop dodijeljena je gumbu MOVIE (Movie) u zadanim postavkama. Čak i bez prebacivanja načina snimanja fotografija u koraku 1, možete započeti snimanje filma iz načina snimanja slika pritiskom na gumb MOVIE (Movie).
Upotreba zaštite od vjetra (isporučeno)
S pomoću zaštite od vjetra smanjite buku od vjetra koju ugrađeni mikrofon registrira tijekom snimanja filmova. Pričvrstite zaštitu od vjetra na Multi Interface Shoe.
Gumb Still/ Movie/S&Q
Gumb MOVIE (videozapis)
MENU tipka
Zaštita od vjetra
Podnožje za više sučelja
HR
7
Snimanje slika
1 Pritisnite gumb Still/Movie/S&Q za
odabir načina snimanja slika.
Svaki put kada pritisnete gumb, način snimanja fotografija prebacuje se redom: način snimanja fotografija, način snimanja filmova i način snimanja usporene/ubrzane snimke.
Pritisnite gumb MENU i odaberite
2
(Camera Settings1)
[ Režim snimanja] željeni način snimanja fotografija.
3 Pritisnite tipku zatvarača dopola da
biste izoštrili.
4 Pritisnite gumb zatvarača do kraja.
Gledanje
Gumb Still/ Movie/S&Q
Gumb okidača
MENU tipka
1 Pritisnite gumb (reprodukcija) za
prebacivanje u način reprodukcije.
2 Kontrolnim kotačićem odaberite
sliku.
Pritiskom na lijevu/desnu stranu kontrolnog kotačića možete se pomicati na prethodnu ili sljedeću sliku. Kako biste započeli reprodukciju videozapisa, pritisnite srednji gumb na kontrolnom kotačiću.
HR
8
Kotačić za upravljanje
Tipka (reprodukcija)
Loading...
+ 17 hidden pages