Sony Yendo W150 User Guide [sr]
Sony Ericsson
Yendo
Prošireno uputstvo za upotrebu
™
with Walkman™
Sadržaj
Iskusite više. Otkrijte kako..........................................................5
Prvi koraci.....................................................................................6
Uključivanje telefona po prvi put..........................................................7
Upoznavanje sa telefonom..........................................................9
Pregled telefona..................................................................................9
Punjenje baterije..................................................................................9
Upotreba tastera "home"...................................................................10
Početni ekran....................................................................................10
Okna za aplikacije.............................................................................11
Korišćenje dodirnog ekrana...............................................................12
Podešavanja za Internet i razmenu poruka........................................12
Pregled podešavanja telefona...........................................................12
Unos teksta.......................................................................................12
Kontakti ......................................................................................14
Pozivanje.....................................................................................15
Muzika.........................................................................................16
Pregled plejera Walkman™...............................................................16
Vidžet Walkman™ plejera..................................................................17
Walkman™ mini-plejer......................................................................17
Povezivanje telefona sa računarom.........................................18
Prenos sadržaja i rukovanje njime pomoću USB kabla......................18
Kamera........................................................................................19
Kontrole vizira i kamere.....................................................................19
Tehnologija TrackID™...............................................................20
PlayNow™...................................................................................21
Multi mediji i razmena tekstualnih poruka...............................22
E-pošta........................................................................................23
Bežična Bluetooth™ tehnologija..............................................24
Ime telefona......................................................................................24
Veb pregledač.............................................................................25
Pretraživanje veba.............................................................................25
Dodatne funkcije........................................................................26
Alarmi................................................................................................26
Kalendar...........................................................................................26
Govorna pošta..................................................................................26
2
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Zaključavanje i zaštita telefona................................................28
IMEI broj............................................................................................28
Rešavanje problema..................................................................29
Česta pitanja.....................................................................................29
Poruke o greškama...........................................................................29
Pravna obaveštenja....................................................................31
Indeks..........................................................................................32
3
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Važne informacije
Pročitajte prospekt Važne informacije pre nego što počnete sa upotrebom mobilnog
telefona.
Neke od usluga i funkcija opisanih u ovom uputstvu za upotrebu nisu podržane u svim zemljama/
regionima ili od strane svih mreža i/ili dobavljača usluga u svim oblastima. Ovo se bez ograničenja
primenjuje na GSM međunarodni broj službi za pomoć u hitnim slučajevima 112. Obratite se
mrežnom operateru ili dobavljaču usluga da biste utvrdili dostupnost određene usluge ili funkcije
i da li se primenjuju naknade za dodatni pristup ili korišćenje.
4
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Iskusite više. Otkrijte kako.
Posetite
www.sonyericsson.com/support
da biste saznali više o svom telefonu.
5
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Prvi koraci
1
2
Umetanje SIM kartice u telefon
Skinite poklopac za bateriju.
1
Uvucite SIM karticu u ležište tako da joj zlatni kontakti budu okrenuti nadole.
2
Umetanje ili odstranjivanje memorijske kartice
Možda ćete morati zasebno da kupite memorijsku karticu.
Umetnite memorijsku karticu tako da zlatni kontakti budu okrenuti nadole.
1
Da biste uklonili memorijsku karticu, pritisnite ivicu memorijske kartice ka unutra i
2
odmah je pustite.
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
6
Umetanje baterije
1
2
Umetnite bateriju tako da su konektori okrenuti jedni prema drugima.
1
Stavite poklopac za bateriju.
2
Da uključite telefon
1 Pritisnite i zadržite taster na vrhu telefona.
2 Unesite PIN SIM kartice ukoliko je potrebno i izaberite Gotovo.
Pri prvom pokretanju sledite uputstvo za podešavanje koje se pojavljuje.
3
PIN dobijate od operatera mreže. Ako želite da ispravite grešku koju ste napravili pri unosu PINa za SIM karticu, pritisnite .
Da isključite telefon
• Pritisnite i zadržite taster na vrhu telefona dok se telefon ne isključi.
Zaključavanje ekrana
• Kada je ekran aktivan, brzo pritisnite taster
.
Otključavanje ekrana
• Kada je ekran zaključan, brzo pritisnite taster .
Uključivanje telefona po prvi put
Kada po prvi put uključite telefon, čarobnjak za podešavanje vam pomaže da unesete
neophodna podešavanja telefona. Pratite ove korake da biste izabrali svoj jezik, uvezli svoje
SIM kontakte i postavili vreme i datum, respektivno. Ako želite možete preskočiti neke
korake i kasnije pristupiti čarobnjaku za podešavanje u meniju za podešavanje telefona.
Podešavanje jezika telefona
Kada po prvi put uključujete telefon, pojavljuje se lista jezika. Listajte kroz listu i
1
izaberite jezik.
2 Tapnite na Gotovo.
Uvoz kontakata sa SIM kartice
podešavanje vas obaveštava da uvezete vaše SIM kontakte. Tapnite na Uvezi
Kada po prvi put uključujete telefon kada je SIM kartica ubačena, čarobnjak za
•
kontakte.
Kada kopirate kontakte sa jednog na drugi telefon pomoću SIM kartice, količina i vrsta
informacija koje možete da prenesete za svaki kontakt su ograničeni. Da biste saznali više o
načinu kopiranja kontakata između dva telefona, idite na
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
7
www.sonyericsson.com/support
.
Podešavanje vremena i datuma
Kada po prvi put uključujete telefon, čarobnjak za podešavanje vas obaveštava da
1
postavite vreme i datum. Tapnite na Vreme i datum.
2 Pronađite i tapnite na Vreme.
Tapnite na polja za sate i minute da biste podesili vreme.
3
4 Tapnite na Sačuvaj.
5 Pronađite i tapnite na Datum.
Tapnite na polja za dan, mesec i godinu da biste podesili datum.
6
7 Tapnite na Sačuvaj.
Pri postavljanju vremena i datuma takođe možete izabrati željeni format prikaza vremena i
datuma. Tapnite na Format vremena ili Format datuma da biste izabrali željeni format.
8
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Upoznavanje sa telefonom
5
8
6
1
2
3
4
7
9
10
11
Pregled telefona
3,5 mm Audio Video Plus konektor
1
Taster za uljučivanje i isključivanje/zaključavanje ekrana
2
Zvučnik u slušalici
3
Rupica za trakicu za nošenje
4
Konektor za punjač/USB kabl
5
Dodirni ekran
6
Taster „Početak“
7
Mikrofon
8
Taster za jačinu zvuka
9
Objektiv kamere
10
Zvučnik
11
Punjenje baterije
Prilikom kupovine telefona dobijate delimično napunjenu bateriju. Može potrajati nekoliko
minuta pre nego što se ikona baterije
prikaže na ekranu kada povežete kabl punjača
telefona na izvor napajanja, kao što je USB port ili punjač telefona. Telefon možete i dalje
koristiti dok se puni.
Baterija će prestati da se puni odmah nakon što je u potpunosti napunjena, a zatim posle nekog
vremena počinje opet da se puni. Na ovaj način se produžava trajanje baterije i može doći do
toga da status punjenja prikazuje nivo ispod 100 procenata.
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
9
1
2
Punjenje telefona pomoću adaptera za napajanje
Povežite telefon sa utičnicom za struju pomoću USB kabla i adaptera za napajanje.
•
Upotreba tastera "home"
Prelazak na početni ekran
Pritisnite taster "home".
•
Početni ekran
Početni ekran je vaš mrežni prolaz ka glavnim funkcijama na telefonu. Možete ga prilagoditi
sa ikonama različitih aplikacija, prečicama, pozadinom i još mnogo toga. Početni ekran se
prostire izvan standardne širine displeja ekrana, tako da dobijate više prostora za igru.
Zatvorite otvorene aplikacije pre nego što pređete u Početni ekran. U suprotnom, ove aplikacije
mogu ostati da rade u pozadini i usporiti telefon.
10
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Loading...