4-191-137-11(1)
3pásmová
reproduktorová soustava/
3-pásmový reproduktor
(XS-F1037SE)
2pásmová
reproduktorová soustava/
2-pásmový reproduktor
(XS-F1027SE)
CZ
Montážní návod
SK
Návod na použitie
XS-F1037SE
XS-F1027SE
4-191-137-11(1)
3pásmová
reproduktorová soustava
(XS-F1037SE)
2pásmová
reproduktorová soustava
(XS-F1027SE)
CZ
Montážní návod
XS-F1037SE
XS-F1027SE
Likvidace vyřazených elektrických
a elektronických zařízení (platí
v zemích Evropské unie a dalších
evropských zemích se
samostatnými systémy sběru
tříděného odpadu)
Tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že
výrobek je zakázáno vyhazovat do běžného domácího odpadu.
Namísto toho je nutno výrobek odnést do vhodného sběrného
dvora zajišťujícího recyklaci elektronických a elektronických
zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku předejdete
možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské
zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako
důsledek nesprávné manipulace při likvidaci tohoto výrobku.
Recyklace materiálů pomáhá chránit přírodní zdroje.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku vám
poskytnou místní úřady, místní služby pro sběr domovního
odpadu nebo obchod, v němž jste výrobek zakoupili.
Upozornění pro zákazníky: následující informace platí
pouze pro zařízení prodávaná v zemích uplatňujících
směrnice EU
Výrobcem tohoto výrobku je společnost Sony Corporation,
1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japonsko.
Autorizovaným zástupcem pro elektromagnetickou
kompatibilitu (EMC) a bezpečnost výrobku je společnost Sony
Deutschland GmbH, Hedel nger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Německo. V případě jakýchkoliv záležitostí týkajících se opravy
nebo záruky se prosím obraťte na kontaktní adresy uvedené
v samostatné servisní nebo záruční dokumentaci.
Bezpečnostní upozornění
Nepoužívejte reproduktorový systém trvale nad
maximálním špičkovým výkonem.
Nahrané kazety, hodinky a osobní kreditní karty
používající magnetické kódování ukládejte
mimo reproduktorový systém, abyste je chránili
před magnetickým polem reproduktorů.
Nevíte-li si rady s vhodným umístěním,
obraťte se před montáží na prodejce
automobilů nebo na nejbližšího prodejce Sony.
CZ
4
Technické údaje
XS-F1037SE
Reproduktorová soustava Koaxiální 3pásmová:
Hloubkový 10 cm, kuželový
Středotónový 2,5 cm, kalotový,
Výškový 0,6 cm, kalotový
Krátkodobý maximální výkon*
Jmenovitý výkon 30 W*
Jmenovitá impedance 4 Ω
Úroveň výstupního
akustického tlaku 85±2 dB (1 W, 1 m)*
Efektivní frekvenční rozsah 60 – 24 000 Hz*
Hmotnost Přibl. 400 g na reproduktor
Dodávané příslušenství Součásti pro instalaci
XS-F1027SE
Reproduktorová soustava Koaxiální 2pásmová:
Hloubkový 10 cm, kuželový
Výškový 2,5 cm, kalotový, vyvážený
Krátkodobý maximální výkon*
Jmenovitý výkon 30 W*
Jmenovitá impedance 4 Ω
Úroveň výstupního
akustického tlaku 85±2 dB (1 W, 1 m)*
Efektivní frekvenční rozsah 60 – 24 000 Hz*
Hmotnost Přibl. 400 g na reproduktor
Dodávané příslušenství Součásti pro instalaci
Design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího
upozornění.
*1 „Krátkodobý maximální výkon“ může být rovněž nazýván
„špičkový výkon“.
2
Podmínky při testování: IEC 60268-5 (2003-05)
*
vyvážený
1
140 W*
1
130 W*
2
2
2
2
2
2
2
2
CZ
6