Sony Xperia L1 Users guide [fi]

Käyttöohje

Xperia

G3312

™

L1

Sisältö

Aloittaminen................................................................................... 6

Tietoja tästä käyttöoppaasta............................................................... 6

Yleiskatsaus........................................................................................6

Kokoaminen........................................................................................7

Näytönsuojukset................................................................................. 8

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta.................................................8

Miksi tarvitsen Google-tilin?.................................................................9

Laitteen suojaus........................................................................... 10

Laitteen suojauksen varmistaminen................................................... 10

Näyttölukko.......................................................................................10

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti.................................. 11

SIM-korttisuojaus.............................................................................. 15

Usean SIM-kortin käyttäminen...........................................................16

Laitteen tunnistenumeron etsiminen.................................................. 16

Kadonneen laitteen etsiminen ...........................................................17

Perusteiden oppiminen................................................................ 19

Kosketusnäytön käyttö......................................................................19

Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen.................................... 20

Aloitusnäyttö..................................................................................... 21

Sovellusnäyttö...................................................................................22

Siirtyminen sovelluksissa................................................................... 24

Lisäohjelmat......................................................................................25

Pikakomennot ja kansiot................................................................... 26

Taustakuva ja teemat.........................................................................26

Ruutukaappauksen ottaminen...........................................................27

Ilmoitukset.........................................................................................27

Tilarivin kuvakkeet............................................................................. 30

Sovellusten yleiskatsaus....................................................................31

Akku ja huolto...............................................................................34

Laitteen lataaminen........................................................................... 34

Akku ja virranhallinta..........................................................................35

Laitteen päivittäminen........................................................................37

Ylläpito tietokoneen avulla................................................................. 38

Tallennustila ja muisti......................................................................... 39

Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen.................................. 41

Sovellusten lataaminen................................................................ 44

Sovellusten lataaminen Google Play™ -sovelluskaupasta..................44

Sovellusten lataaminen muista lähteistä.............................................44

2

Internet ja verkot.......................................................................... 45

Webin selaaminen.............................................................................45

Internet- ja MMS-asetukset .............................................................. 45

Wi-Fi................................................................................................. 46

Mobiilidatayhteyden jakaminen..........................................................48

Datakäytön hallinta............................................................................49

Tiedonsiirron SIM-kortin valitseminen................................................ 50

Matkapuhelinverkkojen valitseminen..................................................51

Erillisverkot (VPN).............................................................................. 51

Tietojen synkronointi laitteessa....................................................53

Synkronointi verkkotilien kanssa........................................................ 53

Microsoft® Exchange ActiveSync® -tilin synkronointi........................53

Perusasetukset.............................................................................54

Asetusten käyttäminen......................................................................54

Äänenvoimakkuusasetukset..............................................................54

Älä häiritse -tila..................................................................................55

Näyttöasetukset................................................................................ 56

Sovellusasetukset............................................................................. 57

Sovellusten asetusten palauttaminen.................................................59

Näytönsäästäjä................................................................................. 59

Kieliasetukset.................................................................................... 60

Päivämäärä ja aika............................................................................ 60

Äänentoiston parantaminen...............................................................61

Useita käyttäjätilejä............................................................................61

Tekstin kirjoittaminen....................................................................64

Näyttönäppäimistöt...........................................................................64

Tekstin muokkaaminen......................................................................65

Soittaminen.................................................................................. 66

Puhelujen soittaminen....................................................................... 66

Puheluiden vastaanottaminen............................................................67

Käynnissä olevat puhelut...................................................................68

Puhelulokin käyttäminen....................................................................69

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon..........................................69

Puheluiden rajoittaminen................................................................... 70

Useat puhelut....................................................................................71

Neuvottelupuhelut............................................................................. 71

Vastaaja............................................................................................ 72

Hätäpuhelut...................................................................................... 72

Yhteystiedot................................................................................. 73

Yhteystietojen hakeminen ja tarkasteleminen.....................................73

Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen...................................... 73

Yhteystietojen siirtäminen.................................................................. 75

3

Yhteystietojen varmuuskopioiminen...................................................76

Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen

lisääminen.........................................................................................76

Suosikit.............................................................................................77

Yhteystietojen lähettäminen...............................................................77

Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa... 78

Viestintä ja keskustelu..................................................................79

Viestien lukeminen ja lähettäminen.................................................... 79

Viestien järjestäminen........................................................................80

Soittaminen viesteistä........................................................................80

Viestintäasetukset............................................................................. 81

Videokeskustelu................................................................................ 81

Sähköposti................................................................................... 82

Sähköpostin määrittäminen...............................................................82

Sähköpostin lähettäminen ja vastaanottaminen................................. 82

Sähköpostiviestien järjestäminen....................................................... 83

Sähköpostitilin asetukset...................................................................84

Gmail™.............................................................................................85

Musiikki ja FM-radio.....................................................................86

Musiikin siirtäminen laitteeseen..........................................................86

Musiikin kuunteleminen..................................................................... 86

Musiikki-valikko................................................................................. 88

Soittolistat.........................................................................................88

Musiikin jakaminen............................................................................ 89

Äänen tehostaminen......................................................................... 89

Radion kuunteleminen.......................................................................89

Suosikkiradiokanavat........................................................................ 91

Radion ääniasetukset........................................................................91

Kamera.........................................................................................92

Kuvien ottaminen ja videoiden kuvaaminen....................................... 92

Kameran yleiset asetukset.................................................................93

Still-kameran asetukset..................................................................... 96

Videokameran asetukset................................................................... 98

Albumin valokuvat ja videot....................................................... 100

Valokuvien ja videoiden katselu........................................................100

Albumin aloitusnäytön valikko..........................................................101

Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta....................................102

Valokuvien muokkaaminen valokuvanmuokkaussovelluksella...........102

Videoiden muokkaaminen videonmuokkaussovelluksella.................103

Valokuvien ja videoiden piilottaminen...............................................104

Valokuvien näyttäminen kartalla.......................................................104

4

Videot......................................................................................... 106

Video-sovellus.................................................................................106

Videosisällön siirtäminen laitteeseen................................................ 107

Videosisällön hallinta....................................................................... 107

Liitettävyys................................................................................. 108

Tiedostojen näyttäminen toisessa laitteessa lähetystoiminnolla........ 108

NFC................................................................................................ 108

Langaton Bluetooth®-tekniikka.......................................................110

Aikaa säästävät älykkäät sovellukset ja toiminnot..................... 113

Googlen hakutoiminto ja Google Now............................................. 113

Laitteen käyttö lompakkona............................................................ 113

Matkustaminen ja kartat.............................................................114

Paikannuspalveluiden käyttäminen.................................................. 114

Google Maps™ ja navigointi............................................................114

Datakäyttö matkoilla........................................................................114

Lentokonetila.................................................................................. 115

Kello ja kalenteri......................................................................... 116

Kalenteri..........................................................................................116

Kello................................................................................................116

Helppokäyttötoiminnot...............................................................119

Suurennusele.................................................................................. 119

Fonttikoko.......................................................................................119

Näytön koko................................................................................... 119

Värinkorjaus.................................................................................... 119

TalkBack......................................................................................... 120

Monoäänet......................................................................................120

TTY (Teletypewriter) -tila.................................................................. 120

Kytkinkäyttö.................................................................................... 120

Tuki ja juridiset tiedot................................................................. 122

Tukisovellus.....................................................................................122

Xperia™-vinkit.................................................................................122

Ohje valikoissa ja sovelluksissa........................................................122

Vianmääritystestien suorittaminen laitteessa.................................... 122

Uudelleenkäynnistäminen, palauttaminen ja korjaaminen.................122

Auta meitä parantamaan ohjelmistoa...............................................124

Takuu-, SAR- ja käyttöohjeet........................................................... 124

Laitteen kierrättäminen.................................................................... 124

Juridiset tiedot................................................................................ 124

5

Aloittaminen

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tämä käyttöopas (Xperia™ L1) koskee ohjelmistoversiota Android™ 7.0. Jos et ole
varma, mikä ohjelmistoversio laitteessasi on, voit tarkistaa sen Asetukset-valikosta.

Järjestelmä- ja sovelluspäivitysten myötä laitteesi toiminnot ja ominaisuudet saattavat poiketa
tässä käyttöoppaassa kuvatuista. Päivitys ei välttämättä vaikuta Android™-versioon.
Lisätietoja ohjelmistopäivityksistä on kohdassa

Laitteen nykyisen ohjelmistoversion tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi Asetukset > Tietoja puhelimesta > Android™-versio.

Laitteen nimen ja mallinumeron tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta sitä.
Näet laitteen nimen ja mallinumeron.

.

Palveluiden ja toimintojen rajoitukset

Tässä käyttöoppaassa kuvattuja palveluita ja toimintoja ei välttämättä tueta kaikissa
maissa ja kaikilla alueilla tai kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien toimesta.
Kansainvälistä GSM-hätänumeroa voi käyttää aina missä tahansa maassa ja verkossa
sekä millä tahansa alueella ja minkä tahansa operaattorin verkossa, kunhan laite on
yhteydessä matkapuhelinverkkoon. Kysy verkko-operaattoriltasi tai palveluntarjoajaltasi
tiettyjen palveluiden tai toimintojen saatavuudesta ja siitä, koituuko niistä ylimääräisiä
käyttökustannuksia.

Tiettyjen tässä oppaassa kuvattujen toimintojen ja sovelluksien käyttäminen saattaa
edellyttää Internet-yhteyttä. Laitteen muodostamasta Internet-yhteydestä saatetaan periä
tiedonsiirtomaksu. Pyydä lisätietoja verkkopalveluntarjoajaltasi.

Laitteen päivittäminen

sivulla 37.

Yleiskatsaus

6

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1. Lataus- ja ilmoitusvalo

2. Kuulokeliitäntä

3. Etukameran linssi

4. Lisämikrofoni

5. Kuuloke

6. Lähestymis- ja valaistustunnistin

7. Äänenvoimakkuusnäppäin

8. Virtapainike

10. Laturin ja USB Type-C™ -kaapelin portti

11. Kaiutin

12. Wi-Fi-, GPS- ja Bluetooth-antennin alue

13. Kameran päälinssi

14. Salamavalo

15. SIM-nanokortin ja muistikorttipaikan kansi

16. NFC™-tunnistusalue

17. Pääantennin alue

9. Päämikrofoni

Kokoaminen

Laitteesi tukee ainoastaan SIM-nanokortteja. SIM-nanokortilla ja muistikortilla on omat
paikkansa samassa laitteessa. Varmista, ettet sekoita kortteja toisiinsa.

Voit estää tietohävikit sammuttamalla laitteen tai poistamalla muistikortin, ennen kuin vedät
pidikkeen ulos ja poistat SIM-nanokortin (tai kortit) tai muistikortin laitteesta.

Kahden SIM-nanokortin ja muistikortin asettaminen paikoilleen

Älä leikkaa SIM-kortteja irti, sillä tämä saattaa vahingoittaa laitettasi.

7

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1

Vedä SIM-nanokortin lokero ulos kynnellä.

2

Aseta ensisijainen SIM-kortti (SIM 1) pidikkeeseen oikein päin ja oikeassa
suunnassa (1), kuten kuvassa näytetään.

3

Aseta toinen SIM-kortti (SIM 2) pidikkeeseen oikein päin ja oikeassa suunnassa (2),
kuten kuvassa näytetään.

4

Aseta muistikortti sille varattuun muistikorttipaikkaan oikein päin, kuten kuvassa
näytetään.

5

Työnnä pidike takaisin paikoilleen varovasti siten, että se lukittuu paikoilleen.

SIM-nanokortin irrottaminen

1

Sammuta laite.

2

Aseta puhelin tasaiselle pinnalle näyttö alaspäin ja avaa SIM-kortin ja
muistikorttipaikan kansi.

3

Vedä SIM-nanokortin pidike ulos kynnellä.

4

Irrota SIM-nanokortti ja työnnä pidike tämän jälkeen takaisin paikoilleen varovasti
siten, että se lukittuu paikoilleen.

5

Sulje SIM-nanokortin ja muistikorttipaikan kansi.

Muistikortin poistaminen

1

Sammuta laite.

2

Aseta laite tasaiselle pinnalle näyttö alaspäin ja avaa SIM-nanokortin ja
muistikorttipaikan kansi.

3

Irrota muistikortti pidikkeestään työntämällä varovasti. Irrota muistikortti ja sulje
SIM-nanokortin ja muistikorttipaikan kansi.

Näytönsuojukset

Irrota näytön suojakalvo ennen laitteen käyttöä. Voit irrottaa kalvon vetämällä kielekkeestä.

Näytönsuojukset ja kotelot suojaavat laitettasi. Suosittelemme, että käytät vain Xperia™­laitteellesi tarkoitettuja näytönsuojuksia. Muiden valmistajien näytönsuojusten käyttö voi
estää laitetta toimimasta oikein, sillä se saattaa peittää tunnistimet, linssit, kaiuttimet tai
mikrofonit. Se voi myös mitätöidä takuun.

Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta

Suosittelemme, että akkua ladataan vähintään 30 minuuttia, ennen kuin laitteeseen
kytketään ensimmäisen kerran virta. Laitetta voi käyttää latauksen aikana. Saat lisätietoja
kohdasta

Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, asennusopas auttaa sinua määrittämään
perusasetukset, mukauttamaan laitetta ja kirjautumaan sisään joillekin tileille (esimerkiksi
Google™-tilille).

Laitteen lataaminen

sivulta 34.

8

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen käynnistäminen

On tärkeää, että lataat laitettasi USB Type-C™ -kaapelilla, joka toimitetaan laitteen mukana,
sillä erityyppiset USB-kaapelit voivat vahingoittaa laitettasi. Suosittelemme, että lataat akkua
vähintään 30 minuuttia, ennen kuin kytket laitteen virran päälle ensimmäisen kerran.

1

Paina virtapainiketta , kunnes laite värisee.

2

Anna SIM-kortin 1 ja SIM-kortin 2 PIN-koodi pyydettäessä ja napauta sitten

3

Odota hetki, kun laite käynnistyy.

SIM-kortin ensimmäisen PIN-koodin toimittaa verkko-operaattorisi, mutta voit vaihtaa sen
Asetukset-valikossa. Jos haluat korjata SIM-kortin PIN-koodia antaessasi tekemäsi virheen,
napauta .

Laitteen sammuttaminen

1

Paina virtapainiketta

2

Napauta asetusvalikossa Virrankatkaisu.

Laitteen sammuminen saattaa kestää jonkin aikaa.

jonkin aikaa, kunnes asetusvalikko tulee näkyviin.

Miksi tarvitsen Google-tilin?

Sony Xperia -laitteesi käyttää Googlen kehittämää Android-käyttöjärjestelmää.
Laitteessasi on sen ostaessasi valmiina useita Googlen sovelluksia ja palveluita,
esimerkiksi Gmail™, Google Maps™, YouTube™ ja Play Store™. Näiden palveluiden
tehokkaaseen käyttöön tarvitaan Google-tili. Google-tilillä voit esimerkiksi

•

ladata ja asentaa sovelluksia Google Play™ -kaupasta

•

synkronoida sähköpostin, yhteystiedot ja kalenterin Gmaililla

•

keskustella kavereiden kanssa Duo™-sovelluksella

•

synkronoida selaushistoriasi ja kirjanmerkkisi Google Chrome™ -selaimella

•

tunnistaa itsesi valtuutetuksi käyttäjäksi korjattuasi ohjelmiston Xperia Companionilla.

•

etsiä, lukita tai tyhjentää kadonneen tai varastetun laitteen Etsi oma laite -palveluilla.
Lisätietoja Android-ympäristöstä ja Googlesta on osoitteessa

http://support.google.com

.

.

On erittäin tärkeää, että muistat Google-tilisi käyttäjänimen ja salasanan, sillä joissain
tilanteissa sinun on tunnistauduttava suojaussyistä Google-tilisi avulla. Jos et tällaisessa
tilanteessa anna Google-tilisi käyttäjänimeä ja salasanaa, laitteesi lukitaan. Jos sinulla on
useampi kuin yksi Google-tili, sinun täytyy muista antaa oikean tilin tiedot.

Google™-tilin määrittäminen laitteeseen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Luo Google™-tili ohjatun rekisteröintitoiminnon avulla. Jos sinulla on jo tili, kirjaudu

Asetukset

>

Tilit ja synkronointi > Lisää tili

>

Google

.

sisään.

Voit myös kirjautua sisään tai luoda Google™-tilin ohjatulla asennustoiminnolla, kun käynnistät
laitteen ensimmäisen kerran. Voit myös siirtyä verkkoon ja luoda tilin osoitteessa

www.google.com/accounts

.

Google™-tilin poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Napauta Asetukset > Tilit ja synkronointi > Google.

3

Valitse Google™-tili, jonka haluat poistaa.

4

Napauta

5

Vahvista poistaminen napauttamalla Poista tili uudelleen.

Jos poistat Google™-tilisi, kaikki Google™-tiliisi yhdistetyt suojaustoiminnot poistuvat
käytöstä.

> Poista tili.

9

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen suojaus

Laitteen suojauksen varmistaminen

Laitteessasi on erilaisia suojaustapoja: suosittelemme niiden käyttöä, sillä ne suojaavat
laitettasi, jos se katoaa tai varastetaan.

Kun otat käyttöön jonkin suojaustavan, on erittäin tärkeää, että muistat sille määrittämäsi
tiedot.

Näyttölukko

Määritä laitteelle turvallinen näyttölukitus, jonka avaamiseen vaaditaan PIN-koodi,
salasana tai kuvio tai ja jolla estät muita käyttämästä laitetta luvattomasti. Kun otat
näyttölukon käyttöön, näyttöä ei voi avata tai sisältöä poistaa oletusasetuksiin
palauttamisella ilman lukituksen avaamista.

Jos lisäät näyttölukkoon yhteystiedot, esimerkiksi sähköpostiosoitteesi, niiden avulla voit
saada laitteesi takaisin, jos kadotat sen.

Google-tili

Lisää Google-tili, jotta voit käyttää Etsi oma laite -palvelua. Joissain tilanteissa sinun on
myös tunnistauduttava suojaussyistä Google-tilisi avulla.

Etsi puhelimeni

Etsi oma laite -palvelulla voit tarkistaa laitteen sijainnin, lukita laitteen, avata laitteen
lukituksen ja poistaa kadonneen laitteen sisällön etäyhteydellä. Kun kirjaudut Google­tilillesi, Etsi oma laite on oletusarvoisesti käytössä.

SIM-kortin lukitus

Lukitse SIM-kortit PIN-koodilla luvattoman käytön estämiseksi. PIN-koodi täytyy antaa
aina, kun laite käynnistetään uudelleen.

IMEI-numero

Säilytä IMEI-numerosi hyvässä tallessa. Jos laitteesi varastetaan, jotkin operaattorit voivat
tämän numeron avulla estää laitetta käyttämästä verkkoa maassasi tai alueellasi.

Varmuuskopiointi

Varmuuskopioi laitteesi sisältö siltä varalta, että laite hajoaa, katoaa tai varastetaan. Saat
lisätietoja kohdasta

Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen

sivulta 41.

Näyttölukko

Käytettävissä on useita erilaisia tapoja lukita näyttö. Kunkin lukkotyypin suojaustaso on
eritelty alla heikoimmasta vahvimpaan:

•

Pyyhkäisy: ei suojausta, mutta aloitusnäyttöön pääsee nopeasti.

•

Kuvio: voit avata laitteen lukituksen piirtämällä yksinkertaisen kuvion sormellasi.

•

PIN-koodi: voit avata laitteen lukituksen antamalla PIN-koodin, jossa on vähintään neljä
numeroa.

•

Salasana: voit avata laitteen lukituksen antamalla aakkosnumeerisen salasanan.
On erittäin tärkeää, että muistat näytön lukituskuvion, PIN-koodin tai salasanan. Jos

unohdat nämä tiedot, tärkeiden tietojen (kuten yhteystietojen ja viestien) palauttaminen
voi olla mahdotonta. Jos olet määrittänyt Xperia™-laitteeseesi Microsoft® Exchange
ActiveSync® (EAS) -tilin, EAS-suojausasetukset saattavat rajoittaa lukitusnäytön tyypiksi
vain PIN-koodin tai salasanan. Näin voi käydä, jos verkon järjestelmänvalvoja määrittää
kaikille EAS-tileille määrätyn lukitusnäyttötyypin yrityksen suojauskäytäntöjen mukaisesti.

10

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tarkasta yrityksesi tai organisaatiosi käyttämät mobiililaitteiden verkkosuojauskäytännöt
yrityksesi järjestelmänvalvojalta.

Jos haluat nähdä lisää asetuksia kullekin lukitustavalla, napauta kohdan Ruudun lukitus
vierestä .

Näytön lukitustavan vaihtaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Ruudun lukitus.

3

Valitse asetus ja toimi sitten laitteen ohjeiden mukaisesti.

.

Näytön lukituskuvion luominen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Ruudun lukitus > Kuvio.

3

Valitse asetus ja toimi sitten laitteen ohjeiden mukaisesti.

Jos annan näytön lukituskuvion väärin viisi kertaa peräkkäin, sinun täytyy odottaa 30 sekuntia,
ennen kuin voit yrittää uudelleen.

.

Näytön lukituskuvion muuttaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Ruudun lukitus.

3

Piirrä näytön lukituksen avaamiskuvio.

4

Napauta Kuvio, valitse asetus ja toimi sitten laitteen ohjeiden mukaisesti.

.

Näytön lukituksen PIN-koodin luominen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Valitse haluamasi asetus. Kirjoita numeerinen PIN-koodi ja napauta sitten JATKA.

4

Anna PIN-koodisi uudelleen ja vahvista se. Napauta sitten OK.

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

>

Ruudun lukitus

>

PIN

.

Näytön lukituksen salasanan luominen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Ruudun lukitus >
Salasana

3

Valitse asetus ja toimi sitten laitteen ohjeiden mukaisesti.

.

ja napauta .

Lukituksen avaus sipaisemalla -toiminnon käyttöönotto

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Piirrä näytön lukituksen avaamiskuvio tai anna PIN-koodi tai salasana, jos käytät

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

>

Ruudun lukitus

.

jotain näistä lukitustavoista.

4

Napauta Sipaisu ja napauta sitten KYLLÄ, POISTA.

Laitteen lukituksen avaaminen automaattisesti

Älylukitustoiminnolla voit määrittää laitteen siten, että sen lukitus avataan tietyissä
tilanteissa, esimerkiksi silloin, kun se on muodostanut yhteyden Bluetooth®-laitteeseen
tai kun se on mukanasi. Kun älylukitustoiminto on käytössä, sinun täytyy silti ehkä avata
laitteen lukitus manuaalisesti uudelleenkäynnistyksen jälkeen tai neljän tunnin
käyttämättömyyden jälkeen.

Voit käyttää älylukitustoiminnossa seuraavia asetuksia:

•

Vartalotunnistus: pidä laite avattuna, kun kannat sitä mukanasi.

•

Luotetut paikat: pidä laite avattuna, kun olet luotetussa paikassa, esimerkiksi kotona.

•

Luotetut laitteet: pidä laite avattuna, kun luotettu Bluetooth®- tai NFC-laite on

muodostanut yhteyden siihen.

•

Luotetut kasvot: avaa laitteen lukitus katsomalla sitä.

11

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

•

Luotettu ääni: avaa laitteen lukitus äänikomennolla, kun laite on lukitusnäytössä tai

latauksessa, ja avaa Google™.

Älylukituksen on kehittänyt Google™. Sen toiminnot saattavat muuttua ajan myötä. Lisäksi
älylukitustoiminto ei ehkä ole saatavilla kaikilla markkina-alueilla, kaikissa maissa tai kaikilla
alueilla.

Älylukituksen käyttöönotto

1

Jos et ole määrittänyt näytön lukituksen avauskuviota, PIN-koodia tai salasanaa,
tee se nyt.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Luotettavat tahot.

4

Ota toiminto käyttöön napauttamalla Älylukitus (Google) -liukusäädintä.

5

Napauta Luotettavat tahot -kohdan viereistä paluunuolta.

6

Etsi Älylukitus ja napauta sitä.

7

Anna kuvio, PIN-koodi tai salasana. Sinun on annettava nämä tunnistetiedot aina,
kun haluat muuttaa älylukitusasetuksia.

8

Valitse älylukitustyyppi.

Luotettujen kasvojen määrittäminen tai poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus > Luotetut

.

kasvot

3

Napauta MÄÄRITÄ > SEURAAVA. Toimi laitteesi ohjeiden mukaisesti ja napauta
sitten

VALMIS

4

Jos haluat poistaa luotetut kasvot, napauta Poista luotetut kasvot > POISTA.

.

.

Jos haluat parantaa tarkkuutta, napauta

Luotetut kasvot > Paranna kasvontunnistusta.

Luotetun äänen määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Toimi laitteesi ohjeiden mukaisesti.

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

>

Älylukitus

>

Luotettu ääni

Laitteen pitäminen lukitsemattomana, kun sitä kannetaan

Kun vartalotunnistustoiminto on käytössä, voit pitää laitteen avattuna, kun kannat sitä
esimerkiksi kädessäsi, taskussa tai laukussa. Laitteen liiketunnistin pitää laitteen
avattuna, kun se havaitsee, että sitä kannetaan. Laite lukittuu, kun liiketunnistin havaitsee,
että laite on laskettu alas.

Kun käytät vartalotunnistustoimintoa, huomioi seuraavat tekijät:

•

Aina kun asetat laitteen alas ja se havaitsee, että et enää kanna sitä, laitteesi lukittuu
automaattisesti.

•

Laitteen lukittumiseen voi kulua jopa minuutti.

•

Jos astut autoon, linja-autoon, junaan tai muuhun maa-ajoneuvoon, laitteen lukittumiseen
voi kulua jopa 5–10 minuuttia.

•

Ota huomioon, että laitteesi ei ehkä lukitu automaattisesti lentokoneessa tai veneessä (tai
muussa muualla kuin maalla kulkevassa ajoneuvossa), joten muista lukita se
manuaalisesti tarvittaessa.

•

Kun otat laitteen taas mukaasi tai poistut ajoneuvosta, avaa sen lukitus kerran. Laitteesi
pysyy sitten avattuna niin kauan kuin se on mukanasi.

.

Vartalotunnistustoiminto ei tiedä, kenen vartaloon laite on kosketuksissa. Jos annat laitteen
jollekulle muulle, kun se avattu vartalotunnistustoiminnolla, laitteesi saattaa pysyä avattuna
myös toiselle käyttäjälle. Muista, että vartalotunnistustoiminto ei ole yhtä turvallinen
suojauskeino kuin lukituskuvio, PIN-koodi tai salasana.

12

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Vartalotunnistuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus >
Vartalotunnistus.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla JATKA-liukusäädintä. Poista toiminto
käytöstä napauttamalla Käytössä-kohdan liukusäädintä.

Yhdistäminen luotettuihin laitteisiin

Voit määrittää yhteyden muodostaneen laitteen luotetuksi laitteeksi ja pitää Xperia™­laitteen lukituksen avattuna, kun se on muodostanut yhteyden tähän laitteeseen. Jos
sinulla on laite, johon muodostat säännöllisesti Bluetooth®- tai NFC-yhteyden
(esimerkiksi kotiviihdejärjestelmä tai kuntoilun seurantalaite), voit lisätä sen luotetuksi
laitteeksi. Näin säästät aikaa ohittamalla lukitusnäytön kyseistä laitetta käytettäessä.
Tämä ominaisuus soveltuu käytettäväksi vain silloin, kun näitä laitteita käytetään
suhteellisen tutussa ja turvallisessa paikassa. Joissakin tapauksissa laitteen lukitus on
edelleen avattava manuaalisesti, ennen kuin luotetun laitteen voi yhdistää.

Luotetuiksi laitteiksi ei kannata lisätä laitteita, joita yhdistetään laitteeseesi usein, kuten
Bluetooth®-näppäimistöjä tai -koteloita.

Kun luotettu laite sammutetaan tai se siirtyy kantaman ulkopuolelle, näyttö lukittuu. Sen
avaamiseen tarvitaan PIN-koodi, kuvio tai salasana.

Luotetun Bluetooth®-laitteen lisääminen ja poistaminen

1

Varmista, että laite on muodostanut laiteparin ja yhteyden Bluetooth®-laitteeseen,
jonka haluat lisätä luotetuksi laitteeksi.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus.

4

Napauta Smart Lock -valikossa

Bluetooth.

5

Valitse laite yhdistettyjen laitteiden luettelosta napauttamalla sen nimeä ja napauta
sitten KYLLÄ, LISÄÄ.

6

Jos haluat poistaa yhdistetyn laitteen, valitse se luettelosta ja napauta sitten
POISTA LUOTETTU LAITE.

ja napauta .

Luotetut laitteet

>

LISÄÄ LUOTETTU LAITE

>

Luotetun NFC-laitteen lisääminen tai poistaminen

1

Varmista, että laite on muodostanut laiteparin ja yhteyden Bluetooth®-laitteeseen,
jonka haluat lisätä luotetuksi laitteeksi.

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus.

3

Napauta

4

Noudata näytön ohjeita.

5

Jos haluat poistaa yhdistetyn laitteen, valitse se luettelosta ja napauta sitten

Luotetut laitteet

>

LISÄÄ LUOTETTU LAITE

>

NFC

.

POISTA LUOTETTU LAITE.

Suojauksen varmistaminen luotettuja laitteita käytettäessä

Eri Bluetooth®-laitteet tukevat erilaisia Bluetooth®-standardeja ja suojausominaisuuksia.
Xperia™-laitteesi lukitus on mahdollista avata imitoimalla Bluetooth®-yhteyttäsi, vaikka
luotettu laitteesi ei olisi enää lähistöllä. Laitteesi ei aina pysty määrittämään, onko
yhteytesi suojattu, jos joku yrittää imitoida sitä.

Jos laitteesi ei pysty määrittämään, että käytät suojattua yhteyttä, saat ilmoituksen
Xperia™-laitteeseen. Sen lukitus on ehkä kuitenkin avattava manuaalisesti, ennen kuin
luotettu laite voi pitää sen avattuna.

Bluetooth®-yhteyden kantama-alue vaihtelee eri tekijöiden mukaan. Näitä ovat esimerkiksi
laitemalli, yhdistetty Bluetooth®-laite ja ympäristö. Bluetooth®-yhteydet voivat toimia jopa
100 metrin päähän edellä mainituista tekijöistä riippuen.

13

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteyden muodostaminen luotettuihin paikkoihin

Kun luotetut paikat ovat käytössä, Xperia™-laitteen lukitusnäyttösuojaus poistetaan
käytöstä, kun olet luotetuksi paikaksi määritetyssä sijainnissa. Tämä toiminto edellyttää
Internet-yhteyttä (mieluiten Wi-Fi-yhteyttä) ja sitä, että nykyisen sijainnin käyttö on sallittu
laitteelle.

Jos haluat määrittää luotettuja paikkoja, varmista, että tarkka sijaintitila tai akkua säästävä
sijaintitila on otettu käyttöön laitteessa. Kotipaikkaa ja mukautettuja sijainteja ei voi
kannata muutoin.

Luotetun sijainnin tarkat mitta-arvot ovat vain arvio. Ne saattavat ulottua kodin seinien tai
jonkin muun luotetuksi paikaksi määrittämäsi alueen ulkopuolelle. Tämä toiminto pitää laitteen
lukituksen avattuna jopa 80 metrin säteellä. Ota huomioon myös se, että sijaintisignaaleja
voidaan replikoida tai manipuloida. Laitteesi lukitus on mahdollista avata erikoislaitteilla.

Kotipaikan lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus > Luotetut
paikat > Aloitusnäyttö.

3

Voit määrittää haluamasi sijainnin kirjoittamalla osoitteen hakuriville. Laite hakee
annetun sijainnin.

Kotipaikan muokkaaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus > Luotetut

.

paikat

3

Valitse kotipaikka.

4

Napauta

5

Kirjoita hakupalkkiin sijainti, jonka haluat määrittää kotipaikaksesi.

Muokkaa

ja napauta

.

.

Jos samassa katuosoitteessa on useita asuntoja, voit määrittää oman kotisi tarkan osoitteen
lisäämällä sen omana paikkana.

Kotipaikan poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

>

Älylukitus

>

Luotetut

paikat > Aloitusnäyttö.

3

Napauta

Muokkaa

> .

Mukautettujen paikkojen käyttäminen

Voit lisätä minkä tahansa paikan luotetuksi, mukautetuksi paikaksi, jossa laitteesi voi
pysyä avattuna.

Oman paikan lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus > Luotetut
paikat.

3

Napauta Lisää luotettu sijainti.

4

Jos haluat käyttää nykyistä sijaintia omana paikkana, napauta Valitse tämä
sijainti.

5

Voit myös määrittää jonkin toisen sijainnin napauttamalla ja kirjoittamalla
osoitteen. Laite hakee annetun sijainnin. Voit käyttää ehdotettua osoitetta
napauttamalla sitä.

6

Voit hienosäätää sijaintia napauttamalla osoitteen vieressä olevaa paluunuolta ja
vetämällä sitten sijaintinastan haluamaasi paikkaan ja napauttamalla tämän jälkeen
Valitse tämä sijainti.

14

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Oman paikan muokkaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus > Luotetut
paikat.

3

Valitse muokattava paikka.

4

Napauta Muokkaa osoitetta.

5

Jos haluat antaa toisen sijainnin, napauta

ja kirjoita sitten osoite. Laite hakee

annetun sijainnin. Voit käyttää ehdotettua osoitetta napauttamalla sitä.

6

Voit hienosäätää sijaintia napauttamalla osoitteen vieressä olevaa paluunuolta ja
vetämällä sitten sijaintinastan haluamaasi paikkaan ja napauttamalla tämän jälkeen

Valitse tämä sijainti.

Oman paikan poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Älylukitus > Luotetut

.

paikat.

3

Valitse poistettava paikka.

4

Napauta Poista.

SIM-korttisuojaus

Voit lukita jokaisen laitteessa käytetyn SIM-kortin PIN-koodilla. Kun SIM-kortti on lukittu,
korttiin yhdistetty tilaus on suojattu väärinkäytöksiltä, mikä tarkoittaa, että PIN-koodi on
annettava aina laitteen käynnistyksen yhteydessä.

Jos annat PIN-koodin väärin liian monta kertaa, SIM-korttisi estetään. Tässä tapauksessa
sinun on annettava PUK-koodi ja määritettävä sitten uusi PIN-koodi. Saat PIN- ja PUK­koodin verkko-operaattoriltasi.

SIM-kortin lukituksen määrittäminen tai käytöstä poistaminen

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lukitusnäyttö ja suojaus > Määritä SIM-kortin

.

lukitus

3

Valitse SIM-kortti.

4

Ota SIM-kortin lukitus käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla

.

Lukitse SIM-

kortti -liukusäädintä.

5

Anna SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. SIM-kortin lukitus on nyt käytössä.
Sinua pyydetään antamaan PIN-koodi aina, kun käynnistät laitteen uudelleen.

SIM-kortin PIN-koodin vaihtaminen

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta

2

Etsi ja napauta

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

.

>

Määritä SIM-kortin

lukitus.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Vaihda SIM-kortin PIN.

5

Anna vanhan SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK.

6

Anna uuden SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK.

7

Anna uuden SIM-kortin PIN-koodi uudelleen ja napauta OK.

Estetyn SIM-kortin lukituksen poistaminen PUK-koodilla

1

Anna PUK-koodi ja napauta .

2

Anna uusi PIN-koodi ja napauta .

3

Anna uusi PIN-koodi uudelleen ja napauta

.

Jos anna virheellisen PUK-koodin liian monta kertaa, pyydä uusi SIM-kortti verkko­operaattoriltasi.

15

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Usean SIM-kortin käyttäminen

Puhelin toimii joko yhdellä tai kahdella SIM-kortilla. Saapuva tietoliikenne tulee molempiin
SIM-kortteihin, ja voit valita, mistä numerosta haluat lähettää tiedot. Molempien SIM­korttien käyttäminen edellyttää niiden käyttöönottoa ja dataliikenteen käsittelevän SIM­kortin valitsemista.

Voit siirtää SIM-kortille 1 saapuvan puhelun SIM-kortille 2, kun SIM-kortti 1 ei ole
tavoitettavissa, ja päinvastoin. Tätä toimintoa kutsutaan kahden SIM-kortin
tavoitettavuudeksi. Se on otettava käyttöön manuaalisesti. Lisätietoja on kohdassa

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

Kahden SIM-kortin käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > SIM-kortit.

3

Ota SIM-kortit käyttöön tai poista ne käytöstä napauttamalla kohdan SIM1- tai
SIM2 liukusäädintä.

SIM-kortin nimeäminen uudelleen

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > SIM-kortit.

3

Valitse SIM-kortti ja anna sen uusi nimi.

4

Napauta OK.

Datayhteyksiin käytettävän SIM-kortin valitseminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > SIM-kortit > Mobiilitietoliikenne.

3

Valitse SIM-kortti, jota haluat käyttää datayhteydessä.

ja napauta

.

.

sivulla 69.

.

Valitse nopeaan tiedonsiirtoon SIM-kortti, joka tukee nopeinta mobiiliverkkoa, kuten 3G- tai ­verkkoa.

Laitteen tunnistenumeron etsiminen

Laitteellasi on yksilöllinen tunnistenumero. Laitteessasi tämä numero tunnetaan nimellä
IMEI-numero (International Mobile Equipment Identity). Pidä tämä numero tallessa. Saatat
tarvita sitä esimerkiksi, kun rekisteröit laitteesi Xperia™ Care -tukipalvelussa. Jos laitteesi
varastetaan, jotkin operaattorit voivat tämän numeron avulla estää laitetta käyttämästä
verkkoa maassasi tai alueellasi.

Jos laitteessa on kaksi SIM-korttia, IMEI-numeroitakin on kaksi, yksi kummallekin SIM­korttipaikalle.

Lokeroon merkityn IMEI-numeroiden tarkistaminen

16

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1

Avaa SIM-nanokortin tai muistikorttipaikan kansi.

2

Vedä SIM-kortin lokero ulos.

3

Vedä merkintää ulospäin kynnellä. IMEI-numerot on merkitty siihen.

Voit tarkistaa IMEI-numerot myös avaamalla numerovalintanäppäimistön ja kirjoittamalla

*#06#.

IMEI-numeroiden tarkistaminen laiteasetuksista

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Tila > IMEI-koodin tiedot.

.

Kadonneen laitteen etsiminen

Jos sinulla on Google™-tili, Protection by my Xperia -verkkopalvelu voi auttaa
paikantamaan laitteen ja suojaamaan sitä, jos kadotat sen. Jos olet aktivoinut tämän
palvelun laitteessasi, voit

•

paikantaa laitteen kartalla

•

soittaa hälytyksen myös silloin, kun laite on Älä häiritse -tilassa

•

lukita laitteen etäsijainnista ja näyttää yhteystiedot sen näytössä sen löytäjälle

•

tyhjentää laitteen sisäisen ja ulkoisen muistin etäsijainnista viimeisenä keinona.

Jos tyhjennät laitteen sisäisen muistin Protection by my Xperia -verkkopalvelun avulla, sinun on
kirjauduttava sille Google™-tilille, jolle laite on viimeksi synkronoitu, kun käynnistät laitteen
seuraavan kerran.

Protection by my Xperia -palvelu ei ole ehkä käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Protection by my Xperia -palvelun käyttöönottaminen

1

Varmista, että sinulla on käytössäsi datayhteys ja että sijaintipalvelut ovat käytössä.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

Etsi ja napauta

Asetukset

>

.

Lukitusnäyttö ja suojaus

>

my Xperia -suojaus

>

AKTIVOI.

4

Valitse valintaruutu, jolla hyväksyt palvelun käyttöehdot. Napauta sitten

5

Kirjaudu Google™-tiliisi pyydettäessä. Jos sinulla ei ole tiliä, luo tili.

6

Jos haluat varmistaa, että Protection by my Xperia -palvelu voi paikantaa laitteesi,
siirry osoitteeseen

Jos laitteella on useita käyttäjiä, vain omistajana kirjautunut käyttäjä voi käyttää Protection by
my Xperia -palvelua.

myxperia.sonymobile.com

ja kirjaudu sisään Google™-tililäsi.

HYVÄKSY

Kadonneen laitteen etsiminen, lukitseminen ja tyhjentäminen

Google tarjoaa verkossa sijainti- ja suojauspalvelun nimeltä Etsi oma laite. Kun kirjaudut
Google-tilillesi, Etsi oma laite on oletusarvoisesti käytössä. Jos laitteesi katoaa, Etsi oma
laite -palvelun avulla voit

•

paikantaa laitteesi ja näyttää sen sijainnin kartalla

•

lukita sen ja näyttää viestin sen lukitusnäytöllä

•

avata lukituksen ja poistaa laitteen sisällön

•

soittaa laitteessa merkkiäänen, vaikka äänet eivät olisi käytössä.

.

17

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen täytyy olla käynnissä ja yhteydessä Internetiin. Lisäksi paikannuspalvelun täytyy
olla käytössä. Etsi oma laite -palvelu ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai
kaikilla alueilla.

Saat lisätietoja Etsi oma laite -palvelusta siirtymällä osoitteeseen

https://www.support.google.com/

Jos tyhjennät laitteen sisällön Etsi oma laite -palvelun avulla, sinun täytyy antaa Google-tilin
käyttäjänimi ja salasana, kun haluat käyttää laitetta uudelleen. Tämä voi olla mikä tahansa
laitteeseen omistajaksi määritetty Google-tili. Jos et voi antaa näitä tietoja määrityksen
yhteydessä, et voi käyttää laitettasi ollenkaan sen tyhjentämisen jälkeen.

ja tekemällä siellä haun hakusanoilla Etsi puhelimeni.

Laitteen paikannustoiminnon käytön tarkistaminen

•

Siirry osoitteeseen

https://www.google.com/android/find

ja kirjaudu sisään

Google-tililläsi.

18

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Perusteiden oppiminen

Kosketusnäytön käyttö

Napauttaminen

•

Avaa tai valitse kohde.

•

Merkitse valintaruutu tai asetus tai poista sen valinta.

•

Kirjoita tekstiä näyttönäppäimistöllä.

Pitkä kosketuspainallus

•

Siirrä kohdetta.

•

Aktivoi kohdekohtainen valikko.

•

Aktivoi valintatila, kun esimerkiksi haluat valita useita kohteita luettelosta.

Lähennys- ja levityseleet

•

Voit lähentää ja loitontaa Web-sivuja, valokuvia ja karttoja. Samoja toimintoja voi käyttää
myös valokuvia ja videoita kuvattaessa.

19

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Pyyhkäiseminen

•

Siirry ylös- tai alaspäin luettelossa.

•

Vieritä aloitusnäytön ruutuja vasemmalle tai oikealle.

•

Tuo lisäasetuksia näkyviin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.

Sipaiseminen

•

Selaa nopeasti esimerkiksi luettelossa tai Web-sivulla. Voit lopettaa liikkeen napauttamalla
näyttöä.

Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen

Kun laite on päällä ja jätetty käyttämättä tietyksi aikaa, näyttö pimenee akun
säästämiseksi ja lukittuu automaattisesti. Tämä lukko estää kosketusnäytön tahattoman
käytön, kun puhelinta ei käytetä. Kun ostat laitteen, näytön peruspyyhkäisylukitus on jo
määritetty siihen. Tämä tarkoittaa, että sinun on avattava näytön lukitus sipaisemalla
näytössä ylös tai vasemmalle. Voit muuttaa suojausasetuksia myöhemmin ja lisätä
muunlaisia lukituksia. Lisätietoja on kohdassa

20

Näyttölukko

sivulla 10.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytön aktivointi

•

Paina virtanäppäintä lyhyesti.

Näytön lukitseminen

•

Kun näyttö on käytössä, paina nopeasti virtapainiketta .

•

Voit myös kaksoisnapauttaa mitä tahansa aloitusnäytön tyhjää kohtaa. Voit ottaa tämän
toiminnon käyttöön napauttamalla pitkään tyhjää kohtaa aloitusnäytössä, kunnes laite
värisee, napauttamalla ja napauttamalla sitten Lepotilaan kaksoisnapauttamalla ­liukusäädintä.

Aloitusnäyttö

Aloitusnäyttö on laitteen käytön aloituspiste. Se muistuttaa tietokoneen työpöytää.
Aloitusnäytössä voi olla enintään 20 ruutua, jotka ulottuvat näytön normaalin leveyden
ulkopuolelle. Aloitusnäytön ruutujen määrä näkyy pisteinä aloitusnäytön alaosassa.
Korostettuna piste osoittaa tällä hetkellä näytetyn ruudun.

1 Xperia™-laitteen tervetulolisäohjelma – avaa lisäohjelma napauttamalla ja valitse sitten tehtävä, kuten

sisällön kopiointi vanhasta laitteestasi tai Xperia™-palvelujen määritys.

2 Pisteet – nämä ilmaisevat aloitusnäytön sivujen määrän.

Kotinäyttöön siirtyminen

•

Paina .

Aloitusnäytön selaaminen

Aloitusnäytön ruudut

Voit lisätä aloitusnäyttöön uusia ruutuja (enintään seitsemän) sekä poistaa ruutuja. Voit
myös määrittää ruudun, jota on tarkoitus käyttää aloitusnäytön pääruutuna.

21

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ruudun lisääminen aloitusnäytön ruuduksi

1

Napauta aloitusnäyttöä pitkään, kunnes laite värisee.

2

Siirry sipaisemalla oikealle tai vasemmalle ruutuun, joka on tarkoitus määrittää
aloitusnäytön pääruuduksi, ja napauta sitten näytön vasemmasta yläkulmasta

Kun Google-haku ja Google Now ovat käytössä, vasemmanpuoleisin ruutu on varattu niille.
Tässä tapauksessa et voi vaihtaa aloitusnäytön pääruutua. Lisätietoja on kohdassa

hakutoiminto ja Google Now

sivulla 113.

Ruudun lisääminen aloitusnäyttöön

1

Napauta aloitusnäyttöä pitkään, kunnes laite värisee.

2

Voit selata ruutuja pyyhkäisemällä äärivasemmalle tai -oikealle ja napauttamalla

Kun Google-haku ja Google Now ovat käytössä, vasemmanpuoleisin ruutu on varattu niille.
Tässä tapauksessa et voi lisätä lisäruutuja vasemmalle. Lisätietoja on kohdassa

hakutoiminto ja Google Now

sivulla 113.

Googlen

Sivun poistaminen aloitusnäytöstä

1

Kosketa ja pidä painettuna jotakin aloitusnäytön aluetta, kunnes laite värisee.

2

Selaa poistettavaan sivuun pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja napauta
sitten sivun oikeassa yläkulmassa.

Aloitusnäytön asetukset

Sovelluksen poistaminen aloitusnäytöstä tai sovelluksen poistaminen käytöstä

.

Googlen

.

Kun poistat esiasennetun sovelluksen käytöstä, kaikki sen tiedot poistetaan. Voit kuitenkin
palauttaa sen käyttöön valitsemalla Asetukset > Apps. Voit poistaa kokonaan vain itse
lataamiasi sovelluksia.

1

Napauta aloitusnäyttöä pitkään, kunnes laite värisee.

2

Selaa paneeleita pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Kaikki sovellukset, jotka
on mahdollista poistaa tai poistaa käytöstä, on varustettu merkinnällä

3

Napauta haluamaasi sovellusta ja napauta sitten Poista käytöstä (jos kyseessä on

.

esiasennettu sovellus) tai OK (jos kyseessä on itse lataamasi sovellus, jonka haluat
poistaa).

Kuvakkeiden koon säätäminen aloitusnäytössä

1

Kosketa ja pidä alhaalla jotakin kohtaa aloitusnäytössä, kunnes laite värisee, ja
napauta sitten .

2

Napauta Kuvakekoko ja valitse vaihtoehto.

Sovellusnäyttö

Sovellusnäyttö, joka avataan aloitusnäytöstä, sisältää laitteen mukana tulleet sovellukset
ja käyttäjän lataamat sovellukset.

22

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovellusten näyttäminen sovellusnäytössä

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Sipaise vasemmalle tai oikealle sovellusnäytössä.

.

Suositeltujen sovellusten luettelon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

Kun käytät sovellusnäyttöä ensimmäistä kertaa, voit ottaa suositeltujen sovellusten
luettelon käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Voit myös ottaa sen käyttöön tai poistaa sen
käytöstä myöhemmin seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1

Napauta pitkään tyhjää kohtaa aloitusnäytössä kunnes laite värisee, ja napauta
sitten

2

Napauta sovellussuositusten liukusäädintä.

.

Sovelluksen avaaminen sovellusnäytöstä

•

Etsi sovellunsnäytössä haluamasi sovellus sipaisemalla vasemmalle tai oikealle ja
napauta sitten sovellusta.

Sovelluksen hakeminen sovellusnäytöstä

1

Kun sovellusnäyttö on auki, napauta

Hae sovelluksia

tai sipaise alaspäin

sovellusnäytössä tai aloitusnäytössä.

2

Anna haettavan sovelluksen nimi.

Sovellusten järjestäminen sovellusnäytössä

1

Kun sovellusnäyttö on avoinna, napauta

2

Napauta Lajittele sovellukset ja valitse vaihtoehto.

.

Sovelluksen pikakuvakkeen lisääminen aloitusnäyttöön

1

Siirry sovellusnäyttöön ja napauta sovelluskuvaketta pitkään, kunnes laite värisee,
ja vedä kuvake sitten näytön yläreunaan. Aloitusnäyttö aukeaa.

2

Vedä kuvake haluamaasi aloitusnäytön kohtaan ja nosta sitten sormesi.

Sovelluksen siirtäminen sovellusnäytössä

1

Kun sovellusnäyttö on auki, napauta .

2

Varmista, että Oma järjestys on valittuna kohdasta Lajittele sovellukset.

3

Napauta sovellusta pitkään, kunnes laite värisee, ja vedä sovellus sitten uuteen
sijaintiin.

Sovelluksen poistaminen sovellusnäytöstä tai käytöstä poistaminen

Kun poistat esiasennetun sovelluksen käytöstä, kaikki sen tiedot poistetaan. Voit kuitenkin
palauttaa sen käyttöön valitsemalla Asetukset > Apps. Voit poistaa kokonaan vain itse
lataamiasi sovelluksia.

1

Napauta mitä tahansa kohtaa sovellusnäytössä pitkään, kunnes laite värisee.
Kaikki sovellukset, jotka on mahdollista poistaa tai poistaa käytöstä, on varustettu
merkinnällä

2

Napauta haluamaasi sovellusta ja napauta sitten POISTA KÄYTÖSTÄ (jos

.

kyseessä on esiasennettu sovellus) tai OK (jos kyseessä on itse lataamasi sovellus,
jonka haluat poistaa).

23

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Siirtyminen sovelluksissa

Voit siirtyä sovelluksesta toiseen siirtymispainikkeilla ja viimeaikaisten sovellusten
ikkunassa. Näin voit helposti siirtyä kaikkien hiljattain käytettyjen sovellusten välillä.
Siirtymispainikkeita ovat paluupainike, aloitusnäyttöpainike ja viimeisimpien sovellusten
painike. Voit myös avata näytölle kaksi sovellusta samaan aikaan jaetun näytön tilaan, jos
sovellukset tukevat moni-ikkunakäyttöä. Jotkut sovellukset suljetaan, kun poistut
painamalla aloitusnäyttöpainiketta , kun taas toiset sovellukset keskeytetään tai ne
jatkavat toimintaansa taustalla. Jos sovellus keskeytetään tai toimii taustalla, voit jatkaa
siitä, mihin jäit, kun seuraavan kerran avaat sovelluksen.

1 Tyhjennä kaikki: sulje kaikki äskettäin käytetyt sovellukset

2 Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna – avaa jokin viimeksi käytetyistä sovelluksista

3 Viimeksi käytettyjen sovellusten painike – avaa viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna ja Suosikit-palkki

4 Aloitusnäyttönäppäin – sulje sovellus ja siirry takaisin aloitusnäyttöön

5 Paluunäppäin – siirry takaisin sovelluksen edelliseen ruutuun tai sulje sovellus

Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkunan avaaminen

•

Paina .

Siirtyminen nopeasti johonkin viimeksi käytettyyn sovellukseen

•

Paina -painiketta kahdesti nopeasti.

Kaikkien äskettäin käytettyjen sovellusten sulkeminen

•

Napauta

ja napauta sitten TYHJENNÄ KAIKKI.

Valikon avaaminen sovelluksessa

•

Napauta sovelluksessa

Kaikissa sovelluksissa ei ole käytettävissä valikkoa.

.

Jaetun näytön tila

Jaetun näytön tilassa voit käyttää kahta sovellusta samanaikaisesti. Voit esimerkiksi pitää
samaan aikaan auki sähköpostia ja selainta.

24

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1 Sovellus 1 ylemmässä ikkunassa

2 Jaetun näytön erotin – voit muokata ikkunoiden koko vetämällä

3 Sovellus 2 alemmassa ikkunassa

4 Jaetun näytön painike: voit valita jonkin viimeksi käytetyistä sovelluksista

5 Aloitusnäyttönäppäin – palaa aloitusnäyttöön

6 Paluunäppäin – siirry takaisin sovelluksen edelliseen ruutuun tai sulje sovellus

Kaikki sovellukset eivät tue jaetun näytön tilaa.

Jaetun näytön tilan käyttäminen

1

Varmista, että kaksi sovellusta, joita haluat käyttää jaetun näytön tilassa, ovat auki
ja käynnissä taustalla.

2

Napauta

3

Napauta näytön alaosassa haluamaasi toista sovellusta.

4

Jos käytät näyttöä pystytilassa, voit muokata ikkunoiden koko vetämällä keskellä

. Vedä ja pudota sitten haluamasi sovellus näytön yläosaan.

olevaa mustaa palkkia ylös tai alas.

5

Kun haluat poistua jaetun näytön tilasta, napauta

-kohtaa pitkään.

Lisäohjelmat

Lisäohjelmat ovat pieniä sovelluksia, joita voit käyttää suoraan aloitusnäytöstä. Ne
toimivat myös pikakomentoina. Esimerkiksi Sää-lisäohjelman avulla näet perustiedot
säästä suoraan aloitussivulla. Mutta kun napautat lisäohjelmaa, Sää-sovellus aukeaa
kokonaisuudessaan. Lisäohjelmia voi ladata lisää Google Play™ -palvelusta.

Lisäohjelman lisääminen aloitusnäyttöön

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten mitä tahansa sen tyhjää kohtaa, kunnes laite
värisee. Napauta tämän jälkeen Lisäohjelmat.

2

Etsi lisäohjelma, jonka haluat lisätä, ja napauta sitä.

Lisäohjelman koon muuttaminen

1

Napauta lisäohjelmaa pitkään, kunnes laite värisee, ja vapauta sitten lisäohjelma.
Jos lisäohjelman kokoa voi muuttaa, kuten esimerkiksi kalenterilisäohjelman,
näkyviin tulee korostettu kehys ja koonmuuttopisteet.

2

Pienennä tai suurenna lisäohjelmaa vetämällä pisteitä sisään- tai ulospäin.

3

Voit vahvistaa lisäohjelman uuden koon napauttamalla jotain Aloitusnäyttö-kohtaa.

Lisäohjelman siirtäminen

•

Napauta lisäohjelmaa pitkään, kunnes laite värisee, ja vedä se sitten uuteen
sijaintiin.

Lisäohjelman poistaminen

•

Napauta lisäohjelmaa pitkään, kunnes laite värisee, ja vedä se sitten kohtaan
Poista aloitusnäytöstä.

25

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Pikakomennot ja kansiot

Pikakomentojen ja kansioiden avulla voit hallita sovelluksiasi ja pitää aloitusnäytön siistinä.

1 Avaa sovellus pikakomennolla

2 Avaa sovelluksia sisältävä kansio

Sovelluksen pikakuvakkeen lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta tyhjää kohtaa pitkään.

2

Napauta mukautusvalikossa

3

Selaa luetteloa ja valitse sovellus. Valittu sovellus lisätään näyttöön Aloitusnäyttö.

Lisäohjelmat

>

Pikakomennot

.

Kohteen siirtäminen aloitusnäytössä

•

Kosketa kohdetta, kunnes laite värisee, ja vedä se sitten uuteen paikkaan.

Kohteen poistaminen aloitusnäytöstä

•

Napauta kohdetta pitkään, kunnes laite väriseen, ja vedä se sitten näytön yläosaan
kohtaan

Kansion luominen aloitusnäyttöön

•

Napauta pitkään sovelluskuvaketta tai pikakuvaketta, kunnes laite värisee. Vedä ja
pudota se sitten toisen sovelluskuvakkeen tai pikakuvakkeen päälle.

Kohteiden lisääminen aloitusnäytön kansioon

•

Kosketa kohdetta, kunnes laite värisee, ja vedä kohde sitten kansioon.

Aloitusnäytön kansion uudelleennimeäminen

1

Avaa kansio napauttamalla sitä.

2

Napauta kansion otsikkopalkkia, jotta näet kentän

3

Anna kansion uusi nimi ja napauta VALMIS.

Poista aloitusnäytöstä

.

Kansion nimi

.

Taustakuva ja teemat

Laitteessasi on oletustaustakuva, mutta voit määrittää aloitusnäytön ja lukitusnäytön
oman tyylisi mukaiseksi taustakuvilla ja teemoilla, joissa on eri värejä ja kuvioita.

Voit käyttää taustakuvaa ilman, että se vaikuttaa muihin aloitus- tai lukitusnäytön
elementteihin. Elävät taustakuvat lisäävät visuaalisia tehosteita kosketusnäyttöön: näyttö
muuttuu dynaamisesti, kun käytät laitetta.

Teemat voivat sisältää taustakuvia, näytönsäästäjiä, otsikkopalkkeja ja äänitehosteita,
jotka luovat laitteellesi ainutlaatuisen käyttötuntuman.

26

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Taustakuvan vaihtaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sen mitä tahansa tyhjää kohtaa, kunnes laite
värisee.

2

Napauta Taustakuvat ja valitse haluamasi asetus.

Voit myös vaihtaa laitteesi lukitusnäytön taustakuvaa tai määrittää saman taustakuvan aloitus­ja lukitusnäytölle. Toimi yllä olevien ohjeiden mukaisesti ja napauta sitten Albumi. Napauta
haluamaasi kuvaa ja valitse haluamasi asetus.

Teeman määrittäminen

1

Napauta näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa, kunnes laite värisee.

2

Napauta Teemat.

3

Valitse haluamasi asetus:

•

Jos käyttää olemassa olevaa teemaa, valitse haluamasi ja napauta sitten OTA
TEEMA KÄYTTÖÖN.

•

Jos haluat ladata uuden teeman, napauta HANKI LISÄÄ TEEMOJA.

Kun vaihdat teeman, myös tausta vaihtuu joissakin sovelluksissa.

Ruutukaappauksen ottaminen

Voit kaapata kuvia miltä tahansa laitteesi näytöltä ruutukaappauksena.
Ruutukauppauksesi tallennetaan automaattisesti albumiin.

Näyttökuvan ottaminen

1

Paina virtapainiketta, kunnes näyttöön avautuu kehote.

2

Napauta

.

Voit ottaa näyttökuvan myös painamalla virtapainiketta ja äänenvoimakkuuden
pienennyspainiketta samanaikaisesti.

Näyttökuvan katsominen

1

Avaa ilmoituspaneeli kaksoisnapauttamalla tilariviä.

2

Napauta näyttökuvaa.

Voit katsoa näyttökuvia myös Albumi-sovelluksessa.

Ilmoitukset

Ilmoitukset sisältävät tietoja tapahtumista, kuten uusista viesteistä ja kalenteri­ilmoituksista, sekä käynnissä olevista toimista, kuten tiedostolatauksista. Ilmoituksia on
näkyvissä seuraavissa paikoissa:

•

Tilarivi

•

Ilmoituspaneeli

•

Lukitusnäyttö

27

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ilmoituspaneelin avaaminen ja sulkeminen

1

Voit avata ilmoituspaneelin vetämällä tilariviä alaspäin tai kaksoisnapauttamalla sitä.

2

Voit sulkea ilmoituspaneelin vetämällä tai pyyhkäisemällä paneelia ylöspäin.

Kun olet avannut ilmoituspaneelin, voit avata pika-asetusruudun vetämällä tilariviä alaspäin
uudelleen.

Ilmoituksen käsitteleminen ilmoituspaneelissa

•

Napauta ilmoitusta.

Voit vastata keskusteluviesteihin ja sähköposteihin suoraan ilmoituspaneelissa.

Ilmoituksen ohittaminen ilmoituspaneelissa

•

Pyyhkäise ilmoitusta vasemmalle tai oikealle.

Kaikkia ilmoituksia ei voi ohittaa.

Jos haluat muokata ilmoitusten asetuksia, vedä ilmoitus hitaasti oikealle tai vasemmalle ja
napauta sitten .

Ilmoituksen laajentaminen ilmoituspaneelissa

•

Voit laajentaa ilmoituksen napauttamalla sitä. Näin saat lisätietoja avaamatta
sovellusta.

Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa.

Kaikkien ilmoitusten poistaminen ilmoituspaneelista

•

Napauta

TYHJENNÄ KAIKKI

.

Ilmoituksen käsitteleminen lukitusnäytössä

•

Kaksoisnapauta ilmoitusta.

Ilmoituksen ohittaminen lukitusnäytössä

•

Pyyhkäise ilmoitusta vasemmalle tai oikealle.

Ilmoituksen laajentaminen lukitusnäytössä

•

Vedä ilmoitusta alaspäin.

Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

28

Ilmoitusten hallinta lukitusnäytössä

Näytä ilmoitusten koko
sisältö

Piilota henkilökohtainen
ilmoitussisältö

Älä näytä ilmoituksia
lainkaan

Kaikki ilmoitukset näytetään lukitusnäytössä. Kun tämä asetus on käytössä,
muista, että kaikki sisältö (mukaan lukien saapuvien sähköpostien ja
keskusteluiden sisältö) on näkyvissä lukitusnäytössä, ellet määritä
asiaankuuluville sovelluksille asetusta Piilota arkaluontoinen sisältö valikossa
Ilmoitukset.

Näyttö on lukittava PIN-koodilla, salasanalla tai kuviolla, jotta tämä asetus on
käytettävissä. Lukitusnäyttöön tulee ilmoitus Sisältö piilotettu, kun arkaluonteisia
ilmoituksia saapuu. Saat ilmoituksen esimerkiksi sähköpostista tai
keskusteluviestistä, mutta sen sisältö ei tule näkyviin lukitusnäyttöön.

Lukitusnäytössä ei näytetä ilmoituksia.

Lukitusnäytössä näytettävien ilmoitusten valitseminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ilmoitukset.

3

Napauta

4

Valitse asetus.

Voit pitää ilmoitukset lukitusnäytössä, kunnes ohitat ne pyyhkäisemällä. Jos haluat ottaa
tämän toiminnon käyttöön, napauta Pidä ilmoitukset lukitusnäytössä -liukusäädintä.

ja napauta sitten Lukitusnäytöllä.

.

Sovellusten ilmoitustason määrittäminen

Estä kaikki

Äänet ja värinät pois päältä

Vain tärkeät keskeytykset

Et saa koskaan ilmoituksia valitulta sovellukselta.

Saat ilmoitukset ilman ääniä värinäilmoituksina tai vilkaisuilmoituksina.

Saat tämän sovelluksen ilmoituksia myös silloin, kun Älä häiritse -asetuksena on
vain ensisijaiset ilmoitukset salliva asetus.

Sovelluksen ilmoitustason määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Valitse haluamasi sovellus.

4

Muokkaa ilmoitusasetuksia haluamallasi tavalla liukusäätimien avulla.

Asetukset

>

Ilmoitukset

.

Merkkivalo

Merkkivalo ilmoittaa akun tilasta sekä tietyistä muista tapahtumista. Esimerkiksi vilkkuva
valkoinen valo tarkoittaa, että puhelimessa on uusi viesti tai vastaamatta jäänyt puhelu.
Merkkivalo on oletusarvoisesti käytössä, mutta sen voi poistaa käytöstä manuaalisesti.

Kun merkkivalo on poistettu käytöstä, se syttyy vain varoittaakseen akun tilasta esimerkiksi
silloin, kun akun varaustaso laskee alle 15 prosentin.

Merkkivalon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ilmoitukset >

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla Merkkivalo-kohdan
liukusäädintä.

.

.

29

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tilarivin kuvakkeet

Tilakuvakkeet

Ei SIM-korttia

Signaalin voimakkuus

Ei signaalia

Verkkovierailutila

LTE-tietoja lähetetään ja ladataan

GPRS-tietoja lähetetään ja ladataan

EDGE-tietoja lähetetään ja ladataan

3G-tietoja lähetetään ja ladataan

HSPA+-tietoja lähetetään ja ladataan

Mobiilidata on poissa käytöstä

Wi-Fi-yhteys on käytössä ja tietoa siirretään

Wi-Fi-yhteys on käytössä, mutta Internet-yhteyttä ei ole.
Tämä kuvake voi ilmestyä näyttöön myös, kun yrität muodostaa yhteyden

suojattuun Wi-Fi-verkkoon. Kun kirjaudut sisään, huutomerkki katoaa.
Jos Google™ on estetty maassasi, huutomerkki saatetaan näyttää, vaikka laite

olisikin yhdistetty Wi-Fi-verkkoon ja Internet-yhteys toimii.

Akun tila

Akkua ladataan

Lentokonetila on käytössä

Bluetooth®-toiminto on käytössä

Mikrofoni on mykistetty

Kaiutinpuhelin on päällä

Älä häiritse -tila on käytössä

Värinätila

Herätys on asetettu

GPS on käytössä

Synkronointi on käynnissä

Ongelma kirjautumisessa tai synkronoinnissa

Jotkin tässä luettelossa joillain kuvakkeilla esitetyt toiminnot tai palvelut eivät välttämättä ole
käytettävissä palveluntarjoajasta, verkosta tai alueesta riippuen.

Tilarivin kuvakkeiden hallinta

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi Asetukset > Näyttö > Järjestelmäkuvakkeet ja napauta sitä.

3

Valitse niiden järjestelmäkuvakkeiden valintaruudut, joiden haluat näkyvän tilarivillä.

30

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ilmoituskuvakkeet

Uusi tekstiviesti tai multimediaviesti

Puhelu meneillään

Vastaamaton puhelu

Puhelu pidossa

Soitonsiirto on käytössä

Uusi vastaajaviesti

Uusi sähköpostiviesti

Tietoja ladataan puhelimeen

Tietoja siirretään puhelimesta

Mobiilidata on poissa käytöstä

Määritä laitteen perusasetukset

Ohjelmistopäivitys on saatavilla

Järjestelmäpäivityksiä on saatavilla

Järjestelmäpäivityksiä ladataan

Asenna ladatut järjestelmäpäivitykset napauttamalla

STAMINA-tila on käytössä

Ultra STAMINA -tila on käytössä

Näyttökuva tallennettu

Videokeskustele kavereidesi kanssa Duo™-sovelluksella

Kappale soi

Radio on päällä

Laite on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla

Sisäinen tallennustila on 75-prosenttisesti täynnä – siirrä tietoja muistikortille
napauttamalla

Varoitus

Lisää näyttämättömiä ilmoituksia

Kaikkia laitteen kuvakkeita ei ole välttämättä lueteltu tässä luettelossa. Tämä luettelo on
tarkoitettu vain tiedoksi, ja muutoksia voidaan tehdä ilman eri ilmoitusta.

Sovelluksen ilmoitusten estäminen

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ilmoitukset.

3

Valitse sovellus.

4

Napauta Estä kaikki -liukusäädintä.

Sovellusten yleiskatsaus

Joitain sovelluksia ei ehkä ole laitteessasi tai niitä ei ehkä tueta kaikissa verkoissa tai kaikkien
palveluntarjoajien liittymissä.

31

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Albumi-sovelluksella voit hallita, katsella ja muokata kuvia ja videoita.

Selaa, hae ja osta tuhansia tuotteita suoraan laitteellasi.

Suojaa laitteesi viruksilta, haittaohjelmilta, vakoiluohjelmilta,
tietojenkalasteluyrityksiltä ja muilta verkon vaaroilta.

Laskin-sovelluksella voit suorittaa peruslaskutoimituksia.

Kalenteri-sovelluksella voit pitää kirjaa tapahtumista ja hallita tapaamisia.

Kameralla voit ottaa kuvia ja kuvata videoita.

Chrome-selaimella voit selata ja lukea verkkosivuja, katsoa kuvia sekä hallita
kirjanmerkkejä.

Kello-sovelluksella voit määrittää erilaisia herätyksiä ja ajastimia.

Yhteystiedot-sovelluksella voit hallita puhelinnumeroita, sähköpostiosoitteita ja
muita yhteystietoja.

Voit käyttää ladattuja sovelluksia, asiakirjoja ja kuvia.

Soita videopuheluita Duo™-sovelluksella.

Luo ja muokkaa tiedostoja ja työstä niitä yhdessä muiden kanssa.

Tallenna tiedostoja ja asiakirjoja helposti millä tahansa laitteella käytettäväksi, jaa
niitä kavereidesi kanssa ja tee yhteistyötä työtovereidesi kanssa.

Luo ja muokkaa laskentataulukoita ja työstä niitä yhdessä muiden kanssa.

Luo ja muokkaa esityksiä ja työstä niitä yhdessä muiden kanssa.

Sähköposti-sovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköposteja sekä
henkilökohtaisilta tileiltä että työtileiltä.

Facebook™-sovelluksella voit pitää yhteyttä ystäviin, perheenjäseniin ja
työtovereihin kautta maailman.

Selaa ja kuuntele FM-radioasemia.

Gmail™-sovelluksella voit lukea, kirjoittaa ja järjestellä sähköpostiviestejä.

Hae tietoja laitteesta ja Internetistä.

Nauti musiikista, elokuvista, sovelluksista ja peleistä laitteellasi. Voit esimerkiksi
hyödyntää vain Xperia™-laitteille tarjottavaa ainutlaatuista sisältöä.

Näytä nykyinen sijaintisi, etsi muita sijainteja ja suunnittele reittejä Google Maps™

-sovelluksella.

Viestisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa teksti- ja multimediaviestejä.

Musiikki-sovelluksella voit järjestellä ja kuunnella musiikkia, äänikirjoja ja podcast­lähetyksiä.

Soita valitsemalla numero manuaalisesti tai Smart Dial -toiminnolla.

Järjestä, hae tai selaa kaikkia kuviasi ja videoitasi.

Google Playn elokuva- ja TV-sovelluksella voit katsoa Google Playsta
vuokraamiasi ja ostamiasi elokuvia.

Google Playn Musiikki-sovelluksella voit tutustua tuhansiin kappaleisiin ja
kuunnella niitä.

Play Store™ -sovelluksella voit etsiä ilmaiseksi ladattavia ja maksullisia
sovelluksia.

32

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Pidä yhteyttä pelikavereihisi ja pelaa suosikkipelejäsi, tee ostoksia
PlayStation®Storessa ja hyödynnä monia muita toimintoja.

Optimoi asetukset vastaamaan vaatimuksiasi.

Tuki-sovelluksella voit käyttää tukipalvelua laitteessa. Voit esimerkiksi lukea
käyttöopasta, vianmääritystietoja sekä vinkkejä.

Video-sovelluksella voit katsoa videoita laitteessasi ja jakaa sisältöä ystäviesi
kanssa.

Hae sisältöä verkosta äänikomennoilla

Sää-sovelluksella voit seurata sääennusteita.

What’s New -sovelluksella voit tutustua uusiin peleihin ja sovelluksiin sekä uuteen
mediasisältöön.

YouTube™-sovelluksella voit katsoa videoita käyttäjiltä kaikkialta maailmasta ja
jakaa omia videoitasi.

33

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Akku ja huolto

Laitteen lataaminen

Käytä aina alkuperäistä Sony-laturia ja USB Type-C™ -kaapelia, joka on tarkoitettu
käytettäväksi nimenomaan Xperia™-mallisi kanssa. Muut laturit ja kaapelit saattavat pidentää
latausaikaa, olla lataamatta laitetta tai jopa vioittaa sitä. Varmista ennen USB Type-C™ ­kaapelin kytkemistä että kaikki USB-portit ja liitännät ovat täysin kuivia.

Laite latautuu nopeammin seinäpistokkeesta kuin tietokoneen kautta. Laitetta voi käyttää
latauksen aikana.

Jos akku on tyhjentynyt kokonaan, saattaa kestää jopa 30 minuuttia, ennen kuin laite
reagoi lataukseen. Tänä aikana näyttö saattaa pysyä täysin pimeänä näyttämättä
latauskuvaketta. Muista myös, että täysin tyhjentyneen akun lataaminen täyteen saattaa
kestää jopa neljä tuntia.

Laitteessa on kiinteä ladattava akku. Akun saa vaihtaa vain valtuutettu Sony-korjauskeskus.
Älä koskaan yritä itse avata tai purkaa laitetta. Avaamalla laitteen saatat aiheuttaa vaurioita,
jotka mitätöivät takuun.

Laitteen lataaminen

1

Liitä laturi pistorasiaan.

2

Kytke USB Type-C™ -kaapelin toinen pää laturiin tai tietokoneen USB-porttiin.

3

Kytke kaapelin toinen pää laitteesi USB Type-C™ -porttiin. Merkkivalo syttyy, kun
lataus alkaa.

4

Kun laite on latautunut kokonaan, irrota kaapeli laitteesta vetämällä sitä suoraan
ulospäin. Varo, että et taita liitintä.

On tärkeää, että lataat laitettasi USB Type-C™-kaapelilla, joka toimitetaan laitteen mukana,
sillä erityyppiset USB-kaapelit voivat vahingoittaa laitettasi.

Jos akku on tyhjentynyt kokonaan, saattaa kulua muutama minuutti, ennen kuin merkkivalo
syttyy ja latauskuvake tulee näkyviin.

34

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Akun merkkivalon tila

Vihreä Akkua ladataan, ja akun varaustaso on yli 90 %

Oranssi Akkua ladataan, ja akun varaustaso on alle 90 %

Punainen Akkua ladataan, ja akun varaustaso on alle 15 %

Akku ja virranhallinta

Laitteessa on kiinteä akku. Voit seurata eri sovellusten ja toimintojen virrankulutusta, jotta
saat akkusi kestämään mahdollisimman pitkään. Taustalla toimivat virransäästötoiminnot
otetaan käyttöön automaattisesti virrankulutuksen pienentämiseksi. Käytettävissäsi on
muitakin virransäästötiloja, joilla voit pienentää akunkulutusta lisää tarvittaessa.

Virransäästötoiminnot pienentävät joidenkin toiminnan kannalta epäolennaisempien
toimintojen prioriteettia (esimerkiksi tarkkojen kuvien näyttäminen, sijaintipalveluiden
kaltaiset verkkopalvelut, sovellusten synkronointi ja Wi-Fi-verkkojen haku taustalla). Jos et
halua, että virransäästö vaikuttaa tiettyyn sovellukseen, voit määrittää tämän
akkuoptimoinnin valikossa. Tämä ei vaikuta puheluihin tai tekstiviesteihin.

Järjestelmäpäivitykset saattavat vaikuttaa laitteessasi käytettävissä oleviin
virransäästötoimintoihin.

Virrankulutuksen, arvioidun käyttöajan ja virransäästövinkkien tarkistaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Akku. Näet yhteenvedon, joka näyttää akkuvirran
prosentteina ja arvioidun akun kestoajan.

3

Jos haluat nähdä luettelon toiminnoista ja palveluista, jotka ovat kuluttaneet virtaa
edellisen latauksen jälkeen, napauta
Napauttamalla haluamaasi kohdetta saat vinkkejä sen virrankulutuksen
pienentämiseen.

ja napauta .

NÄYTÄ AKUN KÄYTTÖTIEDOT

.

Sovellusten virrankulutuksen tarkistaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Valitse sovellus ja tarkista sen virrankulutus kohdasta

ja napauta .

Akku

.

Yleisiä käyttövinkkejä akkukeston parantamiseen

Voit parantaa akun suorituskykyä seuraavilla vinkeillä:

•

Laske näytön kirkkaustasoa. Saat lisätietoja kohdasta

Näyttöasetukset

sivulta 56.

•

Poista Bluetooth®, Wi-Fi ja sijaintipalvelut käytöstä, kun et tarvitse niitä.

•

Sammuta laite tai ota käyttöön Lentokone-tila, jos olet alueella, jossa ei ole
verkkoa tai jossa signaali on huono. Muussa tapauksessa laite etsii käytettävissä
olevia verkkoja jatkuvasti, mikä kuluttaa virtaa.

•

Käytä ulkomailla Wi-Fi-yhteyksiä verkkovierailuiden asemesta. Verkkovierailuissa
etsitään ensin oman operaattorisi verkkoa, mikä kuluttaa akkua, sillä tällöin laitteesi
käyttää enemmän lähetystehoa. Saat lisätietoja kohdasta

•

Muokkaa sähköpostin, kalenterin ja yhteystietojen synkronointiasetuksia. Saat
lisätietoja kohdasta

•

Tarkista, mitkä sovellukset käyttävät paljon virtaa, ja ota huomioon laitteessasi

Synkronointi verkkotilien kanssa

Wi-Fi

sivulta 53.

sivulta 46.

annetut vinkit näiden sovellusten virransäästöön.

•

Vaihda sovellusten ilmoitustasoa. Saat lisätietoja kohdasta

•

Poista sovelluksen oikeus sijaintitietojen käyttöön. Saat lisätietoja kohdasta

Sovellusasetukset

•

Poista sovellukset, joita et käytä. Saat lisätietoja kohdasta

sivulta 57.

Ilmoitukset

sivulta 27.

Sovellusnäyttö

sivulta 22.

•

Kuuntele musiikkia alkuperäisellä Sonyn handsfree-laitteella. Handsfreelaitteet
kuluttavat vähemmän virtaa kuin laitteesi kaiuttimet.

•

Muista käynnistää laitteesi uudelleen aina silloin tällöin.

35

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovelluspoikkeusten lisääminen virransäästötoimintoihin

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Akku.

3

Napauta ja valitse Akun käytön optimointi. Näet niiden sovellusten luettelon, joita
ei optimoida.

4

Voit lisätä sovelluksia tähän luetteloon tai poistaa niitä napauttamalla
SOVELLUKSET ja valitsemalla sitten sovelluksen, jonka optimointiasetuksia
haluat muokata (tai poistamalla sovelluksen valinnan).

5

Niiden sovellusten luettelo, joita ei optimoida, päivitetään asetustesi mukaisesti.

Et voi jättää ulkopuolelle sovelluksia, joita optimoidaan Ultra STAMINA -tilassa.

Voit määrittää Akun käytön optimointi -asetukset valitsemalla Asetukset > Apps > >

Erikoiskäyttöoikeudet.

STAMINA-tila

STAMINA-tilan eri tasot rajoittavat tai poistavat käytöstä eri toimintoja virrankulutuksen
pienentämiseksi. Tällaisia toimintoja ovat esimerkiksi näyttögrafiikka, animaatiot, näytön
kirkkaus, sovellusten tietojen synkronointi taustalla, värinä (ei saapuvissa puheluissa),
suoratoisto ja GPS (kun näyttö on sammutettuna).

Jos jaat laitteen useiden käyttäjien kanssa, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään
omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit ottaa STAMINA-tilan käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.

näkyy tilarivillä.

STAMINA-tilan käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Akku.

3

Napauta

STAMINA-tila

ja napauta .

ja poista sitten toiminto käytöstä tai ota se käyttöön
napauttamalla liukusäädintä. Kun STAMINA-tila on käytössä, voit valita
lisäasetuksia: voit esimerkiksi muokata tilan automaattisen käyttöönoton prosenttia
haluamaksesi.

Voit jättää haluamiasi sovelluksia STAMINA-tilan optimoinnin ulkopuolelle. Voit määrittää ne
akkuoptimoinnin valikossa.

Ultra STAMINA -tila

Akku kestää merkittävästi pidempään, mutta käytettävissä olevia sovelluksia on rajoitettu
ja mobiilidata- sekä Wi-Fi-yhteys on poistettu käytöstä. Puhelut ja tekstiviestit ovat
käytettävissä. Aloitusnäyttö vaihdetaan. näytetään tilarivillä.

Jos jaat laitteen useiden käyttäjien kanssa, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään
omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit ottaa Ultra Stamina -tilan käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.

Ultra STAMINA -tilan käyttöönotto

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Akku.

3

Napauta Ultra STAMINA -tila ja napauta sitten Aktivoi.

4

Vahvista toiminnon käyttöönotto.

Et voi jättää ulkopuolelle sovelluksia, joita optimoidaan Ultra STAMINA -tilassa.

Ultra STAMINA -tilan käytöstä poistaminen

1

Avaa ilmoituspaneeli vetämällä tilariviä alaspäin.

2

Napauta Poista Ultra STAMINA -tilan aktivointi.

3

Napauta OK.

Kun poistat Ultra STAMINA -tilan käytöstä, laitteesi käynnistetään uudelleen.

36

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen päivittäminen

Laitteen ohjelmisto tulee päivittää, jotta saat uusimmat toiminnot, parannukset ja
korjaukset optimaalisen toiminnan takaamiseksi. Kun ohjelmistopäivitys on saatavilla,
tulee näkyviin tilariville. Voit myös tarkistaa uusien päivitysten saatavuuden manuaalisesti
tai määrittää päivityksen asennusajankohdan.

Helpoin tapa asentaa ohjelmistopäivitys on tehdä se langattomasti laitteesta käsin.
Joitakin päivityksiä ei kuitenkaan voi ladata langattomasti. Tällöin sinun on käytettävä

Xperia™ Companion -ohjelmistoa PC- tai Apple ® Mac ® -tietokoneessa voidaksesi
päivittää laitteesi.

Huomioi seuraavat seikat ennen laitteen päivittämistä:

•

Varmista, että vapaata muistia on tarpeeksi, ennen kuin aloitat päivityksen.

•

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on kirjauduttava sisään omistajana eli
ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit päivittää laitteen.

•

Järjestelmä- ja sovelluspäivitysten myötä laitteesi toiminnot ja ominaisuudet saattavat
poiketa tässä käyttöoppaassa kuvatuista. Päivitys ei välttämättä vaikuta Android­versioon.

Lisätietoja ohjelmistopäivityksistä on osoitteessa

software/

.

Uuden ohjelmiston saatavuuden tarkistaminen

1

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, varmista, että kirjaudut sisään
omistajana.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys.

ja napauta .

http://support.sonymobile.com/

Jos uutta ohjelmistoa ei ole saatavilla, saattaa olla, että laitteessasi ei ole riittävästi vapaata
muistia. Jos Xperia™-laitteessasi on alle 500 Mt vapaata sisäistä muistia, et saa ilmoituksia
uusista ohjelmistoista. Tässä tapauksessa saat ilmoituspaneelissa seuraavan varoituksen:
Tallennustila on loppumassa. Jotkin järjestelmätoiminnot eivät ehkä toimi. Jos saat tämän
ilmoituksen, sinun on vapautettava sisäistä muistia, ennen kuin voit saada ilmoituksia uusien
ohjelmistojen saatavuudesta.

Laitteen päivittäminen langattomasti

Voit päivittää laitteen ohjelmiston langattomasti ohjelmistopäivityssovelluksella. Päivitysten
saatavuus mobiiliverkossa riippuu operaattorista. Suosittelemme, että käytät Wi-Fi­verkkoa mobiiliverkon asemesta, kun lataat uusia ohjelmistoja. Näin vältät
datatiedonsiirtokustannukset mobiiliverkossa.

Järjestelmäpäivityksen asentaminen

1

Jos jaat laitteesi muiden käyttäjien kanssa, muista kirjautua laitteeseen omistajana.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys.

4

Jos järjestelmäpäivitys on saatavilla, napauta JATKA > ASENNA NYT.

Järjestelmäpäivityksen ajankohdan määrittäminen

1

Jos jaat laitteesi muiden käyttäjien kanssa, muista kirjautua laitteeseen omistajana.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys.

4

Jos järjestelmäpäivitys on saatavilla, napauta JATKA > Määritä
asennusajankohta.

5

Napauta OK > Aseta aika.

6

Määritä ohjelmistopäivitykselle haluamasi ajankohta ja napauta sitten OK.

7

Laitteesi päivitetään automaattisesti määrittämänäsi ajankohtana.

37

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Järjestelmäpäivitysten automaattisen latauksen määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys.

3

Napauta ja napauta sitten Asetukset > Lataa järjestelmäpäivitykset
automaattisesti.

4

Valitse asetus.

Sovellusten automaattisten päivitysten ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys.

3

Napauta ja napauta sitten Asetukset > Päivitä sovellukset automaattisesti.

4

Valitse haluamasi asetus.

Laitteen päivittäminen tietokoneella

1

Kytke laite tietokoneeseen USB Type-C™ -kaapelilla.

2

Jotta tietokone löytäisi laitteen, varmista että laitteen näyttö ei ole lukittu ja että
laitteen USB-yhteystilana on Tiedostojen siirtäminen.

3

Avaa Xperia™ Companion, jos se ei käynnisty automaattisesti.

4

Varmista, että tietokoneesi on yhteydessä Internetiin.

5

Tietokone: Jos uusi ohjelmistopäivitys havaitaan, näkyviin tulee ponnahdusikkuna.

Suorita soveltuvat ohjelmistopäivitykset noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Jos tietokoneeseen ei ole asennettu Xperia™ Companion -ohjelmistoa, kytke laitteesi
tietokoneeseen ja noudata näytön asennusohjeita. Varmista, että käytät laitteen mukana
toimitettua USB Type-C -kaapelia ja että kaapeli on liitetty kunnolla laitteeseen ja
tietokoneeseen.

.

Ylläpito tietokoneen avulla

Xperia™ Companion

Xperia™ Companion on ohjelmisto, joka tarjoaa erilaisia työkaluja ja sovelluksia, joita voit
hyödyntää yhdistäessäsi laitteen tietokoneeseen. Xperia™ Companion -ohjelmalla voit

•

päivittää tai korjata laitteen ohjelmiston

•

siirtää sisältöä vanhasta laitteesta Xperia™ Transferilla

•

varmuuskopioida ja palauttaa sisältöä tietokoneella

•

Synkronoida multimediasisältöä – kuvia, videoita, musiikkia ja soittolistoja – laitteesi ja
tietokoneen välillä

•

selata laitteesi tiedostoja.
Xperia™ Companion -ohjelmiston käyttäminen edellyttää, että Internet-yhteyden

muodostaneessa tietokoneessa on jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä:

•

Microsoft® Windows® 7 tai tätä uudempi

•

Mac OS® X 10.11 tai tätä uudempi.
Lue lisätietoja ja lataa Xperia™ Companionin Windows-versio osoitteesta

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ tai Xperia™ Companionin Mac­versio osoitteesta http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.

Tiedostojen hallinta tietokoneella

Windows®-tietokoneen ja laitteen välisellä USB Type-C™ -kaapeliyhteydellä voit siirtää ja
hallita tiedostoja helposti.

Kun laitteet on yhdistetty, voit valita, haluatko ladata laitteen, siirtää tiedostoja vai käyttää
laitettasi MIDI-lähteenä. Tietokone tunnistaa laitteesi, kun valitset yhteystilaksi
Tiedostojen siirtäminen. Oletusyhteystila on Tämän laitteen lataaminen.

38

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Xperia™ Companion -ohjelmalla voit käyttää laitteen tiedostojärjestelmää. Jos sinulla ei
ole Xperia™ Companionia asennettuna, sinun täytyy asentaa se, kun yhdistät laitteesi
tietokoneeseen.

Käytä aina sellaista USB-kaapelia, joka on tarkoitettu käytettäväksi nimenomaan Xperia™­mallisi kanssa. Varmista myös, että kaapeliliitännät ovat täysin kuivia.

USB-yhteystila

Valitse yhteystilaksi Tiedostojen siirtäminen: näin voit hallita tiedostoja ja päivittää laitteesi
ohjelmiston. Tämä USB-tila toimii Microsoft® Windows® -tietokoneissa. Lataaminen on

oletusarvoisesti käytössä.
MIDI-tila-tilassa laitteesi voi toimia MIDI-laitteena musiikkisovelluksille.

USB-yhteystilan vaihtaminen

1

Yhdistä USB-liitin laitteeseesi.

2

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten

3

Napauta joko Tiedostojen siirtäminen tai MIDI-tila.

Tämän laitteen lataaminen

.

Tallennustila ja muisti

Laitteessa on useita tallennustila- ja muistivaihtoehtoja.

•

Sisäistä muistia on noin 16 Gt. Siihen tallennetaan ladattu tai siirretty sisältö sekä
henkilökohtaiset asetukset ja tiedot. Joitain esimerkkejä sisäiseen muistiin tallennetuista
tiedoista ovat hälytys-, äänenvoimakkuus- ja kieliasetukset, sähköpostit, kirjanmerkit,
kalenteritapahtumat, valokuvat ja musiikki.

•

Saat lisää tallennuskapasiteettia aina 256 gigatavuun asti hankkimalla siirrettävän
muistikortin. Mediatiedostoja ja joitain sovelluksia (sekä niihin liittyviä tietoja) voidaan
siirtää tällaiseen muistiin sisäisen muistin vapauttamiseksi. Jotkut sovellukset, kuten
kamerasovellus, voivat tallentaa tietoja suoraan muistikortille.

•

Dynaamisen muistin (RAM) koko on noin 2 Gt. Sitä ei voi käyttää tallennustilana. RAM­muistia tarvitaan käynnissä olevien sovellusten ja käyttöjärjestelmän käyttöön.

Voit ostaa muistikortin erikseen.

Voit lukea lisää muistin käytöstä Android-laitteissa lataamalla laitettasi käsittelevän White
Paper -artikkelin osoitteesta

Muistin suorituskyvyn parantaminen

www.sonymobile.com/support/

.

Laitteen muisti voi täyttyä normaalin käytön seurauksena. Jos laite alkaa hidastua tai
sovellukset sammuvat yhtäkkiä, harkitse seuraavia toimia:

•

Yritä pitää aina vähintään 500 Mt vapaata sisäistä tallennustilaa.

•

Sulje käynnissä olevat sovellukset, joita et käytä.

•

Tyhjennä kaikkien sovellusten välimuisti.

•

Poista ladatut sovellukset, joita et käytä.

•

Siirrä sovelluksia muistikortille, jos sisäinen muisti on täynnä.

•

Siirrä valokuvat, videot ja musiikki sisäisestä muistista muistikortille.

39

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

•

Jos laitteesi ei voi lukea muistikortin sisältöä, kortti on ehkä alustettava uudelleen. Ota
huomioon, että kaikki kortin sisältö poistetaan alustamisen yhteydessä.

Jos jaat laitteen useiden käyttäjien kesken, sinun on kirjauduttava sisään omistajana eli
ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit tehdä tiettyjä toimenpiteitä, kuten siirtää tietoja muistikortille
ja alustaa muistikortin.

Muistitilan tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennus ja muisti.

.

Vapaan ja käytetyn RAM-muistin tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennus ja muisti.

3

Napauta

ja napauta sitten Lisäasetukset > Muisti.

Kaikkien sovellusten välimuistin tyhjentäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennus ja muisti.

3

Napauta

ja sitten Lisäasetukset > Tallennustila > Välimuistitiedot > OK.

.

Varmista, että laitteessasi on muistikortti. Napauta sitten Tallennustila > Sisäinen
jaettu tallennustila.

Kun tyhjennät välimuistin, et menetä mitään tärkeitä tietoja tai asetuksia.

Mediatiedostojen siirtäminen muistikortille

1

Varmista, että laitteessasi on muistikortti.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

Etsi ja napauta

4

Valitse ne tiedostot, jotka haluat siirtää muistikortille.

5

Napauta

Siirrä

Asetukset

.

>

.

Tallennus ja muisti

>

Siirrä tiedot

.

Sovellusten ja palveluiden suorittamisen pysäyttäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten

ja napauta .

PAKOTA LOPETUS

> OK.

Muistikortin alustaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennus ja muisti.

3

Napauta >

ja napauta

Lisäasetukset

.

>

Tallennustila

>

SD-kortti

> >

Tallennusasetukset

Alusta > Poista tiedot ja alusta.

Kaikki muistikortin sisältö poistetaan alustamisen yhteydessä. Muista varmuuskopioida kaikki
tiedot, jotka haluat säilyttää. Voit varmuuskopioida sisältöä kopioimalla sitä tietokoneeseen.
Lisätietoja on kohdassa

Tiedostojen hallinta tietokoneella

sivulla 38.

Älykäs puhdistustoiminto

Älykäs puhdistustoiminto voi parantaa laitteesi suorituskykyä optimoimalla
automaattisesti sen muistin ja tallennustilan käyttöä sovellusten käyttömäärien
perusteella.

>

Älykkään puhdistustoiminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennus ja muisti.

3

Napauta kohdan Älykäs puhdistustoiminto liukusäädintä.

Voit myös muokata, kopioida ja poistaa tiedostoja manuaalisesti valitsemalla
Tallennus ja muisti > > Lisäasetukset > Tallennustila > Tutki

40

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Asetukset >

Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen

Yleensä kuvia, videoita ja muuta henkilökohtaista sisältöä ei tulisi tallentaa ainoastaan
laitteen sisäiseen muistiin. Jos laite vaurioituu, katoaa tai varastetaan, sen sisäiseen
muistiin tallennettuja tietoja ei saada takaisin. Suosittelemme, että otat varmuuskopioita
Xperia Companion -ohjelmistolla, joka tallentaa tietosi turvallisesti ulkoiseen laitteeseen.
Tätä suositellaan erityisesti, kun päivität laitteesi ohjelmiston uuteen Android-versioon.

Xperia-laitteen varmuuskopiointi- ja palautussovellusta suositellaan tietojen
varmuuskopiointiin ennen oletusasetusten palautusta. Tällä sovelluksella voit
varmuuskopioida tietoja verkkotilille, SD-kortille tai ulkoiseen USB-tallennuslaitteeseen,
jonka olet liittänyt laitteeseesi USB-isäntäsovittimella.

Googlen varmuuskopiointi- ja palautussovelluksella voit varmuuskopioida tietoja Googlen
palvelimeen.

Tietojen varmuuskopioiminen tietokoneelle

Xperia™ Companion -ohjelmistolla voit varmuuskopioida laitteen tiedot PC- tai Apple
Mac® -tietokoneeseen. Tällä sovelluksella voi varmuuskopioida seuraavia tietoja:

•

puhelulokit

•

tekstiviestit

•

kalenteri

•

asetukset

•

mediatiedostot, kuten musiikki ja videot

•

valokuvat ja muut kuvat.

®

Tietojen varmuuskopiointi tietokoneella

1

Avaa laitteen näyttö ja liitä laite tietokoneeseen USB Type-C™ -kaapelilla.

2

Avaa tietokoneen Xperia™ Companion -ohjelmisto, jos se ei käynnisty
automaattisesti. Tietokone tunnistaa laitteen hetken kuluttua. Muista valita laitteen
yhteystilaksi

3

Valitse Xperia™ Companionin päänäytössä Varmuuskopiointi.

4

Varmuuskopioi laitteen tiedot näytön ohjeiden mukaisesti.

Jos sinulla ei ole Xperia™ Companionia asennettuna, sinun täytyy asentaa se, kun yhdistät
laitteesi tietokoneeseen.

Tietojen palauttaminen tietokoneella

1

Avaa laitteen näyttö ja liitä laite tietokoneeseen USB Type-C™ -kaapelilla.

2

Avaa tietokoneen Xperia™ Companion -ohjelmisto, jos se ei käynnisty
automaattisesti. Tietokone tunnistaa laitteen hetken kuluttua. Muista valita laitteen
yhteystilaksi Tiedostojen siirtäminen.

3

Valitse Xperia™ Companionin päänäytössä

4

Valitse varmuuskopiotiedosto, napauta Seuraava ja palauta tiedot laitteeseesi
näytön ohjeiden mukaisesti.

Jos sinulla ei ole Xperia™ Companionia asennettuna, sinun täytyy asentaa se, kun yhdistät
laitteesi tietokoneeseen.

Tiedostojen siirtäminen

.

Palauta

.

Tietojen varmuuskopiointi Xperia™-laitteen varmuuskopiointi- ja
palautussovelluksella

Xperia™-laitteen varmuuskopiointi- ja palautussovelluksen avulla verkkovarmuuskopioida
tietosi paikallisesti tai verkkoon. Voit varmuuskopioida tiedot manuaalisesti tai tallentaa
tiedot säännöllisesti ottamalla käyttöön automaattisen varmuuskopiointitoiminnon.

Xperia™-laitteen varmuuskopiointi- ja palautussovellusta suositellaan tietojen
varmuuskopiointiin ennen oletusasetusten palautusta. Tällä sovelluksella voit
varmuuskopioida seuraavat tiedot verkkotilille, SD-kortille tai ulkoiseen USB­tallennuslaitteeseen, jonka olet liittänyt laitteeseesi USB-isäntäsovittimella:

•

yhteystiedot

•

keskustelut

41

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

•

puheluloki

•

kalenteri

•

sähköpostitilit

•

Wi-Fi-verkot

•

laiteasetukset

•

sovellukset

•

Xperia™-aloitusnäytön asettelu.

Automaattisen varmuuskopiointitoiminnon määrittäminen

1

Jos varmuuskopioit sisältöä USB-tallennuslaitteeseen, varmista, että tallennuslaite
on liitetty laitteeseesi asianmukaisella USB-isäntäsovittimella. Jos varmuuskopioit
SD-kortille, varmista että SD-kortti on lisätty laiteeseen asianmukaisesti. Jos
varmuuskopioit sisältöä verkkotilille, varmista, että olet kirjautunut Google™-tiliisi.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.

4

Napauta Xperia™-varmuuskopiointi ja -palautus -kohdassa Aut.

.

varmuuskopiointi.

5

Jos haluat ottaa automaattisen varmuuskopioinnin käyttöön, napauta on/off­kytkintä.

6

Valitse varmuuskopiointitiedostojen tallennuspaikka.

7

Valitse halutessasi valita myös varmuuskopioinnin aikavälin,
varmuuskopiointiajankohdan ja varmuuskopioitavat tiedot. Jos et määritä näitä
asetuksia, varmuuskopioinnissa käytetään oletusasetuksia.

8

Tallenna asetuksesi napauttamalla

.

Sisällön varmuuskopioiminen manuaalisesti

1

Jos varmuuskopioit sisältöä USB-tallennuslaitteeseen, varmista, että tallennuslaite
on liitetty laitteeseesi asianmukaisella USB-isäntäsovittimella. Jos varmuuskopioit
SD-kortille, varmista että SD-kortti on lisätty laiteeseen asianmukaisesti. Jos
varmuuskopioit sisältöä verkkotilille, varmista, että olet kirjautunut Google™-tiliisi.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.

4

Napauta

5

Napauta Man. varmuuskopionti ja valitse sitten varmuuskopiointikohde ja

Xperia™-varmuuskopiointi ja -palautus

ja napauta .

-kohdassa

Lisää

.

varmuuskopioitavat tiedot.

6

Napauta Varmuuskopiointi.

7

Kun tiedot on varmuuskopioitu, napauta

Valmis

.

Varmuuskopiotiedoston muokkaaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.

3

Napauta

4

Napauta Muokkaa varmuuskopiot. ja valitse sitten varmuuskopiointilähde ja

Xperia™-varmuuskopiointi ja -palautus

ja napauta .

-kohdassa

Lisää

poistettavat tietotyypit.

5

Napauta Poista tiedot.

6

Vahvista napauttamalla OK.

7

Kun tiedot on poistettu, napauta Valmis.

42

.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Varmuuskopioidun sisällön palauttaminen

1

Jos palautat sisältöä USB-tallennuslaitteesta, varmista, että tallennuslaite on liitetty
laitteeseesi USB-isäntäsovittimella. Jos palautat sisältöä SD-kortilta, varmista, että
SD-kortti on lisätty oikein laitteeseen. Jos palautat sisältöä Xperian
varmuuskopiointi- ja palautuspalvelusta, varmista, että olet kirjautunut Google™­tilillesi.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.

4

Napauta Xperia™-varmuuskopiointi ja -palautus -kohdassa Palauta tiedot ja
valitse sitten palautuslähde ja palautettavat tiedot.

5

Napauta Palauta tiedot.

6

Kun sisältö on palautettu, napauta Valmis.

Muista, että kaikki varmuuskopion luomisen jälkeen tietoihin ja asetuksiin tehdyt muutokset
(esimerkiksi uudet asennetut sovellukset) poistetaan, kun suoritat palautustoiminnon.

Tietojen varmuuskopiointi Googlen varmuuskopiointi- ja
palautussovelluksella

Googlen varmuuskopiointi- ja palautussovelluksella voit varmuuskopioida tietoja Googlen
palvelimeen Voit myös ottaa käyttöön automaattisen palautustoiminnon, joka palauttaa
uudelleenasennettavan sovelluksen sovellustiedot ja asetukset.

Tällä sovelluksella voi varmuuskopioida seuraavia tietoja:

•

sovellukset

•

kirjanmerkit

•

Wi-Fi-verkot

•

muut asetukset.

Tietojen varmuuskopiointi Google™-tilille

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.

3

Napauta

omat tiedot ja napauta sitten liukusäädintä.

Automaattisen palautuksen käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen sovelluksen
uudelleenasennuksen yhteydessä

1

Avaa

2

Etsi ja napauta Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.

3

Napauta kohdan

palautus -liukusäädintä.

Google™-varmuuskopiointi ja -palautus

Aloitusnäyttö

ja napauta

ja napauta

Google™-varmuuskopiointi ja -palautusAutomaattinen

.

-kohdassa

.

Varmuuskopioi

43

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovellusten lataaminen

Sovellusten lataaminen Google Play™ -sovelluskaupasta

Google Play™ on Googlen virallinen verkkokauppa, josta voi ladata sovelluksia, pelejä,
musiikkia, elokuvia ja kirjoja. Siellä on sekä maksullisia että maksuttomia sovelluksia.
Ennen kuin ryhdyt lataamaan sisältöä Google Play™ -palvelusta, huolehdi siitä, että
sinulla on toimiva Internet-yhteys. Wi-Fi-yhteys olisi suotava, jotta dataliikennemaksuilta
vältytään.

Google Play™ -palvelun käyttämiseen tarvitaan Google™-tili. Google Play™ -palvelu ei
välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Sovelluksen lataaminen Google Play™ -palvelusta

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta .

2

Etsi Play Store ja napauta sitä.

3

Etsi luokkia selaamalla tai hakutoiminnolla kohde, jonka haluat ladata.

4

Voit tarkastella kohteen tietoja napauttamalla sitä ja viimeistellä asennuksen
toimimalla ohjeiden mukaisesti.

Joidenkin sovellusten täytyy ehkä käyttää laitteen tietoja, asetuksia ja eri toimintoja, jotta ne
voivat toimia oikein. Asenna vain sellaiset sovellukset ja myönnä oikeuksia vain sellaisille
sovelluksille, joihin luotat. Voit tarkastella ladatuille sovelluksille myönnettyjä lupia ja muuttaa
niiden tilaa napauttamalla sovellusta kohdassa Asetukset > Sovellukset.

Sovellusten lataaminen muista lähteistä

Kun laite on määritetty sallimaan lataaminen muistakin lähteistä kuin Google Play™ ­sovelluskaupasta, voit ladata sovelluksia suoraan muista sivustoista noudattamalla
asiaankuuluvia latausohjeita.

Sovellusten asentaminen tuntemattomasta tai epäluotettavasta lähteestä voi vioittaa laitetta.
Lataa sovelluksia vain luotettavista lähteistä. Ota yhteys sovelluksen toimittajaan, jos sinulla on
kysyttävää tai huolenaiheita.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi sallia
lataamisen muualta kuin Google Play™ -sovelluskaupasta. Omistajan tekemät muutokset
koskevat kaikkia käyttäjiä.

Muista lähteistä peräisin olevien sovellusten lataamisen salliminen tai estäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Napauta Tuntemattomat tahot-liukusäädintä.

4

Napauta OK.

Joidenkin sovellusten täytyy ehkä käyttää laitteen tietoja, asetuksia ja eri toimintoja, jotta ne
voivat toimia oikein. Asenna vain sellaiset sovellukset ja myönnä oikeuksia vain sellaisille
sovelluksille, joihin luotat. Voit tarkastella ladatuille sovelluksille myönnettyjä lupia ja muuttaa
niiden tilaa napauttamalla sovellusta kohdassa Asetukset > Sovellukset.

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

.

44

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Internet ja verkot

Webin selaaminen

Android™-laitteisiin tarkoitettu Google Chrome™ -Web-selain tulee valmiiksi asennettuna
useimmilla markkina-alueilla. Lisätietoja tämän Web-selaimen käyttämisestä saat
siirtymällä osoitteeseen
mobiililaitteille -linkkiä.

Internetin selaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2
3

4

ja napauta sitä.

Etsi
Jos käytät Google Chrome™ -selainta ensimmäistä kertaa, voit joko kirjautua
sisään Google™-tiliisi tai selata Google Chrome™ -selaimella nimettömästi.
Kirjoita hakusana tai verkko-osoite haku- ja osoitekenttään ja napauta
näppäimistöstä

http://support.google.com/chrome

.

Internet- ja MMS-asetukset

Jos haluat lähettää multimediaviestejä tai käyttää Internetiä ilman Wi-Fi-verkkoa, tarvitset
toimivan mobiilidatayhteyden ja asianmukaiset Internet- ja MMS (Multimedia Messaging
Service) -asetukset. Alla on joitakin vihjeitä:

•

Useimpien matkapuhelinverkkojen ja -operaattorien Internet- ja MMS-asetukset on
asennettu valmiiksi laitteeseen. Tämän ansiosta voit aloittaa Internetin käytön ja
multimediaviestien lähettämisen heti.

•

Voit tarkistaa Internet- ja MMS-asetusten päivitykset manuaalisesti. Jos muutat tai poistat
Internet- tai MMS-asetuksen vahingossa, lataa Internet- ja MMS-asetukset uudelleen.

•

Osoitteesta
kattavuuteen, mobiilidataan ja multimediaviesteihin liittyviin ongelmiin.

•

Jos STAMINA-tilan akun keston asetus on käytössä virran säästämiseksi, kaikki
mobiilidataliikenne keskeytetään, kun näyttö on sammutettuna. Jos tästä aiheutuu
yhteysongelmia, voit määrittää, että joitakin sovelluksia ja palveluja ei keskeytetä, tai voit
poistaa STAMINA-tilan käytöstä tilapäisesti.

•

Jos samalla laitteella on useita käyttäjiä, vain omistaja, eli ensisijainen käyttäjä, voi ladata
Internet- ja viestiasetukset asetusvalikosta. Ladatut asetukset koskevat kuitenkin kaikkia
käyttäjiä.

www.sonymobile.com/support/

löydät vianmääritysvinkkejä laitteesi verkon

ja napsauttamalla Chrome

Internet- ja MMS-asetusten lataaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta

3

Napauta HYVÄKSY. Kun asetukset on ladattu, näet tilarivillä -kuvakkeen, joka
merkitsee sitä, että mobiilidatayhteys on käytössä.

Jos asetuksia ei voida ladata laitteeseesi, tarkista mobiiliverkon signaalin voimakkuus tai Wi-Fi­verkon toimivuus. Siirry avoimeen paikkaan, jossa ei ole esteitä, tai ikkunan lähelle ja yritä
uudelleen.

Internet- ja MMS-asetusten lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Tukiasemien nimet >

5

Napauta Nimi, anna haluamasi nimi ja napauta sitten OK.

6

Napauta Yhteysosoite, anna käyttöpisteen nimi ja napauta sitten OK.

7

Anna kaikki muut vaaditut tiedot. Jos et tiedä, mitkä tiedot ovat pakollisia, kysy
lisätietoja verkko-operaattoriltasi.

8

Kun olet valmis, napauta > Tallenna.

Asetukset

>

Lisää

.

>

Internet settings

.

45

.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ladattujen Internet- ja MMS-asetusten tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Tukiasemien nimet.

5

Näet lisätietoja napauttamalla jotain käytettävissä olevaa kohdetta.

Wi-Fi

Wi-Fi-yhteyden avulla voit selata Internetiä, ladata sovelluksia tai lähettää ja vastaanottaa
sähköpostia. Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi-verkkoon, laitteesi muistaa verkon ja
muodostaa siihen automaattisesti yhteyden, kun seuraavan kerran tulet verkon alueelle.

Jotkin Wi-Fi-verkot edellyttävät kirjautumista verkkosivulla, ennen kuin verkkoa voi
käyttää. Pyydä lisätietoja kyseisen Wi-Fi-verkon valvojalta.

Käytettävissä olevat Wi-Fi-verkot saattavat olla avoimia tai suojattuja:

•

Avointen Wi-Fi-verkkojen nimen vieressä näkyy

•

Suojattujen Wi-Fi-verkkojen nimen vieressä näkyy -merkki.

Kaikki Wi-Fi-verkot eivät näy käytettävissä olevien verkkojen luettelossa, koska ne eivät lähetä
verkon nimeä (SSID). Jos tiedät verkon nimen, voit lisätä sen manuaalisesti käytettävissä
olevien Wi-Fi-verkkojen luetteloon.

Wi-Fi-toiminnon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Ota Wi-Fi käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

ja napauta .

-merkki.

Wi-Fi-yhteyden muodostamiseen saattaa mennä muutama sekunti.

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoon

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Ota Wi-Fi käyttöön napauttamalla liukusäädintä. Kaikki käytettävissä olevat Wi-Fi-

Asetukset

>

Wi-Fi

.

verkot tulevat näkyviin.

4

Muodosta yhteys Wi-Fi-verkkoon napauttamalla sitä. Jos kyseessä on suojattu
verkko, anna sen salasana.

Voit etsiä uusia käytettävissä olevia verkkoja napauttamalla
Jos et voi muodostaa yhteyttä Wi-Fi-verkkoon, katso laitteesi vianmääritysvihjeet osoitteessa

www.sonymobile.com/support/

näkyy tilarivillä, kun yhteys on muodostettu.

ja napauttamalla sitten Päivitä.

.

Wi-Fi-verkon lisääminen manuaalisesti

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Selaa alas ja napauta luettelon alareunasta .

4

Anna Verkon nimi (SSID).

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää.

6

Anna salasana tarvittaessa.

7

Jos haluat muokata lisäasetuksia, kuten välityspalvelin- ja IP-asetuksia, napauta

Lisäasetukset ja muokkaa asetuksia sitten haluamallasi tavalla.

8

Napauta Tallenna.

Pyydä verkon SSID-tunnus ja salasana Wi-Fi-verkon järjestelmänvalvojalta.

46

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Wi-Fi -signaalin voimakkuuden lisääminen

Wi-Fi-signaalin voimakkuutta ja toimivuutta voi lisätä monilla tavoilla:

•

Siirrä laite lähemmäs Wi-Fi-käyttöpistettä.

•

Siirrä Wi-Fi-käyttöpiste etäälle mahdollisista esteistä ja häiriötekijöistä.

•

Älä peitä laitteen Wi-Fi-antennin aluetta (korostettu alue kuvassa).

Wi-Fi-asetukset

Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi-verkkoon tai kun lähistöllä on käytettävissä Wi-Fi­verkkoja, voit tarkastella näiden verkkojen tilaa. Voit myös määrittää laitteen ilmoittamaan,
kun avoin Wi-Fi-verkko havaitaan.

Wi-Fi-verkon ilmoitusten ottaminen käyttöön tai käytöstä poistaminen

1

Ota Wi-Fi käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

4

Napauta

Yhdistetyn Wi-Fi-verkon tarkkojen tietojen tarkistaminen

1

Avaa

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Napauta Wi-Fi-verkkoa, johon olet muodostanut yhteyden. Näet verkon tarkat
tiedot.

Wi-Fi -virransäästökäytännön lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Napauta ja napauta sitten Pidä Wi-Fi käytössä lepotilassa.

4

Valitse asetus.

Laitteen MAC-osoitteen tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Napauta . MAC-osoite näkyy luettelossa.

ja napauta sitten kohdan

Aloitusnäyttö

ja napauta

ja napauta .

Asetukset

>

Wi-Fi

.

Ilmoitukset verkoista

.

liukusäädintä.

WPS

WPS (Wi-Fi Protected Setup™) on langaton verkkostandardi, jolla voidaan avata suojattu
langaton yhteys. WPS:llä voit ottaa helposti käyttöön Wi-Fi Protected Access® (WPA) ­salauksen verkkosi suojaamiseksi. Voit myös lisätä uusia laitteita olemassa olevaan
verkkoon käyttämättä pitkiä salasanoja.

Ota WPS käyttöön jollain seuraavista tavoista:

•

Napin painallus – paina WPS-laitteen, esimerkiksi reitittimen, painiketta.

•

PIN-menetelmä – laitteesi luo satunnaisen PIN-koodin, jonka annat WPS-tuetussa
laitteessa.

47

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoon WPS-painikkeella

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Ota Wi-Fi käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

4

Napauta > Lisäasetukset > WPS Push Button ja paina sitten WPS-laitteen
WPS-painiketta.

Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoon WPS-laitteen PIN-koodilla

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi.

3

Ota Wi-Fi käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

4

Napauta > Lisäasetukset > WPS-PIN-määritys.

5

Anna WPS-laitteessa omassa laitteessasi näytettävä PIN-koodi.

Mobiilidatayhteyden jakaminen

Mobiilidatayhteyden voi jakaa muiden laitteiden kanssa useilla tavoilla.

•

USB-verkkosidonta: voit jakaa mobiilidatayhteyden yhden tietokoneen kanssa USB­kaapelilla.

•

Kannettava Wi-Fi-alue: voit jakaa mobiilidatayhteyden samanaikaisesti jopa 10 muun
laitteen kanssa, WPS-tekniikkaa tukevat laitteet mukaan lukien.

•

Yhden kosketuksen mobiilitukiasema: voit aloittaa mobiiliyhteyden jakamisen Wi-Fi­yhteyden avulla koskettamalla laitteet yhteen.

•

Bluetooth®-verkkosidonta: voit jakaa mobiilidatayhteyden jopa neljän laitteen kanssa
Bluetooth®-yhteydellä.

Datayhteyden jakaminen USB-kaapelilla

1

Liitä laite tietokoneeseen laitteen mukana toimitetulla USB-kaapelilla.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema.

4

Napauta kohdan

ja napauta

USB-verkkosidonta

.

liukusäädintä ja napauta sitten pyydettäessä

OK. Näet tilarivillä -kuvakkeen, kun yhteys on muodostettu.

5

Kun haluat lopettaa datayhteyden jakamisen, napauta kohdan

USB-verkkosidonta

liukusäädintä tai irrota USB-kaapeli.

Laitteen datayhteyttä ja SD-korttia ei voi jakaa USB-kaapelin kautta samanaikaisesti.

Mobiiliyhteyden jakaminen One-touch-verkkosidonnalla

1

Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat
näytöt ovat päällä.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema > One­touch-verkkosidonta

4

Ota toiminto käyttöön napauttamalla kohdan Siirrettävä tukiasema liukusäädintä.

5

Pidä laitteita yhdessä takaosat vastakkain siten, että laitteiden NFC-tunnistusalueet

ja napauta .

.

koskevat toisiaan. Napauta sitten YHDISTÄ.

Tämä toiminto toimii vain laitteissa, jotka tukevat NFC Wi-Fi -verkkosidontaa.

48

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Mobiilidatayhteyden jakaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa

1

Varmista, että laitteesi ja haluamasi Bluetooth®-laitteen välille on muodostettu
laitepari ja että mobiilidatayhteys on käytössä laitteessasi.

2

Laite: Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja ota
sitten toiminto käyttöön napauttamalla kohdan Bluetooth-verkkosidonta
liukusäädintä.

4

Bluetooth®-laite: Määritä laite siten, että se saa verkkoyhteyden Bluetoothin®

kautta. Jos laite on tietokone, määritä asetukset soveltuvien ohjeiden mukaisesti.
Jos laitteen käyttöjärjestelmä on Android™, napauta laiteparin muodostaneen
laitteen nimen vieressä olevaa asetuskuvaketta kohdassa Asetukset > Bluetooth >

Laiteparit ja valitse sitten valintaruutu Internetyhteys.

5

Laite: Odota, että

6

Poista toiminto käytöstä napauttamalla kohdan Bluetooth-verkkosidonta

tulee näkyviin tilariville. Tämän jälkeen asennus on valmis.

liukusäädintä.

Bluetooth-verkkosidonta poistetaan käytöstä aina, kun sammutat laitteesi tai poistat
Bluetooth®-toiminnon käytöstä.

Laitteen käyttäminen mobiilitukiasemana

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema.

3

Napauta Siirrettävän tukiaseman asetukset > Määritä tukiasema.

4

Anna

Verkon nimi (SSID)

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää. Anna salasana tarvittaessa.

6

Napauta

7

Napauta ja ota sitten toiminto käyttöön napauttamalla kohdan Siirrettävä
tukiasema

8

Vahvista asetukset pyydettäessä napauttamalla OK. näkyy tilarivillä, kun

Tallenna

liukusäädintä.

.

.

.

kannettava Wi-Fi-alue on käytössä.

WPS:ää tukevien laitteiden mobiilidatayhteyden käytön salliminen

1

Varmista, että laitteesi toimii mobiilitukiasemana.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

Etsi ja napauta

Asetukset

>

Lisää

.

>

Verkkosidonta ja mobiilitukiasema

>

Siirrettävän tukiaseman asetukset.

4

Varmista kohdasta

Määritä tukiasema

, että kannettava WLAN-alue on suojattu

salasanalla.

5

Jos

Havaittavissa

6

Napauta WPS-painike ja noudata sitten asiaankuuluvia ohjeita. Voit napauttaa
vaihtoehtoisesti myös >

ei ole käytössä, ota se käyttöön.

WPS PIN Entry

ja kirjoittaa sitten WPS-laitteessa

näkyvän PIN-koodin.

Mobiilitukiaseman nimeäminen uudelleen ja suojaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema.

3

Napauta Siirrettävän tukiaseman asetukset > Määritä tukiasema.

4

Anna Verkon nimi (SSID).

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää.

6

Anna salasana tarvittaessa.

7

Napauta Tallenna.

Datakäytön hallinta

Voit seurata laitteeseen ja laitteesta matkapuhelinverkon tai Wi-Fi-yhteyden kautta
lähetettyä datamäärää tiettynä ajanjaksona. Voit esimerkiksi näyttää yksittäisten

49

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

sovellusten käyttämän datamäärän. Voit myös muokata käyttövaroituksia ja rajoituksia
mobiilidatayhteyden kautta lähetetylle datalle välttyäksesi lisäkuluilta.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi säätää
tiedonkäyttöasetuksia. Datakäyttöasetuksia muokkaamalla voit hallita datakäyttöä paremmin,
mutta tämä ei takaa sitä, että lisämaksuja ei voisi syntyä.

Datakäytön pienentäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö > Tiedonsäästäjä.

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

.

Datayhteyden käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Ota datayhteys käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla Mobiilitietoliikenne-

.

liukusäädintä.

Kun datayhteys ei ole käytössä, laite voi silti muodostaa Wi-Fi- ja Bluetooth®-yhteyden.

Datakäytön varoituksen määrittäminen

1

Varmista, että mobiilidata on käytössä.

2

Avaa

Aloitusnäyttö

3

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö > Laskutusjakso.

4

Jos haluat määrittää varoitustason, napauta

ja napauta .

Datavaroitus

anna haluamasi
datarajoitus ja napauta sitten MÄÄRITÄ. Saat varoituksen, kun datakäytön määrä
lähestyy määrittämääsi tasoa.

Mobiilidatarajan määrittäminen

1

Varmista, että mobiilidata on käytössä.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

Etsi ja napauta

4

Napauta Laskutusjakso, napauta kohdan Aseta tiedonsiirtoraja liukusäädintä ja

Asetukset

>

.

Tietojen käyttö

.

napauta sitten OK.

Kun mobiilidatakäyttö saavuttaa asetetun rajan, laitteen mobiilidata poistetaan automaattisesti
käytöstä.

Yksittäisten sovellusten datakäytön hallinta

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Napauta hallinnoitavaa sovellusta ja napauta sitten

Yksittäisen sovelluksen datakäyttöasetusten muokkaaminen voi vaikuttaa sen toimintaan.

ja napauta .

Tietojen käyttö

.

Datakäytön tarkistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Jos haluat tarkastella mobiilidatayhteyden välityksellä siirretyn datan määrää

.

koskevia tietoja, napauta Mobiilidatakäyttö.

4

Jos haluat tarkastella Wi-Fi-yhteyden välityksellä siirretyn datan määrää koskevia
tietoja, napauta Wi-Fi-datan käyttö.

Tiedonsiirron SIM-kortin valitseminen

Molemmat laitteeseen asetetut SIM-kortit voivat hoitaa tiedonsiirtoa, mutta vain yksi SIM­kortti voidaan valita käsittelemään dataa samanaikaisesti. Voit valita, kumpaa SIM-korttia
käytetään tiedonsiirtoon, laitteen alkuperäisen asennuksen aikana, ja voit myös valita sen
myöhemmin asetusvalikosta.

50

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Dataliikenteeseen käytettävän SIM-kortin vaihtaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > SIM-kortit > Mobiilitietoliikenne.

3

Valitse SIM-kortti, jota haluat käyttää datatiedonsiirtoon.

Valitse nopeaan tiedonsiirtoon SIM-kortti, joka tukee nopeinta mobiiliverkkoa, kuten 3G- tai ­verkkoa.

Matkapuhelinverkkojen valitseminen

Laitteesi tukee kahden eri verkon käyttöä samanaikaisesti. Voit valita seuraavista
verkkotilayhdistelmistä, kun laitteessa on kaksi SIM-korttia:

•

yksi WCDMA-verkko

•

yksi GSM-verkko

•

yksi WCDMA-verkko ja yksi GSM-verkko

•

yksi LTE-verkko, yksi WCDMA-verkko ja yksi GSM-verkko.
Voit määrittää kummankin SIM-kortin kohdalla, että laitteesi vaihtaa matkapuhelinverkkoa

automaattisesti verkon saatavuuden mukaan. Laite vaihtaa matkapuhelinverkkoja
automaattisesti riippuen siitä, mitkä matkapuhelinverkot ovat käytettävissä eri alueilla. Voit
myös säätää laitteen manuaalisesti käyttämään tiettyä mobiiliverkkotyyppiä kullekin SIM­kortille, kuten WCDMA- tai GSM-verkkoa.

Tilarivin tilakuvakkeet vaihtelevat sen mukaan, millaiseen verkkoon olet muodostanut
yhteyden. Eri tilakuvakkeet on kuvattu kohdassa

Tilakuvakkeet

sivulla 30.

Verkkotilan valitseminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta

Toisen verkon valitseminen manuaalisesti

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Verkko-operaattorit.

5

Napauta

6

Valitse verkko.

Jos valitset verkon manuaalisesti, laite ei hae muita verkkoja, vaikka siirryt pois manuaalisesti
valitun verkon alueelta.

Verkon automaattivalinnan käyttöön ottaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Verkko-operaattorit.

5

Napauta Hakutila ja valitse sitten Automaattinen.

Asetukset

Ensisijainen verkon tyyppi

Hakutila

ja valitse sitten

>

Lisää

ja napauta .

>

Matkapuhelinverkot

ja valitse verkkotila.

Manuaalinen

.

.

Erillisverkot (VPN)

Kun muodostat laitteella yhteyden erillisverkkoihin (VPN), voit käyttää suojatussa
lähiverkossa olevia tietoja julkisesta verkosta. Esimerkiksi yritykset ja oppilaitokset
käyttävät yleisesti VPN-yhteyksiä, kun käyttäjien tarvitsee päästä sisäverkkoihin ja muihin
sisäisiin palveluihin sisäverkon ulkopuolelta (esim. matkoilla).

VPN-yhteyksiä voi muodostaa useilla tavoilla verkosta riippuen. Jotkut verkot voivat
edellyttää, että laitteeseen siirretään ja asennetaan turvavarmenne. Jos tarvitset tarkkoja

51

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

tietoja yhteyden muodostamisesta erillisverkkoon, ota yhteyttä yrityksen tai organisaation
verkonvalvojaan.

Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään
omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit säätää VPN-asetuksia.

VPN (Virtual Private Network) -verkon lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > VPN.

3

Napauta

4

Valitse lisättävä VPN-tyyppi.

5

Anna VPN-asetukset.

6

Napauta Tallenna.

.

VPN (Virtual Private Network) -verkkoon yhdistäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > VPN.

3

Napauta käytettävissä olevien verkkojen luettelossa VPN-verkkoa, johon haluat

.

muodostaa yhteyden.

4

Anna tarvittavat tiedot.

5

Napauta Yhdistä.

VPN-yhteyden katkaiseminen

1

Avaa ilmoituspaneeli kaksoisnapauttamalla tilariviä.

2

Katkaise yhteys napauttamalla VPN-yhteyden ilmoitusta.

52

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tietojen synkronointi laitteessa

Synkronointi verkkotilien kanssa

Voit synkronoida verkkotilien yhteystiedot, sähköpostin, kalenteritapahtumat ja muut
tiedot laitteeseesi. Tällaisia tilejä voivat olla esimerkiksi Gmail™, Exchange ActiveSync,
Facebook™ ja Flickr™. Voit synkronoida näiden tilien tiedot automaattisesti ottamalla
automaattisen synkronointitoiminnon käyttöön. Voit myös synkronoida kunkin tilin
manuaalisesti.

Verkkotilin määrittäminen synkronointia varten

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta Asetukset > Tilit ja synkronointi > Lisää tili ja valitse sitten lisättävä tili.

3

Luo tili ohjeiden mukaisesti. Jos sinulla on jo tili, kirjaudu sisään.

Verkkotilin synkronoiminen manuaalisesti

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta sen tilin nimeä, jonka kanssa haluat synkronoida. Näkyviin tulee luettelo
kohteista, jotka voidaan synkronoida tilin kanssa.

3

Napauta sitten niiden kohteiden liukusäädintä, jotka haluat synkronoida.

Verkkotilin poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Valitse tilityyppi ja napauta sitten tiliä, jonka haluat poistaa.

3

Napauta

4

Vahvista poistaminen napauttamalla uudelleen

ja napauta sitten Poista tili.

.

> Asetukset > Accounts & sync.

> Asetukset > Accounts & sync.

POISTA TILI

.

Microsoft® Exchange ActiveSync® -tilin synkronointi

Jos yrityksesi käyttää Microsoft Exchange ActiveSync -tilejä, voit käyttää
yrityssähköpostiviestejä, kalenteritapaamisia ja yhteystietoja suoraan laitteestasi.
Asennuksen jälkeen tietosi löytyvät

Jos olet määrittänyt Xperia™-laitteeseesi Microsoft® Exchange ActiveSync® (EAS) -tilin, EAS­suojausasetukset saattavat rajoittaa lukitusnäytön tyypiksi vain PIN-koodin tai salasanan. Näin
voi käydä, jos verkon järjestelmänvalvoja määrittää kaikille EAS-tileille määrätyn
lukitusnäyttötyypin yrityksen suojauskäytäntöjen mukaisesti. Tarkasta yrityksesi tai
organisaatiosi käyttämät mobiililaitteiden verkkosuojauskäytännöt yrityksesi
järjestelmänvalvojalta.

EAS-tilin määrittäminen synkronointia varten

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Napauta Asetukset > Tilit ja synkronointi > Lisää tili > Exchange ActiveSync.

3

Anna työsähköpostiosoitteesi ja salasanasi.

4

Napauta SEURAAVA. Jos tässä ilmenee virhe, anna tilisi toimialue- ja
palvelintiedot manuaalisesti ja napauta sitten SEURAAVA.

5

Anna yrityspalvelimelle oikeus hallita laitettasi napauttamalla OK.

6

Valitse synkronointitapa, synkronointiväli ja laitteen kanssa synkronoitavat tiedot.

7

Napauta SEURAAVA ja valitse sitten uusien sähköpostien ilmoitustapa.

8

Napauta SEURAAVA, anna työtilillesi nimi ja napauta sitten Viimeistele asennus.

9

Pyydä tarvittaessa laitteen järjestelmänvalvojaa sallimaan sen, että yrityspalvelin voi
hallita laitteen tiettyjä suojausominaisuuksia, kuten äänitallennuksen käytöstä
poistoa ja tallennuksen salausta.

Sähköposti

-,

Kalenteri

- ja

Yhteystiedot

-sovelluksista.

EAS-tilin poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > Asetukset > Accounts & sync.

2

Napauta Exchange ActiveSync ja valitse sitten poistettava EAS-tili.

3

Napauta ja napauta sitten Poista tili.

4

Vahvista poistaminen napauttamalla uudelleen POISTA TILI.

53

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Perusasetukset

Asetusten käyttäminen

Voit tuoda puhelimen asetukset näkyviin ja muuttaa niitä asetusvalikosta. Asetusvalikon
voi avata sekä sovellusnäytöstä että pika-asetusruudusta.

Laitteen asetusvalikon avaaminen sovellusnäytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi Asetukset ja napauta sitä.

Laitetietojen tarkasteleminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta.

Pika-asetuspaneelin käyttö

•

Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella.

Taskulampun käynnistäminen

1

Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella.

2

Napauta .

Pika-asetusruudussa näytettävien asetusten valitseminen

1

Vedä tilarivi täysin alas kahdella sormella ja napauta sitten

2

Jos haluat lisätä asetuksen pika-asetuspaneeliin, vedä ja pudota sen kuvake
näytön yläosaan. Jos haluat poistaa asetuksen, vedä ja pudota sen kuvake näytön
alaosaan.

.

.

MUOKKAA

.

Pika-asetusruudun järjestäminen uudelleen

1

Vedä tilarivi kokonaan alas ja napauta sitten MUOKKAA.

2

Napauta kuvaketta pitkään ja siirrä se sitten haluamaasi paikkaan.

Äänenvoimakkuusasetukset

Voit säätää saapuvien puheluiden ja ilmoitusten soittoäänen voimakkuutta sekä musiikki­ja videotiedostojen toiston äänenvoimakkuutta.

Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Mediatoiston äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas musiikkia toistaessasi tai videota
katsoessasi. Voit tehdä näin myös näytön ollessa lukittuna.

Värinätilan käyttöönotto

•

Paina jompaakumpaa äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes näyttöön ilmestyy

Äänenvoimakkuuden säätäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni.

3

Vedä äänenvoimakkuuden liukusäätimet haluamaasi kohtaan.

.

Voit säätää soittoäänen, mediasisällön äänien ja hälytysäänen voimakkuutta myös painamalla
äänenvoimakkuusnäppäintä ylös- tai alaspäin ja napauttamalla tämän jälkeen .

54

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Saapuvien puheluiden värinähälytyksen käyttöön ottaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla Värinä myös puheluille -liukusäädintä.

Soittoäänen valitseminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Puhelimen soittoääni.

3

Valitse asetus luettelosta tai napauta
musiikkitiedosto.

4

Vahvista asetus napauttamalla VALMIS.

Ilmoituksen merkkiäänen valinta

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Oletusilmoitusääni.

3

Valitse asetus luettelosta tai napauta Lisää ja valitse laitteeseen tallennettu
musiikkitiedosto.

4

Vahvista asetus napauttamalla VALMIS.

Joillain sovelluksilla on omat ilmoitusäänensä, joita voit valita sovelluksen asetuksista.

Kosketusäänten ottaminen käyttöön

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Ota eri kosketusäänet käyttöön tai poista ne käytöstä napauttamalla haluamiasi
liukusäätimiä.

Asetukset

>

Ääni

ja valitse laitteeseen tallennettu

.

>

Muut äänet

.

Älä häiritse -tila

Voit asettaa laitteesi manuaalisesti Älä häiritse -tilaan ja päättää, kauanko laitteesi pysyy
Älä häiritse -tilassa. Voit myös määrittää ennalta, koska laitteesi siirtyy Älä häiritse -tilaan
automaattisesti.

Älä häiritse -tilan käyttöönotto

1

Avaa pika-asetusruutu vetämällä tilarivi kokonaan alas kahdella sormella.

2
3

1

2

1
2
3

4
5
6

7

8

ja napauta sitä.

Etsi
Valitse asetus ja napauta sitten VALMIS.

Nopea Älä häiritse -tilan, värinätilan ja äänellisen tilan välillä vaihtaminen

Paina jompaakumpaa äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes näyttöön ilmestyy

tai .
Voit siirtyä nopeasti värinätilasta äänelliseen tilaan (tai toisinpäin) napauttamalla
tai . Jos haluat ottaa Älä häiritse -tilan käyttöön, paina äänenvoimakkuuden
pienennysnäppäintä, kun olet värinätilassa.

Älä häiritse -tilan aikataulun määrittäminen

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .
Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Älä häiritse > Automaattiset säännöt.
Valitse haluamasi automaattiset säännöt. Jos haluat lisätä uuden säännön,
napauta .
Napauta Valitse sääntötyyppi ja valitse haluamasi asetus.
Anna säännölle nimi ja napauta sitten OK.
Etsi Päivät ja napauta sitä. Valitse sitten haluamiesi päivien valintaruudut ja
napauta VALMIS.
Jos haluat muokata alkamisaikaa, napauta Aloitusaika, valitse uusi alkamisaika ja
napauta sitten OK.
Jos haluat muokata päättymisaikaa, napauta Päättymisaika, valitse uusi
päättymisaika ja napauta sitten OK. Laitteesi pysyy Älä häiritse -tilassa valitun
aikavälin aikana.

,

55

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Poikkeuksien määrittäminen Älä häiritse -tilassa

Voit valita, millaiset ilmoitukset voivat toistaa äänen Älä häiritse -tilassa ja suodattaa
poikkeukset ilmoitusten lähettäjän mukaan. Yleisimpiä poikkeustyyppejä ovat seuraavat:

•

Tapahtumat ja muistutukset

•

Puhelut

•

Viestit

•

Herätykset

Tärkeiden poikkeuksien salliminen Älä häiritse -tilassa

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Ei saa häiritä > Salli vain ensisijaiset.

3

Napauta Puhelut tai Viestit.

4

Valitse asetus.

.

Näyttöasetukset

Näytön kirkkauden säätäminen manuaalisesti valaistuksesta riippumatta

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö ja poista sitten toiminto käytöstä
napauttamalla Kirkkauden säätö -liukusäädintä (jos toiminto on käytössä).

3

Napauta Kirkkaustaso.

4

Säädä kirkkautta vetämällä liukusäädintä.

Säätämällä kirkkautta pienemmälle saat akun kestämään pidempään.

.

Värinä kosketuksesta -toiminnon käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi ja napauta

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla Kosketusvärinä-

Asetukset

>

Ääni

>

Muut äänet

.

liukusäädintä.

Näytön sammutusta edeltävän valmiusajan säätäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Virransäästö.

3

Valitse asetus.

Voit sammuttaa näytön nopeasti painamalla virtanäppäintä

ja napauta .

lyhyesti.

Fonttikoon muokkaaminen

1

Napauta aloitusnäytössä .

2

Etsi ja napauta

3

Valitse haluamasi asetus vetämällä liukusäädintä.

Asetukset

>

Näyttö

>

Kirjasimen koko

.

Näytön koon säätäminen

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Näyttökoko.

3

Valitse haluamasi asetus vetämällä liukusäädintä.

.

Näytön valkotasapainon muokkaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Valkotasapaino.

3

Muokkaa valkotasapainoa vetämällä liukusäätimet haluamiisi kohtiin.

Jos haluat palauttaa valkotasapainon oletusasetukset, napauta

56

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

> Oletusarvot.

Älykäs taustavalon hallinta

Älykäs taustavalon hallinta pitää näytön päällä, kun laitetta pidetään kädessä. Kun asetat
laitteen alas, näyttö sammuu valmiustila-asetuksen mukaisesti.

Älykkään taustavalon käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Älykäs taustavalon ohjaus.

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

Näytön kiinnittäminen

Näytön kiinnityksellä voit määrittää laitteen näyttämään vain tietyn sovelluksen näytön.
Jos esimerkiksi pelaat peliä ja kosketat vahingossa Koti-navigointinäppäintä, näytön
kiinnitys estää aktiivisen pelisovellusnäytön pienennyksen. Tätä ominaisuutta voi käyttää
myös silloin, kun lainaat laitteen jollekulle muulle, etkä halua hänen käyttää kuin yhtä
sovellusta. Voit esimerkiksi lainata laitteen jollekulle valokuvan ottamista varten ja
kiinnittää kamerasovelluksen näyttöön, jotta henkilö ei voi käyttää kovin helposti muita
sovelluksia, kuten sähköpostia.

Näytön kiinnittäminen ei toimi turvavälineenä eikä se täysin estä muita käyttäjiä poistamasta
kiinnitystä ja käyttämästä laitetta. Jos haluat suojata tietoja, määritä laite pyytämään näytön
lukituksen PIN-koodia, salasanaa tai kuviota, ennen kuin näytön kiinnityksen voi poistaa.

Näytön kiinnittämisen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

4

Jos olet ottanut näytön kiinnittämisen käyttöön, voit ottaa lisäsuojaustoiminnon
käyttöön tai poistaa sen käytöstä napauttamalla Lukitse laite irrotuksen aikana ­liukusäädintä.

Asetukset

>

Lukitusnäyttö ja suojaus

>

Näytön kiinnitys

.

Näytön kiinnitykseen ei tarvita kuviota, PIN-koodia eikä salasanaa.

Näytön kiinnittäminen

1

Varmista, että näytön kiinnittäminen on käytössä laitteessa.

2

Avaa sovellus ja siirry siihen näyttöön näytön kohdalle, jonka haluat kiinnittää.

3

Napauta

4

Voit tuoda -näytönkiinnityskuvakkeen näkyviin sipaisemalla ylöspäin.

5

Napauta

6

Napauta näyttöön avautuvassa ikkunassa

Näytön kiinnittämisen poistaminen

•

Napauta kiinnitetyn näytön kohtaa , kunnes näytön kiinnitys poistetaan.

Jos olet valinnut suojausasetuksen, kun otit näytön kiinnityksen käyttöön, sinun on avattava
laitteen lukitus kuviolla, PIN-koodilla tai salasanalla, ennen kuin näytön kiinnityksen voi
poistaa.

.

.

.

Selvä

Sovellusasetukset

Jotkut sovellukset pyytävät lupia, kun aloitat niiden käytön. Voit sallia ja kieltää lupia
yksitellen kullekin sovellukselle joko Asetukset-valikosta tai Lupa-vahvistusikkunasta.
Lupavaatimukset riippuvat sovellusten rakenteesta.

Lupien salliminen ja kieltäminen

Voit valita, sallitko vai kiellätkö lupia, kun valintaikkuna on näkyvissä. Jos olet käyttänyt
aikaisemmin toista Android-versiota, useimmille sovelluksille on jo salittu tarpeelliset luvat.

57

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Luvan salliminen

1

Lupa sallitaan napauttamalla Salli.

2

Kun vahvistusvalintaikkuna avautuu toisen kerran, voit halutessasi valita Älä kysy
uudestaan.

3

Valintaikkunassa selitetään myös, miksi sovellus tarvitsee luvat ja mihin se käyttää
niitä. Voit sulkea tämän valintaikkunan napauttamalla OK.

Luvan kieltäminen

•

Voit kieltää luvan napauttamalla Estä valintaikkunan avauduttua.

Joitain sovelluksia voi käyttää, vaikka niiden luvat kiellettäisiin.

Tärkeät luvat

Jotkut luvat ovat edellytys sovellusten asianmukaiselle toiminnalle. Tällöin saat siitä
ilmoituksen valintaikkunassa.

Sovellusten määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset >

3

Valitse määritysasetus, esimerkiksi Sov. käyttöoikeudet, ja valitse sitten
määritettävä sovellus.

Tärkeiden käyttöoikeuksien antaminen

1

Voit antaa käyttöoikeuden napauttamalla Jatka > SOVELLUSTIEDOT >
Käyttöoikeudet

2

Etsi tarvitsemasi tärkeä käyttöoikeus.

3

Voit muokata käyttöoikeuksia napauttamalla haluamaasi liukusäädintä.

.

.

.

Voit hallita käyttöoikeuksia myös valitsemalla
sovellusta ja muokkaa sitten käyttöoikeuksia haluamallasi tavalla.

Asetukset > Sovellukset. Napauta haluamaasi

Automaattisten päivitysten salliminen ja estäminen

Jos automaattinen päivitys on käytössä, sovellukset päivitetään automaattisesti, jolloin et
välttämättä tiedä, kun suuria datamääriä ladataan. Jos haluat välttää suuret
datatiedonsiirtomaksut, voit poistaa automaattiset päivitykset käytöstä kokonaan tai sallia
ne vain Wi-Fi-yhteyksillä. Sinun täytyy poistaa automaattiset päivitykset käytöstä sekä
Play Store™- että What's New -sovelluksessa (jos se on käytössä), jotta sovelluksia ei
päivitetä automaattisesti.

Play Storen kaikkien sovellusten automaattisten päivitysten ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta ja napauta sitten Asetukset > Päivitä sovelluksen automaattisesti.

3

Valitse haluamasi asetus.

What’s New -sovelluksen kaikkien sovellusten automaattisten päivitysten ottaminen
käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta ja napauta sitten Asetukset > Päivitä sovelluksen automaattisesti.

3

Valitse haluamasi asetus.

> .

Sovellusten linkittäminen

Laitteesi voi määrittää oletussovelluksen tietylle Internet-linkille. Tämä tarkoittaa, että jos
linkki on määritetty, sinun ei tarvitse valita sovellusta aina kun avaat linkin. Voit vaihtaa
oletussovellusta milloin vain.

58

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovelluslinkkien hallinta Asetukset-valikossa

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Napauta ja etsi Linkkien avautuminen.

4

Valitse sovellus ja määritä sitten haluamasi asetukset.

Sovellusten asetusten palauttaminen

Voit palauttaa sovelluksen asetukset tai tyhjentää sovellustiedot, jos sovelluksesi lakkaa
vastaamasta tai aiheuttaa ongelmia laitteessa.

Sovellusasetusten nollaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Napauta

Sovellusasetusten nollaaminen ei poista sovellustietoja laitteesta.

Sovellustietojen tyhjentäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten Tallennustila > TYHJENNÄ TIEDOT
> OK.

Kun tyhjennät sovellustiedot, valitun sovelluksen tiedot poistetaan laitteesta pysyvästi.
Kaikkien sovellusten ja palveluiden tietoja ei ole mahdollista poistaa.

ja napauta sitten Nollaa sovellusasetukset > Nollaa sovellukset.

.

Sovellusvälimuistin tyhjentäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten

ja napauta .

Tallennustila

>

TYHJENNÄ

VÄLIMUISTI.

Kaikkien sovellusten ja palveluiden sovellusvälimuistia ei ole mahdollista tyhjentää.

Sovelluksen oletusasetusten tyhjentäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset.

3

Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten

ja napauta .

Avaa oletuksena

>

OLETUSTEN

TYHJENNYS.

Kaikkien sovellusten ja palveluiden oletusasetuksia ei ole mahdollista tyhjentää.

Näytönsäästäjä

Ota käyttöön vuorovaikutteinen näytönsäästäjä, joka näyttää värejä, valokuvia tai
diaesityksen automaattisesti, kun laite on telakoituna, kun sitä ladataan tai kun näyttö on
lepotilassa.

Jos laitteella on useita käyttäjiä, kukin käyttäjä voi määrittää omat yksittäiset
näytönsäästäjäasetuksensa.

Näytönsäästäjän käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Näytönsäästäjä.

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

59

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytönsäästäjän sisällön valitseminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Näytönsäästäjä.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla liukusäädintä.

4

Valitse, mitä näytönsäästäjässä näytetään.

Näytönsäästäjän käynnistäminen manuaalisesti

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Näytönsäästäjä.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla liukusäädintä.

4

Jos haluat ottaa näytönsäästäjän käyttöön heti, napauta

ja sitten Aloita nyt.

Kieliasetukset

Voit valita laitteen oletuskielen ja vaihtaa sitä myöhemmin. Voit myös vaihtaa tekstin
kirjoituskielen.

Kielen vaihtaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Kielet ja syöttötapa > Kielet.

3

Jos haluat vaihtaa kieltä, vedä ja pudota haluamasi kieli luettelon alkuun. Jos
haluamaasi kieltä ei näy luettelossa, voit lisätä sen napauttamalla

4

Napauta OK.

.

.

Jos valitset väärän kielen etkä voi lukea valikkotekstejä, etsi
kohdan vieressä oleva merkintä ja valitse avautuvan valikon ensimmäinen merkintä. Tämän
jälkeen voit valita haluamasi kielen.

ja napauta sitä. Valitse sitten

Päivämäärä ja aika

Voit muuttaa laitteen päivämäärää ja kellonaikaa.

Päivämäärän määrittäminen manuaalisesti

1

Kun

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Poista toiminto käytöstä napauttamalla
liukusäädintä.

4

Napauta

5

Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle. Voit määrittää haluamasi päivämäärän myös
nuolilla.

6

Napauta OK.

Kellonajan määrittäminen manuaalisesti

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Poista toiminto käytöstä napauttamalla Automaattinen päivä ja aika-liukusäädintä.

4

Napauta Aseta aika.

5

Valitse oikeat tunti- ja minuuttiarvot.

6

Napauta OK.

Aseta päivämäärä

on auki, napauta .

.

Automaattinen päivä ja aika

-

Aikavyöhykkeen määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Poista toiminto käytöstä napauttamalla Automaattinen aikavyöhyke ­liukusäädintä.

4

Napauta Valitse aikavyöhyke.

5

Valitse asetus.

60

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Äänentoiston parantaminen

Voit parantaa laitteesi ääntä ottamalla manuaalisesti käyttöön yksittäisiä ääniasetuksia,
kuten taajuuskorjain ja surround-ääni. Voit ottaa käyttöön dynaamisen normalisoinnin
minimoidaksesi erot kappaleiden ja videoiden äänenvoimakkuudessa. Lisäksi, kun käytät
langallisia kuulokkeita, voit parantaa pakattujen musiikkitiedostojen äänenlaadun lähelle

hifi-tasoa.

Äänentoiston parantaminen automaattisesti

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Ääniasetukset.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla kohdan ClearAudio+-liukusäädintä.

Ääniasetusten muokkaaminen manuaalisesti

1

Napauta aloitusnäytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Ääniasetukset.

3

Jos ClearAudio+ on käytössä, poista se käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

4

Napauta Äänitehosteet > Taajuuskorjain.

5

Jos haluat säätää ääniä manuaalisesti, vedä taajuusaluepainikkeita. Jos haluat
valita jonkin valmiin asetuksen, napauta
valinta napauttamalla OK.

Äänentoistoasetusten manuaalinen säätö ei vaikuta puheviestintäsovelluksiin. Esimerkiksi
puheluiden äänenlaatu ei muutu.

Äänenvoimakkuuserojen minimointi dynaamisella normalisoinnilla

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Ääniasetukset.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla

ja napauta .

.

.

, valitse haluamasi asetus ja vahvista

Dynaaminen normalisointi

-liukusäädintä.

Useita käyttäjätilejä

Laitteesi tukee useita käyttäjätilejä, joilla eri käyttäjät voivat kirjautua laitteeseen erikseen
ja käyttää sitä. Useiden käyttäjätilien käyttäminen toimii hyvin tilanteissa, joissa samaa
laitetta käyttää useita henkilöitä tai joissa lainaat laitteesi jollekulle muulle hetkeksi.
Käyttäjästä, joka asentaa laitteen alun perin, tulee laitteen omistaja. Vain omistaja voi
hallinnoida muiden käyttäjien tilejä. Omistajan tilin lisäksi on olemassa kahdenlaisia tilejä:

•

Tavallinen käyttäjä: Tällainen tilityyppi soveltuu käyttäjälle, joka käyttää laitettasi
säännöllisesti.

•

Vieraskäyttäjä: Vierastiliä voi käyttää sellaisille henkilöille, jotka haluavat käyttää laitettasi
vain tilapäisesti.

Jotkut ominaisuudet ovat ainoastaan omistajan käytettävissä. Esimerkiksi vain omistaja voi
sallia lataukset muista lähteistä kuin Google Play™.

Tietoja tavallisen käyttäjän tilistä

Tavallisen käyttäjän tilejä lisäämällä voit antaa eri käyttäjien käyttää erilaisia aloitusnäyttöjä,
taustakuvia ja yleisiä asetuksia. He saavat myös erilliset käyttöoikeudet sovelluksiin ja
tiedostoille, kuten musiikkitiedostoille ja valokuville, varattuun muistitilaan. Laitteeseen voi
lisätä jopa seitsemän tavallista käyttäjätiliä.

61

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tavallisen käyttäjätilin lisääminen

1

Kirjaudu sisään omistajana (eli sillä käyttäjätilillä, jolla laite on alun perin määritetty
ja otettu käyttöön).

2

Napauta aloitusnäytössä .

3

Napauta Asetukset > Käyttäjät > Lisää käyttäjä.

4

Napauta OK. Järjestelmä luo uuden käyttäjätilin.

5

Valitse jokin seuraavista:

1

Jos haluat luoda uuden käyttäjän nyt, napauta MÄÄRITÄ NYT. Näyttö lukitaan,
ja oikeaan yläkulmaan ilmestyy uuden käyttäjän kuvake.

2

Jos haluat luoda uuden käyttäjän myöhemmin, napauta EI NYT. Kun uusi
käyttäjä on valmis, hän voi valita Asetukset-valikosta Käyttäjät. Napauta Uusi

käyttäjä ja viimeistele asetusten määritys ohjeiden mukaisesti.

6

Avaa näytön lukitus sipaisemalla ylöspäin.

7

Määritä käyttäjätili näytön ohjeiden mukaisesti.

Voit lisätä tavallisen käyttäjätilin myös minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä vain tilariviä
alaspäin kahdella sormella, napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää käyttäjä.

Tavallisen käyttäjän tilin poistaminen laitteesta

1

Varmista, että olet kirjautunut laitteen omistajana.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät.

4

Napauta -kohtaa poistettavan käyttäjän nimen vieressä ja napauta sitten Poista
käyttäjä

>

Poista

.

.

Tietoja vieraskäyttäjän tilistä

Jos joku haluaa käyttää laitettasi tilapäisesti, voit ottaa tälle käyttäjälle käyttöön tilapäisen
vierastilin. Vierastilassa laite käynnistetään kuin vastikään asennettuna järjestelmänä,
jossa on vain valmiiksi asennetut sovellukset. Kun vieras on lopettanut laitteesi käytön,
voit pyyhkiä istunnon tyhjäksi, jotta seuraava vieras voi aloittaa taas "puhtaalta pöydältä".
Vieraskäyttäjän tili on asennettu valmiiksi, eikä sitä voi poistaa.

Vieraskäyttäjätilin käyttöön ottaminen

1

Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjätilillä, jolla laite on alun perin määritetty ja
otettu käyttöön.

2

Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta.

3

Napauta

Lisää vieras

.

Vierasistuntojen tietojen tyhjentäminen

1

Sinun on oltava kirjautuneena vierastilillä.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

3

Etsi ja napauta

4

Etsi Poista vieras ja napauta sitä.

5

Napauta Poista.

Voit tyhjentää vierasistunnon minkä tahansa näytön tilariviltä, kunhan olet kirjautuneena
vierastilillä. Vedä vain tilariviä alaspäin, napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Poista

vieras.

Asetukset

>

Käyttäjät

.

Useiden käyttäjätilien välillä vaihtaminen

Käyttäjätilin vaihtaminen

1

Saat käyttäjäluettelon näkyviin vetämällä tilariviä alaspäin ja napauttamalla sitten .

2

Valitse käyttäjätili, johon haluat vaihtaa. Tämän käyttäjän lukitusnäyttö avautuu.

Kun vaihdat vierastiliin, napauta
napauta Kyllä, jatka, jos haluat jatkaa edellistä istuntoa.

Aloita alusta, jos haluat poistaa edellisen istunnon, tai

62

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Useiden käyttäjätilien asetukset

Kun laitteella on useita käyttäjiä, laitteeseen voi määrittää kolmenlaisia asetuksia:

•

Asetukset, joita kaikki käyttäjät voivat muuttaa ja jotka vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin.
Tällaisia ovat esimerkiksi kieli, Wi-Fi, lentokonetila, NFC ja Bluetooth®.

•

Asetukset, jotka vaikuttavat vain yksittäiseen käyttäjätiliin. Tällaisia ovat esimerkiksi
automaattinen synkronointi, näyttölukko, lisätyt tilit ja taustakuva.

•

Asetukset, jotka näkyvät vain omistajalle ja vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin, esimerkiksi VPN­asetukset.

63

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tekstin kirjoittaminen

Näyttönäppäimistöt

Laitteessasi on monia valmiiksi asennettuja näppäimistöjä.

Oletusnäppäimistö saattaa riippua alue- tai kieliasetuksistasi. Kaikki näppäimistöjä ei
välttämättä ole saatavilla alueellasi.

SwiftKey®-näppäimistö

Voit kirjoittaa tekstiä näyttönäppäimistöllä napauttamalla kutakin kirjainta erikseen tai voit
käyttää SwiftKey®-kirjoitustoimintoa, jolla voit kirjoittaa sanoja liu'uttamalla sormea

kirjaimesta toiseen.

1 Poista osoitinta edeltävä merkki.

2 Jos haluat lisätä rivinvaihdon, napauta. Jos haluat lisätä hymiön, napauta pitkään.

3 Lisää välimerkki.

4 Lisää välilyönti.

5 Jos haluat lisätä pilkun, napauta tätä.

6 Näytä numerot ja erikoismerkit.

7 Vaihda pieniin kirjaimiin, isoihin kirjaimiin ja isoihin alkukirjaimiin.

Lisätietoja SwiftKey®-toiminnosta on osoitteessa https://swiftkey.com/.

Näyttönäppäimistön tuominen näkyviin tekstin syöttämiseksi

•

Napauta tekstinsyöttökenttää.

Näyttönäppäimistön käyttäminen vaakasuunnassa

•

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, käännä laite kyljelleen.

Vaakanäkymän käyttäminen voi joissakin sovelluksissa edellyttää asetusten muokkaamista.

Näyttönäppäimistön vaihtaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Kielet ja syöttötapa > Virtuaalinäppäimistö.

3

Napauta Hallitse näppäimistöjä ja ota sitten näppäimistö käyttöön tai poista se
käytöstä napauttamalla liukusäädintä.

Tekstin kirjoittaminen merkki kerrallaan

1

Napauta merkkiä, jos haluat syöttää näppäimistössä näkyvän merkin.

2

Jos haluat syöttää merkin muunnelman, kosketa tavallista näppäimistön merkkiä ja
pidä sitä alhaalla, jotta saat käytettävissä olevat vaihtoehdon näkyviin. Valitse sitten
vaihtoehto luettelosta. Voit esimerkiksi syöttää merkin "é" koskettamalla ja
pitämällä alhaalla merkkiä "e", kunnes muut vaihtoehdot avautuvat, ja pitäen
sormea yhä näppäimistöllä vetämällä ja valitsemalla merkin "é".

64

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Pisteen syöttäminen

•

Kun olet kirjoittanut sanan, kaksoisnapauta välilyöntinäppäintä.

Tekstin kirjoittaminen eletoiminnon avulla

1

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, kirjoita haluamasi sana liu'uttamalla
sormeasi kirjaimesta toiseen.

2

Kun olet kirjoittanut sanan, nosta sormi ylös. Sanaa ehdotetaan koskettamiesi
kirjainten perusteella.

3

Jos haluamasi sana ei tule näkyviin, saat näkyviin muita vaihtoehtoja napauttamalla

. Niistä voit sitten valita haluamasi. Jos toivomaasi vaihtoehtoa ei tule näkyviin,
poista koko sana ja piirrä se uudelleen tai kirjoita sana napauttamalla kutakin
kirjainta erikseen.

Tekstin muokkaaminen

Voit valita, leikata, kopioida ja liittää tekstiä samalla, kun kirjoitat. Jos haluat nähdä
muokkausasetukset sovelluspalkissa, kaksoisnapauta kirjoitettua tekstiä.

Sovelluspalkki

Valitulle tekstille voidaan suorittaa seuraavat toiminnot:

• Kopioi

• Liitä

• Jaa

• Valitse kaikki

•

Auta

.

Liitä on näkyvissä vain, kun olet tallentanut tekstiä leikepöydälle.

Tekstin valitseminen

1

Korosta haluamasi sana kaksoisnapauttamalla sitä.

2

Voit valita lisää tekstiä vetämällä korostetun sanan kumpaa tahansa reunaa.

Tekstin muokkaaminen

1

Tuo sovellusrivin näkyviin kaksoisnapauttamalla sanaa.

2

Valitse muokattava teksti ja tee sitten haluamasi muutokset sovellusrivin avulla.

Suurennuslasin käyttö

•

Kun syötöt tekstiä, napauta ja pidä painettuna tekstikenttää esittääksesi tekstin
suurennettuna, ja aseta kursori minne haluat tekstikentällä.

65

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soittaminen

Puhelujen soittaminen

Puheluiden soittamisen yleiskuvaus

Voit soittaa puhelun valitsemalla numeron manuaalisesti tai etsimällä numeroita
yhteystietoluettelosta ja puhelulokeista nopeasti smart dial -toiminnolla. Kirjoita osa
yhteystiedon numerosta tai nimestä ja valitse sitten haluamasi ehdotuksista. Voit soittaa
videopuhelun laitteeseen sisältyvällä Duo™-videokeskustelusovelluksella.

1 Takaisin puhelulokiin

2 Poista

3 Valintapaneeli

4 Soittopainike

Valintapaneelin avaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta sitä.

3

Jos valintapaneeli ei tule näkyviin, napauta

Puhelinnumeron valinta

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta sitä.

3

Jos puheluloki on näkyvissä, tuo valintapaneeli näkyviin napauttamalla

4

Anna puhelinnumero ja napauta .

5

Valitse SIM-kortti tilin valitsemisen valintaikkunassa.

Voit poistaa vahingossa annetun numeron napauttamalla

Puhelun soittaminen smart dial -toiminnon avulla

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta sitä.

3

Jos puheluloki on näkyvissä, tuo valintapaneeli näkyviin napauttamalla .

4

Kirjoita näppäimistöllä haluamaasi yhteystietoa vastaavat numerot tai kirjaimet. Kun
kirjoitat kirjaimia tai numeroita, näyttöön tulee luettelo mahdollisista vaihtoehdoista.

5

Napauta yhteystietoa, jolle haluat soittaa.

6

Valitse SIM-kortti.

.

.

.

66

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ulkomaanpuhelun soittaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta sitä. Puheluloki tulee näkyviin.

3

Tuo valintapaneeli näkyviin napauttamalla .

4

Paina 0-näppäintä pitkään, kunnes +-merkki tulee näkyviin.

5

Anna maatunnus, suuntanumero (ilman ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero.
Napauta sitten .

6

Valitse SIM-kortti tilin valitsemisen valintaikkunassa.

Suoravalintanumeron lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta tyhjää kohtaa pitkään, kunnes laite värisee ja
mukautusvalikko tulee näkyviin.

2

Napauta mukautusvalikossa Lisäohjelmat > Pikakomennot.

3

Selaa sovellusluetteloa ja valitse Suoravalinta.

4

Valitse yhteystieto ja numero, jota haluat käyttää suoravalintanumerona.

Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen

Voit valita, näytetäänkö vai piilotetaanko puhelinnumerosi vastaanottajien laitteissa soiton
yhteydessä.

Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen puheluita soitettaessa

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta

Asetukset

Lisäasetukset

>

>

.

Puhelu

.

Soittajan tunnus

ja valitse haluamasi asetus.

Kaikki operaattorit eivät ehkä tarjoa tätä toimintoa.

Puheluiden vastaanottaminen

Jos saat puhelun laitteen ollessa lepotilassa tai näytön ollessa lukittuna, puhelinsovellus
avautuu täyttäen koko näytön. Lisäksi näet käytetyn SIM-kortin kuvakkeen. Jos saat
puhelun, kun näyttö on käytössä, saapuva puhelu näytetään kelluvana ilmoituksena eli
pienennettynä ikkunana, joka kelluu avoinna olevan näytön päällä. Lisäksi näet joko
SIM1- tai SIM2-kortin kuvakkeen sen mukaan, kumman SIM-kortin puhelu on kyseessä.
Kun saat tällaisen ilmoituksen, voit vastata puheluun ja avata puhelinsovellusnäytön tai
hylätä puhelun ja jäädä nykyiseen näyttöön.

Puheluun vastaaminen näytön ollessa sammutettuna

•

Kun saat puhelun, vedä

Puheluun vastaaminen näytön ollessa käytössä

•

Kun saat puhelun, napauta näytön yläreunan ilmoituksessa VASTAA.

Sen sijaan, että vastaisit puheluun, voit siirtyä puhelinsovelluksen päänäyttöön napauttamalla
ilmoitusikkunan yläosaa. Näin käytettävissäsi on enemmän hallintatoimintoja. Voit esimerkiksi
hylätä puhelun viestillä.

Puhelun hylkääminen, kun näyttö on sammutettu

•

Kun saat puhelun, vedä vasemmalle.

vasemmalle.

Puhelun hylkääminen näytön ollessa käytössä

•

Kun saat puhelun, napauta näytön yläreunan ilmoituksessa HYLKÄÄ.

Sen sijaan, että hylkäisit puhelun, voit siirtyä puhelinsovelluksen päänäyttöön napauttamalla
ilmoitusikkunaa. Tällä tavoin käytettävissäsi on enemmän hallintatoimintoja. Voit esimerkiksi
hylätä puhelun viestillä .

67

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Saapuvan puhelun soittoäänen mykistäminen

•

Kun puhelu saapuu, paina äänenvoimakkuusnäppäintä.

Puhelun hylkääminen tekstiviestillä

Kun hylkäät puhelun tekstiviestillä, viesti lähetetään automaattisesti soittajalle. Lisäksi se
tallennetaan yhteystiedon viestikeskusteluun.

Voit valita jonkin laitteessa olevista ennalta määritetyistä viesteistä tai luoda uuden viestin.
Voit myös luoda omia viestejäsi muokkaamalla ennalta määritettyjä viestejä.

Puhelun hylkääminen tekstiviestillä, kun näyttö on sammutettu

1

Kun saat puhelun, napauta Vastausvaihtoehdot.

2

Valitse valmiiksi määritetty viesti tai napauta Kirjoita uusi viesti.

Puhelun hylkääminen tekstiviestillä, kun näyttö on päällä

1

Kun saat puhelun, napauta Vastausvaihtoehdot.

2

Valitse valmiiksi määritetty viesti tai napauta Kirjoita uusi viesti.

Toisen puhelun hylkääminen tekstiviestillä

1

Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, napauta Vastausvaihtoehdot.

2

Valitse valmiiksi määritetty viesti tai napauta Kirjoita uusi viesti.

Puhelun hylkäämiseen käytettävän tekstiviestin muokkaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta

Asetukset

>

puhelu viestillä.

3

Napauta muokattavaa viestiä ja tee haluamasi muutokset.

4

Napauta OK.

.

Puhelu

, valitse SIM-kortti ja napauta sitten

Hylkää

Käynnissä olevat puhelut

1 Puhelun lopettaminen

2 Toisen puhelun soittaminen

3 Nykyisen puhelun asettaminen pitoon tai palauttaminen pidosta

4 DTMF-numeroiden antaminen puhelun aikana

5 Mikrofonin mykistäminen puhelun aikana

6 Kaiuttimen käyttö puhelun aikana

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

68

Äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Puhelulokin käyttäminen

Puhelulokista näet vastaamattomat puhelut
kortin mukaan), vastatut puhelut

Puhelulokin avaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta sitä.

Vastaamatta jääneiden puheluiden näyttäminen

1

Jos et ole vastannut puheluun,

2

Napauta Vastaamaton puhelu.

Puhelulokissa olevaan numeroon soittaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2
3

1
2
3

4

ja napauta sitä. Puheluloki tulee näkyviin.

Etsi
Voit soittaa numeroon suoraan puhelulokista napauttamalla numeron vierestä ja
valitsemalla SIM-kortin. Voit muokata numeroa ennen soittamista napauttamalla
numeroa pitkään ja napauttamalla sitten Muokkaa numeroa ennen puhelua.

Puhelulokissa olevan numeron lisääminen yhteystietoihin

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

ja napauta sitä.

Etsi
Napauta puhelulokissa näkyvää numeroa ja napauta sitten Create new contact tai

Lisää yhteystietoihin

Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta sitten Tallenna.

.

ja soitetut puhelut .

tulee näkyviin tilariville. Vedä tilariviä alaspäin.

.

.

(joko - tai -merkinnällä käytetyn SIM-

Puhelulokiasetusten tarkasteleminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2
3

ja napauta sitä.

Etsi
Napauta

Voit käyttää myös yleisiä puheluasetuksia yllä olevien ohjeiden avulla.

.

.

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

Voit siirtää puheluita toiselle vastaanottajalle, esimerkiksi toiseen puhelinnumeroon,
toiseen laitteeseen tai vastaajaan. Voit myös siirtää SIM-kortille 1 saapuvan puhelun SIM­kortille 2, kun SIM-kortti 1 ei ole tavoitettavissa, ja päinvastoin. Tätä toimintoa kutsutaan
kahden SIM-kortin tavoitettavuudeksi. Se on otettava käyttöön manuaalisesti.

Soitonsiirto

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Soitonsiirto > Äänipuhelu ja valitse haluamasi asetus.

5

Anna numero, johon haluat siirtää puhelut, ja napauta sitten Ota käyttöön.

Soitonsiirron poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Soitonsiirto > Äänipuhelu.

5

Valitse asetus ja napauta sitten Poista käytöstä.

.

69

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kahden SIM-kortin puheluiden siirtotoiminnon ottaminen käyttöön

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > SIM-kortit > Dual SIM -tavoitettavuus.

3

Ota toiminto käyttöön napauttamalla kohdan Dual SIM -tavoitettavuus
liukusäädintä.

4

Viimeistele toiminnon käyttöönotto noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Jos kahden SIM-kortin puheluiden siirtotoiminto ei toimi sen käyttöönoton jälkeen, tarkista,
että olet antanut kummankin SIM-kortin puhelinnumerot oikein. Joissakin tapauksissa
numerot tunnistetaan automaattisesti asennuksen aikana. Muussa tapauksessa saat
kehotteen antaa ne manuaalisesti.

Puheluiden rajoittaminen

Voit estää kaikki saapuvat tai lähtevät puhelut tai tiettyyn luokkaan kuuluvat puhelut. Jos
olet saanut PIN2-koodin operaattorilta, voit myös rajoittaa soitettavia puheluita kiinteiden
valintanumeroiden (FDN) avulla. Jos liittymääsi kuuluu vastaajapalvelu, voit lähettää kaikki
tietyn yhteyshenkilön saapuvat puhelut suoraan vastaajaan.

Kaikki verkko-operaattorit eivät tue FDN-numeroita. Ota yhteyttä verkko-operaattoriin ja
selvitä, tukeeko SIM-korttisi tai verkkopalvelusi tätä ominaisuutta.

Tietystä numerosta tulevien puheluiden ja viestien estäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta > Asetukset > Estä numerot > Lisää numero.

3

Anna puhelinnumero, josta tulevat viestit ja puhelut haluat estää, ja napauta sitten
ESTÄ.

ja napauta .

Kiinteän valinnan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi ja napauta

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta

5

Jos haluat ottaa kiinteän valinnan käyttöön, valitse Aktivoi kiinteä valinta. Jos

Asetukset

Sallitut numerot

>

.

haluat poistaa kiinteän valinnan käytöstä, valitse

.

Puhelu

.

Poista kiinteän valinnan

aktivointi.

6

Anna PIN2-koodi ja napauta OK.

Hyväksyttyjen puhelun vastaanottajien luettelon käyttäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Sallitut numerot > Kiinteät valintanumerot.

ja napauta .

SIM-kortin PIN2-koodin vaihtaminen

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Sallitut numerot > Vaihda PIN2-koodi.

5

Anna vanhan SIM-kortin PIN2-koodi ja napauta OK.

6

Anna uuden SIM-kortin PIN2-koodi ja napauta OK.

7

Vahvista uusi PIN2-koodi ja napauta OK.

Tietyn yhteyshenkilön puheluiden siirtäminen suoraan vastaajaan

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta sitä.

3

Valitse haluamasi yhteystieto.

4

Napauta

5

Valitse Kaikki puhelut vastaajaan -valintaruutu.

6

Napauta Tallenna.

> .

70

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Useat puhelut

Jos olet ottanut koputuspalvelun käyttöön, voit käsitellä useita puheluita samanaikaisesti.
Kun se koputus on käytössä, saat äänimerkin saadessasi toisen puhelin.

Mobiilidata on poissa käytöstä puheluiden aikana. Sähköposti, Internet ja yhteisöpalveluiden
kaltaiset sovellukset toimivat, jos muodostat yhteyden Wi-Fi-verkkoon.

Koputuspalvelun käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Lisäasetukset.

5

Voit ottaa koputuspalvelun tai poistaa sen käytöstä napauttamalla Koputus.

Vastaaminen toiseen puheluun ja meneillään olevan puhelun asettaminen pitoon

1

Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä

2

Napauta Aseta puhelu pitoon.

Toisen puhelun hylkääminen

•

Kun kuulet toistuvia piippauksia puhelun aikana, vedä

Toisen puhelun soittaminen

1

Napauta puhelun aikana

2

Tuo valintapaneeli näkyviin napauttamalla

3

Valitse vastaanottajan numero ja napauta
pitoon.

. Puheluloki tulee näkyviin.

.
. Ensimmäinen puhelu asetetaan

oikealle.

vasemmalle.

Siirtyminen puhelusta toiseen

•

Voit siirtyä toiseen puheluun ja asettaa nykyisen puhelun pitoon napauttamalla
Pidossa.

Neuvottelupuhelut

Neuvottelupuhelussa tai usean osallistujan puhelussa voit keskustella vähintään kahden
henkilön kanssa.

Lisätietoja siitä, montako osallistujaa neuvottelupuheluun voi lisätä, saat verkko­operaattoriltasi.

Neuvottelupuhelun soittaminen

1

Napauta puhelun aikana . Esiin tulee puheluloki.

2

Voit tuoda valintapaneelin näkyviin napauttamalla .

3

Valitse toisen osallistujan numero ja napauta
tilapäisesti pitoon.

4

Lisää toinen osallistuja puheluun ja aloita neuvottelupuhelu napauttamalla .

5

Jos haluat lisätä puheluun muita osallistujia, tee edellä kuvatut toimenpiteet
uudelleen.

Yksityisen keskustelun käyminen neuvottelupuhelun osallistujan kanssa

1

Napauta kokouspuhelun aikana Hallitse neuvottelua.

2

Napauta sen osallistujan erillistä painiketta, jonka kanssa haluat käydä yksityisen
keskustelun.

3

Voit lopettaa yksityisen keskustelun ja palata neuvottelupuheluun napauttamalla .

. Ensimmäinen osallistuja asetetaan

Osallistujan poistaminen neuvottelupuhelusta

1

Napauta kokouspuhelun aikana Hallitse neuvottelua.

2

Napauta poistettavan osallistujan vieressä.

71

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Neuvottelupuhelun lopettaminen

•

Napauta neuvottelupuhelun aikana .

Vastaaja

Jos tilaukseesi kuuluu vastaajapalvelu, soittajat voivat jättää sinulle ääniviestin, kun et voi
vastata soittoon. Vastaajapalvelun numero on tavallisesti tallennettu SIM-kortille. Jos näin
ei ole, saat numeron palveluntarjoajalta ja voit syöttää sen manuaalisesti.

Vastaajan numeron määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta Vastaaja > Vastaaja-asetukset > Puhelinvastaajan numero.

5

Anna vastaajan numero.

6

Napauta OK.

Vastaajapalveluun soittaminen

1

Avaa valintapaneeli.

2

Kosketa numeroa 1 ja pidä sitä alhaalla ja valitse sitten SIM-kortti.

Kun soitat vastaajan numeroon ensimmäisen kerran, verkko-operaattorin vastaajajärjestelmä
pyytää yleensä vastaajan asetusten määrittämistä. Sinua saatetaan esimerkiksi pyytää
tallentamaan tervehdys ja määrittämään salasana.

Hätäpuhelut

Laite tukee kansainvälisiä hätänumeroita, kuten 112 ja 911. Näitä numeroita käyttämällä
voidaan yleensä soittaa hätäpuhelu missä tahansa maassa puhelinverkon
kuuluvuusalueella, vaikka puhelimessa ei olisi SIM-korttia.

Hätäpuhelun soittaminen

1

Avaa numeronäppäimistö.

2

Anna hätänumero ja napauta .

Voit soittaa hätäpuheluita silloinkin, kun puhelimessa ei ole SIM-korttia tai kun lähtevät puhelut
estetään.

Hätäpuhelun soittaminen SIM-kortin ollessa lukittuna

1

Napauta

2

Anna hätänumero ja napauta .

Hätäpuhelun soittaminen näytön ollessa lukittuna

1

Jos käytössä oleva näyttölukitustyyppi on Sipaisu, tuo valintapaneeli näkyviin
pyyhkäisemällä ylös ja napauttamalla ja napauttamalla sitten . Anna
hätänumero ja napauta

2

Jos näyttö on lukittu kuviolla, PIN-koodilla tai salasanalla, pyyhkäise ylös ja
napauta HÄTÄ. Anna hätänumero ja napauta .

HÄTÄ

.

.

72

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystiedot

Yhteystietojen hakeminen ja tarkasteleminen

1 Yhteystietojen haku

2 Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen muokkaaminen ja näyttäminen

3 Lisäasetusten näyttäminen

4 Suosikkien ja kaikkien yhteystietojen välilehdet

5 Yhteystietojen näyttäminen

6 Siirtyminen suoraan valitulla kirjaimella alkaviin yhteystietoihin liukusäätimen avulla

7 Yhteyshenkilön lisääminen

Yhteystiedon hakeminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta
Tulosluetteloa suodatetaan sitä mukaa, kun kirjoitat merkkejä.

Yhteystietosovelluksessa näytettävien yhteystietojen valitseminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten

2

Paina ja napauta sitten

3

Valitse avautuvassa luettelossa haluamasi asetus Jos olet synkronoinut
yhteystiedot synkronointitilin kanssa, kyseinen tili on luettelossa.

4

Voit laajentaa asetusluettelon napauttamalla Valitse ryhmät ja valitsemalla
soveltuvan avattavan luettelon tai haluamasi valintaruudut.

5

Kun olet valmis, napauta OK.

ja kirjoita puhelinnumero, nimi tai muu tieto kenttään

> .

Valitse ryhmät/tilit

.

Etsi yhteystietoja

Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen

Voit lisätä, muokata ja poistaa laitteen sekä synkronoitujen tilien yhteystietoja. Voit lisätä
yhteystiedoille kuvia ja määrittää niille yksilöllisiä soittoääniä. Voit myös muokata omia
yhteystietojasi.

.

73

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystiedon lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta .

3

Jos olet synkronoinut yhteystiedot yhden tai useamman tilin välillä ja lisäät
yhteystietoja ensimmäistä kertaa, sinun täytyy valita tili, johon haluat yhteystiedon
lisätä. Voit myös napauttaa Phone contact, jos haluat ainoastaan käyttää
yhteystietoa ja tallentaa sen laitteeseen.

4

Kirjoita tai valitse haluamasi yhteyshenkilön tiedot.

5

Kun olet valmis, napauta Tallenna.

Kun tallennat yhteystiedon tiiliin, kyseinen tili näytetään tallentamisen oletustilinä, kun
seuraavan kerran lisäät yhteystiedon. Jos haluat vaihtaa tiliä, jolle yhteystieto tallennetaan,
sinun täytyy luoda yhteystieto uudelleen ja tallentaa se sitten oikeaan tiliin.

Jos lisäät plusmerkin ja maatunnuksen yhteyshenkilön puhelinnumeron eteen, numeroa ei
tarvitse muokata, kun myöhemmin soitat puheluita ulkomailla.

Yhteystiedon muokkaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten

3

Muokkaa haluamiasi tietoja.

4

Kun olet valmis, napauta Tallenna.

Jotkut synkronointipalvelut eivät salli yhteystietojen muokkaamista.

.

Kuvan lisääminen yhteystietoon

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten .

3

Napauta

ja valitse yhteystiedon kuvan lisäämistapa ja muokkaa kuvaa

ja napauta sitten > .

tarvittaessa.

4

Kun olet lisännyt kuvan, napauta

Tallenna

.

Voit myös lisätä kuvan yhteystiedolle suoraan
verkkotilille tallennetun kuvan, sinun täytyy ladata kuva ensin.

Albumi-sovelluksesta. Jos haluat lisätä

Yhteyshenkilön soittoäänen mukauttaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten .

3

Napauta

4

Valitse asetus luettelosta. Voit myös napauttaa ja valita sitten laitteeseen

> Aseta soittoääni.

tallennetun musiikkitiedoston. Napauta lopuksi VALMIS.

5

Napauta

Tallenna

.

Kaikkien tietyn yhteystiedon puheluiden siirtäminen vastaajaan

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten .

3

Napauta ja valitse sitten Kaikki puhelut vastaajaan -valintaruutu.

4

Kun olet valmis, napauta Tallenna.

> .

Puhelinnumeron estäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta ja napauta sitten Estetyt numerot.

3

Napauta LISÄÄ NUMERO ja anna sitten puhelinnumero, josta tulevat viestit ja
puhelut haluat estää.

4

Napauta ESTÄ.

74

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystietojen poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Koske poistettavaa yhteystietoa (pitkä painallus).

3

Jos haluat poistaa yhteystietoja, valitse haluamiesi yhteystietojen valintaruudut.

4

Napauta ja napauta sitten Poista yhteystieto.

5

Vahvista napauttamalla POISTA.

Omien yhteystietojen muokkaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten

2

Napauta MINÄ ja napauta sitten .

3

Anna uudet tiedot tai tee haluamasi muutokset.

4

Kun olet valmis, napauta Tallenna.

> .

Uuden yhteystiedon luominen tekstiviestistä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta puhelinnumeron vieressä olevaa kuvaketta ja napauta sitten Tallenna.

3

Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto.

4

Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Tallenna.

> .

Yhteystietojen siirtäminen

Yhteystiedot voidaan siirtää uuteen laitteeseen usealla tavalla. Voit synkronoida online­tilillä olevat yhteystiedot tai tuoda ne suoraan toisesta laitteesta.

Jos synkronoit vanhan laitteen yhteystiedot verkkotilin kanssa, esimerkiksi Google
Sync™- tai Microsoft® Exchange ActiveSync® -tilin kanssa, voit siirtää yhteystiedot

uuteen laitteeseen kyseisen tilin avulla.

Voit esimerkiksi kopioida yhteystiedot muistikortille, käyttää Bluetooth®-tekniikkaa tai
tallentaa yhteystiedot SIM-kortille. Lisätietoja yhteystietojen siirtämisestä vanhasta
laitteesta on asiaankuuluvassa käyttöoppaassa.

Lisätietoja siirtotavan valitsemisesta on osoitteessa

www.sonymobile.com/support/

Uuden laitteen yhteystietojen synkronointi synkronointitilin kanssa

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta

2

Napauta

3

Napauta tiliä, jonka kanssa haluat synkronoida yhteystiedot, ja napauta sitten >

Synkronoi nyt

Yhteystietojen synkronointi synkronointitilin kanssa edellyttää, että kirjaudut kyseiseen tiliin.

ja napauta sitten

.

Hallinnoi tilejä

> .

.

Yhteystietojen tuominen SIM-kortilta

Kun siirrät yhteystietoja SIM-kortille tai SIM-kortilta, jotkin yhteystiedot saattavat näkyä
kohteessa kahdesti tai useammin. Saat ohjeet tämän välttämiseen kohdasta

merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta ja napauta sitten Tuo/vie.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Valitse, mihin yhteystiedot tallennetaan.

5

Valitse tuotavat yhteystiedot. Voit tuoda yksittäiset yhteystiedot etsimällä ne ja

sivulta 78.

napauttamalla niitä. Voit tuoda kaikki yhteystiedot napauttamalla

Kaksinkertaisten

> Import all.

.

Yhteystietojen tuominen muistikortilta

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten

2

Paina ja napauta sitten Tuo/vie > Tuo SD-kortilta tai sisäiseen muistista (.vcf-

> .

tiedosto).

3

Valitse, mihin yhteystiedot tallennetaan.

4

Napauta SD card.

5

Valitse tuotavat tiedostot napauttamalla.

75

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystietojen tuominen Bluetooth®-tekniikalla

1

Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä ja laite on näkyvissä.

2

Kun saat ilmoituksen laitteeseen saapuvasta tiedostosta, vedä tilariviä alaspäin ja
hyväksy tiedostonsiirto napauttamalla ilmoitusta.

3

Aloita tiedostonsiirto napauttamalla Hyväksy.

4

Vedä tilariviä alaspäin. Kun siirto on valmis, napauta ilmoitusta.

5

Napauta vastaanotettua tiedostoa ja valitse, mihin yhteystiedot tallennetaan.

Yhteystietojen varmuuskopioiminen

Voit varmuuskopioida yhteystiedot sisäiseen tallennustilaan, muistikortille tai SIM-kortille.

Kaikkien yhteystietojen vieminen sisäiseen muistiin

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

3
4
5

1
2

3
4

ja napauta sitten Tuo/vie > Vie SD-kortille tai sisäiseen muistiin (.vcf-

Paina
tiedosto).
Napauta > Näytä sisäinen tila.
Napauta ja napauta sitten laitteesi mallinumeroa kohdan vierestä.
Valitse kohdekansio tai napauta Tallenna.

Kaikkien yhteystietojen vieminen muistikortille

Avaa

Aloitusnäyttö

Paina ja napauta sitten Tuo/vie > Vie SD-kortille tai sisäiseen muistiin (.vcf­tiedosto)

Napauta > SD card.
Napauta

.

Tallenna

ja napauta sitten

.

> .

Yhteystietojen vieminen SIM-kortille

Kun viet yhteystietoja SIM-kortille, kaikkia tietoja ei välttämättä viedä. Tämä johtuu SIM­korttien muistirajoituksista.

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Napauta > Tuo/vie.

3

Valitse SIM-kortti.

4

Napauta OK.

ja napauta sitten > .

Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen lisääminen

Voit lisätä ja muokata hätätilanneyhteystietoja yhteystietosovelluksessa. Voit lisätä
terveydentilaa koskevia tietoja, kuten allergia- ja lääkitystietoja, sekä tietoja sukulaisista ja
ystävistä, joihin voi ottaa yhteyttä hätätilanteessa. Määrityksen jälkeen
hätätilanneyhteystietoja voidaan käyttää lukitusnäytöstä. Tämä tarkoittaa, että vaikka
näyttö olisi lukittuna esimerkiksi PIN-koodilla, kuviolla tai salasanalla, hätäavusta
vastaavat henkilöt saavat silti hätätilanneyhteystiedot käyttöönsä.

76

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1 Siirry takaisin yhteystietojen päänäyttöön.

2 Lisäasetusten näyttäminen

3 Terveydentilaa koskevien tietojen, henkilökohtaisten tietojen ja hätätilanneyhteystietojen välilehti

4 Terveydentilaa koskevat tiedot ja henkilökohtaiset tiedot

Terveydentilaa koskevien tietojen antaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta .

3

Muokkaa haluamiasi tietoja.

Uuden hätätilanneyhteystiedon lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten

2

Napauta

3

Napauta yhteystietoa, jonka haluat määrittää hätätilanneyhteystiedoksi.

Hätätilanneyhteystiedolla on oltava ainakin puhelinnumero, johon viranomaiset tai
pelastushenkilöstön edustajat voivat soittaa. Jos laite on lukittu lukitusnäytöllä, viranomaiset tai
pelastushenkilöstön edustajat näkevät vain hätätilanneyhteystiedon puhelinnumeron, vaikka
yhteystietosovelluksessa olisi annettu muitakin hänen tietojaan.

ja napauta sitten CONTACTS > Lisää yhteystieto.

> .

Suosikit

Suosikeiksi merkityt yhteystiedot näkyvät Yhteystiedot-sovelluksen suosikkivälilehdellä –
samoin kuin eniten käyttämäsi yhteystiedot. Näin voit käyttää näitä yhteystietoja
nopeammin.

Yhteystiedon merkitseminen suosikiksi tai merkinnän poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö, napauta

2

Napauta yhteystietoa, jonka haluat lisätä suosikkeihin tai poistaa suosikeista.

3

Napauta

.

ja napauta sitten .

Suosikkiyhteystietojen tarkasteleminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta

Suosikit

.

Yhteystietojen lähettäminen

Käyntikortin lähettäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Napauta MINÄ.

3

Napauta ja napauta sitten Share.

4

Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

ja napauta sitten

Yhteystiedon lähettäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta yhteystietoa, jonka tiedot haluat lähettää.

3

Napauta

4

Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

ja napauta sitten Share.

> .

Usean yhteystiedon lähettäminen kerralla

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta yhteystietoa pitkään ja valitse sitten niiden yhteystietojen valintaruudut,
jotka haluat jakaa.

3

Napauta ja napauta sitten Share.

4

Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

77

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kaikkien yhteystietojen lähettäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Paina ja aloita sitten kaikkien yhteystietojen vieminen napauttamalla Tuo/vie >
Jaa kaikki yhteystiedot.

3

Vedä tilariviä alaspäin. Kun vienti on valmis, napauta ilmoitusta.

4

Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa

Jos synkronoit yhteystiedot uuden tilin kanssa tai tuot yhteystiedot jollain muulla tavalla,
yhteystietosovellukseen saattaa syntyä kaksinkertaisia merkintöjä. Jos näin käy, voit
linkittää kopiot yhdeksi yhteystiedoksi. Jos linkität yhteystietoja vahingossa, voit erottaa
ne uudelleen myöhemmin.

Yhteystietojen linkittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten

2

Napauta pitkään yhteystietoa, jonka haluat yhdistää toisen yhteystiedon kanssa.

3

Valitse sen yhteystiedon valintaruutu, jonka haluat yhdistää toisen yhteystiedon
kanssa.

4

Napauta
toiseen, eikä linkitettyä yhteystietoa enää näy yhtenä yhteystietona
yhteystietoluettelossa.

5

Vahvista napauttamalla Linkitä.

ja napauta sitten Linkitä. Ensimmäisen yhteystiedon tiedot lisätään

> .

Linkitettyjen yhteystietojen erottaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta sitten > .

2

Napauta linkitettyä yhteystietoa, jota haluat muokata, ja napauta sitten

3

Napauta

4

Vahvista napauttamalla

ja napauta sitten Poista linkitys.

Poista linkitys

.

.

78

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viestintä ja keskustelu

Viestien lukeminen ja lähettäminen

Viestit-sovelluksessa viestit näkyvät keskusteluina, eli kaikki tietyltä henkilöltä saadut ja
hänelle lähetetyt viestit ryhmitetään yhteen.

Se, miten monta merkkiä voit lähettää yhdessä viestissä, riippuu operaattorista ja
käyttämästäsi kielestä. Multimediaviestin enimmäiskoko, mikä sisältää lisättyjen
mediatiedostojen koon, riippuu myös operaattorista. Pyydä lisätietoja verkko-operaattoriltasi.

1 Siirry keskusteluiden luetteloon

2 Viestin lähettäjälle soittaminen

3 Lisäasetusten näyttäminen

4 Lähetetyt ja vastaanotetut viestit

5 Valmiin viestin lähettäminen

6 Liitteiden lisääminen

Viestin luominen ja lähettäminen

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Napauta .

3

Anna vastaanottajan nimi tai puhelinnumero ja valitse vastaanottaja sitten näkyviin

ja napauta > .

tulevasta luettelosta. Jos vastaanottajaa ei näy luettelossa, anna vastaanottajan
numero manuaalisesti.

4

Jos haluat lähettää ryhmäviestin, lisää vastaanottajia toistamalla yllä kuvattu
toimenpide.

5

Napauta Kirjoita viesti ja kirjoita viestin teksti.

6

Jos haluat lisätä liitteen, napauta liitetoimintoa.

7

Kun haluat lähettää viestin, napauta kumpaa tahansa haluamasi SIM-kortin
painiketta.

Jos lopetat viestin luonnin ennen lähettämistä, viesti tallennetaan luonnokseksi. Keskusteluun
lisätään tässä tapauksessa sana Luonnos.

Vastaanotetun viestin lukeminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta haluamaasi keskustelua.

3

Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta sitä.

-

Kaikki vastaanotetut viestit tallennetaan oletusarvoisesti laitteen muistiin.

79

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viestiin vastaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta viestin sisältävää keskustelua.

3

Kirjoita vastaus ja lähetä sitten viesti napauttamalla haluamasi SIM-kortin kumpaa
tahansa -painiketta.

Viestin lähettäminen edelleen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta keskustelua, joka sisältää edelleen lähetettävän viestin.

3

Paina edelleen lähetettävää viestiä pitkään ja napauta sitten Lähetä viesti
edelleen.

4

Anna vastaanottajan nimi tai puhelinnumero ja valitse vastaanottaja sitten näkyviin
tulevasta luettelosta. Jos vastaanottajaa ei näy luettelossa, anna vastaanottajan
numero manuaalisesti.

5

Muokkaa viestiä tarvittaessa. Kun haluat lähettää viestin, napauta kumpaa tahansa

-painiketta haluamasi SIM-kortin mukaisesti.

Viestissä vastaanotetun tiedoston tallentaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta sitä.

3

Napauta tallennettavaa tiedostoa pitkään ja valitse sitten haluamasi toiminto.

> .

Viestien järjestäminen

Viestin poistaminen

1

Kun Aloitusnäyttö on auki, napauta

2

Napauta keskustelua, joka sisältää poistettavan viestin.

3

Napauta poistettavaa viestiä pitkään ja napauta sitten Poista viesti > POISTA.

Keskusteluiden poistaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta ja napauta sitten

3

Valitse poistettavien keskusteluiden valintaruudut ja napauta sitten > POISTA.

Viestin merkitseminen tähdellä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta avattavaa keskustelua.

3

Napauta tähdellä merkittävää viestiä pitkään ja napauta sitten Lisää tähti.

4

Jos haluat poistaa tähtimerkinnän viestistä, napauta tähdellä merkittyä viestiä
pitkään ja napauta sitten Poista tähti.

Tähdellä merkittyjen viestien lukeminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta ja napauta sitten Tähtimerkityt viestit.

3

Kaikki tähdellä merkityt viestit näkyvät luettelossa.

Viestien hakeminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta .

3

Kirjoita hakusanat. Kirjaimia vastaavat hakutulokset näytetään luettelossa.

Poista keskustelut

> .

.

> .

Soittaminen viesteistä

Viestin lähettäjälle soittaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta keskustelua, napauta ja valitse sitten SIM-kortti.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

> .

80

Lähettäjän numeron tallentaminen yhteystiedoksi

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta puhelinnumeron vieressä olevaa kuvaketta ja napauta sitten Tallenna.

3

Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto.

4

Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Tallenna.

Viestintäasetukset

Viestien ilmoitusasetusten muuttaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta ja napauta sitten Asetukset.

3

Jos haluat määrittää ilmoitusäänen, napauta Ilmoitusääni ja valitse sitten
haluamasi asetus tai napauta ja valitse sitten laitteeseen tallennettu
musiikkitiedosto.

4

Vahvista asetus napauttamalla VALMIS.

5

Jos haluat muokata muita ilmoitusasetuksia, voit tehdä sen liukusäätimiä
napauttamalla.

Lähetettävien viestien toimituskuittausten ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta

3

Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla
liukusäädintä.

ja napauta sitten Asetukset.

> .

> .

Toimituskuittaus

-

Kun toimituskuittaukset ovat käytössä, toimitetuissa viesteissä näytetään valintamerkki.

Videokeskustelu

Google Duo™ on laitteeseesi sisältyvä videokeskustelusovellus, jonka avulla voit
keskustella samaa sovellusta Android™- tai iOS-laitteella käyttävien kavereidesi kanssa.

Saat lisätietoja sovelluksen käytöstä osoitteesta

Videopuhelutoiminto toimii vain etukameralla varustetuissa laitteissa.

Duo™-sovelluksen käyttö

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Etsi ja napauta Google > Duo.

ja napauta .

https://support.google.com/duo/

.

81

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköposti

Sähköpostin määrittäminen

Laitteen sähköpostisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköpostia
sähköpostitileilläsi. Sähköpostitilejä voi olla yksi tai useita samanaikaisesti (mukaan lukien
Microsoft Exchange ActiveSync -tilit).

Sähköpostitilin määrittäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Suorita asennus loppuun näytön ohjeiden mukaisesti.

Joidenkin sähköpostipalveluiden tapauksessa sinun on otettava yhteys palveluntarjoajaan ja
pyydettävä sieltä tiedot sähköpostitilin asetuksista.

Lisäsähköpostitilin lisääminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Napauta

4

Noudata näytön ohjeita. Jos sähköpostitilin asetuksia ei voi ladata automaattisesti,

ja napauta sitten Asetukset > Lisää tili.

voit viimeistellä asennuksen manuaalisesti.

5

Kun olet valmis, napauta SEURAAVA.

.

Sähköpostin lähettäminen ja vastaanottaminen

1 Näytä asetukset ja kaikkien sähköpostitilien ja kansioiden luettelo

2 Hae sähköpostiviestejä

3 Käytä muita asetuksia

4 Luettelo sähköpostiviesteistä

5 Kirjoita sähköpostiviesti

Uusien sähköpostiviestien lataaminen

•

Kun sähköpostin Saapuneet-kansio on auki, pyyhkäise viestiluetteloa alaspäin.

Varmista ennen uusien sähköpostiviestien lataamista, että toimiva datayhteys on käytössä.
Lisätietoja datayhteyksin toiminnan varmistamisesta on kohdassa
sivulla 45.

Internet- ja MMS-asetukset

82

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköpostiviestien lukeminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta > ja valitse sitten haluamasi tili.
Jos haluat tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, napauta > ja valitse

Yhdistetty Saapuneet.

4

Selaa ylös- tai alaspäin sähköpostin Saapuneet-kansiossa ja napauta sähköpostia,
jonka haluat lukea.

Sähköpostiviestin luominen ja lähettäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta > ja valitse sitten tili, jolta haluat
sähköpostin lähettää.

3

Napauta
vähintään yksi vastaanottaja avattavasta luettelosta.

4

Kirjoita sähköpostin aihe ja viesti. Napauta sitten

Sähköpostiviestiin vastaaminen

1

Etsi sähköpostin Saapuneet-kansiosta viesti, johon haluat vastata, ja napauta

VASTAA tai VASTAA KAIKILLE.

2

Kirjoita vastaus ja napauta

Sähköpostiviestin lähettäminen edelleen

1

Etsi edelleen lähetettävä viesti sähköpostin Saapuneet-kansiosta, napauta sitä ja
napauta sitten

2

Kirjoita vastaanottajan nimi tai sähköpostiosoite ja valitse vähintään yksi
vastaanottaja avattavasta luettelosta.

3

Kirjoita viestin teksti ja napauta

ja anna sitten vastaanottajan nimi tai sähköpostiosoite ja valitse

LÄHETÄ EDELLEEN

> Sähköposti.

.

.

.

Sähköpostiviestin liitteen lukeminen tai tallentaminen

1

Paikanna sähköpostiviesti, joka sisältää liitteen, jonka haluat lukea, ja napauta sitä.
Liitteitä sisältävät sähköpostiviestit on merkitty tunnisteella .

2

Kun sähköpostiviesti avautuu, etsi liite sähköpostin leipätekstistä ja napauta sen
vieressä

Lähettäjän sähköpostiosoitteen tallentaminen yhteystietoihin

1

Etsi sähköpostin Saapuneet-kansiosta haluamasi viesti ja napauta sitä.

2

Napauta lähettäjän nimeä ja napauta sitten Lisää yhteystietoihin > OK.

3

Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta

4

Muokkaa tarvittaessa yhteystiedon tietoja ja napauta Tallenna.

Tallenna

tai

NÄYTÄ

.

Luo uusi yhteystieto

.

Sähköpostiviestien järjestäminen

Sähköpostien lajittelu

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi Sähköposti ja napauta sitä.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta > ja valitse sitten lajiteltava tili.
Jos haluat lajitella kaikkien tilien viestit, napauta > ja valitse sitten Yhdistetty

Saapuneet.

4

Napauta ja napauta sitten Lajittelu.

5

Valitse lajitteluasetus.

83

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköpostien hakeminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > Sähköposti.

2

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta > ja valitse sitten haluamasi tili.
Jos haluat kohdistaa haun kaikkiin sähköpostitileihin kerralla, napauta > ja
valitse sitten Yhdistetty Saapuneet.

3

Napauta .

4

Kirjoita haluamasi hakusanat.

5

Hakutulokset tulevat näkyviin päivämäärän mukaan lajiteltuun luetteloon. Napauta
sähköpostiviestiä, jonka haluat avata.

Yhden sähköpostitilin kaikkien kansioiden näyttäminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Napauta > ja valitse sitten tarkistettava tili.

3

Valitse tarkistettavan tilin kohdalta Näytä kaikki kansiot.

Sähköpostiviestien poistaminen

1

Napauta poistettavaa viestiä pitkään, kunnes laite värisee.

2

Valitse poistettavien keskusteluiden valintaruudut.

3

Napauta

Voit poistaa viestin myös sipaisemalla viestiä oikealle.

Sähköpostiviestin siirtäminen toiseen kansioon

1

Selaa pyyhkäisemällä vasemmalle Saapuneet-kansiossa viestiä, jonka haluat
siirtää.

2

Napauta Siirrä ja valitse sitten kansio.

> Sähköposti.

Sähköpostitilin asetukset

Sähköpostitilin poistaminen laitteesta

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi

Sähköposti

3

Napauta

4

Valitse tili, jonka haluat poistaa.

5

Napauta Poista tili > OK.

Saapuneet-kansion tarkistusaikavälin muuttaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

2

Etsi

Sähköposti

3

Napauta

4

Valitse haluamasi tili.

5

Napauta Tarkistusväli > Tarkistusväli ja valitse haluamasi asetus.

Automaattisen Poissa-vastauksen määrittäminen Exchange ActiveSync -tilille

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > Sähköposti.

2

Napauta ja napauta sitten Asetukset.

3

Valitse se EAS (Exchange Active Sync) -tili, jolle haluat asettaa Poissa­automaattivastauksen.

4

Napauta Poissaoloviesti.

5

Ota toiminto käyttöön napauttamalla liukusäädintä.

6

Valitse tarvittaessa Aseta aikaväli -valintaruutu ja määritä automaattivastauksen
aikajakso.

7

Kirjoita Poissa-viesti sille varattuun tekstikenttään.

8

Vahvista napauttamalla OK.

ja napauta sitä.

ja napauta sitten Asetukset.

.

ja napauta sitä.

ja napauta sitten Asetukset.

84

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Gmail™

Jos sinulla on Google™-tili, voit lukea ja kirjoittaa sähköpostiviestejä Gmail™­sovelluksella.

1 Näytä kaikkien Gmail-tilien ja kansioiden luettelo

2 Etsi sähköpostiviestejä

3 Luettelo sähköpostiviesteistä

4 Kirjoita sähköpostiviesti

Lisätietoja Gmail™-sähköpostista

•

Kun Gmail-sovellus on auki, napauta , etsi Ohje ja palaute ja napauta sitä.

85

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikki ja FM-radio

Musiikin siirtäminen laitteeseen

Musiikkia voi siirtää tietokoneesta laitteeseen kahdella tavalla:

•

Voit siirtää musiikkitiedostoja laitteesi ja tietokoneen välillä laitteen mukana toimitetun
USB Type-C™ -kaapelin avulla. Kun olet yhdistänyt laitteen tietokoneeseen, valitse
laitteessa Tiedostojen siirtäminen. Tämän jälkeen voit kopioida ja liittää tai vetää ja
pudottaa haluamasi tiedostot tietokoneella. Lisätietoja on kohdassa

tietokoneella

•

Xperia™ Companion -ohjelmistolla voit siirtää mediatiedostoja tietokoneen ja laitteen

sivulla 38.

välillä. Lue lisää ja lataa Xperia™ Companionin Windows-versio osoitteesta
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ tai Xperia™ Companionin Mac­versio osoitteesta http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.

Musiikki-sovellus ei ehkä tue kaikkia musiikkitiedostomuotoja. Jos haluat lisätietoja tuetuista
tiedostomuodoista ja multimediatiedostojen (ääni, kuva ja video) käytöstä, lataa laitettasi
käsittelevä White Paper -artikkeli osoitteesta

www.sonymobile.com/support/

Musiikin kuunteleminen

Musiikki-sovelluksella voit kuunnella suosikkimusiikkiasi sekä äänikirjoja.

Tiedostojen hallinta

.

1 Pienennä koko näytön soitin

2 Hae kaikkia laitteeseen tallennettuja kappaleita

3 Näytä tämänhetkinen toistojono

4 Näytä valikkovaihtoehdot

5 Kansikuva (jos saatavilla)

6 Kappaleen tallentaminen suosikiksi tai poistaminen suosikeista

7 Parhaillaan soivan kappaleen kulunut aika

8 Kappaleen lisääminen soittolistaan

9 Edistymisilmaisin – siirry eteen- tai taaksepäin vetämällä ilmaisinta tai napauttamalla viivaa

10 Parhaillaan soivan kappaleen kokonaispituus

11 Toista nykyisen toistojonon kaikki kappaleet uudelleen

12 Voit siirtyä toistojonon seuraavaan kappaleeseen napauttamalla. Pitkällä napautuksella voit siirtyä

eteenpäin nykyisessä kappaleessa.

13 Toista tai keskeytä kappale

14 Voit siirtyä toistojonon edelliseen kappaleeseen napauttamalla. Pitkällä napautuksella voit siirtyä

taaksepäin nykyisessä kappaleessa.

15 Toista nykyisen toistojonon kappaleita satunnaistoistolla

86

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikin aloitusnäyttö

1

Avaa Musiikki-valikko napauttamalla vasemmasta yläkulmasta .

2 Vieritä näyttöä ylös- tai alaspäin.

3 Toista kappale Musiikki-sovelluksella.

4 Toista kaikki kappaleet satunnaistoistotilassa.

5 Palaa musiikkisoittimen näyttöön.

Kappaleen toistaminen Musiikki-sovelluksella

1

Avaa

Aloitusnäyttö

2

Napauta .

3

Valitse musiikkiluokka.

4

Toista kappale napauttamalla sitä.

ja napauta > .

Et välttämättä pysty kuuntelemaan tekijänoikeussuojattuja kohteita. Varmista, että sinulla on
tarvittavat oikeudet käytettävään sisältöön.

Kappaleeseen liittyvien tietojen haku verkosta

•

Kun kappale soi musiikkisovelluksessa, napauta kansikuvaa ja napauta sitten

Lisätietoja

Kappaleeseen liittyviä online-resursseja voivat olla esimerkiksi YouTube™-videot, sanoitukset
sekä esittäjien Wikipedia-tiedot.

.

Musiikkitietojen muokkaaminen ja albumikuvitusten lataaminen

1

Napauta musiikkisovelluksessa albumin kansikuvaa ja napauta sitten

Edit music

info.

2

Muokkaa tietoja haluamallasi tavalla.

3

Jos haluat määrittää tai ladata albumikuvituksen, napauta ja valitse sitten
haluamasi asetus.

4

Kun olet valmis, napauta Tallenna.

Voit myös määrittää albumikuvitukset automaattisesti ladattaviksi. Voit tehdä tämän asetusten
Musiikki-valikossa.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Musiikki-sovelluksen pienentäminen

•

Kun kappale soi, avaa Aloitusnäyttö painamalla . Musiikki-sovellus jää soimaan
taustalle.

Musiikki-sovelluksen avaaminen sen soidessa taustalla

•

Kun kappale soi taustalla, vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten Musiikki­sovellusta.

•

Jos sinulla on Aloitusnäyttö auki, voit myös napauttaa

ja sitten .

87

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikki-valikko

Musiikki-tarjoaa yleiskatsauksen kaikista laitteen kappaleista. Siellä voit hallita albumeita
ja soittolistoja.

1 Palaa Musiikki-sovelluksen aloitusnäyttöön

2 Näytä tämänhetkinen toistojono

3 Selaa kaikkia soittolistoja

4 Selaa kaikkia artisteja

5 Selaa kaikkia albumeita

6 Selaa kaikkia kappaleita

7 Selaa kaikkia tyylilajeja

8 Selaa kaikkia kansioita

9 Avaa Musiikki-sovelluksen asetusvalikko

10 Avaa Musiikki-sovelluksen tukivalikko

Musiikki-valikon avaaminen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta > .

2

Napauta .

Musiikki-sovelluksen aloitusnäyttöön palaaminen

•

Kun Musiikki-valikko on auki, napauta

Aloitus

tai napauta näyttöä valikon oikealla

puolella.

Kappaleen poistaminen

1

Etsi Musiikki-valikosta kappale, jonka haluat poistaa.

2

Napauta kappaleen nimeä pitkään ja napauta sitten näkyviin tulevasta luettelosta

Poista tallennustilasta.

3

Vahvista napauttamalla POISTA.

Parhaillaan toistettavaa kappaletta ei voi poistaa.

Soittolistat

Musiikkitiedostojen kotinäkymässä voit luoda omat soittolistasi laitteeseen tallennetusta
musiikista.

Omien soittolistojen luominen

1

Kosketa musiikkisoittimen aloitusnäytössä pitkään sen albumin tai kappaleen
nimeä, jonka haluat lisätä soittolistaan.

2

Napauta avautuvassa valikossa Lisää soittolistaan > Luo uusi soittolista.

3

Anna soittolistalle nimi ja napauta OK.

Voit luoda uuden soittolistan myös avaamalla Musiikki-sovelluksen aloitusnäytön valikon ja
napauttamalla sitten Soittolistat > .

88

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Omien soittolistojen toistaminen

1

Avaa Musiikki-valikko ja napauta sitten Soittolistat.

2

Valitse kohdasta Soittolistat soittolista, jonka haluat avata.

3

Jos haluat toistaa kaikki kappaleet, napauta mitä tahansa kappaletta tai napauta

Satunnaistoisto: kaikki.

Kappaleiden lisääminen soittolistaan

1

Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä sen kappaleen tai albumin kohdalle,
jonka haluat lisätä soittolistaan.

2

Kosketa kappaleen tai albumin nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten Lisää
soittolistaan.

3

Napauta sen soittolistan nimeä, johon haluat lisätä albumin tai kappaleen. Albumi
tai kappale lisätään nyt soittolistaan.

Kappaleen poistaminen soittolistasta

1

Napauta soittolistassa pitkään sitä kappaletta, jonka haluat poistaa.

2

Napauta Poista soittolistasta.

Soittolistan poistaminen

1

Avaa Musiikki-valikko ja napauta sitten Soittolistat.

2

Napauta poistettavaa soittolistaa pitkään.

3

Napauta Poista.

4

Vahvista napauttamalla

Et voi poistaa erikoissoittolistoja.

POISTA

.

Musiikin jakaminen

Kappaleen jakaminen

1

Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä jaettavan kappaleen tai albumin kohdalle.

2

Kosketa kappaleen nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten

3

Valitse sovellus luettelosta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Voit jakaa myös albumeita ja soittolistoja tällä tavalla.

Share

.

Äänen tehostaminen

Äänenlaadun parantaminen taajuuskorjaimella

1

Avaa Musiikki-valikko ja napauta sitten

Äänitehosteet > Taajuuskorjain.

2

Jos haluat säätää ääniä manuaalisesti, vedä taajuusaluepainikkeita. Jos haluat
valita jonkin valmiin asetuksen, napauta
valinta napauttamalla OK.

Surround-äänten käyttöönotto

1

Avaa Musiikki-valikko ja napauta sitten Asetukset > Ääniasetukset >
Äänitehosteet > Surround-ääni.

2

Valitse asetus pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja vahvista valinta
napauttamalla OK.

Asetukset

>

Ääniasetukset

, valitse haluamasi asetus ja vahvista

>

Radion kuunteleminen

Laitteen FM-radio toimii samalla tavalla kuin mikä tahansa FM-radio. Voit esimerkiksi
selata ja kuunnella FM-radioasemia ja tallentaa niitä suosikeiksi. Radion käyttäminen
edellyttää, että laitteeseen on kytketty langalliset kuulokkeet. Tämä johtuu siitä, että
kuulokkeet toimivat antennina. Kun jokin näistä laitteista on liitetty, voit halutessasi kytkeä
äänen laitteen kaiuttimeen.

89

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

1 Suosikkiluettelo

2 Radion virtapainike

3 Näytä valikkovaihtoehdot

4 Viritetty taajuus

5 Kanavan tallentaminen suosikkeihin tai poistaminen suosikeista

6 Virityskiekko

7 Taajuusalue – vedä vasemmalle tai oikealle, jos haluat siirtyä kanavien välillä

8 Kanavan hakeminen siirtymällä ylöspäin taajuusalueella

9 Tallennettu suosikkikanava

10 Kanavan hakeminen siirtymällä alaspäin taajuusalueella

FM-radion kuunteleminen

1

Liitä laitteeseen kuulokkeet tai kuulokemikrofoni.

2

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta

3

ja napauta sitä. Käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin, kun selaat

Etsi

.

taajuusaluetta.

Kun käynnistät FM-radion, käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin automaattisesti. Jos
kanavalla on RDS-tietoja, ne tulevat näkyviin muutama sekunti kanavan kuuntelemisen
aloituksen jälkeen.

Radioasemien välillä siirtyminen

•

Vedä taajuusaluetta vasemmalle tai oikealle.

•

Voit myös siirtyä seuraavaan kuuluvaan radioasemaan napauttamalla nuolta
taajuusalueen kummalta tahansa puolelta.

Uuden radioasemahaun aloittaminen

1

Kun radio on auki, napauta .

2

Napauta Etsi kanavia. Radio etsii koko taajuusalueelta, ja kaikki käytettävissä
olevat kanavat merkitään.

Radion äänen kytkeminen kaiuttimeen

1

Kun radio on auki, paina

2

Napauta Toista kaiuttimesta.

Voit kytkeä äänen takaisin langallisiin kuulokkeisiin painamalla
kuulokkeilla.

.

ja napauttamalla Toista

90

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Suosikkiradiokanavat

Kanavan tallentaminen suosikiksi

1

Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat tallentaa suosikkeihin.

2

Napauta

3

Anna nimi, valitse kanavan väri ja paina Tallenna.

Suosikkiradiokanavan kuunteleminen

1

Napauta

2

Valitse asetus.

Kanavan poistaminen suosikeista

1

Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat poistaa.

2

Napauta

.

.

ja napauta sitten POISTA.

Radion ääniasetukset

Vaihtaminen mono- ja stereotilan välillä

1

Kun radio on auki, paina

2

Napauta Ota stereoääni käyttöön.

3

Voit kuunnella radiota taas monoäänitilassa painamalla ja napauttamalla Pakota
monoääni

.

.

Radioalueen valinta

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Aseta radioalue.

3

Valitse vaihtoehto.

91

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kamera

Kuvien ottaminen ja videoiden kuvaaminen

1 Etukameran linssi

2 Kuvaustilan valinta

3 Etu- ja pääkameran välillä vaihtaminen

4 Zoomaus

5 Valokuvien ja videoiden katselu

6 Sijainnin tallentaminen

7

Suljinpainike: kuvien ottaminen ( ) tai videoiden kuvaaminen ( )

8 Yhden vaiheen verran takaisin siirtyminen tai kameran sulkeminen

9 Kuvaustilan asetusten kuvake

10 Salama-asetukset

Kuvan ottaminen lukitusnäytöstä

1

Voit aktivoida näytön painamalla virtanäppäintä lyhyesti.

2

Voit aktivoida kameran napauttamalla kohtaa

pitkään ja pyyhkäisemällä sitten

missä tahansa kohdassa.

3

Kun kamera avautuu, napauta .

Valokuvan ottaminen näytön kamerapainiketta napauttamalla

1

Avaa kamera.

2

Osoita kamera kohdetta kohden.

3

Napauta näytössä painiketta

. Valokuva otetaan heti, kun nostat sormesi näytön

kamerapainikkeelta.

Omakuvan ottaminen etukameralla

1

Avaa kamera.

2

Napauta

3

Ota kuva napauttamalla näytön kamerapainiketta .

.

Still-kameran salaman käyttäminen

1

Kun kamera on auki, napauta .

2

Valitse haluamasi salama-asetus.

3

Ota valokuva.

Zoomauksen käyttäminen

•

Kun kamera on auki, nipistä kaksi sormea yhteen tai vedä ne erilleen
kameranäytössä.

•

Voit myös paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas. Jos haluat ottaa tämän
toiminnon käyttöön, napauta

ja napauta sitten Lisää > Äänenvoim.näpp.

käyttö:.

92

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videon kuvaaminen

1

Avaa kamera.

2

Jos videotilaa ei ole valittu, valitse pyyhkäisemällä näyttöä.

3

Osoita kamera kohdetta kohden.

4

Voit aloittaa tallentamisen napauttamalla

5

Voit keskeyttää videon tallentamisen napauttamalla

.

. Voit jatkaa tallentamista

napauttamalla .

6

Voit lopettaa tallentamisen napauttamalla .

Kuvan ottaminen videota kuvattaessa

•

Jos haluat ottaa kuvan, kun kuvaat videota, napauta . Valokuva otetaan heti, kun
nostat sormesi näytön kamerapainikkeelta.

Valokuvien ja videoiden esittäminen

1

Avaa kamera ja avaa valokuva tai video napauttamalla pikkukuvaa.

2

Voit katsoa valokuvia ja videoita sipaisemalla vasemmalle tai oikealle.

Valokuvan tai videon poistaminen

1

Etsi kuva tai video, jonka haluat poistaa.

2

Tuo työkalurivi näkyviin napauttamalla näyttöä.

3

Napauta

4

Vahvista napauttamalla POISTA.

.

Kameran yleiset asetukset

Kuvaustilojen yleiskatsaus

Voit käyttää erilaisia kuvaustiloja. Jos haluat vaihtaa niitä, sipaise kameran näytössä ylös
tai alas.

Manuaalinen

Säädä manuaalisesti kameran asetuksia, kuten tarkkuutta, valkotasapainoa ja
ISO-asetusta.

Paras auto-maattisäätö

Optimoi asetukset mihin tahansa kuvaustilaan sopiviksi.

Videokamera

Muokkaa asetukset manuaalisesti mihin tahansa kuvausohjelmaan sopiviksi.

Automaattinen kasvontunnistus

Kamera tunnistaa ja kehystää kasvot automaattisesti. Värillinen kehys ilmaisee, mitkä
kasvot on valittu tarkennettaviksi. Kuva kohdistetaan keskustaa lähimpänä oleviin
kasvoihin. Kehyksiä napauttamalla voit myös valita, mitkä kasvot tarkennetaan.

Automaattikuvaus

Jos haluat ottaa kuvia automaattisesti alla olevien toimintojen avulla, ota
automaattikuvaus käyttöön.

Hymysuljin

Hymysuljin-tekniikalla voit kuvata kasvot juuri sillä hetkellä, kun ne hymyilevät. Kamera tunnistaa jopa viidet
kasvot. Kamera valitsee yhdet niistä hymyntunnistukseen ja tarkentaa niihin automaattisesti. Kun valitut
kasvot hymyilevät, kamera ottaa valokuvan automaattisesti.

Pois päältä

Kun automaattikuvaus ei ole käytössä, voit ottaa kuvia painamalla suljinpainiketta tai kameranäppäintä.

93

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valokuvan ottaminen Smile Shutter™ -toiminnolla

1

Avaa kamera.

2

Napauta .

3

Etsi ja napauta Automaattikuvaus > Hymysuljin.

4

Osoita kamera kohteeseen. Kamera valitsee kasvot, joihin tarkennetaan.

5

Valitut kasvot näkyvät värillisen kehyksen sisällä, ja valokuva otetaan
automaattisesti heti, kun toiminto tunnistaa hymyn.

6

Jos hymyä ei tunnisteta, voit ottaa valokuvan manuaalisesti painamalla
suljinpainiketta.

Kuvan maantieteellisen sijainnin tallentaminen

Kun otat Tallenna sijainti -toiminnon käyttöön, voit lisätä arvioidun maantieteellisen
sijainnin ottamiisi kuviin. Maantieteellinen sijainti määräytyy langattomien verkkojen ja
GPS-tekniikan perusteella.

Jos kameran näytössä näytetään kuvake
maantieteellistä sijaintia ei ole löytynyt. Kun näytössä näytetään kuvake , Tallenna
sijainti -toiminto on ja maantieteellinen sijainti on saatavilla, joten valokuvaan voidaan
lisätä sijainti. Jos kumpikaan näistä symboleista ei ole näkyvissä, Tallenna sijainti -toiminto
ei ole käytössä.

Paikkamerkintöjen käyttöön ottaminen

1

Avaa kamera.

2

Napauta .

3

Napauta Lisää ja ota sitten toiminto käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla
Tallenna sijainti

4

Jos otat paikkamerkinnät käyttöön, sinua pyydetään ottamaan käyttöön myös

-kohdan liukusäädintä.

paikannuspalvelu, jos se ei ole vielä käytössä. Napauta OK ja napauta sitten
Sijainti-liukusäädintä.

, Tallenna sijainti -toiminto on käytössä, mutta

Kosketussuljin

Kosketussuljintoiminnon ansiosta voit ottaa kuvan napauttamalla missä tahansa kameran
näytössä.

Päällä

Vain etukamera

Pois päältä

Muokkaa koskettamalla

Voit valita kuvien tarkennusalueen koskettamalla näyttöä.

Vain tarkennus

Tarkennus ja kirkkaus

Tämä toiminto on käytettävissä vain tilassa Paras auto-maattisäätö.

Kuvien automaattinen esikatselu

Voit halutessasi esikatsella valokuvia heti niiden ottamisen jälkeen.

Päällä

Kun otat kuvan, näet sen esikatselun näytön oikeassa alakulmassa kolmen sekunnin ajan.

Vain etukamera

Kun otat kuvan etukameralla, näet sen esikatselun näytön oikeassa alakulmassa kolmen sekunnin ajan.

Pois päältä

Kuva tai video tallennetaan heti sen ottamisen jälkeen. Esikatselua ei näytetä.

94

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Äänenvoimakkuusnäppäimen käyttö

Voit valita, miten äänenvoimakkuusnäppäintä käytetään kuvia ottaessasi.

Zoomaus

Voit käyttää äänenvoimakkuusnäppäintä lähentämiseen ja loitontamiseen.

Äänenvoimakkuus

Voit käyttää äänenvoimakkuusnäppäintä ilmoitusten, soittoäänien ja musiikin äänenvoimakkuuden
säätämiseen.

Suljin

Voit käyttää äänenvoimakkuusnäppäintä kuvien ottamiseen.

Äänet

Kun otat kuvan tai aloitat videon kuvaamisen, kamera antaa suljinäänen. Jos käytät
itselaukaisinta, kamera piippaa sen ajastimen merkiksi. Voit ottaa nämä äänet käyttöön
tai poistaa ne käytöstä.

Datan tallennus

Voit tallentaa datan joko irrotettavalle SD-kortille tai laitteen sisäiseen muistiin.

Internal storage

Valokuvat ja videot tallennetaan laitteen muistiin.

SD card

Valokuvat ja videot tallennetaan SD-kortille.

Ristikkoviivat

Voit käyttää kuvatessasi apuna ristikkoviivoja, joiden avulla saat kuvasi sommiteltua juuri
haluamallasi tavalla.

Ristikkoviivat näytetään vain kamerassa kuvatessasi, niitä ei näytetä ottamissasi valmiissa
kuvissa.

Pikakäynnistys

Pikakäynnistysasetuksilla voit käynnistää kameran, kun näyttö on lukittuna.

Vain käynnistys

Kun vedät kohdasta alaspäin, pääkamera käynnistetään lepotilasta.

Käynnistä ja kuvaa

Kun vedät kohdasta sisäänpäin, still-kamera käynnistetään lepotilasta ja kamera ottaa valokuvan.

Käynnistä ja tallenna video

Kun vedä kohdasta sisäänpäin, videokamera käynnistetään lepotilasta ja taltiointi aloitetaan.

Pois päältä

Värien ja kirkkauden säätäminen

1

Avaa kamera.

2

Napauta > Väri ja kirkkaus.

3

Vedä värien ja kirkkauden liukusäätimet haluamiisi kohtiin.

Tämä asetus on käytettävissä vain Superior Auto- ja videokameratilassa.

Valkotasapaino, tarkennus, valotus ja suljinnopeus

Valkotasapaino on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. Se säätää
väritasapainon valaistusolosuhteisiin sopivaksi. Voit säätää valotusta myös manuaalisesti
välillä -2.0 EV – +2.0 EV. Voit esimerkiksi suurentaa kuvan kirkkautta tai pienentää
kokonaisvalotusta napauttamalla plus- tai miinuspainikkeita, kun näytössä näkyy
Tarkennusta ja suljinnopeutta voi säätää automaattisesti ja manuaalisesti.

95

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

.

Valkotasapaino Auto

Säätää väritasapainon automaattisesti.

Hehkulamppu

Säätää väritasapainoa lämpimissä valaistusolosuhteissa, kuten
lamppujen alla.

Loisteputki

Säätää väritasapainoa loisteputkille valaistuihin tiloihin sopivaksi.

Päivänvalo

Säätää väritasapainon aurinkoisissa ulkoilmaolosuhteissa.

Pilvinen

Säätää väritasapainoa pilviselle ilmalle sopivaksi.

Tarkennus: AF

Tarkennus: MF

SS auto

SS 1/8

Säätää tarkennuksen automaattisesti.

Säädä tarkennus manuaalisesti.

Säätää suljinnopeuden automaattisesti.

Säädä suljinnopeus manuaalisesti.

Still-kameran asetukset

Still-kameran asetusten säätäminen

1

Aktivoi kamera.

2

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla .

3

Valitse säädettävä asetus ja muokkaa sitä sitten haluamallasi tavalla.

Yleiskatsaus still-kameran asetuksiin

Tarkkuus

Valitse jokin useista eri tarkkuuksista ja kuvasuhteista ennen valokuvan ottamista. Mitä
suurempi tarkkuus valokuvassa on, sitä laadukkaampi se on ja sitä enemmän muistia
tarvitaan.

Pääkamera:

13MP
4096×3072 (4:3)

Tämä on 13 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Tämä sopii valokuviin, joita katsot
muulta kuin laajakuvanäytöltä tai jotka tulostat suurella tarkkuudella.

10MP
4208×2368 (16:9)

Tämä on 10 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Tämä sopii valokuviin, joita
haluat katsoa laajakuvanäytöltä.

Etukamera:

5MP
2560×1920 (4:3)

Tämä on 5 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Tämä sopii valokuviin, joita katsot
muulta kuin laajakuvanäytöltä tai jotka tulostat suurella tarkkuudella.

96

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

3MP
2560×1440 (16:9)

Tämä on 3 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Tämä sopii valokuviin, joita haluat
katsoa laajakuvanäytöltä.

Vitkalaukaisin

Vitkalaukaisimella voit ottaa valokuvan pitämättä kiinni laitteesta. Tämän toiminnon avulla
voit kuvata omakuvia tai ryhmäkuvia, joissa kaikki ovat mukana. Voit käyttää
vitkalaukaisinta myös silloin, kun haluat välttää kameran tärähtämisen valokuvia
otettaessa.

10 s

Tämä asettaa 10 sekunnin viipeen kameran suljinpainikkeen tai kameranäppäimen painamisesta valokuvan
ottamiseen.

3 s

Tämä asettaa 3 sekunnin viipeen kameran suljinpainikkeen tai kameranäppäimen painamisesta valokuvan
ottamiseen.

Pois päältä

Valokuva otetaan heti, kun napautat suljinpainiketta tai kameranäppäintä.

Pehmeän ihon tehoste

Laitteen

Pehmeä iho -tehoste

antaa sinulle mahdollisuuden pehmentää ihoasi

omakuvissa, jotka otat kuvaustiloissa Manuaalinen ja Paras auto-maattisäätö.

Kohteiden seuranta

Kun valitset kohteen koskettamalla sitä etsimessä, kamera seuraa sitä puolestasi.

HDR

HDR (High-Dynamic Range) -asetuksella voit ottaa valokuvan vahvassa taustavalossa tai
olosuhteissa, joissa kontrasti on terävä. HDR kompensoi yksityiskohtien puutetta ja
tuottaa kuvan, joka edustaa sekä tummaa että kirkasta aluetta.

Tämä asetus on käytettävissä vain

Manuaalinen-kuvaustilassa.

ISO

ISO-herkkyyttä voidaan säätää automaattisesti tai manuaalisesti herkkyysasetuksiin välillä
100–3200.

Tämä asetus on käytettävissä vain

Manuaalinen-kuvaustilassa.

Mittaaminen

Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla
kuvattavaan kohteeseen osuvan valon määrän.

Kasvot

Mittaa kohteen kasvoilla olevan valon määrän ja säätää valotuksen siten, että kasvot eivät ole liian tummat
eivätkä vaaleat.

Keskipiste

Määrittää kuvan keskustan ja määrää valotuksen siellä olevan kohteen kirkkauden mukaan.

Pistemittaus

Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kohteesta.

Kosketus

Säätää valotuksen haluamaasi kohteen osaan, kun kosketat näyttöä.

Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa.

97

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Salama

Salaman avulla voit ottaa valokuvia, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun kuvassa
on taustavalo. Seuraavat asetukset ovat käytettävissä, kun napautat salamakuvaketta
kameran näytössä:

Auto

Kamera määrittää automaattisesti, vaatiiko tilanne salaman käyttöä.

Täyttösalama

Käytä tätä asetusta, kun tausta on kohdetta kirkkaampi. Tämä asetus poistaa haittaavat tummat varjot.

Punasilmäisyyden vähenn.

Tämä vähentää silmien punaista väriä valokuvia otettaessa.

Pois päältä

Salama ei ole käytössä. Joskus kuvanlaatu on parempi ilman salamaa, vaikka valaistus olisi heikko.
Hyvän valokuvan ottaminen ilman salamaa edellyttää vakaata kättä. Käytä vitkalaukaisinta, jotta
valokuvista tulee tarkkoja.

Soihtuvalaistus

Salama on päällä koko ajan, kun otat kuvia.

Videokameran asetukset

Videokameran asetusten säätäminen

1

Avaa kamera.

2

Valitse

3

Voit näyttää asetukset napauttamalla .

4

Valitse muokattava asetus ja tee haluamasi muutokset.

sipaisemalla näyttöä.

Videokameran asetusten yleiskuvaus

Videokuvan tarkkuus

Voit muokata videotarkkuutta eri muodoissa. HD tarkoittaa teräväpiirtoa, kun taas FPS
tarkoittaa sekunnissa kuvattavien kuvien määrää. Mitä suurempi FPS on, sitä sujuvampi
sekä tasaisempi video on ja sitä suurempi sen tiedosto on.

Pääkamera:

Full HD (30 fps)
1920×1080 (16:9)

Tämä on Full HD (Full High Definition) -tarkkuuden video 30 fps:llä ja kuvasuhteella 16:9.

HD
1280×720 (16:9)

Tämä on HD (High Definition) -tarkkuuden video kuvasuhteella 16:9.

VGA
640×480 (4:3)

Tämä on VGA-tarkkuuden video, jonka kuvasuhde on 4:3.

Multimediaviesti

Voit tallentaa videoita, jotka voidaan lähettää multimediaviesteinä. Tämän muodon
tallennusaikaa on rajoitettu siten, että videotiedosto mahtuu multimediaviestiin.

Etukamera:

98

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Full HD
1920×1080 (16:9)

Tämä on Full HD (Full High Definition) -tarkkuuden video kuvasuhteella 16:9.

HD
1280×720 (16:9)

Tämä on HD (High Definition) -tarkkuuden video kuvasuhteella 16:9.

VGA
640×480 (4:3)

Tämä on VGA-tarkkuuden video, jonka kuvasuhde on 4:3.

Multimediaviesti

Voit tallentaa videoita, jotka voidaan lähettää multimediaviesteinä. Tämän muodon
tallennusaikaa on rajoitettu siten, että videotiedosto mahtuu multimediaviestiin.

Automaattikuvaus (video)

Jos haluat ottaa kuvia automaattisesti kuvatessasi videota, ota automaattikuvaus
käyttöön. Hymysuljin™-toiminnon avulla kamera ottaa automaattisesti kuvan hymyilevistä
kasvoista, kun kuvaat videotasi.

Hymysuljin™-toiminnon ottaminen käyttöön (video)

1

Avaa kamera.

2

Napauta .

3

Etsi ja napauta

Automaattikuvaus (video)

>

Hymysuljin

.

Taskulamppu

Taskulampun avulla voit valaista kuvaamiasi videoita, kun valaistusolosuhteet ovat heikot
tai kun kuvassa on taustavalo. Videon salamakuvake
näytössä. Ota huomioon, että videokuvan laatu voi toisinaan olla parempi ilman valoa,
vaikka valaistusolosuhteet ovat huonot.

Päällä

Pois päältä

Kameran lisätukitiedot

Ohje-valikon avulla voit hakea kameraan liittyviä testejä ja muita hyödyllisiä tietoja. Voit
hyödyntää tukea alla olevien ohjeiden mukaisesti.

1

Avaa kamerasovellus.

2

Napauta ja napauta sitten Lisää > Ohje.

on käytettävissä videokameran

99

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Albumin valokuvat ja videot

Valokuvien ja videoiden katselu

Albumisovelluksessa voit näyttää kameralla otettuja valokuvia ja videoita ja vastaavaa
laitteeseen tallennettua sisältöä. Kaikki valokuvat ja videot näytetään aikajärjestyksessä
ruudukkona.

1

Avaa Albumi-aloitusnäytön valikko napauttamalla

2 Näytä valikkovaihtoehdot

3 Kuvistasi ja videoistasi tai suosikkeihin lisäämistäsi kuvista ja videoista koostuva diaesitys

4 Avaa albumin aloitusnäytön valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle

5 Ryhmän kohteiden päiväys

6 Näytä valokuva tai video napauttamalla sitä

7 Näytön vierittäminen ylös- tai alaspäin

Kuvien ja videoiden katsominen

1

Avaa Aloitusnäyttö ja napauta .

2

Etsi

3

Napauta kuvaa tai videota, jonka haluat katsoa. Napauta tarvittaessa .

4

Kun haluat nähdä seuraavan kuvan tai videon, sipaise vasemmalle. Kun haluat

ja napauta sitä.

Albumi

nähdä edellisen kuvan tai videon, sipaise oikealle.

Jos haluat määrittää näytön kääntymään automaattisesti laitteen mukana, valitse
Näyttö > Kun laite käännetään > Kierrä näytön sisältö.

Albumi-sovellus ei ehkä tue kaikkia tiedostomuotoja. Jos haluat lisätietoja tuetuista
tiedostomuodoista ja multimediatiedostojen (ääni, kuva ja video) käytöstä, lataa laitettasi
käsittelevä White Paper -artikkeli osoitteesta

www.sonymobile.com/support/

.

Pikkukuvien koon muuttaminen

•

Kun katselet valokuvien ja videoiden pikkukuvia albumissa, lähennä levittämällä
kahta sormea tai loitonna viemällä kahta sormea yhteen.

Valokuvan zoomaaminen

•

Kun katselet valokuvaa, lähennä levittämällä kahta sormea tai loitonna viemällä kahta
sormea yhteen.

Asetukset >

Valokuvista koostuvan diaesityksen katseleminen

1

Kun katselet valokuvaa, avaa työkalurivit napauttamalla näyttöä ja napauta sitten
> Diaesitys aloittaaksesi albumin kaikkien valokuvien esityksen.

2

Voit lopettaa diaesityksen napauttamalla valokuvaa.

100

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.