Sony Xperia L Users guide [fi]

Käyttöohje

™

Xperia

C2105/C2104

L

Sisältö

Xperia™ L Käyttöohje....................................................................6

Aloittaminen...................................................................................7

Tämä käyttöohje.................................................................................7

Mikä on Android™?............................................................................7

Puhelimen yleiskuvaus........................................................................7

Kokoaminen........................................................................................8

Laitteen kytkeminen päälle ja sammuttaminen ....................................9

Näyttölukko.......................................................................................10

Asennusopas....................................................................................10

Tilit ja palvelut....................................................................................10

Laitteeseen tutustuminen.............................................................11

Näppäinten käyttö.............................................................................11

Akku.................................................................................................11

Kosketusnäytön käyttö......................................................................14

Lukitusnäytön käyttö.........................................................................16

Kotinäyttö.........................................................................................16

Ruutukaappauksen ottaminen...........................................................19

Sovellusten käyttö.............................................................................19

Tila ja ilmoitukset...............................................................................21

Asetusvalikko....................................................................................23

Tekstin kirjoittaminen.........................................................................23

Laitteen mukauttaminen....................................................................27

Äänenlaadun parantaminen...............................................................30

Muisti................................................................................................30

Kuulokkeiden käyttäminen ................................................................31

Internet- ja viestiasetukset.................................................................31

Tiedonkäytön hallinta.........................................................................32

Mobiiliverkkoasetukset......................................................................33

Google Play™..............................................................................35

Google Play™ -palvelun käytön aloittaminen.....................................35

Google Play™ -palvelusta lataaminen...............................................35

Sovellustietojen tyhjentäminen...........................................................35

Käyttöoikeudet..................................................................................36

Muiden kuin Google Play™ -sovellusten asentaminen ......................36

Soittaminen..................................................................................37

Hätäpuhelut......................................................................................37

Puhelujen hallinta..............................................................................37

Vastaaja............................................................................................39

Useat puhelut....................................................................................39

2

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Neuvottelupuhelut.............................................................................39

Puheluasetukset................................................................................40

Yhteystiedot ................................................................................42

Yhteystietojen saaminen laitteeseen..................................................42

Yhteystietojen siirtäminen uuteen laitteeseen.....................................42

Yhteystiedot-näytön yleiskuvaus........................................................44

Yhteystietojen hallinta........................................................................44

Kommunikointi yhteystietojen kanssa................................................46

Yhteystietojen jakaminen...................................................................46

Yhteystietojen varmuuskopioiminen...................................................46

Viestinvälitys.................................................................................48

Teksti- ja multimediaviestien käyttö...................................................48

Teksti- ja multimediaviestivalinnat......................................................49

Pikaviestintä ja videokeskustelut........................................................49

Sähköposti...................................................................................51

Sähköpostin käytön aloittaminen.......................................................51

Sähköpostin käyttäminen..................................................................52

WALKMAN-sovellus ....................................................................55

Musiikin siirtäminen laitteeseen .........................................................55

Musiikin kuunteleminen.....................................................................55

WALKMAN-aloitusnäyttö ..................................................................56

Soittolistat.........................................................................................57

Musiikin jakaminen............................................................................58

Äänen tehostaminen.........................................................................59

Visualisoija ........................................................................................59

Music Unlimited -verkkopalvelu.........................................................60

Musiikkipalvelut............................................................................61

TrackID-tekniikka..............................................................................61

Music Unlimited™.............................................................................62

FM-radio.......................................................................................63

Tietoja FM-radiosta...........................................................................63

Suosikkiradiokanavien käyttäminen...................................................64

Ääniasetukset...................................................................................64

Radiokappaleiden tunnistaminen TrackID™-palvelulla.......................65

Kamera.........................................................................................66

Tietoja kamerasta..............................................................................66

Still-kameran käyttäminen.................................................................66

Kasvontunnistus................................................................................67

Smile Shutterin™ käyttö hymyilevien kasvojen kuvaamiseen.............67

Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin..................................68

Still-kameran asetusten käyttäminen.................................................68

Videokameran käyttäminen...............................................................72

3

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Albumi..........................................................................................77

Valokuvien ja videoiden näyttäminen.................................................77

Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta.....................................78

Valokuvien muokkaaminen valokuvanmuokkaussovelluksella............79

Valokuva-albumit...............................................................................80

Valokuvien näyttäminen kartalla.........................................................81

Videot...........................................................................................83

Videoiden katsominen Movies-sovelluksessa....................................83

Videosisällön siirtäminen laitteeseen .................................................84

Videosisällön hallinta.........................................................................85

Video Unlimited -palvelu....................................................................85

Web-selain...................................................................................86

Tietoja web-selaimesta......................................................................86

Liitettävyys...................................................................................87

Yhdistäminen langattomiin verkkoihin................................................87

Sisällön jakaminen DLNA Certified™ -laitteiden kanssa.....................90

NFC..................................................................................................92

Langaton Bluetooth™-tekniikka........................................................94

Laitteen yhdistäminen tietokoneeseen...............................................96

Näytön peilaus..................................................................................98

Viivakoodien skannaaminen NeoReader™-sovelluksella....................99

Smart Connect..................................................................................99

Tietojen synkronointi laitteessa..................................................101

Tietoja tietojen synkronoinnista laitteessa........................................101

Synkronointi Google™-palveluiden kanssa......................................101

Yrityksen sähköpostin, kalenterin ja yhteystietojen synkronointi.......101

Facebook™-synkronointi................................................................102

Kartat ja sijainnit.........................................................................103

Paikannuspalvelut ja lähteet............................................................103

GPS:n käyttäminen.........................................................................103

Google Maps™...............................................................................104

Ohjeiden saaminen..........................................................................104

Kalenteri ja herätyskello.............................................................106

Kalenteri..........................................................................................106

Herätyskello....................................................................................106

Tuki ja huolto..............................................................................109

Laitteen päivittäminen......................................................................109

Varmuuskopiointi- ja palauttamissovellus.........................................110

Laitteen asetusten palauttaminen....................................................111

Laitteen lukitseminen ja suojaaminen...............................................112

Laitteen paikantaminen...................................................................114

Tukisovellus....................................................................................115

4

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen kierrättäminen....................................................................115

Viite.............................................................................................116

Tila- ja ilmoituskuvakkeet yleisesti....................................................116

Sovellusten yleiskuvaus...................................................................117

Tärkeitä tietoja............................................................................119

Tärkeiden tietojen kirjanen...............................................................119

Palveluiden ja ominaisuuksien rajoitukset.........................................119

Juridiset tiedot................................................................................119

Hakemisto..................................................................................120

5

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Xperia™ L Käyttöohje

6

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Aloittaminen

Tämä käyttöohje

Tämä on Xperia™ L -käyttöohjeAndroid™ 4.2 (Jelly Bean) -ohjelmistoversiolle. Jos et
ole varma, mitä ohjelmistoversiota laitteesi käyttää, voit tarkistaa sen Asetukset-valikosta.
Lisätietoja ohjelmistopäivityksistä on kohdassa Laitteen päivittäminen.

Laitteen nykyisen ohjelmistoversion tarkistaminen

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta Asetukset.

2

Napauta Tietoja puhelimesta > Android-versio.

Mikä on Android™?

Sony Xperia-älypuhelin toimii Android-ympäristössä. Android-puhelin pystyy suorittamaan
monia tietokoneen toimintoja, ja sen voi mukauttaa vastaamaan omia tarpeita. Voit
esimerkiksi parantaa toiminnallisuutta lisäämällä ja poistamalla sovelluksia tai
parantelemalla niitä. Google Playstä™ voit ladata useita sovelluksia ja pelejä jatkuvasti
kasvavasta kokoelmasta. Voit myös yhdistää Android™-puhelimen sovelluksia muihin
sovelluksiin ja käyttämiisi online-palveluihin. Voit esimerkiksi varmuuskopioida puhelimen
yhteystiedot, käyttää eri sähköpostitilejä ja kalentereita yhdestä paikasta, pitää kirjaa
tapaamisista ja käyttää sosiaalisia verkostoja.

Android™-puhelimet kehittyvät jatkuvasti. Kun uusi ohjelmistoversio on saatavilla ja
puhelin tukee uutta ohjelmaa, voit päivittää puhelimeen uusia ominaisuuksia ja tuoreimpia
parannuksia.

Android™-puhelimeen on esiladattu Google™-palvelut. Jotta saisit Google™-palveluista
kaiken irti, luo Google™-tili ja kirjaudu sille, kun käynnistät puhelimen. Monet Androidin™
ominaisuudet edellyttävät lisäksi Internet-yhteyttä.

Uudet ohjelmistot eivät välttämättä ole yhteensopivia kaikkien puhelimien kanssa.

Puhelimen yleiskuvaus

1

Kameran etulinssi

2 Lähestymisanturi/Ympäristövalon anturi

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

7

3 Kuuloke

4 Virtapainike

5 Päämikrofoni

6 LED-merkkivalo

7 Kosketusnäyttö

8 Toinen mikrofoni

9 Kameran linssi

10 Kameran valo

11 Kuulokepistoke

12 Laturin/USB-kaapelin portti

13 NFC™-tunnistusalue

14 Kaiutin

15 Hihnan reikä

16 Kameranäppäin

17 Äänenvoimakkuus-/zoomauspainike

Kokoaminen

Takakannen irrottaminen

•

Työnnä kynsi takakannen ja laitteen sivun väliseen aukkoon ja nosta kantta.

8

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Muistikortin ja SIM-kortin asettaminen paikoilleen

•

Sammuta puhelin ja irrota takakansi. Aseta sitten muistikortti ja SIM-kortti
paikalleen.

Joillain alueilla puhelimen mukana ei tule muistikorttia.

Takakannen kiinnittäminen

1

Aseta takakansi laitteen takaosan päälle ja lukitse yläkulmat paikoilleen painamalla
niitä alas.

2

Paina kannen sivut alas ylhäältä alaspäin siirtyen. Kannen sisäpuolella olevat
kiinnikkeet napsahtavat paikoilleen.

Laitteen kytkeminen päälle ja sammuttaminen

Laitteen kytkeminen päälle

1

Paina virtapainiketta

2

Jos näyttö sammuu, aktivoi näyttö painamalla virtapainiketta lyhyesti.

3

Anna SIM-kortin PIN-koodi pyydettäessä ja napauta .

4

Jos näyttö on lukittu, aseta sormi näytölle ja sipaise ylös tai alas avataksesi
lukituksen.

5

Odota hetki, kun laite käynnistyy.

jonkin aikaa, kunnes laite värisee.

SIM-kortin PIN-koodi saadaan alun perin verkko-operaattorilta, mutta voit vaihtaa sen
myöhemmin Asetukset-valikosta. Jos haluat korjata SIM-kortin PIN-koodia syöttäessäsi
tekemäsi virheen, napauta

.

9

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen sammuttaminen

1

Paina virtapainiketta jonkin aikaa, kunnes asetusvalikko tulee näkyviin.

2

Napauta asetusvalikossa Virrankatkaisu.

3

Napauta OK.

Laitteen sammuminen saattaa kestää jonkin aikaa.

Näyttölukko

Kun laite on päällä ja jätetty käyttämättä tietyksi aikaa, näyttö pimenee akun
säästämiseksi ja lukittuu automaattisesti. Näyttölukitus estää kosketusnäytön ei-toivotun
käytön, kun laitetta ei käytetä.

Näytön aktivointi

•

Paina virtanäppäintä lyhyesti.

Näytön lukituksen avaaminen

•

Aseta sormi näytölle ja sipaise ylös tai alas.

Näytön lukitus voidaan avata usealla eri tavalla. Lisätietoja on kohdassa Näyttölukon
määrittäminen sivulla 113.

Näytön lukitseminen manuaalisesti

•

Kun näyttö on aktiivinen, paina nopeasti virtapainiketta .

Asennusopas

Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, näkyviin tuleva ohjattu asennustoiminto
selittää perustoiminnot ja auttaa syöttämään tärkeät asetukset. Tämä on hyvä hetki
määrittää laite vastaamaan tarpeitasi. Voit käyttää asennusopasta myös myöhemmin
asetusvalikosta.

Ohjatun asennustoiminnon avaaminen manuaalisesti

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Napauta Asetukset > Ohjattu asennustoiminto.

Tilit ja palvelut

Kirjaudu online-palvelutilillesi laitteesta käytön helpottamiseksi, kun olet matkalla. Voit
esimerkiksi kerätä Google™-tilin yhteystiedot ja yhdistää ne puhelinmuistioosi, jotta kaikki
olisi yhdessä paikassa. Voit kirjautua uusiin online-palveluihin sekä laitteesta että
tietokoneelta.

Google™-tili

Google™-tiliä tarvitaan monien sovellusten ja palveluiden käyttöön Android™-laitteessa.
Google™-tili vaaditaan esimerkiksi Gmail™ -sovelluksen käyttöön laitteessa, ystävien
kanssa jutteluun Hangouts™ -sovelluksella ja laitteen kalenterin synkronoimiseen Google
Calendar™ -palvelun kanssa. Google™-tiliä tarvitaan myös sovellusten ja pelien,
musiikin, elokuvien ja kirjojen lataamiseen Google Play™ -palvelusta.

Microsoft® Exchange ActiveSync® -tili

Voit synkronoida laitteen yrityksen Microsoft® Exchange ActiveSync® -tilin kanssa. Näin
voit pitää työpaikan sähköpostit, yhteystiedot ja kalenteritapahtumat aina mukanasi.

Facebook™-tili

Facebook™ on sosiaalinen verkostopalvelu, jolla voit olla yhteydessä ystäviin, sukulaisiin
ja työtovereihin ympäri maailman. Kun määrität Facebookin toimimaan laitteessa, voit
pysyä yhteydessä muiden kanssa mistä tahansa.

10

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteeseen tutustuminen

Näppäinten käyttö

Takaisin

•

Siirtyy edelliseen näyttöön

•

Sulkee virtuaalinäppäimet, valintaikkunan, asetusvalikon, ilmoituspaneelin tai sovelluksen

Koti

•

Siirry kohtaan Kotinäyttö

Tehtävä

•

Avaa napauttamalla ikkuna, jossa näytetään viimeksi käyttämäsi sovellukset ja pienten
sovellusten rivi

Akku

Akun lataaminen

Akku on laitetta ostettaessa osittain ladattu. Voi viedä muutaman minuutin, ennen kuin
akkukuvake
porttiin tai laturiin. Laitetta voi edelleen käyttää latauksen aikana. Laitteen lataaminen
pitkään, kuten yön yli, ei vahingoita akkua eikä laitetta.

Akku tyhjentyy hieman sen jälkeen, kun se on latautunut täyteen, ja se latautuu sitten uudelleen
tietyn ajan kuluttua, kun laturi irrotetaan. Tämän akun käyttöiän pidentämiseen tarkoitetun
ominaisuuden vuoksi lataustaso saattaa olla alle 100 prosenttia.

ilmestyy näyttöön, kun liität latauskaapelin virtalähteeseen, kuten USB-

11

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen lataaminen

1

Liitä laturi pistorasiaan.

2

Liitä USB-kaapelin toinen pää laturiin (tai tietokoneen USB-porttiin).

3

Liitä kaapelin toinen pää laitteen USB-mikroporttiin siten, että USB-symboli
osoittaa ylöspäin. Akun tilan LED-merkkivalot syttyvät, kun lataus alkaa.

4

Kun akun tilan LED-merkkivalo on vihreä, laite on ladattu täyteen. Irrota USB­kaapeli laitteesta vetämällä sitä suoraan ulospäin. Varmista, ettet taivuta liitäntää,
kun irrotat kaapelia laitteesta.

Käytä laitteen mukana tullutta laturia ja USB-kaapelia varmistaaksesi nopein latausaika.

Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää muutaman minuutin, ennen kuin merkkivalo syttyy sen
jälkeen kun olet kytkenyt laitteen laturin johdon pistorasiaan.

Akun merkkivalon tila

Vihreä

Vilkkuva punainen Akun varaus on alhainen

Oranssi Akkua ladataan. Akun varaustaso on alhaisen ja täyden väliltä

Akun varauksen tarkistaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Tila > Akun taso.

Akku on ladattu täyteen

.

Akun suorituskyvyn parantaminen

Voit parantaa akun suorituskykyä seuraavilla vinkeillä:

•

Lataa laite usein. Sillä ei ole vaikutusta akun elinaikaan.

•

Tiedon lataaminen Internetistä kuluttaa paljon virtaa. Kun et käytä Internetiä, voit säästää
virtaa kytkemällä kaikki matkapuhelinverkon datayhteydet pois käytöstä. Tämä asetus ei
estä laitetta lähettämästä dataa muiden langattomien verkkojen kautta.

•

Sammuta Bluetooth®- ja Wi-Fi®-yhteydet, kun et näytä niitä. Voit kytkeä ne päälle ja
pois helpommin ilmoituspaneelista vetämällä tilarivin alas.

•

STAMINA-tila ja Akkuvirran säästötila -toiminnolla voit vähentää akun kulutusta. Voit

valita virransäästötilan, joka parhaiten vastaa tapaa, jolla käytät laitetta. Voit myös
mukauttaa kunkin virransäästötilan asetukset.

•

Aseta synkronointisovellukset (joita käytetään sähköpostin, kalenterin ja yhteystietojen
synkronointiin) synkronoimaan manuaalisesti. Voit myös synkronoida automaattisesti
mutta lisätä synkronointiaikaväliä.

•

Tarkista akun käyttövalikko laitteesta nähdäksesi, mikä sovellus käyttää eniten virtaa.
Akku kuluttaa enemmän virtaa, kun käytät video- ja musiikkisuoratoistosovelluksia, kuten
YouTube™-palvelua. Jotkin Google Play™ -palvelusta ladatut sovellukset saattavat myös
kuluttaa enemmän virtaa.

•

Sulje sovellukset, joita et käytä, ja poistu niistä.

•

Laske näytön kirkkaustasoa.

•

Sammuta laite tai aktivoi Lentokone-tila-asetus, jos olet alueella, jossa ei ole verkon
kattavuutta. Muutoin laite etsii käytettävissä olevia verkkoja jatkuvasti, mikä kuluttaa
virtaa.

12

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

•

Kuuntele musiikkia alkuperäisellä Sony™ handsfree-laitteella. Handsfree-laite kuluttaa
akkua vähemmän kuin laitteen omat kaiuttimet.

•

Pidä laite valmiustilassa aina kun mahdollista. Valmiusaika tarkoittaa aikaa, jona laite on
yhteydessä verkkoon mutta käyttämättä.

•

Poista live-taustakuvat käytöstä.

Akun käyttövalikon avaaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta > Akun käyttö, jotta näet, mitkä
asennetut sovellukset kuluttavat eniten akkuvirtaa.

STAMINA-tilan käyttäminen

Aktivoi STAMINA-tila-ominaisuus keskeyttääksesi Wi-Fi® -yhteyden, datasiirron ja
useita virtaa kuluttavia sovelluksia näytön ollessa poissa käytöstä. Kun STAMINA/tila on
aktiivinen, voit kuitenkin edelleen vastaanottaa puheluja ja teksti- ja multimediaviestejä.
Voit myös määrittää sovellusluettelon sallimaan joidenkin sovellusten toimivan näytön
ollessa poissa käytöstä. Kun näyttö tule taas aktiiviseksi, keskeytetyt toiminnot jatkuvat.

STAMINA-tilan ottaminen käyttöön

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

2

Etsi ja napauta Virranhallinta.

3

Vedä kohdan STAMINA-tila vieressä olevaa liukusäädintä oikealle ja napauta
Aktivoi.

STAMINA-tilan poistaminen käytöstä

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta.

3

Napauta

ilmestyy tilavirille, kun STAMINA-tila on aktivoitu.

kohdan STAMINA-tila vieressä.

STAMINA-tilan asetusten vaihtaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta.

3

Avaa asetusvalikko napauttamalla STAMINA-tila.

4

Lisää tai poista sovelluksia mielesi mukaan.

5

Kun olet valmis, napauta Valmis.

Laitteen valmiusajan arvioiminen

Valmiusaika tarkoittaa sitä, kauanko akku kestää kun laite on kytketty verkkoon mutta ei
ole aktiivisesti käytössä, kuten puheluun vastattaessa tai soitettaessa. Kun STAMINA-tila
on akitvoitu, se arvioi jatkuvasti jäljellä olevaa valmiusaikaa, mikä voi vaihdella laitteen
käytön mukaan. STAMINA-tila pidentää valmiusaikaa tehokkaammin, jos laitteen näyttö
pidetään lukittuna. Jos lukitset näytön vain harvoin, akun suorituskyky ei välttämättä
parane merkittävästi.

Kun käytät laitetta ensimmäistä kertaa, valmiusaika ei välttämättä ole täsmällinen, sillä laitteella
ei ole aikaisempaa käyttöhistoriaa, johon arvio voitaisiin pohjata.

Arvioidun valmiusajan esittäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta.

Akku vähissä -tilan käyttö

Voit aktivoida Akkuvirran säästötila -ominaisuuden virtaa säästääksesi akun latauksen
ollessa vähissä. Tämä ominaisuus auttaa säätämään näytön kirkkauden, dataliikenteen ja
värinän asetuksia akun kulutuksen vähentämiseksi.

Akku vähissä -tilan aktivoiminen

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

2

Etsi ja napauta Virranhallinta.

3

Vedä kohdan Akkuvirran säästötila vieressä olevaa liukusäädintä oiikealle.

13

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Akku vähissä -tilan poistaminen käytöstä

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta.

3

Napauta kohdan Akkuvirran säästötila vieressä.

Akku vähissä -tilan asetusten vaihtaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta.

3

Avaa asetusvalikko napauttamalla Akkuvirran säästötila.

4

Säädä asetukset mieleiseksesi.

5

Kun olet valmis, napauta .

Kosketusnäytön käyttö

Laitteen näytössä on jo suojamuovi, kun laite ostetaan uutena. Irrota tämä kalvo ennen
kosketusnäytön käyttöä. Muussa tapauksessa kosketusnäyttö ei ehkä toimi oikein.

Kun laite on päällä ja jätetty käyttämättä tietyksi aikaa, näyttö pimenee akun
säästämiseksi ja lukittuu automaattisesti. Tämä lukko estää kosketusnäytön ei-toivotun
käytön, kun puhelinta ei käytetä. Voit myös määrittää omat lukkosi ja suojata tilaukset ja
varmistaa, että vain sinulla on pääsy laitteen sisältöön.

Laitteen näyttö on valmistettu lasista. Älä kosketa näyttöä, jos lasi on murtunut tai pirstoutunut.
Älä yritä korjata vioittunutta näyttöä itse. Lasiset näytöt voivat vioittua pudotessaan tai
saadessaan iskuja. Sony-takuuhuolto ei kata laiminlyöntejä.

Kohteen avaaminen ja korostaminen

•

Napauta kohdetta.

Merkintäasetukset

Valittu valintaruutu

Valitsematon valintaruutu

Otettu käyttöön

Poistettu käytöstä

Asetusten valitseminen tai valintojen poistaminen

•

Napauta asianmukaista valintaruutua tai valinnan viereistä kytkintä.

Zoomaus

Käytettävissä olevat zoomausvaihtoehdot riippuvat käytetystä sovelluksesta.

14

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Zoomaus

•

Aseta näytölle kaksi sormea samanaikaisesti ja purista niitä yhteen lähentääksesi
tai levitä niitä loitontaaksesi.

Kun zoomaat kahdella sormella, zoomaus toimii vain, jos molemmat sormet ovat
zoomattavalla alueella. Jos haluat esimerkiksi lähentää valokuvaa, pidä molemmat sormet
valokuvan kehysalueen sisällä.

Vierittäminen

Vieritä liikuttamalla sormea ylös tai alas näytöllä. Joillain Web-sivuilla voit myös vierittää
sivulle päin.

Vetäminen tai näpäyttäminen eivät aktivoi mitään näytössä.

Selaaminen

•

Vedä tai siirrä sormea siihen suuntaan, johon haluat siirtyä näytöllä.

Voit selata nopeammin siirtämällä näyttöä sormella siihen suuntaan, mihin haluat siirtyä.

15

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytön siirtäminen

•

Voit selata nopeammin siirtämällä näyttöä sormella siihen suuntaan, mihin haluat
siirtyä. Voit odottaa, kunnes selaus päättyy, tai voit lopettaa sen heti napauttamalla
näyttöä.

Tunnistimet

Laitteessa on valoisuuden tunnistin ja lähestymisanturi. Valoisuuden tunnistin havaitsee
ympäristön valoisuuden ja säätää näytön kirkkautta sen mukaan. Lähestymisanturi
kytkee kosketusnäytön pois käytöstä puheluiden aikana, kun korva on lähellä näyttöä.
Tämä estää laitteen muiden toimintojen aktivoinnin vahingossa kesken puhelun.

Lukitusnäytön käyttö

Lukitusnäytössä voit toistaa kappaleita, ottaa kuvia ja nauhoittaa videoita vapauttamatta
näytön lukitusta.

Valokuvan ottaminen lukitusnäytöstä

1

Voit aktivoida näytön painamalla virtanäppäintä

2

Voit aktivoida kameran ohjaimet vetämällä kohteen vasemmalle näytön poikki.

3

Napauta .

Ääniraidan keskeyttäminen lukitusnäytössä

1

Voit aktivoida näytön painamalla virtanäppäintä lyhyesti.

2

Kun musiikkisoittimen ohjaustoiminnot tulevat näkyviin, napauta .

Parhaillaan toistettavan ääniraidan vaihtaminen lukitusnäytössä

1

Voit aktivoida näytön painamalla virtanäppäintä lyhyesti.

2

Kun musiikkisoittimen ohjaustoiminnot tulevat näkyviin, napauta tai .

lyhyesti.

Kotinäyttö

Kotinäyttö on portti laitteen päätoimintoihin. Kotinäyttö on mukautettavissa lisäohjelmilla,
pikavalinnoilla, kansioilla, teemoilla, taustakuvilla ja muilla kohteilla.

Kotinäyttö on tavallista näyttöä leveämpi, joten sitä tulee siirtää vasemmalle tai oikealle,
jotta näet kaiken kotinäytön ruutujen sisällön. ilmaisee,
missä näytön Kotinäyttö kohdassa olet. Voit määrittää ruudun kotinäytön pääruuduksi ja
lisätä tai poistaa ruutuja.

16

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näytön alalaidan palkin pikavalintakohteet ovat aina käytettävissä.

Kotinäyttöön siirtyminen

•

Paina .

Kotinäytön selaaminen

•

Siirrä näyttöä oikealle tai vasemmalle.

Paneelin asettaminen aloitusnäytön paneeliksi

1

Kosketa ja pidä alhaalla Kotinäyttö-näytön tyhjää aluetta, kunnes laite värisee.

2

Selaa aloitusnäytön pääpaneeliksi asetettavaan paneeliin pyyhkäisemällä
vasemmalle tai oikealle ja napauta .

Paneelin lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Kotinäyttö-näytössä, kunnes laite värisee.

2

Selaa paneeleita pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja napauta

.

Paneelin poistaminen aloitusnäytöstä

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Kotinäyttö-näytössä, kunnes laite värisee.

2

Selaa poistettavaan paneeliin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja napauta

.

Lisäohjelmat

Lisäohjelmat ovat pieniä sovelluksia, joita voit käyttää suoraan Kotinäyttö-näytöllä.
Esimerkiksi “WALKMAN”-lisäohjelmalla voit aloittaa musiikin toiston suoraan.

Joidenkin lisäohjelmien kokoa on mahdollista muuttaa, joten voit suurentaa niitä
nähdäksesi enemmän sisältöä tai pienentää niitä säästääksesi tilaa Kotinäyttö­kohteessa.

17

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Lisäohjelman lisääminen kotinäyttöön

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Kotinäyttö-näytössä, kunnes laite värisee,
ja napauta sitten Lisäohjelm..

2

Etsi lisättävä lisäohjelma ja napauta sitä.

Lisäohjelman koon muuttaminen

1

Kosketa lisäohjelmaa ja pidä sitä alhaalla, kunnes se suurenee ja laite värisee, ja
vapauta lisäohjelma sitten. Jos lisäohjelman kokoa voi muuttaa, kuten esimerkiksi
kalenterilisäohjelman, näkyviin tulee korostettu kehys ja koonmuuttopisteet.

2

Pienennä tai suurenna lisäohjelmaa vetämällä pisteitä sisään- tai ulospäin.

3

Voit vahvistaa lisäohjelman uuden koon napauttamalla jotakin näytön Kotinäyttö
kohtaa.

Kotinäytön järjesteleminen

Voit mukauttaa kotinäytön ulkoasua ja vaihtaa toimintoja, joita voit käyttää siitä. Voit
vaihtaa näytön taustan, siirrellä kohteita, luoda kansioita ja lisätä pikakomentoja ja
lisäohjelmia.

Mukautusvaihtoehdot

Kun kosketat ja pidät alhaalla aloitusnäytön tyhjää aluetta, seuraavat
mukautusvaihtoehdot tulevat näkyviin:

Lisää lisäohjelmia aloitusnäyttöön.
Lisää sovelluksia ja pikakomentoja.
Valitse aloitusnäytön taustakuva.
Valitse taustateema.

Mukautusvalintojen esittäminen aloitusnäytössä

•

Kosketa ja pidä alhaalla kohteen Kotinäyttö tyhjää aluetta, kunnes laite värisee ja
näytön alalaitaan avautuvat mukautusvaihtoehdot.

Pikakomennon lisääminen aloitusnäyttöön

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Kotinäyttö-näytössä, kunnes laite värisee.

2

Napauta Sovellukset > Pikakomen..

3

Valitse pikakomento.

Voit lisätä sovelluksen pikakomennon suoraan sovellusnäytöstä koskettamalla sovellusta
jonkin aikaa.

Kohteen siirtäminen aloitusnäytössä

•

Kosketa kohdetta, kunnes se suurenee ja laite värisee, ja vedä se sitten uuteen
paikkaan.

Kohteen poistaminen aloitusnäytöstä

•

Kosketa kohdetta ja pidä sitä alhaalla, kunnes se suurenee ja laite värisee, ja vedä
se sitten kohtaan .

Kansion luominen aloitusnäyttöön

1

Kosketa ja pidä alhaalla sovelluskuvaketta tai pikakomentoa, kunnes se suurenee
ja laite värisee, ja vedä ja pudota se toisen sovelluskuvakkeen tai pikakomennon
päälle.

2

Anna kansiolle nimi ja napauta Valmis.

Kansion lisääminen aloitusnäyttöön

•

Kosketa kohdetta, kunnes se suurenee ja laite värisee, ja vedä se sitten kansioon.

18

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kansion nimeäminen uudelleen

1

Avaa kansio napauttamalla sitä.

2

Kosketa kansion otsikkopalkkia, jotta Kansion nimi-kenttä tulee näkyviin.

3

Anna kansion uusi nimi ja napauta Valmis.

Kotinäytön taustakuvan vaihtaminen

Sovita Kotinäyttö oman tyylisi mukaiseksi taustakuvilla ja erilaisilla teemoilla.

Kotinäytön taustakuvan vaihtaminen

1

Kosketa näytön Kotinäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite
tärisee.

2

Napauta Taustakuvat ja tee valinta.

Teeman valinta aloitusnäytölle

1

Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Kotinäyttö-näytössä, kunnes laite värisee.

2

Napauta Teemat ja valitse sitten teema.

Kun vaihdat teeman, myös tausta vaihtuu joissakin sovelluksissa.

Ruutukaappauksen ottaminen

Voit kaapata kuvia miltä tahansa laitteesi näytöltä ruutukaappauksena.
Ruutukauppauksesi tallennetaan automaattisesti albumiin.

Ruutukaappauksen ottaminen

1

Pidä virtapainiketta ja äänenvoimakkuus alas -painiketta painettuna
samanaikaisesti, kunnes kuulut napsauhduksen.

2

Voit näyttää ruutukaappauksen vetämällä tilarivin täysin alas.

Sovellusten käyttö

Voit avata sovelluksia Kotinäyttö -ruudun pikakomennoilla tai sovellusnäytöstä.

Sovellusnäyttö

Sovellusnäyttö, joka avataan kohdasta Kotinäyttö, sisältää laitteen mukana tulleet
esiasennetut sovellukset ja käyttäjän lataamat sovellukset.

Sovellusnäyttö on tavallista näyttöä leveämpi, joten näyttöä on siirrettävä vasemmalle ja
oikealle, jotta voidaan nähdä kaikki sisältö.

Sovellusnäytön avaaminen

•

Kohdasta Kotinäyttö napauta

Sovellusnäytön selaaminen

•

Siirrä näyttöä oikealle tai vasemmalle sovellusruuduissa.

.

Sovellusnäytön valikon avaaminen

•

Kun sovellusnäyttö on avattu, vedä näytön vasen reuna oikealle.

Pikakomennon luominen aloitusnäytön sovellukselle

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Kosketa sovelluskuvaketta ja pidä sitä alhaalla, kunnes näyttö värisee, ja vedä
kuvake näytön ylälaitaan. Kotinäyttö avautuu.

3

Vedä kuvake haluamaasi kohtaan kohteessa Kotinäyttö ja vapauta sormesi.

19

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sovellusten avaaminen ja sulkeminen

Sovelluksen avaaminen

•

Napauta sovellusta Kotinäyttö-näytöstä tai sovellusnäytöstä.

Sovelluksen sulkeminen

•

Paina .

Jotkut sovellukset keskeytetään, kun painat poistuaksesi, kun taas toiset sovellukset voivat
jatkaa toimintaansa taustalla. Ensimmäisessä tapauksessa voit jatkaa siitä, mihin jäit,
seuraavan kerran kun avaat sovelluksen. Muista, että joistain sovelluksista voi koitua
tietoliikennekuluja niiden toimiessa taustalla. Tästä esmerkkinä sosiaaliset verkostopalvelut.

Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna

Voit tarkastella ja käyttää viimeksi käytettyjä sovelluksia tästä ikkunasta.

Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkunan avaaminen

•

Paina

.

Pienten sovellusten käyttö

Äskettäin käytettyjen sovellusten ikkunasta voit siirtyä nopeasti useaan pieneen
sovellukseen milloin tahansa pienten sovellusten rivillä. Pieni sovellus vie näytöstä vain
pienen alueen. Näin voit käyttää pientä sovellusta ja toista sovellusta samanaikaisesti
samalla näytöllä.

Pienten sovellusten rivin avaaminen

•

Paina .

Piensovelluksen avaaminen

1

Voit avata piensovellusrivin painamalla .

2

Napauta avattavaa piensovellusta.

Voit avata useita piensovelluksia samanaikaisesti.

Pienen sovelluksen sulkeminen

•

Napauta pienen sovelluksen ikkunasta.

Pienen sovelluksen siirtäminen

•

Kun pieni sovellus on auki, kosketa ja pidä alhaalla pienen sovelluksen vasenta
yläkulmaan ja siirrä se haluamaasi paikkaan.

Pienen sovelluksen pienentäminen

•

Kun pieni sovellus on auki, kosketa ja pidä alhaalla pienen sovelluksen vasenta
yläkulmaa ja vedä se näytön oikeaan laitaan tai alareunaan.

Piensovelluspalkin piensovellusten järjestäminen uudelleen

•

Kosketa piensovellusta (pitkä painallus) ja vedä se haluamaasi kohtaan.

Piensovelluksen poistaminen piensovelluspalkista

•

Kosketa piensovellusta (pitkä painallus) ja vedä sovelluspalkin ulkopuolelle.

Aiemmin poistetun piensovelluksen palauttaminen

1

Avaa piensovelluspalkki ja napauta .

2

Pidä palautettavaa piensovellusta alhaalla ja vedä se sitten piensovellusriville.

Piensovelluksen lataaminen

1

Napauta piensovelluspalkista , napauta ja napauta .

2

Etsi ladattava piensovellus. Lataa se ja viimeistele asennus sitten ohjeiden
mukaan.

20

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Lisäohjelman lisääminen piensovelluksena

1

Voit avata pienten sovellusten rivin painamalla .

2

Napauta > > .

3

Valitse lisäohjelma.

4

Anna halutessasi lisäohjelmalle nimi ja napauta OK.

Sovellusvalikko

Voit avata valikon milloin tahansa sovellusta käyttäessäsi. Valikon ulkoasu vaihtelee
käytettävän sovelluksen mukaan.

Valikon avaaminen sovelluksessa

•

Paina sovellusta käyttäessäsi .

Valikko ei ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

Sovellusnäytön järjesteleminen

Voit siirrellä sovellusnäytön sovelluksia haluamallasi tavalla.

Sovellusten järjestäminen sovellusnäytössä

1

Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa
oikealle.

2

Valitse haluamasi valinta kohdasta NÄYTÄ SOVELLUKSET.

Sovelluksen siirtäminen sovellusnäytössä

1

Avaa sovellusnäytön valikko ja varmista, että Oma järjestys on valittuna kohdassa
NÄYTÄ SOVELLUKSET.

2

Kosketa sovellusta (pitkä painallus), kunnes se suurenee ja laite värisee, ja vedä
sovellus sitten uuteen paikkaan.

Sovelluksen asennuksen poistaminen sovellusnäytöstä

1

Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa
oikealle.

2

Napauta Poista asennus. Kaikissa sovelluksissa, joiden asennus on
poistettavissa, on

3

Napauta sovellusta, jonka asennuksen haluat poistaa, ja napauta sitten Poista
asennus.

-kuvake.

Tila ja ilmoitukset

Näytön ylälaidassa oleva tilarivi näyttää, mitä laitteessa tapahtuu. Vasempaan laitaan
saapuu ilmoituksia, kun tapahtuu jotain uutta tai jotain on käynnissä. Esimerkiksi uudet
viestit ja kalenteri-ilmoitukset näkyvät tässä. Oikeassa laidassa näkyvät signaalin
voimakkuus, akun tila ja muita tietoja.

Ilmoituspaneelilla voit säätää laitteen perusasetuksia, kuten Wi-Fi®, Bluetooth®,
tietoliikenne ja ääni. Voit myös avata asetusvalikon ilmoituspaneelista ja säätää muita
asetuksia.

Ilmoitusten ja meneillään olevien toimintojen tarkistaminen

Voit avata ilmoituspaneelin ja saada lisätietoja vetämällä tilarivin alas. Voit esimerkiksi
avata uuden viestin tai näyttää kalenteritapahtuman paneelista. Voit myös avata joitakin
taustalla käynnissä olevia sovelluksia, kuten musiikkisoittimen.

21

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Ilmoituspaneelin avaaminen

•

Vedä tilapalkkia alaspäin.

Ilmoituspaneelin sulkeminen

•

Vedä ilmoituspaneelin alaosassa olevaa välilehteä ylöspäin.

Käynnissä olevan sovelluksen avaaminen ilmoituspaneelista

•

Avaa käynnissä oleva sovellus napauttamalla sen kuvaketta.

Ilmoituksen ohittaminen ilmoituspaneelissa

•

Aseta sormi ilmoituksen päälle ja siirrä vasemmalle tai oikealle näpäyttämällä.

Ilmoituspaneelin tyhjentäminen

•

Napauta ilmoituspaneelissa Tyhj..

Laitteen määrittäminen ilmoituspaneelista

Voit avata asetusvalikon ilmoituspaneelista ja säätää laitteen perusasetuksia. Voit
esimerkiksi kytkeä Wi-Fi®-yhteyden päälle.

Laitteen asetusvalikon avaaminen ilmoituspaneelista

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta

Ääniasetusten säätäminen ilmoituspaneelista

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta .

Bluetooth®-toiminnon ohjaaminen ilmoituspaneelista

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta

.

.

22

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Wi-Fi®-toiminnon ohjaaminen ilmoituspaneelista

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta .

Tietoliikenteen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä ilmoituspaneelista

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta .

Asetusvalikko

Voit näyttää laitteen asetukset ja muuttaa niitä asetusvalikosta.

Laitteen asetusten käyttö

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Napauta Asetukset.

Voit myös vetää tilariviä alaspäin aloitusnäytössä ja siirtyä laitteeseen napauttamalla

.

Tekstin kirjoittaminen

Voit valita useista näppäimistöistä ja syöttötavoista kirjoittaessasi kirjaimia, numeroita ja
muita merkkejä sisältävää tekstiä. Voit kirjoittaa kahdella tai kolmella latinalaisella kielellä
vaihtamatta näppäimistöjä. Kansainvälinen Xperia™-näppäimistö tunnistaa kielen ja
ennakoi sanat kirjoitettaessa.

Näyttönäppäimistö

Voit syöttää tekstiä kätevästi QWERTY-näyttönäppäimistön näppäimiä napauttamalla.
Jotkin sovellukset avaavat näyttönäppäimistön automaattisesti. Voit avata tämän
näppäimistön myös koskettamalla tekstikenttää.

Näyttönäppäimistön käyttäminen

1

Vaihda suurten ja pienten merkkien välillä ja kytke Caps Lock päälle. Joillain kielillä tällä näppäimellä
voidaan käyttää kielen erikoismerkkejä.

2 Sulje näyttönäppäimistönäkymä. Huomaa, että tämä kuvake ei näy pystytilassa.

3 Näytä numerot ja symbolit.

4 Mukauta näppäimistöäsi. Tämä painike katoaa näppäimistön personalisoinnin jälkeen.

5 Lisää välilyönti.

6 Lisää rivin alkuun palautusmerkki tai vahvista tekstin syöttö.

7 Poista osoitinta edeltävä merkki.

Kaikki kuvat on tarkoitettu vain ohjeeksi, eivätkä ne välttämättä kuvaa tarkasti itse laitetta.

23

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näyttönäppäimistön tuominen näkyviin tekstin syöttämiseksi

•

Napauta tekstinsyöttökenttää.

Näyttönäppäimistön piilottaminen

•

Kun näyttönäppäimistö on auki, napauta .

Näyttönäppäimistön muokkaaminen

1

Avaa näyttönäppäimistö ja napauta .

2

Mukauta näyttönäppäimistö ohjeiden mukaan. Voit esimerkiksi merkitä
Hymiönäppäin-valintaruudun.

Jos et merkitse Hymiönäppäin-valintaruutua muokatessasi näyttönäppäimistöä,
hymiökuvaketta ei näytetä.

Näyttönäppäimistön käyttäminen vaakasuunnassa

•

Kun kirjoitat tekstiä, käännä laite sivuttain.

Käytössä olevan sovelluksen on tuettava vaakatilaa, jotta näppämistö tukee tätä ominaisuutta,
ja näytön suunta-asetuksiksi on määritettävä automaattinen.

Tekstin syöttäminen näyttönäppäimistöllä

•

Napauta merkkiä, jos haluat syöttää näppäimistössä näkyvän merkin.

•

Jos haluat syöttää merkin muunnelman, kosketa tavallista näppäimistön merkkiä ja
pidä sitä alhaalla, jotta saat käytettävissä olevat vaihtoehdon näkyviin. Valitse sitten
vaihtoehto luettelosta. Voit esimerkiksi syöttää merkin "é" koskettamalla ja
pitämällä alhaalla merkkiä "e", kunnes muut vaihtoehdot avautuvat, ja pitäen
sormea yhä näppäimistöllä vetämällä ja valitsemalla merkin "é".

Isojen ja pienten kirjaimien välillä vaihtaminen

•

Ennen kuin kirjoitat kirjaimen, napauta

vaihtaaksesi suuriin kirjaimiin , tai päin

vastoin.

Caps lockin kytkeminen päälle

•

Napauta tai , kunnes tulee näkyviin, ennen kuin kirjoitat sanan.

Numeroiden tai symbolien syöttäminen

•

Kun kirjoitat tekstiä, napauta . Näkyviin tulee näppäimistö, jossa on numeroita ja
symboleita. Voit tuoda lisävalintoja näkyviin napauttamalla .

Tavallisten välimerkkien syöttäminen

1

Kun olet kirjoittanut sanan, napauta välilyöntinäppäintä.

2

Valitse välimerkki ehdotusriviltä. Valittu merkki lisätään välilyönnin eteen.

Voit lisätä pisteen nopeasti napauttamalla välilyöntiä kahdesti sanan kirjoittamisen jälkeen.

Merkkien poistaminen

•

Aseta kohdistin napauttamalla poistettavan merkin jälkeen ja napauta .

Rivinvaihdon syöttäminen

•

Kun kirjoitat tekstiä, voit syöttää rivinvaihdon napauttamalla .

Tekstin valitseminen

1

Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta tekstiä. Napauttamasi sana korostetaan sen
molemmille puolille tulevilla ulokkeilla.

2

Valitse lisää tekstiä vetämällä ulokkeita vasemmalle tai oikealle.

Tekstin muokkaaminen vaakasuunnassa

1

Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta kirjoittamaasi tekstiä.

2

Valitse käsiteltävä teksti, napauta sitten Muokkaa... ja valitse vaihtoehto.

24

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tekstin muokkaaminen pystysuunnassa

1

Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta kirjoittamaasi tekstiä avataksesi sovelluspalkin.

2

Valitse muokattava teksti ja tee sitten haluamasi muutokset sovellusrivin avulla.

Sovelluspalkki

1 Sovelluspalkin sulkeminen

2 Kaiken tekstin valitseminen

3 Tekstin leikkaaminen

4 Tekstin kopioiminen

5 Tekstin liittäminen

on näkyvissä vain, kun olet tallentanut tekstiä leikepöydälle.

Sanojen kirjoittaminen Kirjoita pyyhkäisemällä -toiminnolla

Voit syöttää tekstiä liu'uttamalla sormea kirjaimesta toiseen näyttönäppäimistöllä.

Kirjoita pyyhkäisemällä on käytettävissä ainoastaan, kun käytät näyttönäppäimistöä.

Tekstin syöttäminen Kirjoita pyyhkäisemällä -toiminnon avulla

1

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, kirjoita haluamasi sana liu'uttamalla
sormeasi kirjaimesta toiseen.

2

Kun olet kirjoittanut sanan, nosta sormi ylös. Sanaa ehdotetaan koskettamiesi
kirjainten perusteella. Valitse tarvittaessa oikea sana ehdotusriviltä.

3

Voit näyttää lisävalintoja siirtymällä oikealle tai vasemmalle sanaehdotusrivillä. Jos
et löydä haluamaasi sanaa, poista koko sana napauttamalla kerran ja yritä
sitten jälleen kirjoittaa sana liu'uttamalla tai napauttamalla kutakin kirjainta.

4

Jos automaattinen asetus on aktivoitu, jäljitä seuraava syötettävä sana. Jos ei,
napauta välilyöntinäppäintä ja jäljitä sitten seuraava syötettävä sana.

Kirjoita pyyhkäisemällä -asetusten muuttaminen

1

Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, napauta .

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset> Tekstinsyötön asetukset.

3

Voit ottaa Kirjoita pyyhkäisemällä -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä
valitsemalla Kirjoita pyyhkäisemällä -valintaruudun tai poistamalla sen valinnan.

Puhelinnäppäimistö

Puhelinnäppäimistö vastaa normaalia 12-näppäimistä puhelimen näppäimistöä. Siinä on
ennakoiva tekstinsyöttö ja syöttö moninapautuksella. Voit aktivoida puhelinnäppäimistön
tekstinsyöttötavan näppäimistöasetuksista. Puhelinnäppäimistöä voi käyttää vain
pystysuunnassa.

25

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Puhelinnäppäimistön käyttäminen

1 Valitse tekstinsyöttötapa

2 Vaihda suurten ja pienten merkkien välillä ja kytke Caps Lock päälle

3 Näytä numerot

4 Näytä symbolit ja hymiöt

5 Kirjoita välilyönti

6 Lisää rivinvaihto tai vahvista tekstinsyöttö

7 Poista kohdistinta edeltävä merkki

Kaikki kuvat on tarkoitettu vain ohjeeksi, eivätkä ne välttämättä kuvaa tarkasti itse laitetta.

Puhelimen näppäinten avaaminen ensimmäisen kerran

1

Napauta tekstinsyöttökenttää ja napauta sitten .

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Napauta Näppäimistön ulkoasu > Näppäimistöasettelu.

4

Valitse puhelinnäppäimistö.

Puhelinnäppäimistöä voi käyttää vain pystytilassa.

Tekstin syöttäminen puhelimen näppäinten avulla

•

Kun tulee näkyviin puhelimen näppäimiin, napauta kutakin merkkinäppäintä vain
kerran, vaikka kirjain ei olisikaan ensimmäinen näppäimellä kirjoitettava kirjain.
Napauta näkyviin tulevaa sanaa tai tuo lisää sanaehdotuksia näkyviin
napauttamalla ja valitse sana luettelosta.

•

Kun tulee näkyviin puhelimen näppäimiin, napauta syötettävän merkin
näyttönäppäintä. Jatka tämän näppäimen painamista, kunnes haluamasi merkki
valitaan. Tee sama sitten seuraavalle syötettävälle merkille ja niin edelleen.

Numeroiden syöttäminen puhelinnäppäimistön avulla

•

Kun puhelinnäppäimistö on auki, napauta . Numeroita sisältävä
puhelinnäppäimistö tulee näkyviin.

Symbolien ja hymiöiden lisääminen puhelinnäppäimistöllä

1

Kun puhelinnäppäimistö on auki, napauta . Näkyviin tulee ruudukko, jossa on
numeroita ja hymiöitä.

2

Voit tarkastella lisää valintoja siirtymällä ylös- tai alaspäin. Valitse symboli tai hymiö
napauttamalla sitä.

Näppäimistön ja puhelinnäppäimistön asetukset

Voit valita näyttönäppäimistön ja puhelinnäppäimistön asetukset, kuten kirjoituskielen ja
automaattisen korjauksen.

26

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Näyttönäppäimistön ja puhelinnäppäimistön asetusten käyttäminen

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä tai puhelimen näppäimillä, napauta tai

.

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

Kirjoituskielen lisääminen tekstinsyötölle

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä tai puhelimen näppäimillä, napauta tai

.

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Napauta Kielten kirjoittaminen ja merkitse asianmukaiset valintaruudut.

4

Vahvista napauttamalla OK.

Näppäimistöasettelun valitseminen

Eri asetteluja on saatavilla vain näyttönäppäimistöön, kun valitset kaksi tai kolme kirjoituskieltä,
eikä niitä välttämättä saatavana kaikilla kirjoituskielillä.

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta .

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Napauta Kielten kirjoittaminen ja napauta sitten .

4

Valitse näppäimistöasettelu.

5

Vahvista napauttamalla OK.

Tekstinsyöttöasetukset

Kun syötät tekstiä näyttönäppäimistöllä tai puhelinnäppäimistöllä, voit käyttää
tekstinsyötön asetusvalikkoa, joka auttaa määrittämään sanaehdotusten ja automaattisen
välistyksen. Voit esimerkiksi määrittää, miten sanat korjataan sitä mukaa, kun kirjoitat.

Tekstinsyöttöasetusten muuttaminen

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä tai puhelimen näppäimillä, napauta tai

.

2

Napauta , napauta sitten Näppäimistöasetukset > Tekstinsyötön asetukset ja
valitse asianmukaiset asetukset.

Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla

Voit syöttää tekstiä äänisyöttötoiminnolla sanojen kirjoittamisen sijaan. Puhu vain
syötettävät sanat. Äänisyöttö on kokeellinen Google™-tekniikka, joka on saatavilla eri
kielillä ja eri alueilla.

Puhesyötön käyttöönotto

1

Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä tai puhelimen näppäimillä, napauta

.

2

Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset.

3

Valitse valintaruutu Google-äänisyöttönäppäin.

4

Tallenna asetukset painamalla . Näyttönäppäimistöön tai puhelinnäppäimistöön
ilmesty mikrofonikuvake .

Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla

1

Avaa näyttönäppäimistö tai puhelinnäppäimistö.

2

Napauta . Kun tulee näkyviin, syötä tekstiä puhumalla. Kun olet valmis,
napauta uudelleen. Ehdotettu teksti tulee näkyviin.

3

Muokkaa tekstiä manuaalisesti tarvittaessa.

tai

Laitteen mukauttaminen

Voit säätää useita laitteen asetuksia omien tarpeidesi mukaan. Voit esimerkiksi vaihtaa
kieltä, lisätä oman soittoäänen ja muuttaa näytön kirkkautta.

27

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Voit säätää saapuvien puheluiden ja ilmoitusten soittoäänen voimakkuutta sekä musiikki­ja videotiedostojen toiston äänenvoimakkuutta.

Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Mediatoiston äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas musiikkia toistaessasi tai videota
katsoessasi.

Ääniasetusten säätäminen

Voit säätää useita ääniasetuksia. Voit esimerkiksi asettaa laitteen äänettömään tilaan,
jotta se ei soi kesken kokousta.

Laitteen asettaminen värinätilaan

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä kunnes tilariville ilmestyy .

Voit myös painaa virtapainiketta
siirtääksesi laitteen värinätilaan.

Laitteen asettaminen äänettömään tilaan

1

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä, kunnes laite tärisee ja

2

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä uudelleen. tulee näkyviin tilariville.

ja napauttaa samalla valikosta, joka aukenee,

tulee näkyviin tilariville.

Voit asettaa laitteen äänettömään tilaan myös pitämällä virtapainiketta painettuna
napauttamalla avautuvasta valikosta kuvaketta .

Laitteen asettaminen värinä- ja soittoäänitilaan

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni.

3

Valitse valintaruutu Värinä ja soittoääni.

Päivämäärä ja aika

Voit muuttaa laitteen päivämäärää ja kellonaikaa.

Päivämäärän asettaminen manuaalisesti

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Poista Automaattinen päivä ja aika-valintaruudun valinta, jos se on valittu.

4

Napauta Aseta päivämäärä.

5

Säädä päivämäärää siirtymällä ylös- ja alaspäin.

6

Napauta Valmis.

Kellonajan asettaminen manuaalisesti

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Poista Automaattinen päivä ja aika-valintaruudun valinta, jos se on merkitty.

4

Napauta Aseta aika.

5

Voit säätää tunteja ja minuutteja siirtymällä ylös- tai alaspäin.

6

Selaa tarvittaessa ylöspäin vaihtaaksesi valinnan am valinnaksi pm, tai päin
vastoin.

7

Napauta Valmis.

.

ja

Aikavyöhykkeen asettaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika.

3

Poista Automaattinen aikavyöhyke-valintaruudun valinta, jos se on valittu.

4

Napauta Valitse aikavyöhyke.

5

Valitse vaihtoehto.

.

28

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soittoääniasetukset

Soittoäänen valitseminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Puhelimen soittoääni.

3

Valitse soittoääni.

4

Napauta Valmis.

Kosketusäänten ottaminen käyttöön

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni.

3

Merkitse valintaruudut Valintapaneelin kosketusäänet ja Kosketusäänet.

Ilmoituken merkkiäänen valinta

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni > Oletusilmoitusääni.

3

Valitse ääni, joka soitetaan ilmoituksen saapuessa.

4

Napauta Valmis.

.

Näyttöasetukset

Näytön kirkkauden säätäminen

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten > Näyttö > Kirkkaus.

2

Säädä kirkkautta vetämällä liukusäädintä.

3

Napauta OK.

Säätämällä näytön kirkkautta pienemmälle saat akun kestämään pidempään.

Näytön asettaminen värisemään kosketuksesta

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten > Ääni.

2

Valitse valintaruutu Käytä värinää kosketettaessa. Näyttö värisee nyt, kun
valintanäppäimiä ja tiettyjä sovelluksia napautetaan.

Näytön sammutusta edeltävän valmiusajan säätäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Virransäästö.

3

Valitse vaihtoehto.

Voit sammuttaa näytön nopeasti painamalla virtanäppäintä

.

lyhyesti.

Kieliasetukset

Voit valita laitteelle oletuskielen ja muuttaa sen halutessasi myöhemmin.

Kielen vaihtaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Kieli ja syöttötapa > Kieli.

3

Valitse vaihtoehto.

4

Napauta OK.

Jos valitset väärän kielen etkä voi lukea valikkotekstejä, paikanna ja napauta
kohdan vieressä oleva merkintä ja valitse avautuvan valikon ensimmäinen merkintä. Tämän
jälkeen voit valita haluamasi kielen.

. Valitse sitten

Lentokonetila

Lentokonetila on tila, jossa verkko- ja radiolähettimet ja ‑vastaanottimet ovat poissa
käytössä, jotta laite ei aiheuttaisi häiriöitä herkkiin laitteisiin. Voit silti pelata pelejä,
kuunnella musiikkia ja katsella videoita sekä muuta sisältöä, kunhan kyseinen sisältö on

29

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

tallennettu muistikortille tai sisäiseen muistiin. Voit myös saada hälytysilmoituksia, jos
hälytykset on aktivoitu.

Lentokonetilan kytkeminen päälle vähentää akun kulutusta.

Lentokonetilan käyttöönotto

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää....

3

Valitse valintaruutu Lentokone-tila.

Voit myös painaa virtapainiketta jonkin aikaa ja valita Lentokone-tila avautuvasta valikosta.

Äänenlaadun parantaminen

Voit parantaa laitteen kaiutinten äänenlaatua sellaisilla ominaisuuksilla kuin Clear Phase™
ja xLOUD™-tekniikka.

Clear Phase™ -tekniikan käyttö

Sonyn Clear Phase™ -tekniikalla voit säätää automaattisesti laitteen sisäisen kaiuttimen
äänenlaatua ja saada aikaan puhtaamman, luonnollisemman äänen.

Kaiuttimen äänenlaadun parantaminen Clear Phase™ -ominaisuudella

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni.

3

Valitse valintaruutu Clear Phase™.

.

Clear Phase™ -ominaisuuden aktivoinnilla ei ole vaikutusta puheviestintäsovelluksiin.
Esimerkiksi puhelun äänenlaatu ei muutu.

xLOUD™-tekniikan käyttäminen

Sonyn xLOUD™-äänisuodatustekniikalla voit parantaa kaiuttimen äänenvoimakkuutta
laadusta tinkimättä. Tee äänestä dynaamisempi kuunnellessasi suosikkikappaleitasi.

Kaiuttimen äänenvoimakkuuden parantaminen xLOUD™-ominaisuudella

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Ääni.

3

Valitse valintaruutu xLOUD™.

xLOUD™-ominaisuuden aktivoinnilla ei ole vaikutusta puheviestintäsovelluksiin. Esimerkiksi
puhelun äänenlaatu ei muutu.

.

Muisti

Voit tallentaa sisältöä laitteen sisäiseen muistiin ja muistikortille.

Muistikortti

Laite tukee microSD™-muistikorttia, jota käytetään sisännön tallennukseen. Tällaista
korttia voidaan käyttää myös kannettavana muistikorttina muissa yhteensopivissa
laitteissa.

Muistikortti pitää ehkä hankkia erikseen.

Muistikortin irrottaminen turvallisesti

Voit poistaa muistikortin turvallisesti puhelimesta aina, kun puhelin on sammutettuna. Jos
haluat poistaa muistikortin puhelimesta, kun puhelin on päällä, sinun on ensin poistettava
muistikortin asennus puhelimesta, ennen kuin irrotat kortin fyysisesti. Tämä suojaa
muistikorttia vioittumiselta ja estää muistikorttiin tallennettujen tietojen häviämisen.

30

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Muistikortin poistaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennustila > Poista SD-kortti käytöstä.

Muistikortin alustaminen

Voit alustaa laitteessa olevan muistikortin esimerkiksi muistitilan vapauttamiseksi. Tämä
merkitsee kortin kaikkien tietojen poistamista.

Kaikki muistikortin sisältö poistetaan alustamisen yhteydessä. Muista varmuuskopioida kaikki
tarpeellinen ennen muistikortin alustamista. Voit varmuuskopioida sisältöä kopioimalla sitä
tietokoneeseen. Lisätietoja on luvussa Laitteen yhdistäminen tietokoneeseen sivulla 96.

Kuulokkeiden käyttäminen

Laite toimii parhaiten, kun sen kanssa käytetään sen mukana tulleita tai muita yhteensopivia
lisävarusteita.

Kuulokkeiden käyttäminen

1

Kytke kuulokkeet laitteeseen.

2

Vastaa puheluun painamalla puhelujen hallintanäppäintä.

3

Voit vastata puheluun painamalla puhelunkäsittelypainiketta.

Jos laitteen mukana ei toimiteta kuulokkeita, voit ostaa ne erikseen.

Jos kuuntelet musiikkia, musiikki lakkaa soimasta kun vastaat puheluun, ja soitto jatkuu, kun
päätät puhelun.

Internet- ja viestiasetukset

Teksti- ja multimediaviestien lähettäminen ja Internetin käyttäminen edellyttää
matkapuhelindatayhteyttä ja oikeita asetuksia. Asetukset voi saada useilla tavoilla:

•

Useimpien mobiiliverkkojen ja ‑operaattorien Internet- ja viestiasetukset on asennettu
valmiiksi laitteeseen. Tällöin Internetin käytön ja viestien lähettämisen voi aloittaa heti.

•

Joissakin tapauksissa annetaan mahdollisuus ladata Internet- ja viestiasetukset, kun
laitteeseen kytketään virta ensimmäisen kerran. Asetukset voi ladata myös myöhemmin

Asetukset-valikon kautta.

•

Voit lisätä ja muuttaa Internet- ja verkkoasetuksia manuaalisesti laitteessa milloin tahansa.
Pyydä Internet- ja viestiasetuksia koskevat lisätiedot verkko-operaattorilta.

Internet- ja viestiasetusten lataaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™ > Internet-asetukset.

3

Napauta Hyväksy.

.

31

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Internet-oletusasetuksiin palauttaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot > Käyttöpisteiden nimet.

3

Napauta .

4

Napauta Palauta oletusasetukset.

Käyttöpisteen nimet (APN:t)

Käyttöpisteellä luodaan yhteys laitteen ja Internetin välillä. APN määrittää, minkä tyyppistä
IP-osoitetta käytetään, mitä suojausmenetelmiä sovelletaan ja mitä kiinteitä yhteyksiä
käytetään. APN:n tarkastamisesta voi olla apua, jos et voi muodostaa yhteyttä Internetiin,
sinulla ei ole data-yhteyttä tai et voi lähettää tai vastaanottaa multimediaviestejä.

Nykyisen APN:n näyttäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot.

3

Napauta Käyttöpisteiden nimet.

Jos käytettävissä olevia yhteyksiä on useita, aktiivinen verkkoyhteys on ilmaistu merkityllä
painikkeella.

Internet-asetusten lisääminen manuaalisesti

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot > Käyttöpisteiden
nimet.

3

Napauta

4

Napauta Uusi yhteysosoite.

5

Napauta Nimi ja kirjoita luotavan verkkoprofiilin nimi.

6

Napauta Yhteysosoite ja kirjoita käyttöpisteen nimi.

7

Määritä kaikki muut tiedot, joita verkko-operaattori edellyttää.

8

Napauta

.

ja napauttamalla sitten Tallenna.

Tiedonkäytön hallinta

Voit seurata laitteeseen ja laitteesta matkapuhelinverkon tai Wi-Fi®-yhteyden kautta
lähetetyn tiedon määrää tietyn ajanjakson sisällä. Voit esimerkisi näyttää yksittäisten
sovellusten käyttämän tiedon määrän. Voit myös säätää käyttövaroituksia ja rajoituksia
mobiilidatayhteyden kautta lähetetylle datalle välttyäksesi lisäkuluilta.

Tiedonkäyttöasetusten säätäminen voi auttaa hallitsemaan tiedonkäyttöä paremmin, mutta se
ei takaa, että lisämaksuja ei synny.

Tiedonkäyttöasetusten käyttäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

Tiedonsiirron kytkeminen päälle ja pois

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Voit kytkeä tiedonsiirron päälle ja pois napauttamalla on-off-kytkintä kohdan
Mobiilitietoliikenne vierestä.

Voit myös kytkeä tiedonsiirron päälle tai pois merkitsemällä
tai poistamalla sen merkinnän kohdasta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot.

Tiedonkäyttövaroituksen määrittäminen

1

Varmista, että tiedonsiirto on käytössä.

2

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten

3

Etsi ja napauta Tietojen käyttö.

4

Voit asettaa varoitustason vetämällä varoitusviivat haluamiesi arvojen kohdalle.
Saat varoitusilmoituksen, kun tiedonsiirron määrä lähestyy asetettua tasoa.

.

Mobiilidataliikenne -tekstiruudun

.

32

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tiedonkäyttörajan määrittäminen

1

Varmista, että tiedonsiirto on käytössä.

2

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

3

Etsi ja napauta Tietojen käyttö.

4

Merkitse Aseta mobiilitiedonsiirtoraja -valintaruutu, jos sitä ei ole vielä merkitty,
ja napauta kohtaa OK.

5

Voit asettaa tiedonkäyttörajan vetämällä vastaavat viivat haluamiesi arvojen
kohdalle.

Kun tiedonkäyttö saavuttaa asetetun rajan, laittee tiedonsiirto kytketään automaattisesti pois
päältä.

Yksittäisten tiedonkäyttösovellusten tiedonkäytön hallinta

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Etsi ja napauta haluamaasi sovellusta.

4

Valitse valintaruutu Taustatiedonsiirron rajoittaminen.

5

Voit käyttää täsmällisempiä sovelluksen asetuksia napsauttamalla Näytä
sovellusasetukset ja tekemällä haluamasi muutokset.

Asetuksen täsmällisemmät sovellukset eivät ole aina käytettävissä.

Yksittäisen sovelluksen tiedonkäyttöasetusten muuttaminen voi vaikuttaa sen toimintaan.

Wi-Fi®-yhteyden kautta siirretyn tiedon näyttäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö.

3

Napauta ja valitse valintaruutu Näytä Wi-Fin käyttö, jos sitä ei vielä ole valittu.

4

Napauta Wi-Fi-välilehteä.

.

Mobiiliverkkoasetukset

Laite vaihtaa mobiiliverkkoja automaattisesti riippuen siitä, mitkä mobiiliverkot ovat
käytettävissä eri alueilla. Voit myös säätää laitteen manuaalisesti käyttämään tiettyä
mobiiliverkkotilaa, kuten WCDMA tai GSM.

Verkkotilan valitseminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot.

3

Napauta Verkkotila.

4

Valitse verkkotila.

Toisen verkon valitseminen manuaalisesti

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot > Verkko­operaattorit.

3

Napauta Hakutila > Manuaalinen.

4

Valitse verkko.

Jos valitset verkon manuaalisesti, laite ei hae muita verkkoja, vaikka siirryt pois manuaalisesti
valitun verkon alueelta.

Automaattisen verkonvalinnan aktivointi

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot > Verkko­operaattorit.

3

Napauta Hakutila.

4

Napauta Automaattinen.

.

.

33

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tiedonsiirron poistaminen käytöstä

Voit poistaa kaikki mobiiliverkkojen tietoyhteydet käytöstä, jotta tietoa ei ladata tai
synkronoida tarpeettomasti. Pyydä palvelusopimusta ja tiedonsiirtokuluja koskevat
lisätiedot verkko-operaattorilta.

Kun dataliikenne on kytketty pois päältä, voit silti käyttää Wi-Fi®- ja Bluetooth®-yhteyksiä.
Voit myös lähettää ja vastaanottaa multimediaviestejä.

Kaiken tiedonsiirron poistaminen käytöstä

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot.

3

Poista Mobiilidataliikenne -valintaruudun valinta.

Roaming-data

Jotkut verkko-operaattorit sallivat mobiilidatan lähettämisen ja vastaanottamisen, kun olet
verkkovierailulla kotiverkkosi ulkopuolella. Suositellaan, että tarkistat tiedonsiirtohinnat
etukäteen.

Roaming-datan aktivointi

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Matkapuhelinverkot.

3

Valitse valintaruutu Verkkovierailu.

Et voi aktivoida dataverkkovierailua datayhteyksien ollessa poissa käytöstä

.

34

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Google Play™

Google Play™ -palvelun käytön aloittaminen

Kun avaat Google Play™ ‑palvelun, pääset sovellusten ja pelien maailmaan. Voit selata
näitä sovelluksia ja pelejä eri luokkien mukaan. Voit myös luokitella sovelluksen tai pelin ja
lähettää sitä koskevaa palautetta.

Google Play™ ‑palvelun käyttämiseen tarvitaan Google™-tili. Lisätietoja on kohdassa
Google™-tilin määrittäminen laitteeseen sivulla 52.

Google Play™ ‑palvelu ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Kun
lataat sisältöä laitteeseen, siirto voi olla maksullinen laitteeseen siirretyn tiedon määrän
perusteella. Pyydä tilaustasi ja tiedonsiirtomaksuja koskevat tiedot operaattorilta.

Google Playn™ avaaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Play-kauppa.

Google Play™ -palvelusta lataaminen

Google Play™ -palvelusta voit ladata kaikenlaisia sovelluksia, ilmaisiakin.

Ennen sovellusten lataamista

Varmista ennen Google Play™ -palvelusta lataamista, että toimiva Internet-yhteys on
käytössä.

Pidä myös mielessä, että sisällön lataaminen laitteeseen voi aiheuttaa dataliikennekuluja.
Pyydä lisätietoja operaattoriltasi.

Maksuttoman sovelluksen lataaminen

1

Etsi Google Playstä™ luokkia selaamalla tai hakutoimintoa käyttämällä kohde,
jonka haluat ladata.

2

Voit tarkastella kohteen tietoja napauttamalla sitä ja viimeistellä asennuksen
toimimalla ohjeiden mukaisesti.

Maksullisen sovelluksen lataaminen

1

Etsi Google Playstä™ luokkia selaamalla tai hakutoimintoa käyttämällä kohde,
jonka haluat ladata.

2

Voit tarkastella kohteen tietoja napauttamalla sitä ja viimeistellä hankinta toimimalla
ohjeiden mukaisesti.

Sovellustietojen tyhjentäminen

Joskus voi olla tarpeen tyhjentää sovelluksen tiedot. Se voi olla välttämätöntä esimerkiksi
jos sovellusmuisti täyttyy tai jos haluat tyhjentää pelin parhaat tulokset. Joissakin
sovelluksissa voi myös poistaa saapuvat sähköposti-, teksti- ja multimediaviestit.

Sovelluksen koko välimuistin tyhjentäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset.

3

Napauta Sovellukset.

4

Napauta sovellusta, jonka koko välimuistin haluat tyhjentää.

5

Napauta Tyhjennä välimuisti.

Joidenkin sovellusten välimuistia ei voi tyhjentää.

35

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Asennetun sovelluksen poistaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset.

3

Napauta Sovellukset.

4

Valitse sovellus, jonka haluat poistaa.

5

Napauta Poista asennus.

Joitakin valmiiksi asennettuja sovelluksia ei voi poistaa.

Käyttöoikeudet

Joidenkin sovellusten on käytettävä dataa, asetuksia ja muita toimintoja laitteessa
toimiakseen asianmukaisesti. Tällöin ne tarvitsevat asianmukaiset käyttöoikeudet sinulta.
Esimerkiksi navigointisovelluksen on saatava käyttöoikeudet tiedonsiirtoon sekä sijaintiin.

Jotkut sovellukset saattavat käyttää käyttöoikeuksia väärin varastamalla tai poistamalla
tietoja tai ilmoittamalla sijaintisi. Varmista, että asennat vain luotettavia sovelluksia ja
annat niille käyttöoikeudet.

Sovelluksen lupien näyttäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset.

3

Napauta Sovellukset.

4

Napauta haluamaasi sovellusta.

5

Vieritä alaspäin, jotta kohdan Käyttöoikeudet asianmukaiset tiedot tulevat
näkyviin.

Muiden kuin Google Play™ -sovellusten asentaminen

Sovellusten asentaminen tuntemattomasta tai epäluotettavasta lähteestä voi vioittaa
laitetta. Laite on oletusarvoisesti määritetty estämään tällaiset asennukset. Voit kuitenkin
muuttaa tätä asetusta ja sallia asennukset tuntemattomista lähteistä.

Sony ei takaa minkään kolmannen osapuolen sovellusten tai lataamalla tai muun liittymän
kautta laitteeseen siirretyn sisällön laatua. Sony ei myöskään ole vastuussa mistään laitteessa
ilmenevistä vioista tai suorituskyvyn heikentymisestä, jos ne johtuvat kolmannen osapuolen
sisällön siirtämisestä. Käytä vain luotettavista lähteistä peräisin olevaa sisältöä. Ota yhteys
sisällöntoimittajaan, jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita.

Muiden kuin Google Play™ -sovellusten asennuksen salliminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus.

3

Valitse valintaruutu Tuntemattomat tahot.

4

Napauta OK.

.

36

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soittaminen

Hätäpuhelut

Laite tukee kansainvälisiä hätänumeroita, kuten 112 ja 911. Näitä numeroita käyttämällä
voidaan yleensä soittaa hätäpuhelu missä tahansa maassa puhelinverkon
kuuluvuusalueella, vaikka puhelimessa ei olisi SIM-korttia.

Hätäpuhelun soittaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Puhelin.

3

Anna hätänumero ja napauta Soita. Voit poistaa numeron napauttamalla .

Voit soittaa hätäpuheluita silloinkin, kun puhelimessa ei ole SIM-korttia tai kun lähtevät puhelut
estetään.

Hätäpuhelun soittaminen SIM-kortin ollessa lukittuna

1

Napauta Hätäpuhelu.

2

Anna hätänumero ja napauta Soita. Voit poistaa numeron napauttamalla

Puhelujen hallinta

Voit soittaa valitsemalla puhelinnumeron manuaalisesti napauttamalla
yhteystietoluetteloon tallennettua numeroa tai napauttamalla puhelinnumeroa
puhelulokista. Voit myös etsiä numeroita yhteystietoluettelosta ja puhelulokeista nopeasti
smart dial -toiminnolla.

Kun soitat, laitteen päämikrofoni vaimentaa melua ja taustaääniä yhdessä toisen
mikrofonin kanssa.

.

Älä peitä toista mikrofonia soittaessasi.

Puhelun soittaminen valitsemalla numero

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Puhelin.

3

Valitse vastaanottajan numero ja napauta Soita. Voit poistaa numeron
napauttamalla

Puhelun soittaminen smart dialin avulla

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Puhelin.

3

Kirjoita sitä yhteystietoa vastaavat kirjaimet tai numerot näppäimistöllä, jolle haluat
soittaa. Kun kirjoitat kirjaimia tai numeroita, näyttöön tulee luettelo mahdollisista
valinnoista.

4

Napauta yhteystietoa, jolle haluat soittaa.

Puhelun lopettaminen

•

Napauta .

Ulkomaanpuhelun soittaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Puhelin.

3

Kosketa 0-näppäintä ja pidä sitä alhaalla, kunnes ”+”-merkki tulee näkyviin.

4

Kirjoita maatunnus, suuntanumero (ilman ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero ja
napauta sitten Soita.

.

.

37

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Puheluun vastaaminen

•

Vedä oikealle näytön poikki.

Puhelun hylkääminen

•

Vedä vasemmalle näytön poikki.

Toisen puhelun hylkääminen

•

Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, napauta .

Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Kaiuttimen käyttäminen puhelun aikana

•

Napauta .

Mikrofonin mykistäminen puhelun aikana

•

Napauta .

Näytön aktivointi puhelun aikana

•

Paina lyhyesti .

Numeroiden syöttäminen puhelun aikana

1

Napauta puhelun aikana . Näppäimistö tulee näkyviin.

2

Syötä numerot napauttamalla.

Saapuvan puhelun soittoäänen mykistäminen

•

Kun puhelu saapuu, paina äänenvoimakkuusnäppäintä.

Viimeisimmät puhelut

Puheluloki sisältää vastaamattomat , vastatut ja soitetut puhelut.

Vastaamatta jääneiden puheluiden näyttäminen

1

Jos et ole vastannut puheluun, tulee näkyviin tilariville. Vedä tilariviä alaspäin.

2

Napauta Vastaamaton puhelu.

Puhelulokissa olevaan numeroon soittaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Puhelin. Puhelulokinäkymä tulee näkyviin näytön yläosaan.

3

Voit soittaa numeroon suoraan napauttamalla numeroa. Voit muokata numeroa
ennen soittamista koskettamalla numeroa ja pitämällä sitä alhaalla ja napauttamalla
sitten Muokkaa numeroa ennen soittoa.

Voit soittaa numeroon myös napauttamalla

Puhelulokissa olevan numeron lisääminen yhteystietoihin

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Puhelin. Puhelulokinäkymä tulee näkyviin näytön yläosaan.

3

Kosketa numeroa, pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Lisää yhteyshenkilöihin.

4

Napauta haluamaasi yhteystietoa tai napauta Luo uusi yhteystieto.

5

Muokkaa yhteystietoja ja napauta Valmis.

.

> Soita takaisin.

.

38

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Vastaaja

Jos tilaukseesi kuuluu vastaajapalvelu, soittajat voivat jättää sinulle ääniviestin, kun et voi
vastata soittoon. Vastaajapalvelun numero on tavallisesti tallennettu SIM-kortille. Jos näin
ei ole, saat numeron palveluntarjoajalta ja voit syöttää sen manuaalisesti.

Vastaajan numeron syöttäminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Vastaaja >Vastaaja-asetukset
> Vastaajan numero.

3

Syötä vastaajan numero.

4

Napauta OK.

Vastaajapalveluun soittaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Puhelin.

3

Kosketa 1 ja pidä sitä alhaalla.

Useat puhelut

Jos olet aktivoinut koputuspalvelun, voit käsitellä useita puheluja samanaikaisesti. Kun se
on aktivoitu, saat äänimerkki-ilmoituksen toisen puhelun saapuessa.

Koputuspalvelun aktivointi tai aktivoinnin poisto

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Lisäasetukset.

3

Voit aktivoida koputuspalvelun tai poistaa sen aktivoinnin napauttamalla
Koputustoiminto.

.

Vastaaminen toiseen puheluun ja meneillään olevan puhelun asettaminen pitoon

•

Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, napauta

Toisen puhelun soittaminen

1

Napauta puhelun aikana .

2

Valitse vastaanottajan numero ja napauta . Ensimmäinen puhelu asetetaan
pitoon.

Siirtyminen puhelusta toiseen

•

Voit siirtyä toiseen puheluun ja asettaa nykyisen puhelun pitoon napauttamalla

Vaihda tähän puheluun.

Käynnissä olevan puhelun lopettaminen ja seuraavaan pidossa olevaan puheluun
palaaminen

•

Napauta Lopeta puhelu.

.

Neuvottelupuhelut

Neuvottelupuhelussa tai usean osallistujan puhelussa voit keskustella vähintään kahden
henkilön kanssa.

Neuvottelupuhelun soittaminen

1

Napauta puhelun aikana

2

Valitse toisen osallistujan numero ja napauta . Jos toinen osallistuja vastaa,
ensimmäinen osallistuja asetetaan pitoon.

3

Lisää toinen osallistuja neuvottelupuheluun napauttamalla .

4

Jos haluat lisätä puheluun muitakin osallistujia, toista vaiheet 1–3.

.

39

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yksityisen keskustelun käyminen neuvottelupuhelun osallistujan kanssa

1

Napauta kokouspuhelun aikana {0} osallistujaa.

2

Napauta sen osallistujan numeroa, jolle haluat puhua yksityisesti.

3

Voit lopettaa yksityisen keskustelun ja palata neuvottelupuheluun napauttamalla

.

Osallistujan vapauttaminen neuvottelupuhelusta

1

Napauta käynnissä olevan neuvottelupuhelun aikana osallistujien määrän
ilmaisevaa painiketta. Napauta esimerkiksi 3 osallistujaa, jos osallistujia on kolme.

2

Napauta vapautettavan osallistujan vieressä.

Neuvottelupuhelun lopettaminen

•

Napauta puhelun aikana .

Puheluasetukset

Puhelujen estäminen

Voit estää kaikki saapuvat tai lähtevät puhelut tai tiettyyn luokkaan kuuluvat puhelut. Kun
käytät puhelunestoa ensimmäisen kerran, sinun on aktivoiva puhelunestotoiminto
antamalla PUK (Personal Unblocking Key) -koodi ja sitten uusi salasana.

Saapuvien tai lähtevien puhelujen estäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Soitonesto.

3

Valitse vaihtoehto.

4

Anna salasana ja napauta Ota käyt..

.

Puhelun hylkääminen viestillä

Voit hylätä puhelun ennalta määrätyllä viestillä. Kun hylkäät puhelun tällaisella viestillä,
viesti lähetetään automaattisesti soittajalle ja tallennetaan laitteeseen.

Laitteessa on esimääritetty kuusi viestiä. Voit valita näiden ennalta määritettyjen viestien
välillä, ja niitä voi muokata tarvittaessa.

Puhelun hylkääminen ennalta määrätyllä viestillä

•

Vedä kohtaa Hylkää viestillä ylöspäin ja valitse viesti.

Toisen puhelun hylkääminen valmiiksi määritetyllä viestillä

•

Kun kuulet toistuvia piippauksia puhelun aikana, vedä kohtaa Hylkää viestillä
ylöspäin ja valitse viesti.

Puhelun hylkäämiseen käytetyn viestin muokkaaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Hylkää puhelu viestillä.

3

Napauta muokattavaa viestiä ja tee haluamasi muutokset.

4

Kun olet valmis, napauta OK.

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

Voit siirtää puheluita esimerkiksi toiseen puhelinnumeroon tai vastaajaan.

Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Soitonsiirto.

3

Valitse vaihtoehto.

4

Anna numero, johon haluat siirtää puhelut, ja napauta sitten Ota käyt..

40

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Soitonsiirron poistaminen käytöstä

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Soitonsiirto.

3

Valitse vaihtoehto ja napauta sitten Poista käyt..

Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen

Voit valita, näytetäänkö vai piilotetaanko puhelinnumerosi vastaanottajien laitteissa soiton
yhteydessä.

Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Lisäasetukset > Soittajan
tiedot.

Kiinteät valintanumerot

Jos olet saanut PIN2-koodin palveluntarjoajalta, voit käyttää kiinteitä valintanumeroita
(FDN) rajoittamaan lähteviä puheluita.

Kiinteän valinnan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Kiinteät valintanumerot.

3

Napauta Aktivoi kiinteä valinta tai Poista kiinteän valinnan aktivointi.

4

Anna PIN2-koodi ja napauta OK.

Hyväksyttyjen puhelun vastaanottajien luettelon käyttäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Puheluasetukset > Kiinteät valintanumerot >
Kiinteät valintanumerot.

.

41

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystiedot

Yhteystietojen saaminen laitteeseen

Yhteystiedot-sovelluksella voit tallentaa kaikki puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi ja
muut yhteystietosi yhteen paikkaan ja hallita niitä siellä.

Voit lisätä uusia yhteystietoja laitteeseen ja synkronoida ne Google™-tilille, Microsoft
Exchange ActiveSync® -tilille tai muulle synkronointia tukevalle tilille tallennettujen

yhteystietojen kanssa. Yhteystiedot-sovellus luo automaattisesti uusia kohtia ja auttaa
täsmäämään tiedot, kuten sähköpostiosoitteet, olemassa olevien kohtien kanssa.

Yhteystietojen siirtäminen uuteen laitteeseen

Yhteystiedot voidaan siirtää uuteen laitteeseen usealla tavalla. Valitse tilanteeseen
parhaiten sopiva siirtotapa.

Yhteystietojen siirtäminen tietokoneella

Xperia™ Transfer ja Contacts Setup ovat PC Companion ja Sony™ Bridge for Mac ­sovellusten sisällä olevia sovelluksia, jotka auttavat keräämään yhteystiedot vanhalta
laitteelta ja siirtämään ne uuteen laitteeseen. Sovellukset tukevat useita eri laitemerkkejä,
kuten iPhone, Samsung, HTC, BlackBerry, LG, Motorola ja Nokia.

Tarvitset seuraavat:

•

Internet-yhteydellä varustettu tietokone.

•

USB-kaapeli vanhaa laitetta varten.

•

USB-kaapeli uutta Android™-laitetta varten.

•

Vanha laite.

•

Uusi Android™-laite.

®

Yhteystietojen siirtäminen PC Companion -ohjelmalla

Jos siirrät yhteystietoja tietokoneella, käytä PC Companion -ohjelmaa. Se on maksuton,
ja asennustiedostot on jo tallennettu uuteen laitteeseen. PC Companion sisältää myös
useita muita ominaisuuksia, kuten laitteen ohjelmiston päivitysohjeet.

PC Companion asentaminen

1

Uusi laite: Kytke uusi Android™-laitteesi päälle ja yhdistä se tietokoneeseen USB-

kaapelilla.

2

Uusi laite: Asenna PC Companion tietokoneeseen napauttamalla kohtaa Asenna.

3

Tietokone: Jos näyttöön avautuu ponnahdusikkuna, joka ilmoittaa saatavilla

olevista tietokoneohjelmista, valitse Run Startme.exe.

4

Tietokone: Käynnistä asennus napsauttamalla Asenna ja suorita asennus ohjeiden

mukaisesti.

Yhteystietojen siirtäminen uuteen laitteeseen PC Companionilla

1

Varmista, että PC Companion on asennettu tietokoneeseen.

2

Avaa PC Companion -ohjelma tietokoneella, valitse sitten Xperia™ Transfer tai
Contacts Setup ja siirrä yhteystiedot ohjeiden mukaisesti.

Yhteystietojen siirtäminen Apple® Mac® -tietokoneella

Lisätietoja Apple Mac -tietokoneen käytöstä yhteystietojen siirtämisessä vanhalta
laitteelta on osoitteessa Transfer your contacts.

Yhteystietojen siirtäminen synkronointitileillä

Laitteesi toimii suosittujen online-synkronointitilien kanssa, kuten Google Sync™,
Microsoft® Exchange ActiveSync®ja Facebook™. Jos olet synkronoinut vanhan laitteen

tai tietokoneen yhteystiedot online-tilin kanssa, voit siirtää yhteystiedot uuteen laitteeseen

42

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

kyseiseltä tililtä. Lisätietoja synkronoinnista on kohdassa Yrityksen sähköpostin,
kalenterin ja yhteystietojen synkronointi sivulla 101.

Yhteystietojen synkronointi uuteen laitteeseen synkronointitiliä käyttäen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta ja napauta sitten Asetukset> Tilit ja synkronointi.

3

Napauta tiliä, jonka kanssa haluat synkronoida yhteystiedot, ja napauta sitten >
Synkronoi nyt.

Yhteystietojen synkronointi synkronointitilin kanssa edellyttää, että kirjaudut kyseiseen tiliin.

Yhteystietojen tuominen SIM-kortilta

Yhteystietojen tuominen SIM-kortilta

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta ja napauta sitten .

2
3

4

ja napauttamalla sitten Tuo yhteyshenk. > SIM-kortti.

Paina
Jos olet määrittänyt synkronointitilin, voit lisätä SIM-kortin yhteystiedot kyseiselle
tilille. Voit myös valita käyttää laitteessa ainoastaan näitä yhteystietoja. Valitse
haluamasi vaihtoehto.
Voit tuoda yksittäiset yhteystiedot paikantamalla yhteystiedot ja napauttamalla
niitä. Voit tuoda kaikki yhteystiedot napauttamalla Tuo kaikki

Yhteystietojen tuominen muistikortilta

Yhteystietojen tuominen muistikortilta

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Paina ja napauta sitten Tuo yhteyshenk. > SD-kortti.

3

Valitse, mihin yhteystiedot tallennetaan.

4

Valitse tuotava tiedosto.

Yhteystietojen saaminen muista laitteista

Bluetooth™-teknologialla lähetettyjen yhteystietojen vastaanottaminen

1

Varmista, että Bluetooth™-toiminto on päällä ja laite on näkyvissä. Muutoin et voi
vastaanottaa tietoja muista laitteista.

2

Kun sinua pyydetään vahvistamaan, haluatko vastaanottaa tiedoston, napauta

Hyväksy.

3

Vedä ilmoituspaneeli alas ja napauta saamaasi tiedostoa, jotta voit tuoda
yhteystiedot.

Viestinvälityspalvelulla lähetettyjen yhteystietojen vastaanottaminen

1

Kun saat uuden tekstiviestin, multimediaviestin tai sähköpostiviestin, avaa viesti.

2

Vastaanotetut yhteystiedot saapuvat vCard-liitteenä. Napauta, tai kosketa ja pidä,
vCard-tiedostoa avataksesi valikon, jotta voit tallentaa yhteystiedot.

43

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystiedot-näytön yleiskuvaus

1 Pikakomentovälilehdet

2 Näytä kontaktin tiedot napauttamalla sitä

3 Aakkosellinen hakemisto yhteystietojen selaamiseen

4 Käytä pikayhteystietovalikkoa napauttamalla yhteystiedon pikkukuvaa

5 Yhteystietojen haku

6 Yhteystietojen luominen

7 Avaa lisävalinnat

Yhteystietojen hallinta

Voit luoda, muokata ja synkronoida yhteystietojasi muutamalla yksinkertaisella vaiheella.
Voit valita eri tileille tallennetut yhteystiedot ja hallita sitä, miten ne esitetään laitteessa.

Jos synkronoit yhteystiedot useamman kuin yhden tilin kanssa, voit yhdistää yhteystiedot
laitteessasi, jotta vältyt kopioilta.

Jotkut synkronointipalvelut, esimerkiksi jotkut sosiaaliverkkopalvelut, eivät salli yhteystietojen
muokkaamista.

Yhteystietojen näyttäminen

•

Napauta Kotinäyttö -näytöstä ja napauta sitten . Yhteystiedot luetellaan
tässä.

Yhteystietosovelluksessa näytettävien yhteystietojen valitseminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Paina ja napauta sitten Suodata.

3

Merkitse avautuvassa luettelossa haluamasi vaihtoehdot tai poista ne. Jos olet
synkronoinut yhteystiedot synkronointitilin kanssa, kyseinen tili on luettelossa. Voit
laajentaa valintaluetteloa edelleen napauttamalla tiliä. Kun olet valmis, napauta OK.

Yhteystiedon lisääminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Napauta .

3

Jos olet synkronoinut yhteystiedot yhden tai useamman tilin kanssa, valitse tili,
johon haluat lisätä kyseiset yhteystiedot, tai napauta Paikallinen yhteystieto, jos
haluat pitää yhteystiedot ainoastaan laitteessasi.

4

Kirjoita haluamasi yhteyshenkilön tiedot tai valitse ne.

5

Kun olet valmis, napauta Valmis.

ja napauta sitten .

ja napauta sitten .

44

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteystiedon muokkaaminen

1

Napauta Kotinäyttö -näytöstä ja napauta sitten .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten .

3

Muokkaa haluamiasi tietoja. Kun olet valmis, napauta Valmis.

Kuvan yhdistäminen yhteystiedon kanssa

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten .

3

Napauta ja valitse haluamasi tapa lisätä yhteystiedon kuva.

4

Kun olet lisännyt kuvan, napauta Valmis.

Voit myös lisätä kuvan yhteystiedolle suoraan Albumi-sovelluksesta.

Yhteystietojen poistaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Kosketa poistettavaa yhteystietoa ja pidä sitä alhaalla. Jos haluat poistaa kaikki
yhteystiedot, paina ja napauta sitten Merkitse useita.

3

Napauta alanuolta avataksesi alasvetovalikon ja valitse sitten Merkitse kaikki.

4

Napauta

Omien yhteystietojen muokkaaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta Minä itse ja napauta sitten .

3

Anna uudet tiedot tai tee haluamasi muutokset.

4

Kun olet valmis, napauta Valmis.

ja napauta sitten OK.

ja napauta sitten .

Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa

Jos synkronoit yhteystiedot uuden tilin kanssa tai tuot yhteystiedot jollain muulla tavalla,
yhteystietosovellukseen saattaa syntyä kaksinkertaisia merkintöjä. Jos näin käy, voit
yhdistää kopiot yhdeksi merkinnäksi. Lisäksi, jos yhdistät merkintöjä vahingossa, voit
erottaa ne uudelleen myöhemmin.

Yhteystietojen linkittäminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta yhteystietoa, jonka haluat yhdistää toisen yhteystiedon kanssa.

3

Paina ja napauta sitten Linkitä yhteystieto.

4

Napauta sitä yhteystietoa, jonka tiedot haluat liittää ensimmäiseen yhteystietoon, ja
vahvista toiminto napauttamalla OK. Ensimmäisen yhteystiedon tiedot lisätään
toisiin yhteystietoihin, eikä ensimmäistä yhteystietoa enää esitetä
yhteystietoluettelossa.

Linkitettyjen yhteystietojen erottaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten

3

Napauta Poista yhteyst. linkitys.

4

Napauta OK.

.

Suosikit

Voit merkitä yhteystietoja suosikeiksi, jotta voit käyttää niitä nopeasti
yhteystietosovelluksella.

Yhteystiedon merkitseminen suosikiksi tai merkinnän poistaminen

1

Napauta Kotinäyttö -näytöstä

2

Napauta yhteystietoa, jonka haluat lisätä suosikkeihin tai poistaa suosikeista.

3

Napauta .

Suosikkiyhteystietojen tarkasteleminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta

.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

ja napauta sitten .

45

Ryhmät

Voit jakaa yhteystietoja ryhmiin, jolloin niiden käyttö on nopeampaa Yhteystiedot­sovelluksesta.

Yhteystiedon lisääminen ryhmään

1

Napauta yhteystietosovelluksessa sitä yhteystietoa, jonka haluat määrittää
ryhmälle.

2

Napauta ja napauta sitten palkkia, joka on heti kohdan Määritä ryhmään alla.

3

Merkitse niiden ryhmien valintaruudut, joihin haluat lisätä yhteystiedot, ja napauta
sitten kohtaa Valmis.

4

Napauta Valmis.

Kommunikointi yhteystietojen kanssa

Yhteystiedon hakeminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta
yhteystiedoista-kenttään. Kaikki kyseisillä kirjaimilla alkavat yhteystiedot tulevat
näkyviin.

Pikayhteystietovalikko

Voit näyttää tietyn yhteystiedon kommunikaation pikavalinnat napauttamalla sen
pikkukuvaa. Valintoihin sisältyy yhteystiedolle soittaminen, teksti- tai multimediaviestin
lähettäminen ja keskustelun aloittaminen Hangouts™-sovelluksella.

ja kirjoita yhteystiedon nimen ensimmäiset kirjaimet Hae

Jotta sovellus esiintyisi valintana pikayhteystietovalikossa, se on määritettävä käyttöön
laitteessa ja sinun on kirjauduttava sisään sovellukseen. Sinun on esimerkiksi käynnistettävä
Gmail™ -sovellus ja kirjoitettava kirjautumistietosi, ennen kuin voit käyttää Gmail™ -sovellusta
pikayhteystietovalikosta.

Yhteystietojen jakaminen

Käyntikortin lähettäminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Napauta Minä itse.

3
4

1
2
3
4

1
2
3

4

ja napauta sitten Lähetä yhteystieto > OK.

Paina
Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Yhteystiedon lähettäminen

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .
Napauta yhteystietoa, jonka tiedot haluat lähettää.
Paina ja napauta sitten Lähetä yhteystieto > OK.
Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Usean yhteystiedon lähettäminen kerralla

Napauta Kotinäyttö-näytössä
Paina ja napauta sitten Merkitse useita.
Merkitse lähetettävät yhteystiedot tai valitse kaikki, jos haluat lähettää kaikki
yhteystiedot.
Napauta ja valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön
tulevia ohjeita.

ja napauta sitten .

Yhteystietojen varmuuskopioiminen

Voit käyttää yhteystietojen varmuuskopiointiin muistikorttia, SIM-korttia tai online­synkronointityökalua, kuten Microsoft® Exchange ActiveSync® -ratkaisua.

46

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kaikkien yhteystietojen vieminen muistikorttiin

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja napauta sitten .

2

Paina ja napauta sitten Vie yhteystiedot > SD-kortti.

3

Napauta OK.

Yhteystietojen vieminen SIM-kortille

1

Napauta Kotinäyttö -näytöstä ja napauta sitten .

2

Paina ja napauta sitten Vie yhteystiedot > SIM-kortti.

3

Valitse vietävät yhteystiedot tai napauta Merkitse kaikki, jos haluat viedä kaikki
yhteystiedot.

4

Napauta Vie.

5

Valitse Lisää yhteystietoja, jos haluat lisätä yhteystiedot SIM-kortin
yhteystietoihin, tai valitse Korvaa kaikki yhteystiedot jos haluat korvata SIM­kortin yhteystiedot.

Kun viet yhteystietoja SIM-kortille, kaikkia tietoja ei välttämättä viedä. Tämä johtuu SIM­korttien muistirajoituksista.

47

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viestinvälitys

Teksti- ja multimediaviestien käyttö

Voit lähettää tekstiviestejä laitteesta ja ottaa niitä vastaan SMS (Short Message Service)
‑palvelun avulla. Jos liittymään kuuluu MMS (Multimedia Messaging Service) ‑palvelu, voit
myös lähettää ja vastaanottaa viestejä, jotka sisältävät mediatiedostoja, kuten kuvia ja
videoita. Se, miten monta merkkiä voit lähettää yhdessä tekstiviestissä, riippuu
operaattorista ja käyttämästäsi kielestä. Jos ylität merkkien rajamäärän, kaikki yksittäiset
viestit linkitetään ja lähetetään yhtenä viestinä. Kustakin lähetetystä viestistä veloitetaan
erikseen. Kun näytät viestit, ne näkyvät keskusteluina, eli tietyltä henkilöltä saadut ja
hänelle lähetetyt viestit ryhmitetään yhteen.

Multimediaviestien lähettäminen edellyttää, että laitteeseen on tehty asianmukaiset MMS­asetukset. Katso Internet- ja viestiasetukset.

Viestin luominen ja lähettäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Napauta .

3

Napauta ja valitse yhteystiedoista haluamasi vastaanottajat. Jos vastaanottajaa
ei ole luettelossa, anna numero manuaalisesti ja napauta .

4

Kun olet lisännyt vastaanottajat, napauta Valmis.

5

Napauta Kirjoita viesti ja kirjoita viestin teksti.

6

Jos haluat lisätä mediatiedoston, napauta

7

Lähetä viesti napauttamalla Lähetä.

ja valitse vaihtoehto.

Jos lopetat viestin luonnin ennen lähettämistä, viesti tallennetaan luonnokseksi. Keskusteluun
lisätään sana Luonnos:.

Vastaanotetun viestin lukeminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta haluamaasi keskustelua.

3

Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta ja pidä sitä ja napauta sitten Lataa viesti.

Voit myös avata tilarivin viestejä, kun siellä näkyy

Viestiin vastaaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Napauta viestin sisältävää keskustelua.

3

Anna vastaus ja napauta Lähetä.

Viestin siirtäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta keskustelua, joka sisältää välitettävän viestin.

3

Kosketa edelleenlähetettävää viestiä ja pidä se painettuna ja napauta sitten

Lähetä viesti edelleen.

4

Napauta
ei ole luettelossa, anna numero manuaalisesti ja napauta .

5

Kun olet lisännyt vastaanottajat, napauta Valmis.

6

Muokkaa viestiä tarpeen mukaan ja napauta Lähetä.

Vaiheessa 4 voit myös napauttaa
manuaalisesti.

ja valitse yhteystiedoista haluamasi vastaanottajat. Jos vastaanottajaa

Vastaanottaja ja antaa vastaanottajan puhelinnumeron

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

. Vedä riviä alaspäin ja napauta viestiä.

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Viestin poistaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Napauta keskustelua, joka sisältää poistettavan viestin.

3

Kosketa poistettavaa viestiä ja pidä se painettuna ja napauta sitten Poista viesti >
Poista.

48

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Keskustelujen poistaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta ja paikanna sitten ja napauta sitä .

2

Paina ja napauttamalla sitten Poista keskustelut.

3

Valitse poistettavien keskustelujen valintaruudut ja napauta sitten > Poista.

Viestin lähettäjälle soittaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Napauta keskustelua.

3

Napauta vastaanottajan nimeä tai numeroa näytön ylälaidasta ja valitse sitten
vastaanottajan nimi tai numero avautuvasta luettelosta.

4

Jos vastaanottaja on tallennettu yhteystietoihin, napauta puhelinnumeroa, johon
haluat soittaa. Jos et ole tallentanut vastaanottajaa yhteystietoihin, napauta .

Viestissä vastaanotetun tiedoston tallentaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Napauta avattavaa keskustelua.

3

Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta ja pidä sitä ja napauta sitten Lataa viesti.

4

Kosketa tallennettavaa tiedostoa jonkin aikaa ja valitse haluamasi vaihtoehto.

Viestin merkitseminen tähdellä

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta avattavaa keskustelua.

3

Napauta viestissä, jonka haluat merkitä tähdellä.

4

Voit poistaa viestin tähden napauttamalla .

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Tähdellä merkittyjen viestien esittäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2
3

1
2
3

ja napauta sitten Tähtimerkityt viestit.

Paina
Kaikki tähdellä merkityt viestit näkyvät luettelossa.

Viestien etsiminen

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .
Paina ja napauta sitten Etsi.
Kirjoita hakusanat ja napauta sitten vahvistuspainiketta.

Teksti- ja multimediaviestivalinnat

Viesti-ilmoituksen asetusten muuttaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2
3

4

1
2
3

ja napauta sitten Asetukset.

Paina
Jos haluat määrittää ilmoitusäänen, napauta Ilmoitusäänimerkki ja valitse
vaihtoehto.
Merkitse muiden ilmoitusasetusten valintaruutu tai poista niiden valinta.

Lähtevien viestien toimitusraporttiasetusten muuttaminen

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .
Paina ja napauta sitten Asetukset.
Voit aktivoida toimitusraportit tai poistaa niiden aktivoinnin napauttamalla

Toimituskuittaus.

SIM-kortille tallennettujen viestien näyttäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Paina ja napauta sitten Asetukset > SIM-viestit.

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Pikaviestintä ja videokeskustelut

Hangouts™ on laitteessa oleva pikaviesti- ja videokeskustelusovellus, jonka avulla voit
keskustella samaista sovellusta tietokoneessa, Android™-laitteessa tai muussa laitteessa
käyttävien ystävien kanssa. Minkä tahansa keskustelun voi muuttaa monen osapuolen

49

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

videopuheluksi, ja voit lähettää viestejä ystäville myös silloin, kun nämä ovat offline­tilassa. Voit myös helposti katsoa ja jakaa valokuvia.

Videopuhelutoiminto toimii vain etukameralla varustetuissa laitteissa.

Hangouts™-sovelluksen käyttäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Hangouts.

50

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköposti

Sähköpostin käytön aloittaminen

Käyttäen sähköpostisovellusta voit käsitellä useita sähköpostitilejä samanaikaisesti,
mukaan lukien yrityksen Microsoft Exchange Active Sync -tilejä. Gmail™-tilille saapuneita
sähköposteja voidaan käyttää laitteessa sekä sähköposti- että Gmail™-sovelluksella.

Sähköpostitilien käyttö

Sähköpostitilin määrittäminen laitteeseen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Suorita asennus loppuun näytön ohjeiden mukaisesti.

Joidenkin sähköpostipalveluiden tapauksessa sinun on otettava yhteys palveluntarjoajaan ja
pyydettävä häneltä tiedot sähköpostitilin asetuksista.

Sähköpostitilin määrittäminen oletustiliksi

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3
4
5

ja napauta sitten Asetukset.

Paina
Valitse tili, jota haluat käyttää oletustilinä sähköpostien laatimiselle ja lähettämiselle.
Valitse valintaruutu Oletustili. Oletusarvoisen tilin saapuneet-kansio tulee näkyviin
aina, kun avaat sähköpostisovelluksen.

.

.

Jos sinulla on vain yksi sähköpostitili, se on automaattisesti oletustili.

Lisäsähköpostitilin lisääminen laitteeseen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Napauta näytön yläreunassa

4

Syötä sähköpostiosoite ja salasana ja napauta Seuraava. Jos sähköpostitilin
asetuksia ei voi ladata automaattisesti, voit viimeistellä asennuksen manuaalisesti.

5

Kun saat kehotteen, anna nimi sähköpostitilille, jotta se on helppo tunnistaa. Sama
nimi näkyy tältä tililtä lähettämissäsi sähköposteissa.

6

Kun olet valmis, napauta Seuraava.

Sähköpostitilin poistaminen laitteesta

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3
4
5

ja napauta sitten Asetukset.

Paina
Valitse tili, jonka haluat poistaa.
Napauta Poista tili > OK.

ja napauta sitten Lisää tili.

Gmail™ ja muut Google™-palvelut

Jos sinulla on Google™-tili, voit lukea, kirjoittaa ja järjestellä sähköpostiviestejä laitteen
Gmail™-sovelluksella. Kun määrität Google™-tilin toimimaan laitteessasi, voit myös
jutella ystäviesi kanssa Google Talk™ -sovelluksella, synkronoida kalenterisovelluksen
Google Calendar™ -palvelun kanssa ja ladata sovelluksia ja pelejä Google Playstä™.

Tässä luvussa kuvattuja palveluja ja ominaisuusa ei välttämättä tueta kaikissa maissa ja kaikilla
alueilla tai kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien toimesta kaikilla alueilla.

51

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Google™-tilin määrittäminen laitteeseen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää tili > Google.

3

Luo Google™-tili ohjatun rekisteröintitoiminnon avulla tai kirjaudu sisään, jos sinulla
on jo tili.

Voit myös kirjautua sisään tai luoda Google™-tilin ohjatulla asennustoiminnolla, kun käynnistät
laitteen ensimmäisen kerran. Voit myös siirtyä verkkoon ja luoda tilin osoitteessa
www.google.com/accounts.

Avaaminen Gmail™ -sovellus

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Gmail .

Sähköpostin käyttäminen

Sähköpostiviestin luominen ja lähettäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa
Sähköposti.

2

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta näytön ylälaidasta ja valitse tili, jolta
haluat lähettää viestin, ja napauta sitten .

3

Napauta Vastaanottaja ja ala kirjoittamaan vastaanottajan osoitetta. Hakutulokset
esitetään dynaamisessa luettelossa. Napauta asianmukaista hakutulosta tai kirjoita
koko sähköpostiosoite. Voit lisätä muita vastaanottajia lisäämällä pilkun ( , ) tai
puolipisteen ( ; ) ja aloittamalla seuraavan nimen kirjoittamisen. Jos haluat poistaa
vastaanottajan, napauta .

4

Voit valita yhteystietoihin tallennetun sähköpostiosoitteen napauttamalla ja
paikantamalla ja merkitsemällä vastaanottajakentän vieressä olevan valintaruudun.
Voit lisätä useampia vastaanottajia merkitsemällä haluamiesi vastaanottajien
valintaruudut. Kun olet valmis, napauta Valmis.

5

Napauta Aihe ja kirjoita sähköpostin aihe.

6

Voit liittää tiedoston napauttamalla
liitettävää tiedostoa näyttöön avautuvasta tiedostoluettelosta.

7

Kirjoita viestin teksti viestialueelle.

8

Voit määrittää prioriteettitason painamalla ja napauttamalla sitten Aseta
prioriteetti ja valitsemalla vaihtoehdon.

9

Voit lisätä Cc/Bcc-kentät painamalla ja napauttamalla sitten Näytä kopio/
piilokopio.

10

Lähetä sähköposti napauttamalla

ja paikanna ja napauta sitten valintaa

. Valitse tiedoston tyyppi ja napauta sitten

.

Sähköpostiviestien vastaanottaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta näytön ylälaidasta ja valitse tili, jonka
haluat tarkistaa. Jos haluat tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, napauta

Yhdistetty näkymä.

4

Voit ladata uusia viestejä napauttamalla

Jos olet määrittänyt yrityssähköpostitilin, voit määrittää tarkistystiheydeksi asetuksen
Automaattinen (Push).

.

Sähköpostiviestien lukeminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta näytön ylälaidasta ja valitse tili, jonka
haluat tarkistaa. Jos haluat tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, napauta

Yhdistetty näkymä.

4

Selaa ylös tai alaspäin sähköpostin Saapuneet-kansiossa sen viestin kohdalle,
jonka haluat lukea.

52

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköpostin esikatselupaneelin käyttäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Sähköposti.

2

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta ja valitse tarkistettava tili. Jos haluat
tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, napauta Yhdistetty näkymä.

3

Pitele laitetta vaaka-asennossa. Näyttöön avautuu sähköpostin esikatselupaneeli.

4

Selaa ylös- tai alaspäin sähköpostin Saapuneet-kansiossa ja napauta sähköpostia,
jonka haluat lukea. Sähköposti tulee näkyviin esikatseluruutuun. Voit esittää
sähköpostista lisätietoja napauttamalla lähettäjän nimen vieressä olevaa alanuolta.
Purista kaksi sormea yhteen tekstikentässä tai levitä niitä lähentääksesi tai
loitontaaksesi.

5

Voit näyttää sähköpostin koko näytössä napauttamalla jakopalkkia
(sähköpostiluettelon ja sähköpostin tekstin välissä) tarvittavalla tavalla. Koko
näytön tilassa käytä vasen- ja oikea-nuolta lukeaksesi edellisen tai seuraavan
viestin.

6

Voit palata Saapuneet-kansionäkymään napauttamalla jakopalkkia tarvittavalla
tavalla.

Ennen esikatselupaneelin käyttöä aktivoi se esikatselupaneelin asetuksista.

Voit piilottaa esikatselupaneelin pitelemällä laitetta pystyasennossa tai muuttamalla
esikatselupaneelin asetuksia.

Sähköpostin esikatselupaneelin asetusten muuttaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Sähköposti.

2
3

ja napauta sitten Asetukset.

Paina
Napauta Yleinen > Esikatseluruutu ja valitse valinta.

Sähköpostiviestin liitteen lukeminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Paikanna sähköpostiviesti, joka sisältää liitteen, jonka haluat lukea, ja napauta sitä.
Liitteitä sisältävät sähköpostit on merkitty tunnisteella

4

Kun sähköpostiviesti avautuun, napauta ja napauta Näytä.

.

Lähettäjän sähköpostiosoitteen tallentaminen yhteystietoihin

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Etsi sähköpostin saapuneet-kansiosta veisti ja napauta sitä.

4

Napauta lähettäjän nimeä ja napauta OK.

5

Valitse yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto.

6

Muokkaa tarvittaessa yhteystiedon tietoja ja napauta Valmis.

Sähköpostiviestiin vastaaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Etsi sähköpostin Saapuneet-kansion vastattava viesti ja napauta sitä ja napauta
sitten

4

Napauta Vastaa tai Vastaa kaikille.

5

Kirjoita vastaus ja napauta .

.

.

Sähköpostiviestin lähettäminen edelleen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Etsi sähköpostin Saapuneet-kansion välitettävä viesti ja napauta sitä ja napauta
sitten

4

Napauta Välitä.

5

Napauta Vastaanottaja ja kirjoita vastaanottajan sähköpostiosoite manuaalisesti

.

tai napauta ja valitse vastaanottaja yhteystiedoista.

6

Kirjoita viestin teksti ja napauta .

53

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sähköpostiviestin poistaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Etsi sähköpostin Saapuneet-kansion poistettava viesti ja napauta sitä ja napauta
sitten .

4

Napauta Poista.

Sähköpostien lajittelu

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3

Jos käytät useita sähköpostitilejä, napauta näytön ylälaidasta ja valitse tili, jonka
haluat tarkistaa. Jos haluat tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, napauta

Yhdistetty näkymä.

4
5

ja napauta sitten Lajittelu.

Paina
Valitse lajitteluvaihtoehto.

Sähköpostien hakeminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä ja etsi ja napauta Sähköposti.

2

Napauta näytön ylälaidasta ja valitse tili, jossa haluat suorittaa haun.

3

Napauta .

4

Kirjoita hakuteksti ja napauta näppäimistöltä .

5

Hakutulokset tulevat näkyviin päivämäärän mukaan lajiteltuun luetteloon. Napauta
avattavaa sähköpostia.

Voit vaihtaa hakuasetuksia napauttamalla

ja valitsemalla toisen valinnan.

Yhden sähköpostitilin kaikkien kansioiden esittäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta . Etsi ja napauta sitten Sähköposti.

2

Napauta näytön ylälaidasta, valitse tarkistettava tili ja napauta sitten uudelleen
ja valitse Näytä kaikki kansiot nähdäksesi kaikki tämän tilin kansiot.

Saapuneet-kansion tarkastustiheyden muuttaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Sähköposti.

3
4
5

ja napauta sitten Asetukset.

Paina
Valitse tili, jonka saapuneet-kansion tarkastustiheyttä haluat muuttaa.
Napauta Saapuneiden tarkistusväli ja tee valinta.

Automaattisen Poissa-vastauksen asettaminen Exchange Active Sync -tilille

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Sähköposti.

2
3

ja napauta sitten Asetukset.

Paina
Valitse se EAS (Exchange Active Sync) -tili, jolle haluat asettaa Poissa toimistosta ­automaattivastauksen.

4

Napauta Poissaoloviesti.

5

Napauta

6

Merkitse tarvittaessa Aseta aikaväli -valintaruutu ja aseta automaattisen

kohdan Poissaoloviesti vierestä siten, että muuttuu kohteeksi .

vastauksen aikajakso.

7

Kirjoita Poissa-viesti viestin tekstikenttään.

8

Vahvista napauttamalla OK.

54

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

WALKMAN-sovellus

Musiikin siirtäminen laitteeseen

Musiikkia voi siirtää usealla eri tavalla tietokoneesta laitteeseen:

•

Kytke laite tietokoneeseen USB-kaapelilla ja vedä ja pudota musiikkitiedostot suoraan
tietokoneen tiedostonhallintasovellukseen. Lisätietoja on kohdassa Laitteen
yhdistäminen tietokoneeseen sivulla 96.

•

Jos käytät PC-tietokonetta, voit järjestää musiikkitiedostot, luoda soittolistoja, tilata
podcast-lähetyksiä ja tehdä paljon muuta Sonyn Media Go™ -sovelluksella.

•

Jos käytät Apple® Mac® -tietokonetta, voit siirtää mediatiedostot iTunes-sovelluksesta
laitteeseen Sony™-yhtiön Bridge for Mac -sovelluksella.

Musiikin kuunteleminen

"WALKMAN"-sovelluksella voit kuunnella suosikkimusiikkiasi sekä äänikirjoja.

1

Musiikin selaaminen

2 Kappaleiden hakeminen Music Unlimited -palvelusta sekä kaikkien laitteeseen tallennettujen kappaleiden

joukosta

3 Valitun toistojonon näyttäminen

4 Kansikuva (jos saatavilla)

5 Siirry toistojonon edelliseen kappaleeseen napauttamalla

Pitkällä kosketuksella voit siirtyä parhaillaan soivassa kappaleessa taaksepäin

6 Kappaleen toistaminen ja keskeyttäminen

7 Siirry toistojonon seuraavaan kappaleeseen napauttamalla

Pitkällä kosketuksella voit siirtyä parhaillaan soivassa kappaleessa eteenpäin

8 Toista nykyisen toistojonon kappaleita satunnaistoistolla

9 Toista nykyisen toistojonon kaikki kappaleet uudelleen

10 Edistymisen ilmaisin – siirry eteen- tai taaksepäin vetämällä ilmaisinta tai napauttamalla viivaa

11 Parhaillaan soivan kappaleen kokonaispituus

12 Parhaillaan soivan kappaleen kulunut aika

55

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kappaleen toistaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Jos WALKMAN-aloitusnäyttö ei tule näkyviin, napauta .

3

Valitse esimerkiksi musiikkiluokka kohdasta Artistit, Albumit tai Kappaleet ja
selaa avattavan kappaleen kohdalle.

4

Toista kappale napauttamalla sitä.

Et välttämättä pysty soittamaan tekijänoikeussuojattuja kohteita. Tarkista, että sinulla on
tarpeelliset oikeudet jaettavaan materiaaliin.

Kappaleeseen liittyvien tietojen haku verkosta

•

Kun kappale soi WALKMAN-sovelluksessa, tuo Ääretön-painike näkyviin
napauttamalla kansikuvaa ja napauta sitten .

Ääretön-painikkeesta
sanoituksia sekä esittäjien Wikipedia-tietoja.

pääset käyttämään useita tietolähteitä, kuten YouTube™-videoita ja

Äänenvoimakkuuden säätäminen

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä.

"WALKMAN"-sovelluksen pienentäminen

•

Kun kappaletta esitetään, napauta ja siirry sitten kohtaan Kotinäyttö.
WALKMAN-sovellus jää soimaan taustalle.

WALKMAN-sovelluksen avaaminen sen soidessa taustalla

1

Kappaleen soidessa taustalla napauta

avataksesi äskettäin käytettyjen

sovellusten ikkuna.

2

Napauta WALKMAN-sovellusta.

WALKMAN-aloitusnäyttö

WALKMAN-aloitusnäytöstä saat yleiskäsityksen laitteesi kaikista kappaleista sekä Music
Unlimited -palvelussa saatavana olevista kappaleista. Täältä voit hallita albumeita ja
soittolistoja, luoda pikavalintoja sekä järjestellä musiikkia mielialan ja nopeuden mukaan
SensMe™-kanavia käyttäen.

1

Music Unlimited -palvelun avaaminen

2 Musiikin selaaminen artistikohtaisesti

3 Musiikin selaaminen kappalekohtaisesti

4 Musiikin selaaminen albumikohtaisesti

5 Kaikkien soittolistojen selaaminen

6 Kerää linkkejä musiikkiin ja musiikkiin liittyvään sisältöön, jonka sinä ja ystäväsi olette jakaneet online-

palveluissa

7 Hallitse ja muokkaa musiikkia Music Unlimited -kanavien avulla

56

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

8 Avaa WALKMAN-musiikkisoitin

Sony Entertainment Network ja Video Unlimited sekä Music Unlimited eivät ole saatavilla
kaikilla markkina-alueilla. Edellyttää erillistä tilausta. Lisäehdot ovat voimassa.

WALKMAN-aloitusnäytön tuominen näkyviin

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä > .

2

Jos WALKMAN-aloitusnäyttö ei tule näkyviin, napauta .

Kappaleen pikavalinnan lisääminen

1

Selaa WALKMAN-aloitusnäytössä sen kappaleen kohdalle, jolle haluat luoda
pikavalinnan.

2

Kosketa kappaleen nimeä (pitkä painallus).

3

Napauta Lisää pikakomentona. Pikavalinta tulee nyt näkyviin WALKMAN­aloitusnäyttöön.

Music Unlimited -palvelun kappaleisiin ei voi lisätä pikavalintoja.

Pikakomentojen uudelleenjärjestely

•

Kosketa pikakomentoa WALKMAN-aloitusnäytössä (pitkä painallus), kunnes se
suurenee ja puhelin värisee, ja vedä pikakomento sitten uuteen paikkaan.

Pikakomennon poistaminen

•

Kosketa pikakomentoa WALKMAN-aloitusnäytössä (pitkä painallus), kunnes se
suurenee ja puhelin värisee, ja vedä se sitten kohtaan

Voit poistaa vain itse luomiasi pikakomentoja.

.

Voit myös vetää oletuspikakomentoja kohtaan , mutta tällöin ne piilotetaan poistamisen
sijaan.

Musiikin päivittäminen uusimmilla tiedoilla

1

Napauta WALKMAN-aloitusnäytössä .

2

Napauta Lataa musiikkitiedot > Aloita. Laite tekee verkkohaun ja lataa musiikille
tuoreimmat käytettävissä olevat albumin kannet ja kappaletiedot.

SensMe™-kanavasovellus aktivoituu, kun musiikkitietoja ladataan.

SensMe™-kanavasovelluksen käyttöönotto

•

Napauta WALKMAN-aloitusnäytössä

Tämä sovellus edellyttää matkapuhelin- tai Wi-Fi®-verkkoyhteyttä.

ja napauta Lataa musiikkitiedot > Aloita.

Kappaleen poistaminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö ja selaa poistettavan kappaleen kohdalle.

2

Kosketa kappaleen nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten Poista.

Voit myös poistaa albumeita tällä tavalla.

Soittolistat

WALKMAN-aloitusnäytössä voit luoda omat soittolistasi laitteeseen tallennetusta
musiikista.

57

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Omien soittolistojen luominen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö.

2

Voit lisätä artistin, albumin tai kappaleen soittolistaan koskettamalla artistin,
albumin tai kappaleen nimeä (pitkä painallus).

3

Napauta avautuvassa valikossa Lisää: > Luo uusi soittolista.

4

Anna soittolistalle nimi ja napauta OK.

Voit myös napauttaa albumin kansikuvaa ja luoda sitten uuden soittolistan napauttamalla .

Kappaleiden lisääminen soittolistaan

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö.

2

Selaa soittolistaan lisättävän kappaleen tai albumin kohdalle ja paina kappaleen tai
albumin nimeä (pitkä painallus).

3

Napauta Lisää:.

4

Napauta sen soittolistan nimeä, johon haluat lisätä albumin tai kappaleen. Albumi
tai kappale lisätään soittolistaan.

Omien soittolistojen toistaminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö ja napauta Soittolistat.

2

Napauta soittolistaa kohdassa Soittolistat.

3

Toista kappale napauttamalla sitä.

Kappaleen poistaminen soittolistalta

1

Kosketa ja pidä soittolistalta sen kappaleen nimeä, jonka haluat poistaa.

2

Napauta avautuvasta luettelosta Poista soittolistasta.

Soittolistan poistaminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö ja napauta Soittolistat.

2

Kosketa poistettavaa soittolistaa (pitkä painallus).

3

Napauta Poista.

4

Vahvista napauttamalla Poista uudelleen.

Oletussoittolistaa ei voi poistaa.

Musiikin jakaminen

Kappaleen lähettäminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö.

2

Selaa kappaleen tai albumin kohdalle ja paina kappaleen nimeä (pitkä painallus).

3

Napauta Jaa.

4

Valitse sovellus luettelosta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Voit myös lähettää albumeita ja soittolistoja tällä tavalla.

Musiikin jakaminen Facebook™-palvelussa

Friends’-musiikkitoiminto kerää linkkejä musiikkiin ja musiikkiin liittyvään sisältöön, jonka
sinä ja kaverisi olette jakaneet Facebook™.

Kappaleesta "tykkääminen" Facebookissa™

1

Kun WALKMAN-sovelluksessa soi kappale, napauta albumin kansikuvaa.

2

Napauta
kommentin kommenttikenttään.

3

Napauta Jaa-painiketta lähettääksesi kappaleen Facebookiin™. Jos kappale
vastaanotetaan onnistuneesti, saat vahvistusviestin Facebookista™.

näyttääksesi että pidät kappaleesta Facebookissa™. Voit myös lisätä

Ystäviltä saadun musiikin hallinta

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö ja napauta Ystävien mus. > Äskettäinen.

2

Avaa kohde napauttamalla sitä ja käytä sitä sitten haluamallasi tavalla.

3

Napauttamalla
Voit myös lisätä kommentin kommenttikenttään.

voit osoittaa, että tykkäät kappaleesta Facebook™-palvelussa.

58

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Jaetun musiikin näyttäminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö ja napauta Ystävien mus. > Omat jaetut.

2

Selaa avattavan kohteen kohdalle ja napauta sitä. Kaikki kohteen huomautukset
näytetään, jos niitä on.

Äänen tehostaminen

Äänen laadun parantaminen taajuuskorjaimella

1

Kun WALKMAN-sovellus on auki, napauta .

2

Napauta Asetukset > Ääniparannukset.

3

Jos haluat säätää ääntä manuaalisesti, vedä taajuusaluepainikkeita ylös tai alas.
Jos mieluummin säädät ääntä automaattisesti, napauta ja valitse tyyli.

Surround-äänen käyttöönotto

1

Kun WALKMAN-sovellus on auki, napauta .

2

Napauta Asetukset > Ääniparannukset > Asetukset > Surround-ääni.

3

Valitse asetus ja vahvista napauttamalla OK.

Visualisoija

Visualisoija lisää visuaalisia tehosteita soitettaviin kappaleisiin. Kunkin kappaleen
tehosteet perustuvat musiikin luonteeseen. Ne muuttuvat esimerkiksi musiikin
äänenvoimakkuuden, rytmin ja taajuustason muuttuessa. Voit myös vaihtaa
taustateemaa.

Visualisoijan käynnistäminen

1

Napauta WALKMAN-sovelluksessa

2

Napauta Visualisoija.

Siirry koko näytön tilaan napauttamalla näyttöä.

.

Taustakuvan teeman muuttaminen

1

Napauta WALKMAN-soveluksessa

2

Napauta Visualisoija.

3

Napauta > Teema ja valitse teema.

.

Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla

1

Kun näkyvissä on Kotinäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta TrackID™ ja osoita laitetta musiikkilähteen suuntaan.

3

Napauta

. Jos TrackID™-palvelu tunnistaa kappaleen, tulokset tulevat näkyviin

näyttöön.

Voit palata TrackID™-aloitusnäyttöön painamalla

.

TrackID™-listojen tarkasteleminen

•

Avaa TrackID™-sovellus ja napauta sitten Listat. Näkyviin tulee oman alueesi
lista.

Toisen alueen TrackID™-listojen tarkasteleminen

1

Avaa TrackID™-sovellus ja napauta sitten Listat.

2

Napauta

> Alueet ja valitse sitten maa tai alue.

TrackID™-sovelluksella tunnistetun kappaleen ostaminen

1

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Lataa.

2

Tee ostos laitteen ohjeiden mukaan.

Voit myös valita ostettavan kappaleen avaamalla
aloitusnäytössä.

Historia- tai Listat-välilehden TrackID™-

59

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kappaleen jakaminen

1

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Jaa ja valitse sitten
jakamismenetelmä.

2

Viimeistele toimenpide laitteen ohjeiden mukaan.

Kappaleen esittäjätietojen näyttäminen

•

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Esittäjän tiedot.

Kappaleen poistaminen kappalehistoriasta

1

Avaa TrackID™-sovellus ja napauta sitten Historia.

2

Napauta kappaleen nimeä ja napauta sitten vaihtoehtoa Poista.

3

Vahvista napauttamalla Kyllä.

Music Unlimited -verkkopalvelu

Music Unlimited on tilauspalvelu, jossa on miljoonia mobiiliverkko- tai Wi-Fi®-yhteyden
kautta toistettavia kappaleita. Voit hallita ja muokata henkilökohtaista musiikkikirjastoasi

pilvessä eri laitteilla ja synkronoida soittolistojasi ja musiikkia Windows®-tietokoneella.
Lisätietoja on osoitteessa www.sonyentertainmentnetwork.com.

Sony Entertainment Network ja Video Unlimited sekä Music Unlimited eivät ole saatavilla
kaikilla markkina-alueilla. Edellyttää erillistä tilausta. Lisäehdot ovat voimassa.

Music Unlimited -palvelun käytön aloittaminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö.

2

Napauta Music Unlimited ja aloita Music Unlimited -palvelun käyttäminen
noudattamalla näytön ohjeita.

60

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Musiikkipalvelut

TrackID-tekniikka

Musiikin tunnistaminen TrackID-tekniikalla

TrackID™-musiikintunnistuspalvelulla voit tunnistaa ympäristössä kuulemasi musiikin.
Äänitä vain lyhyt näyte kappaleesta, niin palvelu ilmoittaa artistin, nimikkeen ja albumin
muutamassa sekunnissa. Voit hankkia TrackID™-sovelluksen tunnistamia kappaleita ja
lukea TrackID-listoja nähdäksesi, mitä TrackID-käyttäjät ympäri maailman etsivät. Saat
parhaat tulokset, kun käytät TrackID™-tekniikkaa hiljaisessa ympäristössä.

TrackID™-sovellusta ja TrackID™-palvelua ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa
verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä.

TrackID™-sovelluksen avaaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta TrackID™.

Voit myös avata TrackID™-sovelluksen TrackID™-lisäohjelmalla.

Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla

1

Kun näkyvissä on Kotinäyttö, napauta

2

Etsi ja napauta TrackID™ ja osoita laitetta musiikkilähteen suuntaan.

3

Napauta
näyttöön.

. Jos TrackID™-palvelu tunnistaa kappaleen, tulokset tulevat näkyviin

Voit palata TrackID™-aloitusnäyttöön painamalla

TrackID™-listojen tarkasteleminen

•

Avaa TrackID™-sovellus ja napauta sitten Listat. Näkyviin tulee oman alueesi
lista.

.

TrackID™-tekniikan tulosten käyttäminen

Kappaletiedot tulevat näkyviin, kun TrackID™-sovellus tunnistaa kappaleen. Voit ostaa
kappaleen tai jakaa sen sähköpostilla, tekstiviestillä tai sosiaalisessa verkostossa. Saat
myös lisätietoja kappaleen esittävästä artistista.

TrackID™-sovelluksella tunnistetun kappaleen ostaminen

1

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Lataa.

2

Tee ostos laitteen ohjeiden mukaan.

Voit myös valita ostettavan kappaleen avaamalla Historia- tai Listat-välilehden TrackID™­aloitusnäytössä.

Kappaleen jakaminen

1

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Jaa ja valitse sitten
jakamismenetelmä.

2

Viimeistele toimenpide laitteen ohjeiden mukaan.

Kappaleen esittäjätietojen näyttäminen

•

Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, napauta Esittäjän tiedot.

Kappaleen poistaminen kappalehistoriasta

1

Avaa TrackID™-sovellus ja napauta sitten Historia.

2

Napauta kappaleen nimeä ja napauta sitten vaihtoehtoa Poista.

3

Vahvista napauttamalla Kyllä.

61

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Music Unlimited™

Music Unlimited -verkkopalvelu

Music Unlimited on tilauspalvelu, jossa on miljoonia mobiiliverkko- tai Wi-Fi®-yhteyden
kautta toistettavia kappaleita. Voit hallita ja muokata henkilökohtaista musiikkikirjastoasi

pilvessä eri laitteilla ja synkronoida soittolistojasi ja musiikkia Windows®-tietokoneella.
Lisätietoja on osoitteessa www.sonyentertainmentnetwork.com.

Sony Entertainment Network ja Video Unlimited sekä Music Unlimited eivät ole saatavilla
kaikilla markkina-alueilla. Edellyttää erillistä tilausta. Lisäehdot ovat voimassa.

Music Unlimited -palvelun käytön aloittaminen

1

Avaa WALKMAN-aloitusnäyttö.

2

Napauta Music Unlimited ja aloita Music Unlimited -palvelun käyttäminen
noudattamalla näytön ohjeita.

62

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

FM-radio

Tietoja FM-radiosta

Laitteen FM-radio toimii samalla tavalla kuin mikä tahansa FM-radio. Voit esimerkiksi
selata ja kuunnella FM-radioasemia ja tallentaa niitä suosikeiksi. Radion käyttäminen
edellyttää, että laitteeseen on kytketty langalliset kuulokkeet. Tämä johtuu siitä, että
kuulokkeet toimivat antennina. Kun jokin näistä laitteista on liitetty, voit sitten kytkeä
radion äänen laitteen kaiuttimeen halutessasi.

Kun avaat FM-radion, käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin automaattisesti. Jos
kanavalla on RDS-tietoja, ne tulevat näkyviin muutama sekunti kanavan kuuntelemisen
aloituksen jälkeen.

FM-radion käynnistäminen

1

Yhdistä laitteeseen kuulokemikrofoni tai kuulokkeet.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Etsi ja napauta FM-radio . Käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin, kun
selaat taajuusaluetta.

Kun käynnistät FM-radion, käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin automaattisesti. Jos
kanavalla on RDS-tietoja, ne tulevat näkyviin muutama sekunti kanavan kuuntelemisen
aloituksen jälkeen.

Radioasemien välillä siirtyminen

•

Selaa pyyhkäisemällä sormea vasemmalle tai oikealle taajuusalueella.

•

Vedä viritysasteikkoa oikealle tai vasemmalle.

Radioalueen valinta

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Aseta radioalue.

3

Valitse vaihtoehto.

Visualisoijan säätäminen

1

Kun radio on auki, napauta .

2

Napauta Visualisoija.

3

Valitse vaihtoehto.

FM-radion yleiskuvaus

1

Radion virtapainike

2 Näytä valikkovaihtoehdot

3 Kanavan haku siirtymällä ylöspäin taajuusasteikolla

4 Tallennettu suosikkikanava

63

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

5 Kanavan haku siirtymällä alaspäin taajuusasteikolla

6 Asemanvalinta-asteikko

7 Kanavan tallentaminen suosikiksi tai poistaminen suosikeista

8 Viritetty taajuus

Suosikkiradiokanavien käyttäminen

Voit tallentaa useimmiten kuuntelemasi radiokanavat suosikeiksi. Suosikkeja käyttämällä
voit palata nopeasti radiokanavalle.

Kanavan tallentaminen suosikiksi

1

Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat tallentaa suosikkeihin.

2

Napauta .

3

Anna nimi ja valitse kanavan väri ja paina Tallenna.

Kanavan poistaminen suosikeista

1

Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat poistaa.

2

Napauta ja napauta sitten Poista.

Uusien radiokanavien haku

Jos olet siirtynyt uuteen paikkaan tai jos vastaanotto on parantunut nykyisessä paikassa,
voit aloittaa uuden radiokanavahaun.

Uusi haku ei vaikuta mihinkään tallentamiisi suosikkeihin.

Uuden radioasemahaun aloittaminen

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Etsi kanavia. Radio etsii koko taajuusalueelta, ja kaikki käytettävissä
olevat kanavat tulevat näkyviin.

Ääniasetukset

Radion äänen vaihtaminen laitteiden välillä

Voit kuunnella radiota langallisten kuulokkeiden avulla. Kun laite on liitetty, voit kytkeä
äänen halutessasi kaiuttimeen.

Radion äänen kytkeminen kaiuttimeen

1

Kun radio on auki, paina

2

Napauta Toista kaiuttimesta.

Voit kytkeä äänen takaisin langallisiin kuulokkeisiin painamalla

kuulokkeilla.

Vaihtaminen mono- ja stereotilan välillä

Voit kuunnella FM-radiota joko mono- tai stereotilassa. Joissain tilanteissa mono-tilaan
siirtyminen voi vähentää kohinaa ja parantaa äänenlaatua.

.

ja napauttamalla Toista

Vaihtaminen mono- ja stereotilan välillä

1

Kun radio on auki, paina .

2

Napauta Ota stereoääni käyttöön.

3

Voit kuunnella radiota taas monoäänitilassa painamalla ja napauttamalla Pakota
monoääni.

64

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Radiokappaleiden tunnistaminen TrackID™-palvelulla

TrackID™-teknologialla voit tunnistaa musiikkikappaleita niiden soidessa laitteen FM­radiossa.

Kappaleen tunnistaminen FM-radiosta TrackID™-palvelun avulla

1

Kun puhelimen FM-radiossa soi kappale, paina ja valitse sitten TrackID™.

2

TrackID™-sovelluksen tutkiessa kappaletta näyttöön ilmestyy edistymispalkki. Jos
tunnistus onnistuu, sinulle ilmoitetaan kappaleen tulos tai luettelo mahdollisista
kappaleista.

3

Voit palata FM-radioon painamalla .

TrackID™-sovellusta ja TrackID™-palvelua ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa
verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä.

65

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kamera

Tietoja kamerasta

Laitteen kamerassa on erittäin herkkä Exmor R -sensori, jonka avulla voidaan kuvata
teräviä kuvia ja videoita hämärissäkin oloissa. Kamerasta voit esimerkiksi lähettää
valokuvasi ja videosi ystävillesi viesteinä tai ladata ne Web-palveluun. Laitteessa on myös
etukamera, jolla voi ottaa omakuvia.

Yleiskuvaus kameran ohjaustoiminnoista

1

Lähentäminen ja loitontaminen

2 Kameran päänäyttö

3 Kameranäppäin – Kameran aktivointi / valokuvien ottaminen / videoiden kuvaaminen

4 Valokuvien ja videoiden näyttäminen

5 Valokuvien ottaminen tai videoleikkeiden nauhoittaminen

6 Yhden vaiheen verran takaisin siirtyminen tai kameran sulkeminen

7 Etu- ja pääkameran välillä vaihtaminen

8 Kameran asetuskuvakkeet

9 Etukamera

Kameran avaaminen

•

Kun näyttö on aktiivinen, paina kameranäppäintä ja pidä sitä painettuna.

Kameran sulkeminen

•

Paina kameran päänäytössä .

Still-kameran käyttäminen

Valokuvia voi ottaa still-kameralla kolmella eri tavalla. Voit painaa kameranäppäintä,
napauttaa näytössä olevaa kamerapainiketta tai koskettaa jotakin kohtaa näytössä.

Valokuvan ottaminen kameranäppäimellä

1

Ota kamera käyttöön.

2

Paina kameranäppäin täysin alas.

Valokuvan ottaminen näytön kamerapainiketta napauttamalla

1

Ota kamera käyttöön.

2

Osoita kamera kohdetta kohden.

3

Napauta näytön painiketta . Valokuva otetaan heti, kun nostat sormea.

66

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Omakuvan ottaminen etukameralla

1

Ota kamera käyttöön.

2

Napauta näytössä ylhäällä vasemmalla olevaa kuvaketta ja valitse sitten

Etukamera.

3

Voit ottaa valokuvan painamalla kameranäppäimen pohjaan. Valokuva otetaan
heti, kun nostat sormea.

Zoomauksen käyttäminen

•

Kun kamera on auki, voit lähentää ja loitontaa painamalla
äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas.

Still-kameran salaman käyttäminen

1

Kun kamera on auki, napauta .

2

Napauta Salama ja valitse haluamasi salama-asetus.

3

Ota valokuva.

Valokuvien ja videoiden esittäminen

1

Avaa kamera ja avaa valokuva tai video napauttamalla näytön oikeassa
ylänurkassa olevaa pikkukuvaa.

2

Voit esittää valokuvat ja videot selaamalla pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.
Videot on merkitty tunnisteella .

Valokuvan poistaminen

1

Avaa valokuva, jonka haluat poistaa.

2

Napauta näytön tyhjää osa esittääksesi kohteen

3

Napauta .

4

Vahvista napauttamalla Poista.

.

Kasvontunnistus

Kasvontunnistuksella voit kohdistaa kuvan kasvoihin. Kamera tunnistaa automaattisesti
jopa viidet kasvot, jotka ilmaistaan valkoisilla kehyksillä. Keltainen kehys ilmaisee, mitkä
kasvot on valittu tarkennettaviksi. Kuva kohdistetaan kameraa lähimpänä oleviin
kasvoihin. Voit myös jotakin kehyksistä napauttamalla valita, mitkä kasvot tarkennetaan.

Kasvontunnistuksen ottaminen käyttöön

1

Ota kamera käyttöön.

2

Napauta näytössä ylhäällä vasemmalla olevaa kuvaketta ja valitse sitten Normaali.

3

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla

4

Napauta Tarkennustila > Kasvontunnistus.

Valokuvan ottaminen kasvontunnistustoiminnolla

1

Kun kamera on auki ja Kasvontunnistus on otettu käyttöön, osoita kameralla
kuvauskohteen suuntaan. Kamera tunnistaa enintään viidet kasvot, ja jokaiset
tunnistetut kasvot merkitään kehyksellä.

2

Paina kameranäppäin puoliväliin. Keltainen kehys ilmaisee, mitkä kasvot on
tarkennettu.

3

Ota valokuva painamalla kameranäppäin pohjaan.

.

Smile Shutterin™ käyttö hymyilevien kasvojen kuvaamiseen

Smile Shutter™ --tekniikalla voit kuvata kasvot juuri kun ne hymyilevät. Kamera tunnistaa
jopa viidet kasvot. Kamera valitsee yhdet niistä hymyntunnistukseen ja tarkentaa niihin
automaattisesti. Kun valitut kasvot hymyilevät, kamera ottaa valokuvan automaattisesti.

Smile Shutter™ -toiminnon ottaminen käyttöön

1

Ota kamera käyttöön.

2

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla .

3

Napauta Hymysuljin ja valitse hymytaso.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

67

Valokuvan ottaminen Smile Shutter™ -toiminnolla

1

Kun kamera on auki ja Smile Shutter on otettu käyttöön, osoita kameralla
kuvauskohteen suuntaan. Kamera valitsee kasvot, joihin tarkennetaan.

2

Valitut kasvot näkyvät värillisen kehyksen sisällä, ja valokuva otetaan
automaattisesti.

3

Jos hymyä ei tunnisteta, ota valokuva manuaalisesti painamalla kameranäppäintä.

Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin

Ota geotag-paikkatiedot käyttöön, jotta voit lisätä arvioidun maantieteellisen sijainnin
(geotag-merkinnän) valokuviin niiden ottohetkellä. Maantieteellinen sijainti määräytyy joko
langattomien verkkojen (matkapuhelinverkot tai Wi-Fi®-verkot) tai GPS-tekniikan
perusteella.

Kun kameran näyttöön tulee , geotag-paikkatiedot ovat käytössä, mutta
maantieteellistä sijaintia ei ole löytynyt. Kun on näkyvissä, geotag-paikkatiedot ovat
käytössä, ja maantieteellinen sijainti on saatavilla, joten valokuvaan voidaan lisätä geotag­merkintä. Jos kumpikaan näistä symboleista ei tule näkyviin, geotag-paikkatiedot eivät
ole käytössä.

Geotag-paikkatunnisteen kytkeminen päälle

1

Ota kamera käyttöön.

2

Napauta ja napauta sitten Geotag-paikkatunniste > Päällä.

3

Hyväksy GPS:n ja/tai langattomien verkkojen käyttöönotto napauttamalla OK.

4

Valitse haluamasi valinnat kohdasta Sijaintipalvelut.

5

Kun olet vahvistanut asetukset, palaa kameran näyttöön painamalla

6

Jos kameran näytössä näkyy , sijainti on käytettävissä ja valokuvaan voidaan
lisätä geotag-paikkatunniste. Jos ei, tarkista GPS- ja/tai langaton verkkoyhteys.

.

Still-kameran asetusten käyttäminen

Still-kameran asetusten säätäminen

1

Ota kamera käyttöön.

2

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla .

3

Valitse säädettävä asetus ja muokkaa sitä sitten haluamallasi tavalla.

Still-kameran asetuspaneelin mukauttaminen

1

Kun kamera on auki, tuo kaikki asetukset näkyviin napauttamalla .

2

Kosketa ja pidä alhaalla sitä asetusta, jonka haluat siirtää, ja vedä se haluamaasi
kohtaan.

Jos vedät asetuspaneelin ulkoreunaa, muutos peruutetaan.

Still-kameran asetusten yleiskuvaus

Normaali

Säädä kameran asetuksia manuaalisesti.

Sarja

Sarjatilassa voit ottaa useita valokuvia nopeasti putkeen pitämällä sormea painettuna suljinpainikkeella.
Voit valita kolmesta sarjakuvausnopeudesta, joilla on eri tarkkuustasoja eli eri kuvakokoja.

Etukamera

Ota omakuva etukameralla.

Kuvatehoste

Lisää tehosteita valokuviin.

Kuvaustilan valinta

Valmiiksi ohjelmoidulla kuvausohjelmalla voit määrittää kameran asetukset nopeasti yleisiä tilanteita
varten.

Kuvausohjelman tunnistus

68

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Kamera määrittää, mikä paikka sopii parhaiten. Kun kuvausohjelma on valittu, näkyviin tulee
näkymäkuvake ja teksti.

Pyyhkäisypanoraama

Ota laajakulmaisia panoraamakuvia tätä asetusta käyttämällä. Paina kameranäppäintä ja liikuta
kameraa tasaisesti puolelta toiselle.

Tarkkuus

Valitse jokin useista eri kuvakooista ja kuvasuhteista ennen valokuvan ottamista. Mitä
suurempi tarkkuus valokuvassa on, sitä enemmän muistia tarvitaan.

3264×2448(4:3)

8 megapikselin kuvakoko kuvasuhteella 4:3 Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin
laajakuvanäytöltä tai jotka tulostetaan suurella tarkkuudella.

3104×1746(16:9)

5 megapikselin kuvakoko kuvasuhteella 4:3 Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin
laajakuvanäytöltä tai jotka tulostetaan suurella tarkkuudella.

1632×1224(4:3)

2 megapikselin kuvakoko kuvasuhteella 4:3 Sopii valokuviin, joita tarkastellaan muissa kuin
laajakuvanäytöissä.

1920×1080(16:9)

2 megapikselin kuvakoko kuvasuhteella 16:9 Sopii valokuviin, joita halutaan katsoa laajakuvanäytöltä.

640×480(4:3)

VGA-muoto, jonka kuvasuhde on 4:3.

Salama

Salaman avulla voit ottaa valokuvia, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun kuvassa
on taustavalo.

Automaattinen

Kamera määrittää automaattisesti, vaatiiko valaistus salaman käyttöä.

Täyttösalama

Käytä tätä asetusta, kun tausta on kohdetta kirkkaampi. Se poistaa ei-toivotut tummat varjot.

Pois päältä

Salama ei ole käytössä. Joskus kuvanlaatu on parempi ilman salamaa, vaikka valaistus olisi heikko.
Hyvän valokuvan ottaminen ilman salamaa edellyttää vakaata kättä. Käytä vitkalaukaisinta, jotta
valokuvista tulee tarkkoja.

Punasilmäisyyden vähenn.

Vähentää silmien punaista väriä valokuvia otettaessa.

Vitkalaukaisin

Vitkalaukaisimella voit ottaa valokuvan pitämättä kiinni laitteesta. Voit tämän toiminnon
avulla kuvata omakuvia tai ryhmäkuvia, joihin kaikki voivat tulla mukaan. Voit käyttää
vitkalaukaisinta myös välttämään kameran tärähtämisen valokuvia otettaessa.

Käytössä (10 sekuntia)

Asettaa 10 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen.

Käytössä (2 sekuntia)

Asettaa 2 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen.

Pois päältä

Valokuva otetaan heti, kun napautat kameran näyttöä.

Smile Shutter™

Määritä hymysuljintoiminnolla ennen valokuvan ottoa, millaiseen hymyyn kamera reagoi.

69

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sarjanopeus

Sarjanopeuskuvaustilalla voit ottaa useita valokuvia nopeasti peräjälkeen pitämällä
suljinpainikkeen painettuna. Voit valita kolmesta sarjakuvausnopeudesta, joilla on eri
tarkkuustasoja eli eri kuvakokoja.

Pikakäynnistys

Pikakäynnistysasetuksilla voit käynnistää kameran lukitusnäytöstä. Jos laite on kameran
lepotilassa, paina kameranäppäintä.

Käynnistä ja kuvaa

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, ensimmäinen valokuva otetaan heti sen jälkeen,
kun kamera käynnistetään lepotilasta.

Vain käynnistys (still-kamera)

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, kamera käynnistetään lepotilasta.

Käynnistä ja tallenna video

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, ensimmäinen video otetaan heti sen jälkeen, kun
kamera käynnistetään lepotilasta.

Vain käynnistys (videokamera)

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, videokamera käynnistetään lepotilasta.

Pois päältä

Tarkennustila

Tarkennustoiminto määrittää, mikä valokuvan kohta on terävä. Kun jatkuva
automaattitarkennus on päällä, kamera säätää tarkennusta siten, että keltaisen
kohdistuskehyksen sisällä oleva alue pysyy terävänä.

Yhden kohteen auto-maattitarkennus

Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä. Kun
kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla, keltainen tarkennuskehys muuttuu siniseksi kuvan
tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea.

Kasvontunnistus

Kamera tunnistaa automaattisesti enintään viidet ihmiskasvot, jotka ilmaistaan kehyksillä näytössä.
Kamera tarkentaa automaattisesti lähimpiin kasvoihin. Voit myös valita näyttöä napauttamalla, mihin
kasvoihin tarkennetaan. Kun napautat kameran näyttöä, sininen kehys osoittaa, mitkä kasvot on valittu
tarkennettaviksi. Kasvontunnistusta ei voi käyttää kaikissa näkymätyypeissä. Jatkuva automaattinen
tarkennus on päällä.

Kosketustarkennus

Kosketa kameran näytössä aluetta, johon haluat tarkentaa. Jatkuva automaattinen tarkennus on poissa
päältä. Kun kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla, keltainen tarkennuskehys muuttuu siniseksi
kuvan tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea.

Tämä asetus on käytettävissä vain Normaali-kuvaustilassa.

Valotusarvo

Määritä valon määrä otettavaan valokuvaan. Korkeampi arvo tarkoittaa suurempaa valon määrää.

Tämä asetus on käytettävissä vain Normaali-kuvaustilassa.

HDR

HDR (High Dynamic Range) -asetuksella voit ottaa valokuvan vahvassa taustavalossa tai
olosuhteissa, joissa kontrasti on terävä. HDR kompensoi yksityiskohtien puutetta ja
tuottaa kuvan, joka edustaa sekä tummaa että kirkasta aluetta.

Tämä asetus on käytettävissä vain

Normaali-kuvaustilassa.

Valkotasapaino

Valkotasapainoasetus säätää väritasapainoa valaistusolosuhteiden mukaan.

70

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Autom.

Säätää väritasapainon automaattisesti valaistusolosuhteisiin sopivaksi.

Hehkulamppu

Säätää väritasapainon lämpimissä valaistusolosuhteissa, kuten lamppujen alla.

Loisteputki

Säätää väritasapainoa loisteputkille valaistuihin tiloihin sopivaksi.

Päivänvalo

Säätää väritasapainon aurinkoisissa ulkoilmaolosuhteissa.

Pilvinen

Säätää väritasapainoa pilviselle ilmalle sopivaksi.

Tämä asetus on käytettävissä vain Normaali-kuvaustilassa.

ISO

Voit vähentää kuvan epätarkkuutta, joka johtuu valon puutteesta tai kohteen
liikkumisesta, suurentamalla ISO-herkkyyttä.

Automaattinen

Asettaa ISO-herkkyyden automaattisesti.

100

Asettaa ISO-herkkyydeksi 100.

200

Asettaa ISO-herkkyydeksi 200.

400

Asettaa ISO-herkkyydeksi 400.

800

Asettaa ISO-herkkyydeksi 800.

Tämä asetus on käytettävissä vain Normaali-kuvaustilassa.

Mittaus

Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla
kuvattavaan kuvaan tulevan valon määrän.

Keski

Säätää valotuksen kuvan keskikohtaan.

Keskiarvo

Laskee valotuksen koko kuvan saaman valon määrän perusteella.

Piste

Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kuvasta.

Tämä asetus on käytettävissä vain Normaali-kuvaustilassa.

Kuvanvakain

Valokuvaa otettaessa voi olla vaikeaa pitää laitetta vakaasti paikallaan. Vakain auttaa
sinua kompensoimalla käden pieniä liikkeitä.

Geotag-paikkatunnisteet

Lisää kuvanottopaikkaa koskevat tunnisteet valokuviin.

Päällä

Kun geotag-paikkatiedot ovat käytössä, arvioitu maantieteellinen sijainti lisätään valokuviin niiden
ottohetkellä. Jos haluat käyttää geotag-paikkatietoja, sijaintitoiminnot on otettava käyttöön Asetukset­valikosta. Jotta valokuvaan voidaan lisätä geotag-paikkatiedot, sijainti on määritettävä ennen valokuvan
ottamista. Sijainti määritetään, kun kameran näyttöön ilmestyy . Kun laite hakee sijaintia, näkyviin tulee

ilmaisin .

71

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Pois päältä

Kun geotag-paikkatieto on poistettu käytöstä, et voi näyttää valokuvan ottopaikkaa.

Touch capture

Valitse tarkennusalue koskettamalla kameran näyttöä sormella. Valokuva otetaan heti,
kun nostat sormea. Tämä asetus on käytettävissä vain silloin, kun tarkennustilaksi on
asetettu kosketustarkennus.

Päällä

Pois päältä

Suljinääni

Kytke sulkimen ääni päälle tai pois kuvatessasi videota.

Datan tallennus

Voit tallentaa datan joko irrotettavalle SD-kortille tai laitteen sisäiseen muistiin.

Sisäinen muisti

Valokuvat ja videot tallennetaan laitteen muistiin.

SD-kortti

Valokuvat ja videot tallennetaan SD-kortille.

Videokameran käyttäminen

Videon tallentaminen kameranäppäimellä

1

Ota kamera käyttöön.

2

Voit aloittaa videon tallennuksen painamalla kameranäppäintä.

3

Voit lopettaa tallennuksen painamalla kameranäppäintä uudelleen.

Saat parhaan tuloksen kuvaamalla videot vaakasuunnassa.

Videon tallentaminen näyttöä napauttamalla

1

Ota kamera käyttöön.

2

Osoita kamera kohdetta kohden.

3

Aloita tallentaminen napauttamalla .

4

Lopeta tallentaminen napauttamalla .

Saat parhaan tuloksen kuvaamalla videot vaakasuunnassa.

Tallennettujen videoiden toistaminen

1

Ota kamera käyttöön.

2

Napauta pikkukuvaa näytön oikeassa yläreunassa.

3

Voit selata kaikkia valokuva- ja videotiedostoja pyyhkäisemällä näyttöä vasemmalle
tai oikealle. Videot on merkitty tunnisteella .

4

Toista video napauttamalla .

5

Voit lopettaa videon toiston napauttamalla tai .

Tallennetun videon poistaminen

1

Selaa sen videon kohdalle, jonka haluat poistaa.

2

Napauta näytön tyhjää osa esittääksesi kohteen .

3

Napauta .

4

Vahvista napauttamalla OK.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

72

Videokameran asetusten käyttäminen

Videokameran asetusten säätäminen

1

Ota kamera käyttöön.

2

Napauta jotain näytön asetuskuvaketta.

3

Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla .

4

Valitse säädettävä asetus ja tee haluamasi muutokset.

Videokameran asetuspaneelin mukauttaminen

1

Kun videokamera on auki, tuo kaikki asetukset näkyviin napauttamalla .

2

Kosketa ja pidä alhaalla sitä asetusta, jonka haluat siirtää, ja vedä se haluamaasi
kohtaan.

Jos vedät asetuspaneelin ulkoreunaa, muutos peruutetaan.

Videokameran asetusten yleiskuvaus

Kuvausohjelmat

Kuvausohjelmaominaisuuksilla voit määrittää kameran asetukset nopeasti yleisiä
kuvaustilanteita varten. Kamera määrittää puolestasi erinäisiä asetuksia, jotka sopivat
valittuun kuvaustilanteeseen. Tämä takaa parhaan mahdollisen videokuvaustuloksen.

Pois päältä

Kuvausohjelma on poissa käytöstä ja videoita voidaan kuvata manuaalisesti.

Pehmeä kohdistus

Käytä videoiden kuvaamiseen pehmeillä taustoilla.

Maisema

Käytä vaakasuuntaisten videoiden kuvaamiseen. Kamera tarkentaa kaukana oleviin kohteisiin.

Yöaika

Kun asetus on käytössä, valoherkkyyttä lisätään. Käytä tiloissa, joissa on hämärää. Nopeasti liikkuvista
kohteista kuvatut videot saattavat sumentua. Pidä käsi vakaana tai käytä tukea. Poista hämärätila
käytöstä valoisassa tilassa, jotta videon laatu paranee.

Ranta ja lumi

Käytä kirkkaissa ympäristöissä välttääksesi alivalottuneet videot.

Urheilu

Käytä nopeasti liikkuvien kohteiden videokuvaamiseen. Lyhyt valotusaika pienentää liikkeestä aiheutuvaa
epätarkkuutta.

Juhlat

Käytä sisällä kuvattaviin videoihin tiloissa, joissa on hämärää. Tämä kuvausohjelma käyttää taustavaloa
tai kynttilänvaloa. Nopeasti liikkuvista kohteista kuvatut videot saattavat sumentua. Pidä käsi vakaana tai
käytä tukea.

Videon tarkkuus

Säädä videon tarkkuus eri tiedostomuodoille.

1280×720(16:9)

HD (High Definition) -muoto kuvasuhteella 16:9. 1 280 × 720 pikseliä.

864×480(9:5)

FWVGA-muoto, jonka kuvasuhde on 9:5.

640×480(4:3)

VGA-muoto, jonka kuvasuhde on 4:3.

320×240(4:3)

QVGA-muoto, jonka kuvasuhde on 4:3.

176×144(11:9)

73

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Käytä tätä muotoa kuvatessasi videoita lähetettäväksi ystäville MMS:llä. Tämän videomuodon
tallennusaikaa on rajoitettu siten, että videotiedostot mahtuvat multimediaviestiin.

Kuvausvalo

Tämän valon avulla voit kuvata videoita, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun
kuvassa on taustavalo.

Päällä

Pois päältä

Joskus videokuvan laatu voi olla parempi ilman valoa, vaikka valaistusolosuhteet ovat huonot.

Vitkalaukaisin

Vitkalaukaisimella voit kuvata videon pitämättä kiinni laitteesta. Voit sen avulla kuvata
ryhmävideoita, joihin kaikki voivat tulla mukaan. Vitkalaukaisimella voit myös välttää
kameran tärinän videoita kuvattaessa.

Käytössä (10 sekuntia)

Asettaa 10 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen.

Käytössä (2 sekuntia)

Asettaa 2 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen.

Pois päältä

Videokuvaus alkaa heti, kun napautat kameran näyttöä.

Pikakäynnistys

Pikakäynnistysasetuksilla voit käynnistää kameran lukitusnäytöstä. Jos laite on kameran
lepotilassa, paina kameranäppäintä.

Käynnistä ja kuvaa

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, ensimmäinen valokuva otetaan heti sen jälkeen,
kun kamera käynnistetään lepotilasta.

Vain käynnistys (still-kamera)

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, kamera käynnistetään lepotilasta.

Käynnistä ja tallenna video

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, ensimmäinen video otetaan heti sen jälkeen, kun
kamera käynnistetään lepotilasta.

Vain käynnistys (videokamera)

Kun painat kameranäppäintä ja pidät sitä painettuna, videokamera käynnistetään lepotilasta.

Pois päältä

Tarkennustila

Tarkennusasetukset määrittävät, mikä videon kohta on terävä. Kun jatkuva
automaattitarkennus on päällä, kamera säätää tarkennusta siten, että valkoisen
kohdistuskehyksen sisällä oleva alue pysyy terävänä.

Yhden kohteen auto-maattitarkennus

Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä.

Kasvontunnistus

Kamera tunnistaa automaattisesti enintään viidet ihmiskasvot, jotka ilmaistaan kehyksillä näytössä.
Kamera tarkentaa automaattisesti lähimpiin kasvoihin. Voit myös valita näyttöä napauttamalla, mihin
kasvoihin tarkennetaan. Kun napautat kameran näyttöä, vihreä kehys osoittaa, mitkä kasvot on valittu
tarkennettaviksi. Kasvontunnistusta ei voi käyttää kaikissa näkymätyypeissä. Jatkuva automaattinen
tarkennus on päällä.

Valotusarvo

Tällä asetuksella voit määrittää otettavan kuvan valon määrän. Korkeampi arvo tarkoittaa suurempaa
valon määrää.

74

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valkotasapaino

Valkotasapainoasetus säätää väritasapainoa valaistusolosuhteiden mukaan.

Autom.

Säätää väritasapainon automaattisesti valaistusolosuhteisiin sopivaksi.

Hehkulamppu

Säätää väritasapainon lämpimissä valaistusolosuhteissa, kuten lamppujen alla.

Loisteputki

Säätää väritasapainoa loisteputkille valaistuihin tiloihin sopivaksi.

Päivänvalo

Säätää väritasapainon aurinkoisissa ulkoilmaolosuhteissa.

Pilvinen

Säätää väritasapainoa pilviselle ilmalle sopivaksi.

Mittaus

Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla
kuvattavaan kuvaan tulevan valon määrän.

Keski

Säätää valotuksen kuvan keskikohtaan.

Keskiarvo

Laskee valotuksen koko kuvan saaman valon määrän perusteella.

Piste

Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kuvasta.

Kuvanvakain

Videota kuvattaessa voi olla vaikeaa pitää laitetta vakaasti paikallaan. Vakain auttaa sinua
kompensoimalla käden pieniä liikkeitä.

Geotag-paikkatunnisteet

Lisää kuvanottopaikkaa koskevat tunnisteet valokuviin.

Päällä

Kun geotag-paikkatiedot ovat käytössä, arvioitu maantieteellinen sijainti lisätään valokuviin niiden
ottohetkellä. Jos haluat käyttää geotag-paikkatietoja, sijaintitoiminnot on otettava käyttöön Asetukset­valikosta. Jotta valokuvaan voidaan lisätä geotag-paikkatiedot, sijainti on määritettävä ennen valokuvan
ottamista. Sijainti määritetään, kun kameran näyttöön ilmestyy . Kun laite hakee sijaintia, näkyviin tulee

ilmaisin .

Pois päältä

Kun geotag-paikkatieto on poistettu käytöstä, et voi näyttää valokuvan ottopaikkaa.

Mikrofoni

Valitse, tallennetaanko myös ääni videoita kuvattaessa.

Touch capture

Valitse tarkennusalue koskettamalla kameran näyttöä sormella. Valokuva otetaan heti,
kun nostat sormea. Tämä asetus on käytettävissä vain silloin, kun tarkennustilaksi on
asetettu kosketustarkennus.

Päällä

Pois päältä

Suljinääni

Kytke sulkimen ääni päälle tai pois kuvatessasi videota.

75

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Datan tallennus

Voit tallentaa datan joko irrotettavalle SD-kortille tai laitteen sisäiseen muistiin.

Sisäinen muisti

Valokuvat ja videot tallennetaan laitteen muistiin.

SD-kortti

Valokuvat ja videot tallennetaan SD-kortille.

76

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Albumi

Valokuvien ja videoiden näyttäminen

Albumisovelluksen Kuvat-välilehdessä voit näyttää kameralla otettuja valokuvia ja videoita
ja vastaavaa laitteeseen tallennettua sisältöä. Kaikki valokuvat ja videot näytetään
aikajärjestyksessä ruudukkona.

1 Valokuvien ja videoiden näyttäminen Kuvat-välilehdessä

2 Valokuvien ja videoiden näyttäminen Omat albumit -välilehdessä

3 Näytä valikkovaihtoehdot

4 Ryhmän kohteiden päiväys

5 Näytä valokuva tai video napauttamalla sitä

6 Voit tarkastella sisältöä siirtymällä ylös- tai alaspäin

Valokuvien ja videoiden katsominen

1

Kun näkyvissä on Kotinäyttö, napauta .

2

Etsi Albumi ja napauta sitä.

3

Näytä valokuva tai video napauttamalla sitä.

4

Sipaise vasemmalle, kun haluat nähdä seuraavan valokuvan tai videon. Sipaise
oikealle, kun haluat nähdä edellisen valokuvan tai videon.

Jos näytön suuntaus ei muutu automaattisesti, kun käännät laitteen sivuttain, valitse Kierrä
näyttöä automaattisesti-valintaruutu kohdasta Asetukset > Näyttö.

Pikkukuvien koon muuttaminen

•

Kun katselet valokuvien ja videoiden pikkukuvia albumissa, lähennä levittämällä
kahta sormea tai loitonna viemällä kahta sormea yhteen.

Valokuvan zoomaaminen

•

Kun katselet valokuvaa, lähennä levittämällä kahta sormea tai loitonna viemällä kahta
sormea yhteen.

Valokuvista koostuvan diaesityksen katseleminen

1

Kun katselet valokuvaa, avaa työkalurivit napauttamalla näyttöä ja napauta sitten
> Diaesitys aloittaaksesi albumin kaikkien valokuvien esityksen.

2

Voit lopettaa diaesityksen napauttamalla valokuvaa.

77

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valokuvista koostuvan diaesityksen katseleminen musiikin säestyksellä

1

Kun katselet kuvaa, napauta näyttöä esittääksesi työkalurivit ja napauta >

SensMe™ slideshow.

2

Valitse diaesitykselle musiikki ja teema ja napauta . Album-sovellus analysoi
valokuvat ja esittää diaesityksen SensMe™-musiikkitietojen avulla.

3

Voit keskeyttää toiston napauttamalla näyttöä esittääksesi ohjaimet ja
napauttamalla .

Videon toistaminen

1

Avaa albumin Kuvat- tai Omat albumit-välilehti.

2

Etsi avattava video ristikko- tai luettelonäkymästä.

3

Toista video napauttamalla sitä.

4

Jos näytössä ei ole toiston hallintakuvakkeita, voit tuoda ne esiin napauttamalla
näyttöä. Voit piilottaa hallintakuvakkeet napauttamalla näyttöä uudelleen.

Videon keskeyttäminen

1

Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi.

2

Napauta .

Videon kelaaminen eteen- ja taaksepäin

1

Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi.

2

Voit kelata taaksepäin vetämällä edistymispalkin osoitinta vasemmalle ja eteenpäin
vetämällä sitä oikealle.

Videon äänenvoimakkuuden säätäminen

•

Paina äänenvoimakkuusnäppäintä.

Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta

Voit jakaa valokuvia ja videoita, joita olet tallentanut laitteeseesi. Voit myös hallita niitä eri
tavoin. Voit esimerkiksi käsitellä valokuvia erinä, poistaa valokuvia ja linkittää niitä
yhteystietoihin.

Et voi ehkä kopioida, lähettää tai siirtää tekijänoikeuksilla suojattuja kohteita. Joitakin kohteita
ei myöskään lähetetä, jos tiedostokoko on liian suuri.

Valokuvan tai videon jakaminen

1

Etsi albumissa valokuva tai video, jonka haluat jakaa, ja napauta sitä.

2

Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

3

Napauta sovellusta, jolla haluat jakaa valokuvan, ja lähetä se noudattamalla ohjeita.

Valokuvan käyttäminen yhteystiedon kuvana

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta >

Käyttötarkoitus > Yhteyshenkilön kuva.

2

Jos asiaa kysytään, valitse Puhelinluettelo > Vain kerran ja valitse yhteystieto.

Valokuvan asettaminen taustakuvaksi

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta

Käyttötarkoitus > Taustakuva.

2

Noudata näytön ohjeita.

Valokuvan kiertäminen

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

2

Valitse Kierrä. Valokuva tallennetaan uuden suuntaisena.

>

Valokuvan tai videon poistaminen

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

2

Napauta Poista.

78

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valokuva- ja videoerien käyttäminen albumissa

1

Kun katselet valokuvien ja videoiden pikkukuvia albumissa, napauta ja napauta
sitten Valitse kohteet.

2

Napauta kohteita, joita haluat käyttää. Valitut kohteet on merkitty sinisellä
kehyksellä.

3

Käsittele valitsemiasi kohteita työkalurivin työkaluilla.

Voit aktivoida valintatilan myös koskettamalla ja pitämällä alhaalla kohdetta, kunnes sen kehys
muuttuu siniseksi. Sitten voit valita muita kohteita napauttamalla niitä.

Kasvoja sisältävien valokuvien analysointi Album-sovelluksessa

Voit analysoida mitä tahansa laitteessa olevia valokuvia, joissa on ihmisten kasvoja. Kun
valokuva-analyysitoiminto on aktivoitu, se pysyy päällä, ja uudet valokuvat analysoidaan
niitä lisättäessä. Kun analyysi on tehty, voit ryhmitellä kaikki samaa henkilöä esittävät
valokuvat yhteen kansioon.

Valokuva-analyysin ottaminen käyttöön

1

Kun näkyvissä on Kotinäyttö, napauta .

2

Etsi Albumi > Omat albumit > Kasvot ja napauta sitä.

3

Kaikki laitteesi valokuvat analysoidaan ja ryhmitellään asianmukaisesti
Nimeämättömät kasvot -kansioon.

Kasvojen nimeäminen

1

Napauta Kasvot-ruudussa kansiota Nimeämättömät kasvot, selaa kansioon
Muut kasvot ja valitse nimettävät kasvot.

2

Napauta Lisää nimi.

3

Kirjoita nimi ja napauta Valmis > Lisää uusi henkilö.

Kasvojen nimen muokkaaminen

1

Kun katsot kuvaa koko näytön näkymässä, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla
näyttöä ja napauta

2

Napauta OK.

3

Napauta muokattavaa kasvojen nimeä.

4

Muokkaa nimeä ja napauta sitten Valmis >Lisää uusi henkilö.

> Muokkaa nimitunnisteita.

Valokuvien muokkaaminen valokuvanmuokkaussovelluksella

Voit muokata alkuperäisiä, kamerallasi otettuja valokuvia sekä lisätä niihin tehosteita. Voit
esimerkiksi muuttaa valotehosteita. Kun olet tallentanut muokatun valokuvan, sen
alkuperäinen, muokkaamaton versio jää laitteeseen.

Valokuvan muokkaaminen

•

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta

Valokuvan rajaaminen

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

2

Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori > Vain kerran.

3

Napauta > Rajaa.

4

Tee valinta napauttamalla

5

Voit säätää rajauskehystä koskettamalla sen reunaa ja pitämällä sitä alhaalla. Kun
reunojen neliöt katoavat, voit muuttaa kehyksen kokoa vetämällä sisään- tai
ulospäin.

6

Voit muuttaa rajauskehyksen kaikkien sivujen kokoa samanaikaisesti koskettamalla
jotakin neljästä kulmasta jonkin aikaa, kunnes reunoilla olevat neliöt katoavat, ja
vetämällä sitten kulmaa.

7

Jos haluat siirtää rajauskehyksen toiselle alueelle kuvassa, kosketa kehyksen
sisäosaa, pidä sitä alhaalla ja vedä kehys sitten haluamaasi paikkaan.

8

Napauta Rajaa.

9

Voit tallentaa rajatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna.

.

.

79

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tehosteiden lisääminen valokuvaan

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

2

Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori > Vain kerran.

3

Napauta ja valitse valinta.

4

Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna.

Valokuvan parantelu lisäasetusten avulla

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

2

Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori > Vain kerran.

3

Napauta ja valitse valinta.

4

Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna.

Valokuvan valoasetusten säätäminen

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta .

2

Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori > Vain kerran.

3

Napauta ja valitse valinta.

4

Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna.

Valokuvan värikylläisyyden asettaminen

1

Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta

2

Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori > Vain kerran.

3

Napauta ja valitse valinta.

4

Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna.

.

Valokuva-albumit

Albumisovelluksen Omat albumit -välilehteen kootaan kaikki valokuva-albumisi, mukaan
lukien kameralla otetut valokuva- ja videoalbumit sekä sisältö, jonka jaat verkossa
esimerkiksi PlayMemories-, Picasa- ja Facebook-palveluissa. Kun olet kirjautunut
tällaiseen palveluun, voit hallita sisältöä, kommentoida valokuvia ja videoita sekä katsoa
ystävien kommentteja. Albumisovelluksesta voit myös lisätä valokuviin geotunnisteita,
tehdä perustason muokkauksia ja hyödyntää esimerkiksi langatonta Bluetooth®­tekniikkaa, sähköpostia ja viestintäominaisuuksia sisällön jakamisessa.

1

Valokuvien ja videoiden esittäminen PlayMemories-online-palvelussa

2 Valokuvien ja videoiden esittäminen Facebook™-palvelussa

3 Valokuvien ja videoiden esittäminen Picasa™-palvelussa

4 Valokuvien näyttäminen Flickr™-online-palvelua käyttäen

5 Kaikkien laitteen kameralla otettujen valokuvien ja videoiden näyttäminen

6 Kaikkien laitteen sisäiseen muistiin tallennettujen valokuvien ja videoiden näyttäminen

7 Valokuvien näyttäminen globe-tilassa

8 Valokuvien näyttäminen kartalla

80

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

9 Kaikkien siirrettävälle muistikortille tallennettujen valokuvien ja videoiden näyttäminen

10 Kaikkien sellaisten valokuvien näyttäminen, joissa on kasvoja

PlayMemories-online-palvelu ei ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Online-palveluiden valokuvien katselu albumissa

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Albumi > Omat albumit.

3

Napauta haluamaasi online-palvelua.

4

Napauta Yhdistä. Kaikki palveluun ladatut käytettävissä olevat online-albumit
näytetään.

5

Napauta jotain albumia esittääksesi sen sisällön ja napauta sitten jotain valokuvaa
albumissa.

6

Selaa pyyhkäisemällä vasemmalle nähdäksesi seuraavan valokuvan tai videon.
Siirrä näyttöä oikealle, jos haluat nähdä edellisen valokuvan tai videon.

Online-albumin sisällön huomautusten esittäminen ja lisääminen

1

Kun katselet online-albumin valokuvaa, avaa työkalurivit napauttamalla näyttöä ja
esitä sitten huomautukset napauttamalla .

2

Kirjoita kommentit syöttökenttään ja napauta sitten Julkaise.

Valokuvan tai videon "tykkääminen" Facebookissa™

•

Kun katselet Facebook™-albumisi valokuvaa tai videota, avaa työkalurivi
napauttamalla näyttöä ja napauta sitten

näyttääksesi, että "tykkäät" siitä

Facebook™-palvelussa.

Valokuvien näyttäminen kartalla

Paikkatietojen lisäämistä kutsutaan myös geotunnisteiden lisäämiseksi. Voit esimerkiksi
tarkastella ja merkitä valokuvia kartalla ja näyttää ystävillesi ja perheellesi, missä olit
valokuvaa ottaessasi. Lisätietoja on kohdassa Maantieteellisen sijainnin lisääminen
valokuviin sivulla 68.

Jos olet ottanut paikkatiedot käyttöön ja aktivoinut geotunnisteet kamerassa, voit merkitä
valokuvia suoraan ja tarkastella niitä myöhemmin kartalta.

1 Paikan haku kartalta.

2 Näytä valikkovaihtoehdot.

3 Samalla paikalla paikkamerkittyjen valokuvien ja videoiden ryhmä.

81

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

4 Jos haluat lähentää kuvaa, napauta kahdesti. Jos haluat loitontaa, vie sormia yhteen. Siirry kartan eri

kohtaan vetämällä.

5 Valitun valokuvien ja/tai videoiden ryhmän pikkukuvat. Voit esittää kohteen koko näytössä napauttamalla

sitä.

Jos samassa paikassa on otettu useita valokuvia, vain yksi niistä näkyy kartalla. Oikeassa
ylänurkassa ilmoitetaan valokuvien kokonaismäärä, esimerkiksi . Voit näyttää ryhmän kaikki
valokuvat napauttamalla kansikuvaa ja napauttamalla sitten jotakin pikkukuvaa näytön
alalaidasta.

Geotunnisteen lisääminen valokuvaan

1

Kun katselet valokuvaa, avaa työkalurivit napauttamalla näyttöä ja avaa sitten
karttanäyttö napauttamalla Aseta sijainti napautt..

2

Etsi ja napauta paikkaa, jossa haluat lisätä valokuvan kartalle.

3

Voit säätää valokuvan sijaintia napauttamalla kartalla kohtaa, johon haluat siirtää
valokuvan.

4

Kun olet valmis, tallenna geotunniste ja palaa valokuvan katseluohjelmaan
napauttamalla OK.

Geotunnuksella merkittyjen valokuvien näyttäminen kartalla

1

Kun näkyvissä on Kotinäyttö, napauta

2

Etsi Albumi > Omat albumit > Kartat ja napauta sitä.

3

Voit esittää valokuvan koko näytössä napauttamalla sitä.

.

Geotunnisteella merkittyjen valokuvien näyttäminen maapallolla

1

Kun näkyvissä on Kotinäyttö, napauta

2

Etsi Albumi > Omat albumit > Maapallo ja napauta sitä.

3

Voit esittää valokuvan koko näytössä napauttamalla sitä.

.

Valokuvan geotunnisteen muuttaminen

1

Kun katselet valokuvaa albumin kartalla, kosketa valokuvaa (pitkä painallus),
kunnes sen kehys muuttuu siniseksi. Napauta sitten haluamaasi kohtaa kartalla.

2

Napauta OK.

Karttanäkymän muuttaminen

•

Kun katselet karttaa albumissa, napauta

ja valitse sitten Perinteinen näkymä tai

Satelliittinäkymä.

82

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videot

Videoiden katsominen Movies-sovelluksessa

Movies-sovelluksella voit toistaa elokuvia ja muuta videosisältöä, joka on tallennettu tai
ladattu laitteeseesi. Movies-sovelluksen avulla voit myös ladata elokuvien julistekuvia,
juoniyhteenvetoja, tyylilajitietoja ja ohjaajatietoja. Voit myös esittää elokuviasi muissa
laitteissa, jotka on kytketty samaan verkkoon.

Laitteen kameralla kuvatut videot näkyvät albumisovelluksessa, eivät Movies-sovelluksessa.

Kaikkia videotiedostoja ei välttämättä voida toistaa Movies-sovelluksessa.

Yleiskatsaus Movies-sovellukseen

1

Avaa Video Unlimited -sovelluksen

2 Näytä valikkovaihtoehdot

3 Toista viimeksi katsottu video napauttamalla tätä

4 Selaa kaikkia laitteeseen ladattuja tai tallennettuja videoita

5 Toista tallennettuja tai ladattuja videotiedostoja napauttamalla tätä

6 Katso Video Unlimited -palvelun kaikki videot napauttamalla tätä

7 Katso Video Unlimited -palvelun videon tiedot napauttamalla tätä

Sony Entertainment Network ja Video Unlimited sekä Music Unlimited eivät ole saatavilla
kaikilla markkina-alueilla. Edellyttää erillistä tilausta. Lisäehdot ovat voimassa.

Videoiden toistaminen Movies-sovelluksessa

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

ja paikanna ja napauta sitten valintaa

Elokuvat.

2

Etsi video, jonka haluat toistaa, ja napauta sitä. Jos videota ei näy näytössä,
napauta Kaikki välilehdessä Oma kokoelma, etsi toistettava video ja napauta sitä.

3

Voit esittää tai piilottaa hallintakuvakkeet napauttamalla näyttöä.

4

Keskeytä toistaminen napauttamalla . Jatka toistoa napauttamalla .

5

Voit pikakelata takaisinpäin vetämällä etenemispalkkimerkintää vasemmalle. Voit
pikakelata eteenpäin vetämällä etenemispalkkimerkintää oikealle.

83

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videon esittäminen koko näytön tilassa

1

Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi.

2

Napauta .

Voit vaihtaa koko näytön tilaan vain, jos videota ei toisteta vielä koko näytön tilassa. Voit
esittää videon alkuperäisen kokoisena napauttamalla .

Videon toistaminen ulkoisella laitteella

1

Tuo kaikki ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi.

2

Napauta > Throw.

3

Valitse ulkoinen laite, jolla video toistetaan. Jos ulkoista laitetta ei ole, lisää se
näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Movies-sovelluksen asetusten muuttaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Elokuvat.

2

Napauta

ja muuta sitten asetuksia haluamallasi tavalla.

Ääniasetusten vaihtaminen videon toiston aikana

1

Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi.

2

Napauta ja napauta sitten Ääniasetukset.

3

Merkitse niiden ääniasetusten valintaruudut, jotka haluat valita.

4

Kun olet valmis, napauta OK.

Videon jakaminen

1

Kun videota esitetään, napauta

2

Napauta avautuvasta valikosta sitä sovellusta, jolla haluat jakaa valitun videon, ja

ja napauta sitten Jaa.

lähetä se asianmukaisia vaiheita noudattaen.

Videosisällön siirtäminen laitteeseen

Ennen kuin ryhdyt käyttämään Movies-sovellusta, elokuvat, televisio-ohjelmat ja muu
videosisältö kannattaa siirtää laitteeseen muista laitteista, kuten tietokoneesta. Sisältö
voidaan siirtää usealla tavalla:

•

Kytke laite tietokoneeseen USB-kaapelilla ja vedä ja pudota videotiedostot suoraan
tietokoneen tiedostonhallintasovelluksella. Lisätietoja on kohdassa Laitteen yhdistäminen
tietokoneeseen sivulla 96.

•

Jos käytät PC-tietokonetta, järjestä sisältö ja siirrä videotiedostot laitteeseen PC:n
välityksellä Sony™-yhtiön Media Go™ -sovelluksella.

•

Jos käytät Apple® Mac® -tietokonetta, voit siirtää videotiedostot iTunes-sovelluksesta
laitteeseen Sony™-yhtiön Bridge for Mac -sovelluksella.

84

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Videosisällön hallinta

Elokuvatietojen hankkiminen manuaalisesti

1

Varmista, että laitteella on aktiivinen datayhteys.

2

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Elokuvat.

3

Napauta Kaikki välilehdessä Oma kokoelma ja selaa sen tiedoston pikkukuvan
kohdalle, josta haluat tietoja.

4

Pidä videon pikkukuvaa alhaalla ja napauta sitten Hae tietoja.

5

Jos saat kehotteen, salli laitteen ladata videon tiedot matkapuhelindatayhteyttä
käyttämällä.

6

Kirjoita hakukenttään videon hakusanat ja napauta sitten näppäimistön
vahvistuspainiketta. Kaikki vastineet esitetään luettelossa.

7

Valitse hakutulos ja napauta sitten Valmis. Tietojen lataus alkaa.

Saat tietoja juuri lisätyistä videoista automaattisesti aina, kun Movies-sovellus käynnistetään,
jos valitset Hanki videon tiedot -valintaruudun asetuksissa. Tästä voi koitua
tiedonsiirtomaksuja.

Jos ladatut tiedot eivät ole oikeita, suorita uusi haku eri hakusanoilla.

Videon tietojen tyhjentäminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Elokuvat.

2

Napauta Kaikki välilehdessä Oma kokoelma ja selaa muokattavan videon
kohdalle.

3

Kosketa videon pikkukuvaa, pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Tyhjennä tiedot.

Videon poistaminen

1

Napauta kotinäytössä

2

Napauta Kaikki välilehdessä Oma kokoelma ja selaa poistettavan videon

, etsi sitten Elokuvat ja napauta sitä.

kohdalle.

3

Kosketa videon pikkukuvaa jonkin aikaa ja napauta sitten Poista avautuvasta
luettelosta.

4

Vahvista napauttamalla Poista.

Video Unlimited -palvelu

Video Unlimited -palvelulla voit vuokrata ja ostaa elokuvia ja TV-ohjelmia, joita voit katsella
Android™-laitteen lisäksi seuraavissa laitteissa: PC, PlayStation® Portable (PSP®),
PlayStation® 3 or PlayStation® Vita. Valitse tuoreimmista Hollywood-elokuvista,

toimintakuvista, komedioista, klassikoista ja muista luokista.
Video Unlimited -tili on luotava, jos haluat ostaa tai vuokrata elokuvia Video Unlimited -

palvelun kautta. Jos sinulla on jo PlayStation®-verkkotili tai Sony Entertainment Network

-tili, voit käyttää kyseistä tiliä.

Sony Entertainment Network ja Video Unlimited ja Music Unlimited eivät ole käytettävissä
kaikilla markkina-alueilla. Vaatii erillisen tilauksen. Lisäkäyttöehdot ovat voimassa.

Video Unlimited -palvelun käytön aloittaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta .

3

Jos käynnistät Video Unlimited -palvelun ensimmäistä kertaa, napauta Jatka
Tervetuloa-näytössä ja anna tarvittaessa syntymäaikasi. Napauta sitten Jatka
uudelleen siirtyäksesi Video Unlimited -palvelun päänäyttöön.

4

Napauta > Kirjaudu sisään ja noudata näytön ohjeita kirjautuaksesi tilillesi tai
luodaksesi uuden tilin tai ostaaksesi tai vuokrataksesi elokuvia.

.

85

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Web-selain

Tietoja web-selaimesta

Google Chrome™ -web-selaimen Android™-versio on esiasennettu laitteisiin useimmilla
markkina-alueilla. Siirry sivulle http://support.google.com/chrome ja napsauta
linkkiä"Chrome for Mobile" saadaksesi lisätietoja tämän WWW-selaimen käytöstä.

Google Chrome™ ei ole saatavilla kaikilla markkinoilla.

Web-selaimen avaaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta .

86

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Liitettävyys

Yhdistäminen langattomiin verkkoihin

Wi-Fi® -tekniikalla voit käyttää Internetiä langattomasti laitteessasi. Näin voit selata
Webiä ja jakaa mediatiedostoja samassa Wi-Fi® -verkossa muiden DLNA Certified™­laitteiden kanssa, kuten televisioiden ja tietokoneiden kanssa.

Jos yrityksellä tai organisaatiolla on erillisverkko (VPN), voit muodostaa yhteyden tähän
verkkoon laitteellasi. VPN-toiminnolla voit käyttää sisäverkkoja ja muita yrityksen sisäisiä
palveluja.

Ennen Wi-Fi®-yhteyden käyttämistä

Jos haluat selata Internetiä Wi-Fi® -yhteyden kautta, etsi käyttävissä oleva Wi-Fi® ­verkko, muodosta yhteys siihen ja avaa sitten Internet-selain. Wi-Fi® -verkon signaalin
voimakkuus saattaa vaihdella laitteen sijainnin mukaan. Jos siirryt lähemmäs Wi-Fi® ­käyttöpistettä, signaalin voimakkuus saattaa parantua.

Wi-Fi®-verkon käyttöönotto

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset.

3

Vedä liukusäädin kohdan Wi-Fi vierestä oikealle ottaaksesi Wi-Fi® -toiminnon
käyttöön.

.

Wi-Fi® -yhteyden muodostamiseen saattaa mennä muutama sekunti.

Yhteyden automaattinen muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon

1

Varmista, että Wi-Fi® -toiminto on päällä.

2

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

3

Napauta Wi-Fi . Kaikki käytettävissä olevat Wi-Fi® -verkot tulevat näkyviin.

4

Muodosta yhteys Wi-Fi® -verkkoon napauttamalla sitä. Jos kyseessä on suojattu
verkko, kirjoita asiaankuuluva salasana.
muodostettu.

Napauta

Yhteyden muodostaminen toiseen Wi-Fi®-verkkoon

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Langaton lähiverkko. Havaitut Wi-Fi®-verkot tulevat
näkyviin.

3

Muodosta yhteys toiseen Wi-Fi®-verkkoon napauttamalla sitä.

Wi-Fi® -verkkojen etsiminen manuaalisesti

1

Avaa Kotinäyttö ja napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Langaton lähiverkko.

3

Paina

4

Voit muodostaa yhteyden Wi-Fi® -verkkoon napauttamalla verkon nimeä.

Wi-Fi®-verkon lisääminen manuaalisesti

1

Varmista, että Wi-Fi® -toiminto on päällä.

2

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten

3

Napauta Wi-Fi .

4

Napauta .

5

Anna Verkon SSID-tunnus-tiedot.

6

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää.

7

Anna salasana tarvittaessa.

8

Napauta Tallenna.

ja etsi sitten käytettävissä olevia verkkoja napauttamalla Etsi.

ja napauta sitten Etsi.

näkyy tilarivillä, kun yhteys on

.

Pyydä verkon SSID-tunnus ja salasana

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Wi-Fi® -verkonvalvojalta.

87

Wi-Fi®-lisäasetukset

Wi-Fi®-verkon tila

Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi® -verkkoon tai kun lähistöllä on käytettävissä Wi­Fi® verkkoja, voit tarkastella näiden Wi-Fi® -verkkojen tilaa. Voit myös asettaa laitteen
ilmoittamaan, kun avoin Wi-Fi® -verkko havaitaan.

Wi-Fi®-verkon ilmoitusten ottaminen käyttöön

1

Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Langaton lähiverkko.

4

Paina .

5

Napauta Lisäasetukset.

6

Valitse valintaruutu Ilmoitukset verkoista.

Liitetyn Wi-Fi®-verkon yksityiskohtaisten tietojen tarkasteleminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Langaton lähiverkko.

3

Napauta Wi-Fi®-verkkoa, johon olet muodostanut yhteyden. Yksityiskohtaiset
verkon tiedot tulevat näkyviin.

.

Wi-Fi®-virransäästökäytäntö

Kun lisäät Wi-Fi® -virransäästökäytännön, voit määrittää milloin Wi-Fi® -yhteydestä
siirrytään mobiilidatayhteyteen.

Jos et ole muodostanut yhteyttä Wi-Fi® -verkkoon, laite käyttää matkapuhelindatayhteyttä
Internet-käyttöön (jos matkapuhelindatayhteys on määritetty ja otettu käyttöön laitteessa).

Wi-Fi®-virransäästökäytännön lisääminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Langaton lähiverkko.

3
4
5
6

.

Paina
Napauta Lisäasetukset.
Napauta Pidä Wi-Fi käytössä lepotilassa.
Valitse vaihtoehto.

Wi-Fi Direct™

Wi-Fi Direct™ -toiminnolla voit muodostaa yhteyden muihin laitteisiin suoraan, liittymättä
perinteiseen koti-, toimisto- tai WLAN-alueverkkoon. Voit esimerkiksi asettaa laitteen
muodostamaan yhteys suoraan tietokoneeseen, jotta voit käyttää laitteen sisältöä
tietokoneelta. Laitteet, joiden kanssa jaetaan sisältöä, on oltava Wi-Fi Direct™ ­sertifioituja.

Wi-Fi Direct™ -yhteyden käyttöönotto

1

Tarkista, että laitteesi Wi-Fi® -toiminto on käytössä.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta

3

Etsi ja napauta Asetukset > Langaton lähiverkko.

4

Napauta > Wi-Fi Direct.

.

Mobiilidatayhteyden jakaminen

Voit jakaa laitteen mobiilidatayhteyden yhden tietokoneen kanssa USB-kaapelilla. Tätä
kutsutaan USB-sitomiseksi. Voit myös jakaa laitteen datayhteyden enintään kahdeksan
muun laitteen kanssa samanaikaisesti muuttamalla laitteen kannettavaksi Wi-Fi® ­alueeksi. Kun laitteen mobiilidatayhteys on jaettu, jakamisen kohteena olevat laitteet
voivat käyttää laitteen datayhteyttä ja esimerkiksi selata Internetiä, ladata sovelluksia ja
lähettää sekä vastaanottaa sähköpostia.

Tietokone voidaan joutua valmistelemaan luomaan verkkoyhteys USB-kaapelin kautta. Saat
uusimmat tiedot osoitteesta www.android.com/tether.

88

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Datayhteyden jakaminen USB-kaapelilla

1

Poista kaikkien laitteeseen tehtyjen USB-kaapeliyhteyksien aktivointi.

2

Liitä laite tietokoneeseen laitteen mukana tulleella USB-kaapelilla.

3

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

4

Napauta Lisää... > Verkkosidonta ja siirrettävä hotspot.

5

Valitse valintaruutu USB-verkkosidonta. näkyy tilarivillä, kun yhteys on
muodostettu.

6

Kun haluat lopettaa datayhteyden jakamisen, poista valintaruudun USB­verkkosidonta valinta tai irrota USB-kaapeli.

Laitteen datayhteyttä ja SD-korttia ei voi jakaa USB-kaapelin kautta samanaikaisesti.

Laitteen käyttäminen kannettavana Wi-Fi®-alueena

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

2

Napauta Lisää... > Verkkosidonta ja siirrettävä hotspot.

3

Napauta Siirrettävän WLAN-alueen asetukset > Määritä WLAN-alueen
asetukset.

4

Anna Verkon SSID-tunnus-tiedot.

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää. Anna salasana tarvittaessa.

6

Napauta Tallenna.

7

Valitse valintaruutu Kannettava WLAN-alue.

näkyy tilarivillä, kun yhteys on

muodostettu.

8

Jos haluat lopettaa datayhteyden jakamisen Wi-Fi®-verkon kautta, poista

Kannettava WLAN-alue -valintaruudun valinta.

Kannettavan WLAN-alueen nimeäminen uudelleen ja suojaaminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > Verkkosidonta ja siirrettävä hotspot.

3

Napauta Siirrettävän WLAN-alueen asetukset > Määritä WLAN-alueen

.

asetukset.

4

Anna verkon Verkon SSID-tunnus.

5

Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää.

6

Anna salasana tarvittaessa.

7

Napauta Tallenna.

Erillisverkot (VPN)

Kun muodostat laitteella yhteyden erillisverkkoihin (VPN), voit käyttää suojatussa
lähiverkossa olevia tietoja julkisesta verkosta. Esimerkiksi yritykset ja oppilaitokset
käyttävät yleisesti VPN-yhteyksiä, kun käyttäjien tarvitsee päästä sisäverkkoihin ja muihin
sisäisiin palveluihin sisäverkon ulkopuolelta (esim. matkoilla).

VPN-yhteyksiä voi muodostaa useilla tavoilla verkosta riippuen. Jotkut verkot voivat
edellyttää, että laitteeseen siirretään ja asennetaan turvavarmenne. Jos tarvitset tarkkoja
tietoja yhteyden muodostamisesta erillisverkkoon, ota yhteyttä yrityksen tai organisaation
verkonvalvojaan.

VPN (Virtual Private Network) -verkon lisääminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > VPN.

3

Napauta .

4

Valitse lisättävä VPN-tyyppi.

5

Anna VPN-asetukset.

6

Napauta Tallenna.

VPN (Virtual Private Network) -verkkoon yhdistäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää... > VPN.

3

Napauta käytettävissä olevien verkkojen luettelossa VPN-verkkoa, johon haluat
muodostaa yhteyden.

4

Anna tarvittavat tiedot.

5

Napauta Yhdistä.

.

89

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Yhteyden katkaiseminen virtuaalisesta erillisverkosta (VPN)

1

Vedä tilariviä alaspäin.

2

Katkaise yhteys napauttamalla VPN-yhteyden ilmoitusta.

Sisällön jakaminen DLNA Certified™ -laitteiden kanssa

Voit katsella ja toistaa laitteeseen tallennettua mediasisältöä muissa laitteissa, kuten
televisiossa tai tietokoneessa. Näiden laitteiden on oltava Digital Living Network Alliancen
sertifioiia DLNA Certified™ -laitteita, ja kaikkien laitteiden on oltava kytketty samaan Wi-
Fi® -verkkoon laitteesi kanssa, jotta sisältöä voidaan jakaa. Voit myös esittää ja toistaa
sisältöä muilta DLNA Certified™ -laitteilta laitteessa.

Kun olet määrittänyt sisällön jakamisen laitteiden välillä, voit esimerkiksi kuunnella
kotitietokoneeseen tallennettuja musiikkitiedostoja laitteessa ja esittää laitteen kameralla
otettuja valokuvia laajanäyttötelevisiossa.

DLNA Certified™ -laitteiden tiedostojen toistaminen laitteessasi

Kun esität filmejä toiselta DLNA Certified™ -laitteelta omassa laitteessasi, toinen laite
toimii palvelimena. Toisin sanoen, se jakaa sisällön verkossa. Palvelinlaitteen oman
sisällönjakotoiminnon on oltava käytössä ja annettava laitteellesi käyttöoikeudet. Sen
täytyy myös olla yhdistetty samaan Wi-Fi® -verkkoon laitteesi kanssa.

Jaetun kappaleen toistaminen laitteessa

1

Varmista, että laitteet, joiden kanssa haluat jakaa tiedostoja, on yhdistetty samaan

Wi-Fi® -verkkoon kuin laitteesi.

2

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa
WALKMAN.

3

Valitse yhdistettyjen laitteiden luettelosta laite.

4

Selaa yhdistetyn laitteen kansioita ja valitse toistettava kappale. Kappaleen toisto
käynnistyy automaattisesti.

ja paikanna ja napauta sitten valintaa

Jaetun videon toistaminen laitteessa

1

Varmista, että laitteet, joiden kanssa haluat jakaa tiedostoja, on yhdistetty samaan

Wi-Fi® -verkkoon kuin laitteesi.

2

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa
Elokuvat.

3

Valitse yhdistettyjen laitteiden luettelosta laite.

4

Selaa yhdistetyn laitteen kansioita ja valitse toistettava video.

Jaetun valokuvan esittäminen laitteessa

1

Varmista, että laitteet, joiden kanssa haluat jakaa tiedostoja, on yhdistetty samaan

Wi-Fi® -verkkoon kuin laitteesi.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta

3

Etsi ja napauta Albumi > Omat albumit. Kaikki käytettävissä olevat online-albumit
näytetään.

4

Valitse yhdistettyjen laitteiden luettelosta laite.

5

Selaa yhdistetyn laitteen kansioita ja valitse sieltä esitettävä valokuva.

.

Valmistautuminen toistamaan laitteen sisältöä DLNA Certified™ ­laitteissa

Ennen kuin voit esittää tai toistaa laitteen mediatiedostoja toisissa DLNA Certified™ ­laitteissa, laitteen tiedostonjako on asennettava. Laitteita, joiden kanssa jaat sisältöä,
kutsutaan asiakaslaitteiksi. Esimerkiksi televisio, tietokone tai lehtiötietokone voi toimia
asiakaslaitteena. Laite toimii mediapalvelimena, kun se tarjoaa sisältöä asiakaslaitteille.
Kun määrität laitteen tiedostonjaon, sinun on myös annettava käyttöoikeudet
asiakaslaitteille. Kun olet tehnyt niin, kyseiset laitteet on merkitty rekisteröidyiksi.
Käyttöoikeutta odottavat laitteet on merkitty odottaviksi laitteiksi.

90

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Tiedostojenjaon määrittäminen muiden DLNA Certified™ -laitteiden kanssa

1

Yhdistä laite Wi-Fi® -verkkoon.

2

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

3

Napauta ja napauta sitten Mediapalvelin.

4

Voit kytkeä Jaa sisältö -toiminnon päälle vetämällä liukusäädintä. tulee näkyviin
tilariville. Laite voi nyt toimia mediapalvelimena.

5

Yhdistä tietokone tai muu laite samaan Wi-Fi® -verkkoon laitteen kanssa.

6

Laitteen tilariville tulee ilmoitus. Avaa ilmoitus ja määritä laitteille asianmukaiset
käyttöoikeudet.

Yllä kuvatut ohjeet voivat vaihdella asiakaslaitteista riippuen. Lisätietoja saat asiakaslaitteen
käyttöoppaasta. Jos laite ei pysty muodostamaan yhteyttä, tarkista että Wi-Fi® -verkko toimii.

Voit avata valikon Mediapalvelin myös kohdasta Asetukset > Xperia™-yhteydet >
Mediapalvelimen asetukset. Jos suljet näkymän Mediapalvelin, tiedostonjakotoiminto jää
käyntiin taustalle.

Tiedostojenjaon lopettaminen muiden DLNA Certified™ -laitteiden kanssa

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

2

Napauta ja napauta sitten Mediapalvelin.

3

Vedä liukusäädintä, kun haluat pysäyttää Jaa sisältö -toiminnon.

Odottavan laitteen käyttöoikeuksien valinta

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta ja napauta sitten Mediapalvelin.

3

Valitse laite Odottavat laitteet -luettelosta.

4

Valitse käyttöoikeustaso.

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Rekisteröidyn laitteen nimen vaihtaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta ja napauta sitten Mediapalvelin.

3

Valitse laite Rekisteröidyt laitteet-luettelosta ja valitse sitten Vaihda nimi.

4

Kirjoita laitteen uusi nimi.

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Rekisteröidyn laitteen käyttöoikeustason vaihtaminen

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta ja napauta sitten Mediapalvelin.

3

Valitse laite Rekisteröidyt laitteet -luettelosta.

4

Napauta Vaihda käyttöoikeustasoa ja tee valinta.

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Apua sisällön jakoon muiden DLNA Certified™ -laitteiden kanssa

1

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

2

Napauta ja napauta sitten Mediapalvelin.

3

Napauta .

ja paikanna ja napauta sitten valintaa .

Tiedostojen toisto DMR (Digital Media Renderer) -laitteella

DLNA™-tekniikan ansiosta voit työntää laitteeseen tallennettua mediasisältöä toiseen
laitteeseen, joka on yhdistetyt samaan Wi-Fi® -verkkoon. Toisen laitteen on myös
kyettävä toimimaan DMR (Digital Media Renderer) -laitteena, mikä tarkoittaa, että se voi
renderöidä, tai toistaa, laitteesta saatua sisältöä. DMR-laite voi olla esimerkiksi TV, jossa
on DLNA-toiminto, tai PC, jossa on Windows® 7 tai uudempi käyttöjärjestelmä.

DMR:n käyttöönottoasetukset riippuvat käytettävästä laitteesta. Viittaa asianmukaisen laitteen
käyttöoppaaseen saadaksesi lisätietoja.

91

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Laitteen valokuvien ja videoiden esittäminen DMR-laitteessa

1

Varmista, että olet asentanut DMR-laitteen oikein ja että se on yhteydessä samaan

Wi-Fi® -verkkoon kuin laitteesi.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Etsi ja napauta Albumi.

4

Selaa sen tiedoston kohdalle, jonka haluat esittää, ja avaa se.

5

Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta > Throw.

6

Valitse se DMR-laite, jonka kanssa haluat jakaa sisältösi. Valittuja tiedostoja
aletaan toistaa aikajärjestyksessä valitsemassasi laitteessa.

7

Voit katkaista yhteyden DMR-laitteeseen napauttamalla ja valitsemalla laitteen.
Tiedosto lakkaa soimasta DMR-laitteessa mutta jatkaa soimista laitteessasi.

Voit myös jakaa laitteen puhelimesi Movies-sovelluksesta napauttamalla videota ja
napauttamalla sitten .

Laitteen musiikkikappaleen soittaminen DMR-laitteella

1

Varmista, että olet asentanut DMR-laitteen oikein ja että se on yhteydessä samaan

Wi-Fi® -verkkoon kuin laitteesi.

2

Napauta kohdassa Kotinäyttö valintaa

ja paikanna ja napauta sitten valintaa

WALKMAN.

3

Valitse musiikkiluokka ja selaa jaettavan kappaleen kohdalle ja napauta sitten
kappaletta.

4

Napauta

ja valitse se DMR-laite, jonka kanssa haluat jakaa sisältösi. Kappale

toistetaan automaattisesti valitsemassasi laitteessa.

5

Voit katkaista yhteyden DMR-laitteeseen napauttamalla ja valitsemalla laitteen.
Kappale lakkaa soimasta DMR-laitteessa mutta jatkaa soimista laitteessasi.

NFC

Voit jakaa dataa, kuten videoita, valokuvia, Internet-sivujen osoitteita, musiikkitiedostoja ja
yhteystietoja NFC:llä. NFC:llä voit myös skannata tunnisteita, jotka antavat lisätietoja
tuotteesta, sekä tunnisteita, jotka aktivoivat laitteen toimintoja.

NFC on langaton teknologia, jonka suurin kantomatka on yksi senttimertri, joten dataa
jakavia laitteita on pidettävä lähellä toisiaan. Ennen kuin voit käyttää NFC:tä, NFC on
kytkettävä päälle ja laitteen näytön on oltava aktiivinen.

NFC ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

NFC-toiminnon käyttöönotto

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Lisää....

3

Valitse valintaruutu NFC.

.

92

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

NFC-tunnistusalue

NFC-tunnistusalueen sijainti ei ole sama kaikissa laitteissa. Kun jaat tietoja toisen laitteen
kanssa NFC:llä, lisätietoja saa toisen laitteen käyttöohjeesta.

Yhteystietojen jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:llä

1

Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat
näytöt ovat aktiivisia.

2

Voit tarkastella yhteystietoja menemällä kohteeseen Kotinäyttö ja napauttamalla

ja napauta sitten “ .

3

Napauta jaettavaa yhteystietoa.

4

Pitele laitetta ja vastaanottavaa laitetta selätysten siten, että laitteiden NFC-alueet
koskettavat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, ne värisevät ja
antavat lyhyen äänimerkin. Näyttöön tulee yhteystiedon pikkukuva.

5

Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa.

6

Kun siirto on suoritettu, yhteystiedot näytetään vastaanottavan laitteen näytössä, ja
ne on myös tallennettu vastaanottavaan laitteeseen.

Musiikkitiedoston jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:n avulla

1

Varmista, että sekä laitteesi että vastaanottavan laitteen NFC-toiminto on päällä ja
että molemman laitteen näyttö on aktiivinen.

2

Avaa "WALKMAN™"-sovellus napauttamalla ja etsimällä ja napauttamalla sitten

.

3

Valitse musiikkiluokka ja selaa jaettavan kappaleen kohdalle.

4

Toista kappale napauttamalla sitä. Voit sitten keskeyttää kappaleen napauttamalla

. Siirto toimii riippumatta siitä, toistetaanko kappaletta vai onko sen toisto on

keskeytetty.

5

Pidä laitettasi ja vastaanottavaa laitetta niiden selät vastakkain niin, että laitteiden
NFC-tunnistusalueet koskevat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden,
ne värisevät ja antavat lyhyen äänimerkin. Näyttöön tulee kappaleen pikkukuva.

6

Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa.

7

Kun siirto on valmis, musiikkitiedosto toistetaan heti vastaanottavassa laitteessa.
Tiedosto tallennetaan samalla vastaanottavaan laitteeseen.

Et voi ehkä kopioida, lähettää tai siirtää tekijänoikeuksilla suojattuja kohteita.

93

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Valokuvan tai videon jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:llä

1

Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat
näytöt ovat aktiivisia.

2

Voit katsella laitteen valokuvia ja videoita siirtymällä kohtaan Kotinäyttö ja
napauttamalla ja paikanna sitten Albumi ja napauta sitä.

3

Napauta jaettavaa valokuvaa tai videota.

4

Pitele laitetta ja vastaanottavaa laitetta selätysten siten, että NFC-alueet
koskettavat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, ne värisevät ja
antavat lyhyen äänimerkin. Näyttöön tulee valokuvan tai videon pikkukuvake.

5

Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa.

6

Kun siirto on suoritettu, valokuva tai video esitetään vastaanottavan laitteen
näytössä. Kohde tallennetaan samalla vastaanottavaan laitteeseen.

Voit myös jakaa videoita Movies-sovelluksesta NFC-toiminnolla.

Web-osoitteen jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:llä

1

Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat
näytöt ovat aktiivisia.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Avaa Web-selain paikantamalla ja napauttamalla .

4

Lataa jaettava Web-sivu.

5

Pitele laitetta ja vastaanottavaa laitetta selätysten siten, että NFC-alueet
koskettavat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, ne värisevät ja
antavat lyhyen äänimerkin. Näyttöön tulee Web-sivun pikkukuva.

6

Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa.

7

Kun siirto on suoritettu, Web-sivu esitetään vastaanottavan laitteen näytössä.

NFC-tunnisteiden lukeminen

Laite voi lukea erilaisia NFC-tunnisteita. Se voi esimerkiksi lukea upotettuja tunnisteita
julisteesta, mainostaululta tai tuotteen vierestä kaupassa. Voit saada lisätietoja, kuten
Web-osoitteen tai puhelinnumeron.

NFC-tunnisteen lukeminen

1

Varmista, että laitteen NFC-toiminto on käytössä ja että näyttö on aktiivinen.

2

Aseta laite tunnisteen päälle siten, että laitteen NFC-alue koskettaa sitä. Laite
lukee tunnisteen ja näyttää keräämänsä sisällön. Avaa tunniste napauttamalla sen
sisältöä.

3

Avaa tunniste napauttamalla sitä.

Yhdistäminen NFC-yhteensopivaan laitteeseen

Voit yhdistää laitteen toisiin Sonyn valmistamiin NFC-laitteisiin, kuten kaiuttimiin tai
kuulokkeisiin. Kun muodostat tällaisen yhteyden, lisätietoja on yhteensopivan laitteen
käyttöoppaassa.

Jotta yhteys toimisi, molempien laitteiden Wi-Fi®- tai Bluetooth™ on oltava aktivoitu.

Langaton Bluetooth™-tekniikka

Bluetooth™-toiminnoilla voit lähettää tiedostoja muihin Bluetooth™-laitteisiin ja
muodostaa yhteyden handsfree-lisävarusteisiin. Ota laitteen Bluetooth™-toiminto
käyttöön ja muodosta langattomia yhteyksiä muihin yhteensopiviin Bluetooth™-laitteisiin,
kuten tietokoneisiin, handsfree-laitteisiin ja puhelimiin. Bluetooth™-yhteydet toimivat
hyvin enintään 10 metrin (33 jalan) etäisyydellä ilman laitteiden välisiä kiinteitä esteitä.
Joissakin tapauksissa sinun on ehkä muodostettava laitteella laitepari manuaalisesti
toisten Bluetooth™-laitteiden kanssa.

Bluetooth™-laitteiden keskeinen toiminta ja yhteensopivuus vaihtelee.

94

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Bluetooth™-toiminnon käyttöönotto ja laitteen määrittäminen näkyväksi

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset.

3

Kytke Bluetooth™-toiminto päälle napauttamalla on-off-kytkintä kohdan

Bluetooth vierestä.

4

Napauta Bluetooth. Näyttöön ilmestyy laitteesi ja luettelo käytettävissä olevista
Bluetooth™-laitteista.

5

Napauta laitteen nimeä tehdäksesi laitteen näkyväksi muille Bluetooth™-laitteille.

Laitteen näkyvyysajan säätäminen muille Bluetooth™-laitteille

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth.

3
4

ja valitse Näkyvyyden aikakatkaisu.

Paina
Valitse vaihtoehto.

Laitteen nimeäminen

Voit antaa laitteelle nimen. Muut laitteet näkevät tämän nimen, kun Bluetooth™-toiminto
on päällä ja laite on näkyvissä.

Laitteen nimeäminen

1

Varmista, että Bluetooth™-toiminto on päällä.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth.

4
5
6

ja valitse Nimeä puhelin uudelleen.

Paina
Anna laitteelle nimi.
Napauta Nimeä uudelleen.

Yhdistäminen toisen Bluetooth™-laitteen kanssa

Kun yhdistät laitteen toisen laitteen kanssa, voit esimerkiksi liittää puhelimen Bluetooth™­kuulokkeisiin tai Bluetooth™-autosarjaan ja käyttää näitä laitteita puhelujen soittamiseen
ja niihin vastaamiseen.

Kun olet yhdistänyt laitteen Bluetooth™-laitteen kanssa, laite muistaa tämän laiteparin.
Kun laite yhdistetään Bluetooth™-laitteen kanssa, sinun on ehkä syötettävä tunnusluku.
Laite kokeilee automaattisesti yleistä tunnuslukua 0000. Jos se ei toimi, katso
Bluetooth™-laitteessa käytettävä tunnusluku sen käyttöohjeista. Tunnuslukua ei tarvitse
syöttää uudelleen, kun muodostat yhteyden yhdistettyyn Bluetooth™-laitteeseen
seuraavan kerran.

Jotkin Bluetooth™-laitteet, kuten useimmat Bluetooth™-kuulokkeet, edellyttävät, että ne
yhdistetään toiseen laitteeseen ja laitteista muodostetaan pari.

Voit yhdistää laitteen useiden Bluetooth™-laitteiden kanssa, mutta voit muodostaa
yhteyden vain yhteen Bluetooth™-profiiliin samanaikaisesti.

Parinmuodostus toisen Bluetooth™-laitteen kanssa

1

Varmista, että laitteen kanssa laiteparin muodostavan laitteen Bluetooth™-toiminto
on käytössä ja että laite näkyy muille Bluetooth™-laitteille.

2

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth. Käytettävissä olevat Bluetooth™-laitteet
tulevat näkyviin luetteloon.

4

Napauta laitteen kanssa laiteparin muodostavaa Bluetooth™-laitetta.

5

Kirjoita tarvittaessa salasana tai vahvista sama salasana molemmissa laitteissa.
Laitteesi ja Bluetooth™-laite ovat nyt muodostaneet laiteparin.

Laitteen yhdistäminen toiseen Bluetooth™-laitteeseen

1

Jos muodostat yhteyttä Bluetooth-laitteeseen, joka edellyttää, että muodostat
ensin laiteparin, muodosta laitepari laitteesi ja kyseisen laitteen välille seuraavasti.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth.

4

Napauta Bluetooth™-laitetta, jonka haluat yhdistää laitteeseen.

95

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Bluetooth®-laitteen laiteparin poistaminen

1

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta .

2

Etsi ja napauta Bluetooth.

3

Napauta kohdassa Laiteparit sen laitteen nimen vieressä olevaa kuvaketta ,
jonka laiteparin haluat poistaa.

4

Napauta Pura pariliitos.

Kohteiden lähettäminen ja vastaanottaminen Bluetooth™­teknologialla

Jaa kohteita muiden Bluetooth™-laitteiden, kuten puhelinten ja tietokoneiden, kanssa.
Voit lähettää ja vastaanottaa erilaisia kohteita käyttämällä Bluetooth™-toimintoa, kuten

•

valokuvia ja videoita

•

musiikkia ja muita audiotiedostoja

•

Yhteystiedot

•

Web-sivuja

Kohteiden lähettäminen Bluetooth®-yhteydellä

1

Vastaanottava laite: Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä ja että laite on

näkyvissä muille Bluetooth®-laitteille.

2

Lähettävä laite: Avaa se sovellus, joka sisältää kohteen, jonka haluat lähettää, ja

siirry kohteen kohdalle.

3

Riippuen sovelluksesta ja lähetettävästä kohteesta, voit joutua esimerkiksi
koskettamaan ja pitämään kohdetta painettuna, avaamaan kohteen ja painamaan

. Kohteen voi mahdollisesti lähettää muillakin tavoin.

4

Valitse Bluetooth.

5

Ota Bluetooth® käyttöön, jos sinua pyydetään tekemään niin.

6

Napauta vastaanottavan laitteen nimeä.

7

Vastaanottava laite: Hyväksy yhteys pyydettäessä.

8

Lähettävä laite: Jos pyydetään, vahvista siirto vastaanottavaan laitteeseen.

9

Vastaanottava laite: Hyväksy saapuva kohde.

Kohteiden vastaanottaminen Bluetooth™-yhteydellä

1

Varmista, että Bluetooth™-toiminto on päällä ja että se näkyy muille Bluetooth™­laitteille.

2

Lähettävä laite aloittaa nyt tietojen lähettämisen laitteeseesi.

3

Jos saat kehotteen, syötä sama tunnusluku molempiin laitteisiin tai vahvista
ehdotettu tunnusluku.

4

Kun saat ilmoituksen laitteeseen saapuvasta tiedostosta, vedä tilariviä alaspäin ja
hyväksy tiedostonsiirto napauttamalla ilmoitusta.

5

Aloita tiedostonsiirto napauttamalla Hyväksy.

6

Siirron edistymisen voi tarkistaa vetämällä tilariviä alaspäin.

7

Voit avata vastaanotetun kohteen vetämällä tilariviä alaspäin ja napauttamalla
asianmukaista ilmoitusta.

Bluetooth™-toiminnolla vastaanotettujen tiedostojen tarkasteleminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth.

3

ja valitse Näytä vastaanot. tiedostot.

Paina

Laitteen yhdistäminen tietokoneeseen

Kun yhdistät laitteen tietokoneeseen, voit siirtää kuvia, musiikkia ja muita tiedostoja.
Helpoin tapa yhdistää laite on USB-kaapeli tai langaton Bluetooth-tekniikka.

Kun kytket laitteen tietokoneeseen USB-kaapelilla, sinua kehotetaan asentamaan
tietokoneeseen PC Companion -sovellus. PC Companion ‑sovelluksen avulla voit käyttää
tietokoneen lisäsovelluksia mediatiedostojen siirtämiseen ja järjestämiseen, laitteen
päivittämiseen, laitteen sisällön synkronoimiseen ja moneen muuhun toimintoon.

Et voi ehkä siirtää tekijänoikeuksilla suojattua aineistoa laitteen ja tietokoneen välillä.

96

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Sisällön siirtäminen ja käsitteleminen USB-kaapelilla

Tietokoneen ja laitteen välisellä USB-kaapeliyhteydellä voit helposti siirtää ja hallita
tiedostoja. Kun kaksi laitetta on kytketty, voit vetää ja pudottaa sisältöä laitteesi ja
tietokoneen välillä tai laitteen sisäisen muistin ja SD-kortin välillä tietokoneen
resurssienhallintaa käyttäen.

Jos siirrät musiikkia, videoita, kuvia tai muita mediatiedostoja laitteeseen, on parasta
käyttää tietokoneen Media Go™ -sovellusta. Media Go™ muuntaa mediatiedostot siten,
että niitä voidaan käyttää laitteessa.

Sisällön siirtäminen laitteen ja tietokoneen välillä USB-kaapelin avulla

1

Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla. Sisäinen muisti liitetty tulee näkyviin
tilariville.

2

Tietokone: Avaa työpöydältä Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmän

Resurssienhallinta ja odota, kunnes laitteen sisäinen muisti näkyy Microsoft®
Windows® -käyttöjärjestelmän Resurssienhallinnassa ulkoisena asemana.

3

Tietokone: Vedä ja pudota haluamasi tiedostoja laitteen ja tietokoneen välillä.

Sisällön siirtäminen sisäisen muistin ja SD-kortin välillä USB-liitännällä

1

Liitä puhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla. Sisäinen muisti ja SD-kortti liitetty
tulee näkyviin tilariville puhelimen näyttöön.

2

Tietokone: Avaa työpöydältä Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmän

Resurssienhallinta ja odota, kunnes puhelimen sisäinen muisti ja SD-kortti näkyvät
Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmän Resurssienhallinnassa ulkoisena
asemana.

3

Tietokone: Vedä ja pudota haluamasi tiedostot puhelimen sisäisen muistin ja SD-

kortin välillä.

Tiedostojen siirtäminen suoraan sisäisestä muistista laitteen SD-korttiin

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Tallennustila > Siirrä tiedot SD-kortille.

3

Merkitse ne tiedostotyypit, jotka haluat siirtää SD-kortille.

4

Napauta Siirrä.

Suorasiirtomenetelmä merkitsee sitä, että USB-yhteyttä tietokoneeseen ei tarvita.

.

Tiedostojen siirtäminen mediansiirtotilassa Wi-Fi®-verkon kautta

Voit siirtää tiedostoja laitteesi ja muiden MTP-yhteensopivien laitteiden, kuten
tietokoneen, välillä Wi-Fi®-yhteyttä käyttämällä. Laitteet on yhdistettävä ennen

verkkoyhteyden muodostamista. Jos siirrät musiikkia, videoita, kuvia tai muita
mediatiedostoja laitteesi ja tietokoneen välillä, on parasta käyttää tietokoneen Media
Go™ -sovellusta. Media Go™ muuntaa mediatiedostot siten, että niitä voidaan käyttää
laitteessa.

Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että käytössäsi on mediansiirtoa tukeva Wi-Fi
kuten Microsoft® Windows Vista®- tai Windows® 7 -tietokone.

Laitteen yhdistäminen langattomasti tietokoneeseen mediansiirtotilassa

1

Varmista, että mediansiirtotila on otettu käyttöön laitteessa. Se on oletusarvoisesti
käytössä.

2

Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla.

3

Tietokone: Kun laitteen nimi tulee näyttöön, valitse Verkkomääritykset ja yhdistä

tietokone ohjeita noudattamalla.

4

Kun yhdistäminen on tehty, irrota USB-kaapeli molemmista laitteista.

®

-laite,

Yllä olevat ohjeet toimivat vain, jos tietokoneeseen on asennettu Windows
on yhdistetty Wi-Fi®-käyttöpisteeseen verkkokaapelilla.

97

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

®

7 ja jos tietokone

Yhdistettyjen laitteiden liittäminen langattomasti mediansiirtotilassa

1

Varmista, että mediansiirtotila on otettu käyttöön laitteessa. Se on oletusarvoisesti
käytössä.

2

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

3

Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™ > USB-yhteydet.

4

Napauta liitettävää yhdistettyä laitetta kohdassa Luotetut laitteet.

5

Napauta Yhdistä.

Varmista, että Wi-Fi® on käytössä.

Langattomasti yhdistetyn laitteen katkaiseminen mediansiirtotilassa

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™ > USB-yhteydet.

3

Napauta katkaistavaa yhdistettyä laitetta kohdassa Luotetut laitteet.

4

Napauta Irrota.

Toisen laitteen kanssa tehdyn yhdistämisen poistaminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta

2

Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™ > USB-yhteydet.

3

Napauta poistettavaa yhdistettyä laitetta.

4

Napauta Unohda.

.

PC Companion

PC Companion on tietokonesovellus, jolla voit käyttää lisätoimintoja ja -palveluita, jotka
auttavat musiikin, videoiden ja kuvien siirrossa laitteeseen ja laitteesta. PC Companionilla
voit myös päivittää laitteesi ja saada tuoreimman saatavilla olevan ohjelmistoversion. PC
Companionin asennustiedostot on tallennettu laitteeseen, ja asennus käynnistetään
laitteesta sen ollessa yhdistetty tietokoneeseen USB-kaapelilla.

PC Companion -sovelluksen käyttäminen edellyttää, että Internet-yhteyden
muodostaneessa tietokoneessa on jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä:

•

Microsoft® Windows® 7

•

Microsoft® Windows Vista®

•

Microsoft® Windows® XP (Service Pack 3 tai uudempi)

PC Companionin käynnistäminen

1

Varmista, että PC Companion on asennettu tietokoneeseen.

2

Avaa PC Companion -sovellus tietokoneessa ja valitse sitten Käynnistä, jotta voit
avata jonkin haluamistasi toiminnoista.

Näytön peilaus

Näytön peilauksella voit esittää laitteesi näytön televisiossa tai muussa suuressa näytössä
ilman yhdyskaapelia. Wi-Fi Direct™ -tekniikka luo langattoman yhteyden näiden kahden
laitteen välille, joten voit nauttia suosikkikuvistasi vaikka sohvalta. Tällä ominaisuudella voit
myös kuunnella musiikkia laitteelta television kaiuttimien kautta.

Television on tuettava Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ -ominaisuuteen perustuvaa näytön
peilausta, jotta yllä kuvattu toiminnallisuus toimisi. Jos televisiosi ei tue näytön peilausta, sinun
on hankittava langaton näyttösovitin erikseen.

Kun käytät näytön peilausta, kuvanlaatu saattaa joskus heiketä, jos laite kokee häiriöitä muista

Wi-Fi® verkoista.

Laitteen näytön peilaus televisioruutuun

1

Ota näytönpeilaustoiminto käyttöön television käyttöoppaan ohjeiden mukaan.

2

Vedä tilariviä alaspäin ja napauta sitten .

3

Etsi ja napauta Näyttö > Näytön peilaus.

4

Napauta Ota näytön peilaus käyttöön ja valitse laite.

Kun näytön peilaus on käytössä, älä peitä laitteen Wi-Fi-/-antennialuetta.

98

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

Viivakoodien skannaaminen NeoReader™-sovelluksella

Tietoja skannaamisesta NeoReader™-sovelluksella

Voit käyttää puhelinta viivakoodilukijana ja saada lisätietoja sinua kiinnostavista asioista.
Jos esimerkiksi näet lehtimainoksessa takin, voit etsiä lähimmän liikkeen, joka myy sitä.
Jos mainoksessa on luettavaa viivakoodia, NeoReader™-sovelluksella ja koodilla voit
käyttää Web-mobiilisisältöä, kuten Web-sivua, jolla on tuotetta koskevia lisätietoja tai
kartta läheisistä myyntipaikoista. NeoReader™ tukee useimpia vakiomuotoisia
viivakoodityyppejä.

NeoReader™-sovelluksen käynnistäminen

1

Napauta Kotinäyttö-näytössä .

2

Etsi ja napauta NeoReader™.

Viivakoodin lukeminen

1

Kun NeoReader™-sovellus on avoinna, pidä laitetta viivakoodin päällä, kunnes
koko viivakoodi näkyy etsimessä.

2

Laite lukee viivakoodin automaattisesti ja värisee, kun viivakoodi tunnistetaan.

Viivakoodin syöttäminen manuaalisesti

1

Kun NeoReader™-sovellus on auki, napauta

2

Kirjoita viivakoodin numerot tekstikenttään ja napauta GO!.

.

NeoReader™-sovelluksen valikon yleiskuvaus

NeoReader™-sovelluksessa on seuraavat valikkovalinnat:

Voit avata lisävalintoja napauttamalla

Kirjoita viivakoodin numerot manuaalisesti. Tätä valintaa voidaan käyttää, jos kameran on vaikeaa
lukea viivakoodia

Näytä aiemmin skannattujen viivakoodien luettelo

Näytä NeoReader™-sovelluksen tiedot. Lue lisätietoja viivakoodityypeistä sekä NeoReader™­sovelluksen käytöstä

Valitse henkilökohtaiset asetuksesi, kuten kieli tai maa. Viivakoodisisältö yksilöidään näiden tietojen
perusteella. Voit myös valita asetukset NeoReader™-sovelluksen käytölle

Lähetä tekstiviesti, jossa pyydät ystävää lataamaan NeoReader™-sovelluksen

Smart Connect

Smart Connect -sovelluksella voit määrittää, mitä laitteessasi tapahtuu, kun irrotat tai
kytket lisävarusteen. Voit myös määrittää Smart Connectilla tietyn toiminnon tai ryhmän
toimintoja käynnistettäväksi laitteessa tiettyyn aikaan.

Esimerkiksi, kun kytket kuulokemikrofonin, voit määrittää tapahtuman siten, että
seuraavat toiminnot käynnistyvät laitteessa:

•

Klo 7-9, kun matkustat töihin, WALKMAN-sovellus käynnistyy ja Web-selain avaa
aamuisen sanomalehden. Soittoääni asetetaan värinälle.

•

Matkalla töistä kotiin FM-radio käynnistyy ja muistilappusovellus avaa ostoslistasi.

Smart Connect -sovelluksen käynnistäminen

1

Kohdasta Kotinäyttö napauta .

2

Etsi ja napauta Smart Connect.

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.

99

Smart Connect -tapahtuman luominen

1

Käynnistä Smart Connection -sovellus. Jos avaat Smart Connect -sovelluksen
ensimmäistä kertaa, sulje johdantonäyttö napauttamalla OK.

2

Napauta Tapahtumat-välilehdellä.

3

Anna tapahtumalle nimi ja napauta Luo.

4

Lisää joko lisälaite tai aikaväli tai molemmat kohdassa Kun.

5

Lisää kohdassa Tee tämä, mitä haluat laitteessa tapahtuvan.

6

Kohdassa Lopuksi, lisää mitä haluat tapahtuvan kun irrotat laitteen tai kun aikaväli
päättyy. Jos nämä molemmat ehdot on asetettu, toiminto alkaa joko kun irrotat
lisälaitteen tai kun aikaväli päättyy.

7

Tallenna tapahtuma painamalla .

Jotta voit lisätä Bluetooth®-lisälaitteen, sinun on ensin muodostettava laitepari laitteesi
kanssa.

Smart Connect -tapahtuman muokkaaminen

1

Käynnistä Smart Connect -sovellus.

2

Napauta tapahtumaa Tapahtumat-välilehdessä.

3

Jos tapahtuma on poissa päältä, vedä liukusäädintä oikealle.

4

Säädä asetuksia haluamallasi tavalla.

5

Voit tallentaa tapahtuman napauttamalla .

Voit poistaa virheellisen merkinnän pitämällä sitä alhaalla, napauttamalla
ja vahvistamalla valinnan napauttamalla Poista.

> Poista tapahtuma

Laitteiden hallinta

Smart Connect -sovelluksella voit hallita erilaisia älykkäitä lisälaitteita, joita laitteeseen voi
kytkeä. Niitä ovat esimerkiksi Sonyn SmartTags, SmartWatch ja Smart Wireless Headset
Pro. Smart Connect lataa kaikki tarvittavat sovellukset ja etsii myös kolmansien
osapuolten sovellukset, kun niitä on saatavilla. Aiemmin kytketyt laitteet näkyvät
luettelossa, josta voit hankkia lisätietoja kunkin laitteen ominaisuuksista.

Lisälaitteen pariliitoksen tekeminen ja kytkeminen

1

Käynnistä Smart Connect -sovellus. Jos avaat Smart Connect -sovellusta
ensimmäistä kertaa, sulje aloitusnäyttö napauttamalla OK.

2

Napauta Laitteet ja napauta sitten .

3

Aloita laitehaku napauttamalla OK.

4

Napauta lisättävän laitteen nimeä hakutulosten luettelosta.

Liitetyn lisälaitteen asetusten muuttaminen

1

Muodosta laitepari ja yhteys lisälaitteen ja laitteen välille.

2

Käynnistä Smart Connect -sovellus.

3

Napauta Laitteet ja napauta sitten liitetyn lisälaitteen nimeä.

4

Muuta haluamiasi asetuksia.

100

Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.