Kasutusjuhend
™
Xperia
C2105/C2104
L
Sisukord
Xperia™ L Kasutusjuhend..............................................................6
Alustamine......................................................................................7
Teave selle kasutusjuhendi kohta........................................................7
Mis on Android™?..............................................................................7
Telefoni ülevaade................................................................................7
Kokkupanek........................................................................................8
Seadme sisse- ja väljalülitamine ..........................................................9
Ekraanilukk........................................................................................10
Häälestusjuhend...............................................................................10
Kontod ja teenused...........................................................................10
Seadme tundmaõppimine............................................................11
Klahvide kasutamine.........................................................................11
Aku...................................................................................................11
Puuteekraani kasutamine..................................................................14
Lukustatud ekraani kasutamine.........................................................16
Avakuva............................................................................................16
Ekraanipildi tegemine........................................................................19
Rakendustesse sisenemine ja nende kasutamine..............................19
Olek ja teadaanded...........................................................................21
Seadete menüü.................................................................................23
Teksti tippimine.................................................................................23
Seadme kohandamine......................................................................27
Heliväljundi täiustamine.....................................................................30
Mälu..................................................................................................30
Peakomplekti kasutamine ................................................................31
Interneti- ja sõnumsideseaded...........................................................31
Andmesidekasutuse haldamine.........................................................32
Mobiilsidevõrgu seaded.....................................................................33
Google Play™..............................................................................35
Google Play™ kasutamise alustamine...............................................35
Google Play™-st allalaadimine..........................................................35
Rakenduse salvestatud andmete kustutamine...................................35
Load.................................................................................................36
Mitte Google Play™ veebipoest pärinevate rakenduste installimine
.........................................................................................................36
Helistamine...................................................................................37
Hädaabikõned...................................................................................37
Helistamine.......................................................................................37
Kõnepost..........................................................................................39
2
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Mitu kõnet.........................................................................................39
Konverentskõned..............................................................................39
Kõneseaded......................................................................................40
Kontaktid .....................................................................................42
Kontaktide teisaldamine seadmesse.................................................42
Kontaktide edastamine uude seadmesse..........................................42
Kuva Kontaktid ülevaade...................................................................44
Kontaktide haldamine........................................................................44
Kontaktidega suhtlemine...................................................................46
Kontaktide jagamine..........................................................................46
Kontaktide varundamine....................................................................46
Sõnumside...................................................................................48
Tekst- ja MMS-sõnumite kasutamine................................................48
Tekstsõnumid ja multimeediasõnumid...............................................49
Kiirsõnumside ja videovestlus............................................................50
E-post...........................................................................................51
E-postiga alustamine.........................................................................51
E-posti kasutamine...........................................................................52
WALKMANi rakendus ..................................................................55
Muusika edastamine seadmesse ......................................................55
Muusika kuulamine............................................................................55
Rakenduse WALKMAN avakuva ......................................................56
Esitusloendid.....................................................................................57
Muusika jagamine.............................................................................58
Heli täiustamine.................................................................................59
Visualiseerija .....................................................................................59
Interneti-teenus Music Unlimited.......................................................60
Muusikateenused.........................................................................61
TrackID-tehnoloogia..........................................................................61
Music Unlimited™.............................................................................62
FM-raadio.....................................................................................63
Teave FM-raadio kohta.....................................................................63
Lemmikraadiojaamade kuulamine.....................................................64
Heliseaded........................................................................................64
Raadio palade tuvastamine TrackID™ abil........................................64
Kaamera.......................................................................................66
Teave kaamera kohta........................................................................66
Fotokaamera kasutamine..................................................................66
Näotuvastus......................................................................................67
Smile Shutter™-i kasutamine naeratavate nägude tuvastamiseks.....67
Fotodele asukohateabe lisamine.......................................................68
Fotokaamera seadete kasutamine.....................................................68
3
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Videokaamera kasutamine................................................................72
Album...........................................................................................77
Fotode ja videote vaatamine..............................................................77
Fotode ja videote jagamine ja haldamine...........................................78
Fotode töötlemine fototöötlusrakendusega........................................79
Fotoalbumid......................................................................................80
Oma fotode vaatamine kaardil...........................................................82
Videod..........................................................................................84
Videote vaatamine rakenduses Filmid................................................84
Videosisu edastamine seadmesse ....................................................85
Videosisu haldamine.........................................................................85
Teenus Video Unlimited.....................................................................86
Veebibrauser................................................................................87
Teave veebibrauseri kohta.................................................................87
Ühenduvus...................................................................................88
Ühenduse loomine juhtmevabade võrkudega....................................88
Sisu jagamine DLNA Certified™-seadmetega....................................91
NFC..................................................................................................93
Bluetooth™-i traadita side tehnoloogia..............................................95
Seadme ühendamine arvutiga...........................................................97
Kuvapeegeldus.................................................................................99
Vöötkoodide skannimine rakendusega NeoReader™......................100
Smart Connect................................................................................100
Andmete sünkroonimine seadmes.............................................102
Seadmes olevate andmete sünkroonimine......................................102
Sünkroonimine Google™-i teenustega............................................102
Oma ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide sünkroonimine...........102
Sünkroonimine Facebook™-iga......................................................103
Kaardid ja asukohad..................................................................105
Asukohateenused ja -allikad............................................................105
GPS-i kasutamine...........................................................................105
Google Maps™...............................................................................106
Liiklusjuhiste saamine......................................................................106
Kalender ja äratuskell.................................................................108
Kalender.........................................................................................108
Äratuskell........................................................................................108
Tugi ja hooldus...........................................................................111
Seadme uuendamine......................................................................111
Rakenduse varundamine ja taastamine...........................................112
Seadme lähtestamine......................................................................113
Seadme lukustamine ja kaitsmine....................................................114
4
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Oma seadme leidmine....................................................................116
Tugirakendus..................................................................................116
Seadme taaskasutus.......................................................................116
Teadised.....................................................................................117
Oleku- ja teadaandeikoonide ülevaade............................................117
Rakenduste ülevaade......................................................................118
Oluline teave...............................................................................120
Oluline teabeleht.............................................................................120
Teenuste ja funktsioonidega seotud piirangud.................................120
Juriidiline teave................................................................................120
Register......................................................................................121
5
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Xperia™ L Kasutusjuhend
6
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Alustamine
Teave selle kasutusjuhendi kohta
See on Xperia™ L-i kasutusjuhend tarkvaraversioonile Android™ 4.2 (Jelly Bean). Kui
te pole kindel, milline tarkvaraversioon teie seadmes on, võite seda kontrollida menüüst
Settings (Seaded). Lisateavet tarkvaravärskenduste kohta leiate jaotisest Seadme
uuendamine.
Seadme tarkvaraversiooni kontrollimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut Seaded.
2
Koputage Teave telefoni kohta > Androidi versioon.
Mis on Android™?
Teie Sony poolt toodetud Xperia nutitelefon töötab Androidi platvormil. Androidi
telefonidel on samad funktsioonid ja neid on võimalik kohandada oma vajadustele.
Näiteks saate programme lisada ja kustutada või parendada nende toimimist. Google
Play™-st saate alla laadida suurt hulka rakendusi ja mängusid ning see valik suureneb
pidevalt. Samuti saate oma Android™-telefoni rakendusi integreerida muude rakenduste
ja Interneti-teenustega, mida kasutate. Näiteks saate oma telefoni kontakte varundada,
e-posti kontodele ja kalendrile juurde pääseda ühest kohast; teil on alati olemas ülevaade
oma kohtumistest ja soovi korral saate osaleda suhtlusvõrgustikes.
Android™-telefone arendatakse pidevalt edasi. Kui saadaval on uus tarkvara ja teie
telefon seda toetab, saate oma telefoni uuendada, et saada uusi funktsioone ja viimaseid
täiustusi.
Android™-telefoni on eelnevalt laaditud Google™-i teenused. Selleks, et saaksite ära
kasutada kõiki Google™-i teenuste pakutavaid võimalusi, tuleb telefoni esmakordsel
käivitamisel luua Google™-i konto ja sellesse sisse logida. Paljude Android™-i funktsioonide
kasutamiseks peab teil olema Interneti-ühendus.
Uus tarkvara ei pruugi olla ühilduv kõikide telefonidega.
Telefoni ülevaade
7
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
1 Esikaamera objektiiv
2 Lähedusandur / ümbritseva keskkonna valguse andur
3 Kuular
4 Toitenupp
5 Põhimikrofon
6 LED-teavitustuli
7 Puuteekraan
8 Teine mikrofon
9 Kaamera objektiiv
10 Kaamera tuli
11 Peakomplekti ühenduspesa
12 Laadija/USB-kaabli pesa
13 NFC™-i tuvastusala
14 Valjuhääldi
15 Kandepaela ava
16 Kaamera nupp
17 Helitugevuse/suumi nupp
Kokkupanek
Tagakatte eemaldamine
•
Asetage pöidlaküüs tagakatte ja seadme külje vahel olevasse õnarusse, seejärel
tõstke kate üles.
8
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Mälukaardi ja -SIM-kaardi sisestamine
•
Lülitage telefon välja ja eemaldage tagakate, seejärel sisestage mälukaart ja -SIMkaart oma pesadesse.
Kõikides müügipiirkondades ei pruugi mälukaart komplekti kuuluda.
Tagakatte paigaldamine
1
Asetage tagakaas seadme tagakülje peale ja vajutage ülemisi nurki nende
lukustamiseks.
2
Ülalt alla liikudes suruge kaane külgedele. Kaanes olevate kinnituste klõpsatus
annab märku kaane lukustumisest.
Seadme sisse- ja väljalülitamine
Seadme sisselülitamine
1
Hoidke toitenuppu
2
Kui ekraan pimeneb, vajutage hetkeks toitenuppu , et ekraan aktiveerida.
3
Sisestage vajaduse korral SIM-kaardi PIN-kood, seejärel koputage ikooni .
4
Kui ekraan on lukus, asetage sõrm ekraanile ja nipsake selle avamiseks sõrmega
üles või alla.
5
Oodake veidi, kuni seade käivitub.
all, kuni seade väriseb.
SIM-kaardi PIN on algselt määranud võrguoperaator, kuid seda saab hiljem seadete menüüs
muuta. SIM-kaardi või PIN-i sisestamisel tehtud vea parandamiseks koputage ikooni
.
9
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadme väljalülitamine
1
Vajutage ja hoidke all toitenuppu , kuni avaneb valikute menüü.
2
Koputage valikute menüüs Toide välja.
3
Koputage OK.
Seadme väljalülitumine võib veidi aega võtta.
Ekraanilukk
Kui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraan
tumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatud
toimingud puuteekraanil, kui te oma telefoni ei kasuta.
Ekraani aktiveerimine
•
Vajutage korraks toite sisselülitamise klahvile .
Ekraani avamine
•
Asetage sõrm ekraanile ja nipsakeüles või alla.
Ekraani avamiseks on mitu võimalust. Lisateavet leiate teemast Ekraaniluku seadistamine
lk 114.
Ekraani käsitsi lukustamine
•
Kui ekraan on aktiivne, vajutage korraks toitenupule .
Häälestusjuhend
Seadme esmakordsel käivitamisel avatakse häälestusviisard, mis selgitab seadme põhilisi
funktsioone ja aitab teil sisestada olulisi seadeid. Nüüd on sobiv aeg seade seadistada
vastavalt oma vajadustele. Lisaks võimaldab häälestusjuhend teile hiljem juurdepääsu
seadme seadetele.
Käsitsi juurdepääs häälestusjuhendile
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Koputage Seaded > Häälestusjuhend.
Kontod ja teenused
Logige seadmest oma veebiteenuste kontodesse, et ringi liikudes neile hõlpsalt juurde
pääseda. Näiteks saate ühildada oma Google™-i konto kontaktid telefoniraamatuga, et
teil oleks kõik ühes kohas. Saate registreerida end uute internetiteenuste kasutajaks nii
seadmest kui ka arvutist.
Google™-i konto
Google™-i konto abil saate Android™-i seadmes kasutada mitmesuguseid rakendusi ja
teenuseid. Näiteks on Google™-i kontot vaja seadmes rakenduse Gmail™
kasutamiseks, sõpradega vestlemiseks rakenduses Hangouts™ ja seadme
kalendrirakenduse sünkroonimiseks Google Calendar™-iga. Google™-i kontot on vaja
ka teenusest Google Play™ rakenduste, mängude, muusika, filmide ja raamatute
allalaadimiseks.
Microsoft® Exchange ActiveSync®-i konto
Saate sünkroonida seadme oma ettevõtte Microsoft® Exchange ActiveSync®-i kontoga.
Nii on teie tööalased e-kirjad, kontaktid ja kalendrisündmused teiega alati kaasas.
Facebook™-i konto
Facebook™ on suhtlusvõrgustik, mis ühendab teie sõpru, peret ja kolleege kogu
maailmast. Seadistage Facebook oma seadmes nii, et saate olla ühenduses igalt poolt.
10
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadme tundmaõppimine
Klahvide kasutamine
Tagasi
•
Naaseb eelmisele kuvale.
•
Suleb ekraaniklahvistiku, dialoogiboksi, valikumenüü või teadaannete paneeli
Avakuva
•
Saate minna kuvale Avakuva
Ülesanne
•
Koputage, et avada aken, milles näidatakse hiljuti kasutatud rakendusi ja väikerakenduste riba
Small Apps
Aku
Aku laadimine
Ostetud seadmel on aku osaliselt laetud. Kui ühendate laadimisjuhtme toiteallikaga (USBpordi või laadijaga), võib kuluda mitu minutit, enne kui aku ikoon
Seadet saab kasutada ka laadimise ajal. Aku laadimine pika aja jooksul, näiteks öö läbi,
ei kahjusta akut ega seadet.
Seadme ühendamisel laadijaga laeb aku pärast täitumist end esmalt veidi aega tühjaks, teatud
aja pärast hakkab aga jälle täis laadima. Nii pikendatakse aku tööiga ja aku täituvustasemeks
võidakse kuvada vähem kui 100 protsenti.
ekraanile ilmub.
11
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadme laadimine
1
Ühendage laadija toitepessa.
2
Ühendage USB-kaabli üks ots laadijaga (või arvuti USB-liidesesse).
3
Ühendage kaabli teine ots seadme mikro-USB-liidesesse nii, et USB-sümbol jääks
ülespoole. Kui laadimine algab, süttib akuoleku LED-märgutuli.
4
Kui akuoleku LED-märgutuli on roheline, siis on seadme aku täielikult laetud.
Eraldage USB-kaabel seadmest, tõmmates see otse välja. Kaabli seadmest
eemaldamisel ei tohi klemme painutada.
Kiiremaks laadimiseks kasutage seadme tootekomplektis olevat laadijat ja USB-kaablit.
Kui aku on täiesti tühi, võib LED-märgutule süttimiseks kuluda mõni minut pärast seda, kui
olete ühendanud laadija juhtme toiteallikaga.
Aku LED-märgutulede olekud
Roheline
Vilkuv punane Aku laetuse tase on madal
Oranž Akut laetakse. Aku laetus on madal- ja täislaetuse vahel
Aku laetuse taseme kontrollimine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Teave telefoni kohta > Olek > Aku laetus.
Aku on täis
.
Akujõudluse parandamine
Järgmised näpunäited võivad aidata akujõudlust parandada.
•
Laadige oma seadet tihti. See ei mõjuta aku eluiga.
•
Andmete allalaadimine Internetist on energiakulukas. Kui te Internetti ei kasuta, siis saate
energiat kokku hoida kõigi mobiilsidevõrkude andmesideühenduste väljalülitamisega. See
seade ei takista andmesidet üle muude traadita võrkude.
•
Lülitage Bluetooth®- ja Wi-Fi®-ühendus välja, kui te neid funktsioone ei kasuta. Neid
funktsioone saate kiiresti sisse ja välja lülitada, lohistades teadaannete paneelil olekuriba
alla.
•
Kasutage funktsioone STAMINA-režiim ja Tühjavõitu aku režiim energiatarbimise
vähendamiseks. Saate valida sellise energiasäästurežiimi, mis sobib kõige paremini
sellega, kuidas seadet kasutate. Samuti saate kohandada iga energiasäästurežiimi
seadeid.
•
Seadke oma rakenduste sünkroonimine (kasutatav meili, kalendri ja kontaktide
sünkroonimiseks) käsitsi sünkroonimisele. Võite kasutada ka automaatset sünkroonimist,
kui pikendate sünkroonimisintervalli.
•
Kontrollige seadme akukasutuse menüüst, millise kasutatava rakenduse energiatarve on
suurim. Aku tarbib palju energiat siis, kui kasutate mõnda video ja muusika voogedastuse
rakendust (nt YouTube™). Mõned Google Play™ veebipoest alla laaditud rakendused
võivad samuti tarbida rohkem energiat.
•
Sulgege ja väljuge rakendustest, mida te ei kasuta.
•
Vähendage ekraani heleduse taset.
12
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
•
Kui olete võrgu levipiirkonnast väljas, lülitage oma seade välja või aktiveerige seade
Lennukirežiim. Muidu skannib seade pidevalt saadaolevaid võrkusid ja see tarbib
energiat.
•
Kasutage muusika kuulamiseks Sony™ originaalset vabakäeseadet. Vabakäeseadmed
tarbivad võrreldes seadme valjuhääldiga vähem akutoidet.
•
Hoidke oma seade võimalusel alati ooterežiimis. Ooteaeg tähendab seda aega, mille
jooksul on seade võrku ühendatud, kuid ei ole kasutusel.
•
Lülitage dünaamilised taustpildid välja.
Akukasutuse menüü avamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Toitehaldus > Akukasutus, et vaadata, millised
installitud rakendused tarbivad enim akutoidet.
STAMINA-režiimi kasutamine
Aktiveerige funktsioon STAMINA-režiim, et peatada oma Wi-Fi® -ühendus,
andmeliiklus ja muid energiakulukaid rakendusi, kui teie ekraan on passiivne. Kui
STAMINA-režiim on aktiivne, saabuvad endiselt telefonikõned, tekst- ja MMS-sõnumid.
Saate luua ka loendi rakendustest, mis võivad ekraani passiivseks muutudes edasi
töötada. Kui ekraan muutub uuesti aktiivseks, jätkavad kõik peatatud funktsioonid tööd.
STAMINA-režiimi aktiveerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage suvandit
2
Leidke valik Toitehaldus ja puudutage seda.
3
Lohistage liugur STAMINA-režiim paremale, seejärel koputage suvandit
Aktiveeri. Kui STAMINA-režiim on aktiveeritud, ilmub olekuribale .
.
STAMINA-režiimi desaktiveerimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Koputage valiku STAMINA-režiim kõrval nuppu
STAMINA-režiimi seadete muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Seadete menüü avamiseks koputage STAMINA-režiim.
4
Lisage või eemaldage rakendusi, nagu soovite.
5
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu Valmis.
.
Seadme ooteaja prognoosimine
Ooteaeg näitab, kaua teie seadme akutoide kestab siis, kui seade on võrku ühendatud,
kuid pole aktiivselt kasutusel (nt telefonikõnedele vastamine või kõnede tegemine). Kui
aktiveeritud on STAMINA-režiim, siis hindab see pidevalt järelejäänud ooteaega, mis võib
seadme kasutamisest sõltuvalt muutuda. STAMINA-režiimis pikeneb ooteaeg rohkem,
kui hoiate seadme ekraani lukus. Kui lukustate seadme ekraani harva, siis ei pruugi te
märgata erilist aku tööaja paranemist.
Kui kasutate seadet esmakordselt, siis ei pruugi prognoositud ooteaeg olla täpne, sest puudub
varasem kasutusajalugu, mille alusel prognoosi teha.
Prognoositud ooteaja vaatamine
1
Kuval Avakuva koputage valikul .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neil Seaded > Toitehaldus.
Tühja aku režiimi kasutamine
Kui aku on peaaegu tühi, saate energia säästmiseks aktiveerida funktsiooni Tühjavõitu
aku režiim. See funktsioon aitab reguleerida ekraaniheleduse, andmeliikluse ja
värinafunktsiooni seadeid nii, et tarbitakse vähem energiat.
13
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Tühja aku režiimi aktiveerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
2
Leidke ja koputage valikut Toitehaldus.
3
Lohistage liugurit valiku Tühjavõitu aku režiim kõrval paremale.
Tühja aku režiimi desaktiveerimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Koputage valiku Tühjavõitu aku režiim kõrval nuppu .
Tühja aku režiimi seadete muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Seadete menüü avamiseks koputage Tühjavõitu aku režiim.
4
Kohandage seadeid, nagu soovite.
5
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu
.
Puuteekraani kasutamine
Seadet ostes on selle ekraanile juba kinnitatud kaitsekile. Enne puuteekraani kasutamist
peate selle eemaldama. Vastasel korral ei pruugi puuteekraan õigesti toimida.
Kui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraan
tumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatud
toimingud puuteekraanil, kui te oma seadet ei kasuta. Võite ka seadistada isiklikud lukud,
et kaitsta tellimuslepingut ja tagada, et ainult teil on juurdepääs seadme sisule.
Seadme ekraan on tehtud klaasist. Kui klaas on pragunenud või purunenud, ärge seda
puudutage. Ärge püüdke vigastatud ekraani ise parandada. Klaasist ekraanid on kukkumise ja
löökide suhtes tundlikud. Sony garantiihooldus ei hõlma hooletusest põhjustatud probleeme.
Üksuse avamine ja esiletõstmine
•
Koputage soovitud üksust.
Märkimisvalikud
Märgitud ruut
Märkimata ruut
Sisse lülitatud
Välja lülitatud
Valikute märkimine või tühistamine
•
Koputage vastavale märkeruudule või valiku nime kõrval olevale lülitile.
Suumimine
Valitav suumimisviis sõltub kasutatavast rakendusest.
14
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Suumimine
•
Asetage kaks sõrme korraga ekraanile ja libistage sõrmi kokku (väljasuumimine)
või laiali (sissesuumimine).
Kui kasutate suumimiseks kahte sõrme, siis on suumimine võimalik ainult suumitaval alal. Kui
soovite näiteks suumida fotot, veenduge, et mõlemad sõrmed on foto raami piires.
Kerimine
Kerimiseks liigutage oma sõrme ekraanil üles-alla. Mõnedel veebilehtedel on võimalik
kerida ka külgsuunas.
Lohistamine või libistamine ekraanil elemente ei aktiveeri.
Kerimine
•
Libistage või vedage sõrme selles suunas, kuhu soovite ekraanikuva liikumist
suunata.
Kiiremini kerimiseks lükake sõrme suunas, kuhu soovite ekraanikuva liikumist suunata.
15
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Libistamine
•
Kiirkerimiseks libistage oma sõrme suunas, kuhu te soovite ekraanikuva liikumist
suunata. Võite oodata, kuni kerimine lõpeb ise või võite lõpetada selle kohe
ekraanile koputamisega.
Andurid
Seadmel on andurid, mis tuvastavad valgust ja kaugust. Valgusandur tuvastab
ümbritseva keskkonna valgushulga ja reguleerib vastavalt ekraani heledust. Kaugusandur
lülitab puuteekraani välja, kui teie kõrv on tavakõnede ajal ekraani lähedal. Selle abil
välditakse seadme muude funktsioonide tahtmatut aktiveerimist kõne ajal.
Lukustatud ekraani kasutamine
Lukustatud ekraanil saate esitada palasid ja pildistada ja salvestada videoid, ilma et
peaksite ekraaniluku avama.
Pildistamine lukustatud ekraaniga
1
Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu
2
Kaamera juhtnuppude aktiveerimiseks lohistage valikut ekraanil vasakule.
3
Koputage valikul .
Muusikapala peatamine lukustuskuval
1
Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu .
2
Koputage muusikamängija juhtnuppude kuvamisel nuppu .
Parasjagu esitatava muusikapala vahetamine lukustuskuval
1
Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu .
2
Muusikamängija juhtnuppude kuvamisel koputage nuppu või .
.
Avakuva
Avakuva kaudu pääsete juurde oma telefoni põhifunktsioonidele. Avakuva saate vidinate,
otseteede, kaustade, teemade, taustpildi ja muu abil endale käepäraseks kohandada.
Avakuva on laiem kui tavalaiusega ekraanid, seega tuleb avakuva kõikidel paanidel oleva
sisu nägemiseks libistada sõrmega vasakule või paremale.
näitab, mis Avakuva osa on kuvatud. Saate ise määrata avakuva põhipaani ning paane
lisada ja kustutada.
16
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Ekraani allosast leiate üksused, mis võimaldavad teatud funktsioonidele kiiresti juurde
pääseda.
Avakuva avamine
•
Vajutage nuppu .
Avakuval sirvimine
•
Libistage paremale või vasakule.
Paani määramine avakuva põhipaaniks
1
Puudutage pikalt tühja ala kuval Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Libistage vasakule või paremale paanini, mille soovite avakuva põhipaaniks
määrata, seejärel koputage valikul .
Paani lisamine avakuvale
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Libistage paanide sirvimiseks vasakul või paremal, siis koputage
.
Paani kustutamine avakuvalt
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Libistage vasakul või paremal paanini, mille soovite kustutada, seejärel koputage
.
Vidinad
Vidinad on väiksed rakendused, mida saate kasutada otse kuval Avakuva. Näiteks
võimaldab vidin “WALKMAN” muusikat otse esitada.
Mõnede vidinate suurust saab muuta, nii saate neid laiendada, et näha rohkem sisu või
kahandada, et säästa ruumi kuval Avakuva.
17
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Vidina lisamine avakuvale
1
Puudutage pikalt tühja ala kuval Avakuva, kuni seade vibreerib, seejärel koputage
valikul Vidinad.
2
Otsige välja vidin, mille soovite lisada, ja koputage sellele.
Vidina suuruse muutmine
1
Puudutage pikalt vidinat, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, seejärel
laske vidin lahti. Kui vidina, nt kalendrividina suurust saab muuta, tõstetakse raam
esile ja kuvatakse suuruse muutmise punktid.
2
Lohistage punkte sisse- või väljapoole, et vidinat vähendada või suurendada.
3
Uue vidina suuruse kinnitamiseks koputage kuskil vaatel Avakuva.
Avakuva ümberkorraldamine
Soovi korral saate muuta nii oma tahvelarvuti avakuva ilmet kui ka seda, millistele
funktsioonidele te sealtkaudu juurde pääsete. Saate muuta tausta, üksusi ekraanil
nihutada, kaustu luua ja lisada kontaktide otseteid ning vidinaid.
Kohandamisvalikud
Kui puudutate pikalt tühja ala avakuval, ilmuvad järgmised kohandamisvalikud.
Avakuvale vidinate lisamine.
Rakenduste ja otseteede lisamine.
Avakuva taustpildi määramine.
Tausta teema määramine.
Kohandamise valikute vaatamine avakuval
•
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema ja
ekraani allossa ilmuvad kohandamisvalikud.
Otsetee lisamine avakuvale
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Koputage Rakendused > Otseteed.
3
Valige otsetee.
Rakenduse otsetee lisamiseks otse kuvalt Rakendus puudutage pikalt rakenduse nime.
Objekti teisaldamine avakuval
•
Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt uude asukohta.
Objekti kustutamine avakuvalt
•
Puudutage pikalt objekti, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt kohta .
Kausta loomine avakuval
1
Puudutage pikalt rakenduse ikooni või otseteed, kuni see suureneb ja seade
hakkab värisema, seejärel lohistage see teise rakenduse ikooni või otsetee kohale.
2
Sisestage kausta nimi ja koputage Valmis.
Objektide lisamine avakuva kausta
•
Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt kausta.
Kausta ümbernimetamine
1
Kausta avamiseks koputage seda.
2
Välja Kausta nimi kuvamiseks puudutage kausta tiitliriba.
3
Sisestage kausta uus nimi ja koputage nuppu Valmis.
18
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Avakuva tausta muutmine
Kui soovite, et Avakuva vastaks teie stiilile, saate seda taustpiltide ja mitmesuguste
teemade ehk kujunduste abil kohandada.
Avakuva taustpildi muutmine
1
Puudutage pikalt Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.
2
Koputage nuppu Taustpildid ja tehke soovitud valik.
Avakuva teema määramine
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Koputage Teemad ja valige teema.
Teema muutmisel muutub mõnes rakenduses ka taust.
Ekraanipildi tegemine
Saate oma seadme mis tahes ekraanil olevaid liikumatuid pilte ekraanipiltidena
salvestada. Jäädvustatud ekraanipildid salvestatakse automaatselt albumisse.
Ekraanipildi tegemine
1
Vajutage ja hoidke korraga all toitenuppu ja helitugevuse vähendamise nuppu, kuni
kuulete klõpsu.
2
Ekraanipildi vaatamiseks lohistage olekuriba täiesti alla.
Rakendustesse sisenemine ja nende kasutamine
Rakendust saab avada otseteel vaates Avakuva või Rakenduste kuval.
Rakenduste kuva
Rakenduse kuva, mille te avate kuvalt Avakuva, sisaldab nii seadmesse eelinstallitud
rakendusi kui ka rakendusi, mida te alla laadite.
Rakenduste kuva ulatub üle ekraani, seetõttu peate kogu sisu nägemiseks libistama seda
vasakule ja paremale.
Rakenduste kuva avamine
•
Kuvage Avakuva, koputage .
Rakenduste kuval sirvimine
•
Liikuge rakenduste kuval libistades vasakule või paremale.
Rakendustekuva menüü avamine
•
Avage rakendustekuva ja lohistage selle vasakut serva paremale.
Rakenduse otsetee loomine avakuvale
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Puudutage pikalt rakenduse ikooni, kuni ekraan hakkab värisema, siis lohistage
ikoon ekraani ülaossa. Avaneb Avakuva.
3
Lohistage ikoon vaatel Avakuva soovitud kohta, siis laske see lahti.
Rakenduste avamine ja sulgemine
Rakenduse avamiseks tehke järgmist
•
Koputage rakendusele vaates Avakuva või Rakenduste kuvas.
19
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Rakenduse sulgemine
•
Vajutage klahvi .
Mõned rakendused on võimalik peatada kui vajutate väljumiseks , kuid mõned rakendused
võivad jätkata taustal töötamist. Esimesel juhtumil saate järgmisel rakenduse avamise korral
jätkata kohast, milles lahkusite. Võtke arvesse, et mõned rakendused, näiteks
sotsiaalvõrgustiku teenused, võivad olla tasulised sel ajal, kui need taustal töötavad.
Viimati kasutatud rakenduste aken
Selles aknas saate vaadata viimati kasutatud rakendusi ja neile juurde pääseda.
Viimati kasutatud rakenduste akna avamine
•
Vajutage .
Väikerakenduste kasutamine
Hiljuti kasutatud rakenduste aknalt saate kiire ligipääsu mitmetele väikerakendustele igal
ajal väikerakenduste riba kaudu. Väikerakendus kasutab teie ekraanil vähe pinda. Sellisel
moel saate kasutada väikerakendusi ja teisi rakendusi samal ajal samalt ekraanilt.
Small Appsi (väikerakenduste) riba avamine
•
Vajutage .
Minirakenduse avamine
1
Minirakenduste riba kuvamiseks vajutage
2
Koputage minirakendust, mille soovite avada.
.
Saate avada mitu minirakendust korraga.
Väikerakenduse sulgemine
•
Väikerakenduste aknas koputage
.
Väikelahenduse teisaldamine
•
Kui väikerakendus on avatud, puudutage pikalt selle ülemist vasakut nurka ja
teisaldage rakendus soovitud kohta.
Väikerakenduse minimeerimine
•
Kui väikerakendus on avatud, hoidke pikalt selle ülemist vasakust nurka ja
lohistage see siis ekraani paremasse serva või alaserva.
Minirakenduste ümberkorraldamine minirakenduste ribal
•
Puudutage pikalt soovitud minirakendust ja lohistage see soovitud kohta.
Minirakenduse eemaldamine minirakenduste ribalt
•
Puudutage pikalt minirakendust, seejärel lohistage see minirakenduste ribalt välja.
Eemaldatud minirakenduse taastamine
1
Avage minirakenduste riba ja koputage valikut .
2
Puudutage pikalt taastatavat minirakendust, seejärel lohistage see minirakenduste
ribale.
Minirakenduse allalaadimine
1
Avage minirakenduste riba, koputage valikut ja siis valikuid ja .
2
Otsige mõni minirakendus, mille soovite alla laadida. Seejärel järgige
allalaadimiseks ja installimise lõpuleviimiseks juhiseid.
20
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Vidina lisamine minirakendusena
1
Small Appsi riba kuvamiseks vajutage .
2
Koputage suvandeid > > .
3
Valige vidin.
4
Soovi korral sisestage vidinale nimi, seejärel koputage OK.
Rakenduste menüü
Selle menüü saate avada alati sel ajal, kui te rakendust kasutate. Sõltuvalt kasutatavast
rakendusest on menüü erineva väljanägemisega.
Menüü avamine rakenduses
•
Rakenduse kasutamisel vajutage .
Menüü pole kõigis rakendustes kasutatav.
Rakenduste ekraani ümberkorraldamine
Liigutage rakendused ekraanil soovitud kohta vastavalt oma eelistustele.
Rakenduste korraldamine rakendustekuval
1
Rakendustekuva menüü avamiseks lohistage rakendustekuva vasakut serva
paremale.
2
Tehke valik jaotises KUVA RAKENDUSED.
Rakenduse teisaldamine rakendustekuval
1
Avage rakendustekuva menüü ja veenduge, et jaotises KUVA RAKENDUSED on
valitud valik Oma järjestus.
2
Puudutage ja hoidke rakendust, kuni see suureneb ja seade vibreerib, seejärel
lohistage see uude kohta.
Rakenduse desinstallimine rakendustekuval
1
Rakendustekuva menüü avamiseks lohistage rakendustekuva vasakut serva
paremale.
2
Koputage valikut Desinstalli. Rakendused, mida saab desinstallida, on tähistatud
ikooniga
3
Koputage rakendust, mille soovite desinstallida. Seejärel koputage valikut
Desinstalli.
.
Olek ja teadaanded
Ekraani ülaosas asuv olekuriba näitab, mis teie seadmes toimub. Vasakul kuvatakse
teadaanded uute ja käimasolevate sündmuste kohta. Näiteks kuvatakse siin uue sõnumi
või kalendri teadaanded. Paremal kuvatakse signaali tugevus, aku olek ja muu teave.
Teadaannete paneel lubab teil kohandada oma seadme põhiseadeid, näiteks Wi-Fi®,
Bluetooth®-i, andmeliikluse ja heli seadeid. Teadaannete paneelist saate avada
seadistusmenüü, millega saate telefoni muid seadeid kohandada.
Teadaannete ja sisendtoimingute kontroll
Olekuriba on võimalik alla lohistada, et avada paneel Teadaanded ja saada sealt rohkem
teavet. Näiteks saate paneeli kasutada uue sõnumi avamiseks või kalendrisündmuse
vaatamiseks. Samuti saate avata teatud taustal töötavaid rakendusi nagu
muusikamängija.
21
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teadaannete paneeli avamine
•
Lohistage olekuriba allapoole.
Teadaannete paneeli sulgemine
•
Lohistage Teadaannete paneeli allosas olev vahekaart üles.
Teadaannete paneeli kaudu töötava rakenduse avamine
•
Töötava rakenduse avamiseks koputage selle ikooni.
Teadaannete paneelilt teadaande eemaldamine
•
Asetage oma sõrm teadaandele ja siis libistage sõrme vasakule või paremale.
Paneeli Notification tühjendamine
•
Valige paneelilt Notification käsk Kustuta.
Seadme seadistamine teadaannete paneelist
Teadaannete paneelist saate avada seadistusmenüü, mille abil seadme põhiseadeid
kohandada. Näiteks saate sisse lülitada Wi-Fi®.
Seadme seadistusmenüü avamine teadaannete paneeli kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage
Heliseadete muutmine paneelilt Teadaanded
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage .
Bluetooth®-funktsiooni juhtimine teavituspaani kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage valikut
.
.
22
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Wi-Fi®-i juhtimine teadaannete paneeli kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage .
Andmeliikluse lubamine või blokeerimine paneeli Teadaanded kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage .
Seadete menüü
Seadete menüüs saate vaadata ja muuta seadme seadeid.
Juurdepääs seadme seadetele
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Koputage Seaded.
Saate ka lohistada olekuriba alla Avakuvale ja koputada
pääseda.
, et seadme seadetele juurde
Teksti tippimine
Saate valida mitmete klaviatuuride ja sisestusviiside vahel, et sisse tippida teksti, mis
sisaldab tähti, numbreid ja muid tähemärke. Saate tippida kahes või kolmes ladina
tähestikuga keeles klaviatuuri vahetamata. Xperia™ rahvusvaheline klaviatuur tuvastab
keele ja pakub tippimise ajal sõnasoovitusi.
Ekraaniklaviatuur
Teksti sisestamiseks koputage soovitud tähti ekraanil kuvataval QWERTY-klaviatuuril.
Mõnes rakenduses kuvatakse ekraaniklaviatuur vajaduse korral automaatselt. Klaviatuuri
kuvamiseks piisab ka mõne tekstivälja puudutamisest.
Ekraaniklahvistiku kasutamine
1
Võimaldab valida suur- ja väiketähtede vahel ja suurtähelukku sisse-välja lülitada. Mõne keele puhul
kasutatakse seda klahvi lisatähtede sisestamisel.
2 Sulgege ekraaniklahvistiku vaade. Võtke arvesse, et seda ikooni ei näidata püstpaigutuse vaatel.
3 Kuvab numbrid ja sümbolid.
4 Klaviatuuri kohandamine. See klahv kaob pärast klaviatuuri kohandamist.
5 Tühiku sisestamine.
6 Reavahetus või tekstisisestuse kinnitamine.
7 Kursori ees asuva märgi kustutamine.
Kõik joonised on näitlikud ja võivad seadme tegelikust väljanägemisest erineda.
23
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teksti sisestamiseks ekraaniklaviatuuri kuvamine
•
Koputage mõnda tekstisisestusvälja.
Ekraani klaviatuuri peitmine
•
Kui ekraani klaviatuur on avatud, koputage .
Ekraaniklahvistiku kohandamine
1
Avage ekraaniklahvistik, seejärel koputage , .
2
Järgige ekraaniklahvistiku kohandamise juhiseid, näiteks märgistage märkeruut
Emotikonide klahv.
Kui te kohandamise ajal märkeruutu Emotikonide klahv ei märgista, siis emotikoni ei kuvata.
Ekraaniklahvistiku kasutamine seadet rõhtsalt hoides
•
Teksti sisestamisel pöörake seade külili.
Selleks et klaviatuur toetaks seda funktsiooni, peab ka kasutatav rakendus horisontaalrežiimi
toetama ja ekraani suuna seaded peavad olema määratud automaatseks.
Teksti sisestamine ekraaniklaviatuuri kaudu
•
Klaviatuuril kuvatud tähemärgi sisestamiseks koputage seda tähemärki.
•
Tähemärgi variandi sisestamiseks puudutage klaviatuuril pikalt tavatähemärki.
Kuvatakse võimalike valikute loend. Valige loendist soovitud variant. Näiteks
tähemärgi "é" sisestamiseks puudutage pikalt tähemärki "e", kuni kuvatakse muud
valikud. Seejärel lohistage sõrm klaviatuuril "é" peale, et see valida.
Suur- ja väiketähtede vaheldumisi kasutamine
•
Enne tähe sisestamist koputage , et ümber lülituda suurtähtedele või
vastupidi.
Suurtäheluku sisselülitamine
•
Enne sõna tippimist koputage või kuni ilmub .
Numbrite või sümbolite sisestamine
•
Koputage teksti sisestamise ajal ikooni . Kuvatakse numbrite ja sümbolitega
klaviatuur. Kui soovite kuvada veel valikuid, koputage ikooni .
Tavaliste kirjavahemärkide sisestamine
1
Pärast sõna sisestamise lõpetamist koputage tühiku ribale.
2
Valige kirjavahemärk võimalike märkide hulgast. Valitud märk sisestatakse enne
tühikut.
Punkti kiireks sisestamiseks vajutage tühiku ribale kaks korda, kui te lõpetate sõna
sisestamise.
Tähtede kustutamine
•
Koputage, et seada kursor kohale pärast tähte, mida soovite kustutada ja seejärel
koputage .
Reavahetuse sisestamine
•
Teksti kirjutamisel vajatava reavahetuse sisestamiseks koputage .
Teksti valimine
1
Sisestage tekst ja seejärel tehke tekstil topeltkoputus. Sõna, mida puudutasite,
tõstetakse esile ja mõlemal poolel kuvatakse pidemed.
2
Lohistage lipikuid vasakule või paremale, et valida kogu tekst, mida soovite
kopeerida.
24
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teksti muutmine rõhtpaigutusrežiimis
1
Sisestage tekst ja seejärel tehke sisestatud tekstil topeltkoputus.
2
Valige tekst, mida soovite muuta, seejärel koputage Muuda... ja tehke soovitud
valik.
Teksti muutmine püstpaigutusrežiimis
1
Sisestage tekst ja tehke sisestatud tekstil topeltkoputus, et kuvada rakenduste
riba.
2
Valige tekst, mida soovite muuta ja kasutage seejärel soovitud muudatuste
tegemiseks rakenduste riba.
Rakenduseriba
1
2 Saate valida kogu teksti
3 Saate teksti lõigata
4 Saate teksti kopeerida
5 Saate teksti kleepida
kuvatakse ainult siis, kui lõikelaual on teksti.
Saate rakenduseriba sulgeda
Funktsiooni Libistusliigutusega sisestus kasutamine sõnade
kirjutamiseks
Saate teksti sisestada, libistades sõrme ekraaniklahvistikul tähelt tähele.
Libistusliigutusega sisestus on kasutatav vaid ekraaniklahvistikul.
Teksti sisestamine funktsiooni Libistusliigutusega sisestus kasutades
1
Kui kuvatakse ekraaniklahvistik, libistage oma sõrme kirjutatava sõna tähtede
valimiseks tähelt tähele.
2
Kui olete sõna sisestamise lõpetanud, tõstke sõrm üles. Sõna soovitatakse
vastavalt valitud tähtedele. Vajadusel valige õige sõna pakutavate sõnade ribalt.
3
Valiku laiendamiseks kerige valitavate sõnade ribal paremale või vasakule. Kui
soovitud sõna pole, koputage kogu sõna kustutamiseks valikut ja proovige
uuesti valida sõna tähed või koputage sõna igat tähte.
4
Kui on automaatse tühiku seade on aktiveeritud, sisestage järgmine soovitud
sõna. Kui pole, koputage tühikuklahvi ja sisestage siis järgmine soovitud sõna.
Funktsiooni Libistusliigutusega sisestus seadete muutmine
1
Kui ekraaniklahvistik on avatud, koputage valikut .
2
Koputage ikooni ja siis valikuid Klaviatuuriseaded> Tekstisisestuse seaded.
3
Libistusliigutusega sisestuse funktsiooni aktiveerimiseks või desaktiveerimiseks
märkige või tühjendage ruut Libistusliigutusega sisestus.
Telefoniklaviatuur
Telefoniklaviatuur sarnaneb standardse 12-klahvilise telefoniklaviatuuriga. See võimaldab
nii sõnastikupõhist tekstisisestust kui ka tavalist tekstisisestust. Telefoniklaviatuuri
tekstisisestusmeetodi saate aktiveerida klaviatuuriseadete kaudu. Telefoniklaviatuur on
saadaval ainult siis, kui telefon on vertikaalasendis.
25
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Ekraaniklahvistiku kasutamine
1 Saate valida tekstisisestusviisi.
2 Võimaldab valida suur- ja väiketähtede vahel ja suurtähelukku sisse-välja lülitada.
3 Saate kuvada numbreid.
4 Saate kuvada sümboleid ja emotikone.
5 Sisestada tühiku
6 Vahetada rida või kinnitada tekstisisestust
7 Kustutada kursori ees asuva märgi
Kõik joonised on näitlikud ja võivad seadme tegelikust väljanägemisest erineda.
Telefoniklaviatuuri esmakordne avamine
1
Koputage teksti sisestusvälja, seejärel koputage .
2
Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
3
Koputage Klaviatuuri ilme > Klahvipaigutus.
4
Valige ekraaniklahvistik.
Ekraaniklahvistikku saab kasutada ainult püstpaigutuse režiimis.
Teksti sisestamine ekraaniklahvistiku kaudu
•
Kui ekraaniklahvistikul kuvatakse , tuleb iga tähe jaoks koputada vastavat
märgiklahvi ainult üks kord, isegi kui soovitud täht pole vastava klahvi esimene
täht. Koputage kuvatavat sõna või koputage ikooni , kui soovite vaadata rohkem
sõnasoovitusi ja loendist sobiva sõna valida.
•
Kui ekraaniklahvistikul kuvatakse , koputage sisestatavale tähemärgile vastavat
märgiklahvi. Koputage seda klahvi seni, kuni soovitud märk on valitud. Seejärel
tehke sama järgmise soovitud märgi sisestamiseks jne.
Numbrite sisestamine telefoniklaviatuuri kaudu
•
Kui telefoniklaviatuur on avatud, koputage ikooni . Kuvatakse numbritega
telefoniklaviatuur.
Sümbolite ja emotikonide lisamine telefoniklaviatuuri kaudu
1
Kui telefoniklaviatuur on avatud, koputage ikooni . Kuvatakse sümbolite ja
emotikonidega ruudustik.
2
Kui soovite kuvada veel võimalusi, kerige ruudustikku üles või alla. Sümboli või
emotikoni valimiseks koputage seda.
Klaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seaded
Saate määrata ekraaniklaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seaded (nt kirjutamiskeele ja
automaatse parandamise seaded).
26
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Juurdepääs ekraaniklahvistiku ja telefoniklaviatuuri seadetele
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või
.
2
Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
Teksti sisestamiseks vajatava keele lisamine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või
.
2
Koputage nuppu ja siis valikut Klaviatuuriseaded.
3
Koputage valikut Kirjutamiskeel ja märkige soovitud ruudud.
4
Kinnitamiseks koputage valikut OK.
Klahvipaigutuse valimine
Klahvipaigutusvariandid on saadaval ainult ekraaniklahvistiku korral, kui valite kaks või kolm
kirjutuskeelt. Klahvipaigutusvariandid ei pruugi olla saadaval kõigi kirjutuskeelte jaoks.
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku kaudu koputage ikooni .
2
Koputage ikooni ja siis valikut Klaviatuuriseaded.
3
Koputage valikut Kirjutamiskeel ja siis valikut .
4
Valige soovitud klahvipaigutus.
5
Kinnitamiseks koputage nuppu OK.
Tekstisisestusseaded
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu saate avada
tekstisisestusseadete menüü, mis aitab teil määrata sõnasoovituste ja automaatsete
vahede valikuid. Näiteks saate määrata, kuidas sõnu tippimise ajal parandatakse.
Tekstisisestusseadete muutmine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või
.
2
Koputage ja seejärel koputage Klaviatuuriseaded > Tekstisisestuse seaded
ning valige vastavad seaded.
Teksti sisestamine häälsisestusega
Teksti sisestamisel saate sõnade tippimise asemel kasutada häälsisestust. Öelge lihtsalt
sõnad, mille soovite sisestada. Häälsisestus on Google™-i katseline tehnoloogia, mis on
saadaval mitme keele ja piirkonna jaoks.
Häälsisendi aktiveerimine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage
.
2
Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
3
Märgistage märkeruut Google'i häälsisestuse klahv.
4
Oma seadete salvestamiseks vajutage . Ekraaniklahvistikul või telefoniklaviatuuril
kuvatakse ikoon .
Teksti sisestamine häälsisestuse abil
1
Avage ekraaniklahvistik või telefoniklaviatuur.
2
Koputage valikut . Ikooni kuvamisel hakake teksti sisestamiseks rääkima. Kui
olete lõpetanud, koputage uuesti ikooni . Kuvatakse teksti soovitus.
3
Muutke vajadusel teksti käsitsi.
või
Seadme kohandamine
Saate kohandada paljusid seadme seadeid oma käe järgi. Näiteks saab muuta keelt,
lisada isikliku helina ja muuta ekraani heledust.
27
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Helitugevuse reguleerimine
Saate reguleerida nii sissetulevate kõnede ja teadaannete kui ka muusika ja videote
esitamise helitugevust.
Helina helitugevuse reguleerimine helitugevusklahvi abil
•
Vajutage ülemist või alumist helitugevusklahvi.
Meediumifailide esitamisel helitugevuse reguleerimine helitugevusnupu abil
•
Muusika või video esitamisel vajutage helitugevusnupu ülemist või alumist osa.
Heliseadete kohandamine
Saate kohandada mitmeid heliseadeid. Näiteks võite määrata oma seadme heli
hääletusse režiimi, et see ei heliseks ajal, mil olete koosolekul.
Seadme seadmine värinarežiimi
•
Hoidke helitugevusklahvi all, kuni olekuribale ilmub .
Samuti võite seadme värinarežiimi lülitamiseks all hoida toitenuppu
avanevas menüüs .
Seadme hääletu režiimi määramine
1
Hoidke helitugevuse nuppu all, kuni seade hakkab värisema ja olekuribal
kuvatakse
2
Vajutage hekitugevuse nupp veelkord alla. Olekuribal kuvatakse .
.
ja koputada siis
Te võit ka vajutada ja hoida all toitenuppu
avanemisel määrab teie seadmele hääletu režiimi.
ja seejärel koputada menüüs valikut , mis
Seadme seadmine värina- ja helinarežiimi
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Heli.
3
Märkige ruut Vibreerimine helisemisel.
Kuupäev ja kellaaeg
Saate muuta seadme kuupäeva ja kellaaega.
Kuupäeva käsitsi määramine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.
3
Kui ruut Auto. kuupäev ja kellaaeg on märgitud, tühjendage see.
4
Koputage Kuupäeva määramine.
5
Reguleerige kuupäeva üles või alla kerides.
6
Koputage Valmis.
Kellaaja määramine käsitsi
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Otsige ja koputage Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.
3
Kui ruut Auto. kuupäev ja kellaaeg on märgitud, tühjendage see.
4
Koputage Kellaaja määramine.
5
Kerige üles või alla, et seadistada tunnid ja minutid.
6
Kui seda kasutate, kerige üles, et muuta EL valikule PL või vastupidi.
7
Koputage Valmis.
.
Ajavööndi määramine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.
3
Kui ruut Automaatne ajavöönd on märgitud, tühjendage see.
4
Koputage nuppu Ajavööndi määramine.
5
Tehke valik.
.
28
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Helinaseaded
Helina valimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Heli > Telefoni helin.
3
Valige soovitud helin.
4
Koputage Valmis.
Toonvalimise lubamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Heli.
3
Märkige ruudud Valimisklahvistiku puutetoonid ja Puudutusehelid.
Teadaande helina valimine
1
Kuval Avakuva koputage ikooni
2
Leidke ja koputage valikutel Seaded > Heli > Teadande vaikeheli.
3
Saate valida helina, mis kõlab teadaannete saabumisel.
4
Koputage Valmis.
.
Kuvaseaded
Ekraani heleduse reguleerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikuid > Ekraan > Heledus.
2
Heleduse reguleerimiseks lohistage liugurit.
3
Koputage valikut OK.
Aku jõudluse suurendamiseks vähendage heleduse taset.
Ekraani värina määramine puudutamisel
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikuid > Heli.
2
Märkige ruut Värin puudutamisel. Ekraan väriseb nüüd valikuklahvide vajutamisel
ja teatud rakenduste koputamisel.
Ekraani väljalülitamise ooteaja reguleerimine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Ekraan > Unerežiim.
3
Tehke valik.
Ekraani kiireks väljalülitamiseks vajutage lühidalt toitenuppu
.
.
Keeleseaded
Saate oma seadmele valida vaikimisi kasutuskeele ja hiljem seda soovi korral muuta.
Keele muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Keel ja sisestus > Keel.
3
Tehke soovitud valik.
4
Koputage OK.
Kui olete valinud vale keele ja ei saa menüü tekstidest aru, otsige ja koputage
valige tekst kõrval ja valige avanevas menüüs esimene kirje. Nüüd saate valida soovitud
keele.
. Seejärel
Lennurežiim
Lennurežiimis on võrgufunktsioonid ja raadio välja lülitatud, et häiretundlikke
lennuseadmeid mitte segada. Küll aga saate mängida mänge, kuulata muusikat, vaadata
29
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
videoid ja muud sisu, mis on teie seadme mälukaardil või sisemälus. Kui äratused on
aktiveeritud, siis antakse ka äratussignaale.
Lennurežiimis tarbib seade vähem voolu.
Lennurežiimi sisselülitamine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Veel....
3
Märkige ruut Lennukirežiim.
Samuti võite all hoida toitenuppu ja avanevas menüüs teha valiku Lennukirežiim.
Heliväljundi täiustamine
Saate täiustada seadme kõlaritest tulevat heli, kasutades selliseid funktsioone, nagu
Clear Phase™, ja tehnoloogiat xLOUD™.
Tehnoloogia Clear Phase™ kasutamine
Kasutage Sony tehnoloogiat Clear Phase™ seadme valjuhäälditest tuleva heli kvaliteedi
automaatseks reguleerimiseks ning kuulake puhtamat ja loomulikumat heli.
Valjuhääldi helikvaliteedi täiustamine, kasutades funktsiooni Clear Phase™
1
Vaatel Avakuva koputage valikul
2
Otsige ja koputage valikutel Seaded > Heli.
3
Märkige ruut Clear Phase™.
.
Funktsiooni Clear Phase™ aktiveerimine ei avalda mingit mõju kõnesiderakendustele. Näiteks
ei muutu tavakõne helikvaliteet.
Tehnoloogia xLOUD™ kasutamine
Kasutage Sony heli filtreerimise tehnoloogiat xLOUD™ kvaliteeti kahjustamata valjuhääldi
helitugevuse täiustamiseks. Kuulake lemmiklugusid dünaamilisema heliga.
Valjuhääldi helikvaliteedi täiustamine, kasutades funktsiooni xLOUD™
1
Vaatel Avakuva koputage valikul
2
Otsige ja koputage valikutel Seaded > Heli.
3
Märkige ruut xLOUD™.
Funktsiooni xLOUD™ aktiveerimine ei avalda mingit mõju kõnesiderakendustele. Näiteks ei
muutu tavakõne helikvaliteet.
.
Mälu
Sisu saab salvestada seadme sisemällu ja mälukaardile.
Mälukaart
Seade toetab sisu salvestamiseks kasutatavat mälukaarti microSD™. Seda tüüpi kaarti
saab kasutada ka teisaldatava mälukaardina muudes ühilduvates seadmetes.
Võimalik, et teil tuleb mälukaart ise juurde osta.
Mälukaardi ohutu eemaldamine
Mälukaardi saate telefonist alati ohutult eemaldada sel ajal, kui telefon on välja lülitatud.
Kui soovite mälukaardi eemaldada sel ajal, kui telefon on sisse lülitatud, peate telefoni
mälukaardi esmalt lahti ühendama, enne kui selle telefonist füüsiliselt eemaldate. Sellega
saab vältida mälukaardi kahjustamist ja mälukaardile salvestatud andmete kaotsiminekut.
30
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Loading...