Sony Xperia Ear Duo Users guide [el]

Οδηγός χρήστη

Xperia Ear Duo

XEA20

Περιεχόμενα

Εισαγωγή.......................................................................................3

Γενική επισκόπηση...........................................................................3

Επισκόπηση υλικού......................................................................4

Κύριες μονάδες................................................................................ 4

Η θήκη φορτίζει............................................................................... 4

Φωτεινές ενδείξεις LED................................................................ 7

Φωτεινή ένδειξη LED για τις κύριες μονάδες - κατά τη χρήση.....7

Φωτεινή ένδειξη LED για τις κύριες μονάδες - κατά τη

φόρτιση.............................................................................................7

Φωτεινή ένδειξη LED του επιπέδου μπαταρίας της θήκης

φόρτισης - κατά τη φόρτιση...........................................................7

Φωτεινή ένδειξη LED του επιπέδου μπαταρίας της θήκης

φόρτισης - όταν δεν είναι συνδεδεμένη με πηγή ισχύος..............7

Οδηγός έναρξης............................................................................9

Φόρτιση............................................................................................ 9

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.................................................10

Αντιστοίχιση με συσκευή Android ή iOS.......................................10

Οδηγίες εφαρμογής........................................................................12

Χρήση του Xperia Ear Duo...........................................................14

Χρήση του πληκτρολογίου αφής...................................................14

Χρήση κινήσεων κεφαλιού.............................................................15

Κλήσεις............................................................................................16

Ακρόαση μουσικής......................................................................... 17

Προσαρμογή της έντασης ήχου.....................................................17

Χρήση φωνητικού ελέγχου............................................................ 17

Anytime Talk ................................................................................... 17

Ρυθμίσεις.................................................................................... 20

Αλλαγή της συμπεριφοράς των πλήκτρων................................. 20

Ρύθμιση του ήχου.......................................................................... 20

Ρύθμιση του Assistant....................................................................20

Επαναφορά του Xperia Ear Duo.....................................................21

Νομικές πληροφορίες................................................................23

Declaration of Conformity for XEA20..............................................24

2

Εισαγωγή

Γενική επισκόπηση

Το Xperia Ear Duo προσφέρει μια νέα εμπειρία ακρόασης, ενώ σας επιτρέπει να
παραμένετε συνδεδεμένοι με τον κόσμο. Μπορείτε να απολαύσετε μουσική, να
πραγματοποιήσετε κλήσεις, να ακούσετε το πρόγραμμά σας, προβλέψεις και
πολλά άλλα, και όλα αυτά ενώ έχετε τη δυνατότητα να ακούτε τους ήχους στο
περιβάλλον σας.

Ρυθμίστε το Xperia Ear Duo με την κεντρική εφαρμογή Xperia Ear Duo σε μια
συσκευή Android™ ή iOS.

3

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Επισκόπηση υλικού

Κύριες μονάδες

Η κύρια μονάδα (R) είναι συμμετρική με την κύρια μονάδα (L). Εδώ απεικονίζεται
μόνο η κύρια μονάδα (R).

1 Οπή ήχου

2 Μικρόφωνο

3 Φωτεινή ένδειξη LED

4 Αισθητήρας προσέγγισης

5 Στήριγμα δακτυλίου

6 Πληκτρολόγιο αφής

7 Βύσμα θήκης φορτιστή

8 Δεξί/αριστερό σημάδι για στήριγμα δακτυλίου

9 Δεξί/αριστερό σημάδι για κύριες μονάδες

Μην εισαγάγετε ξένα αντικείμενα, όπως καρφίτσες και κλιπ μέσα στην οπή ήχου.

Η θήκη φορτίζει

4

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

10 Διακόπτης ανίχνευσης συσκευής

11 Βύσμα θήκης φορτιστή

12 Καπάκι

13 Παράθυρο για τη φωτεινή ένδειξη LED του επιπέδου μπαταρίας του Xperia

Ear Duo

14 Θύρα USB Type-C™

15 Φωτεινή ένδειξη LED του επιπέδου μπαταρίας της θήκης φόρτισης

Για να τοποθετήσετε το καπάκι στη θήκη φόρτισης

Βεβαιωθείτε ότι δεν ασκείτε πολύ δύναμη όταν ανοίγετε το καπάκι της θήκης φόρτισης,
ώστε να μην αποσυνδεθεί το καπάκι. Αν απαιτείται, συνδέστε ξανά το καπάκι όπως
περιγράφεται.

5

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

1 Ωθήστε το μέρος Α σύνδεσης της θήκης φόρτισης προς τα μέσα, όπως

φαίνεται στην εικόνα.

2 Ευθυγραμμίστε το μέρος Β σύνδεσης της θήκης φόρτισης με το μέρος C

σύνδεσης του καπακιού, όπως φαίνεται στην εικόνα.

3 Ωθήστε τα μέρη σύνδεσης μαζί για να συνδεθούν.
4 Πιέστε ελαφρά στο μέρος σύνδεσης ενώ κλείνετε το καπάκι, ώστε να μη

σχηματιστεί κενό.

6

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Φωτεινές ενδείξεις LED

Φωτεινή ένδειξη LED για τις κύριες μονάδες - κατά τη χρήση

Αναβοσβήνει γρήγορα με λευκό χρώμα Εισερχόμενη κλήση

Αναβοσβήνει μία φορά με λευκό χρώμα Η αντιστοίχιση ολοκληρώθηκε

Αναβοσβήνει δύο φορές με λευκό χρώμα Ενεργοποίηση/Η επανεκκίνηση

ολοκληρώθηκε

Αναβοσβήνει γρήγορα με μπλε χρώμα Λειτουργία αντιστοίχισης

Αναβοσβήνει αργά με μπλε χρώμα Κατάσταση αναμονής για τη

συσκευή Bluetooth

Αναβοσβήνει γρήγορα με κόκκινο χρώμα Χαμηλό επίπεδο μπαταρίας, 15% ή

χαμηλότερο

Φωτεινή ένδειξη LED για τις κύριες μονάδες - κατά τη φόρτιση

Κόκκινο 15% ή χαμηλότερο

Πορτοκαλί 15% – 80%

®

Πράσινο 80% ή υψηλότερο

Πράσινο που αναβοσβήνει Ενημέρωση του λογισμικού

Δεν ανάβει Η φόρτιση ολοκληρώθηκε

Όταν είναι κλειστό το καπάκι της θήκης, μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση φόρτισης
των κύριων μονάδων μέσω του παραθύρου της φωτεινής ένδειξης LED του Xperia Ear
Duo.

Φωτεινή ένδειξη LED του επιπέδου μπαταρίας της θήκης φόρτισης - κατά τη φόρτιση

Όταν η θήκη φόρτισης είναι συνδεδεμένη με μια πηγή ισχύος, η φωτεινή ένδειξη
LED που βρίσκεται κοντά στη θύρα USB εμφανίζει το επίπεδο μπαταρίας της
θήκης.

Κόκκινο 15% ή χαμηλότερο

Πορτοκαλί 15% – 80%

Πράσινο 80% ή υψηλότερο

Δεν ανάβει Η φόρτιση ολοκληρώθηκε ή δεν απομένει καθόλου ενέργεια

μπαταρίας

Φωτεινή ένδειξη LED του επιπέδου μπαταρίας της θήκης φόρτισης - όταν δεν είναι συνδεδεμένη με πηγή ισχύος

Όταν τοποθετείτε τις κύριες μονάδες στη θήκη φόρτισης, η φωτεινή ένδειξη LED
εμφανίζει το επίπεδο μπαταρίας της θήκης, ακόμα και αν δεν είναι συνδεδεμένη
με πηγή ισχύος.

7

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Κόκκινο που αναβοσβήνει τρεις φορές 15% ή χαμηλότερο

Πορτοκαλί που αναβοσβήνει τρεις φορές 15% – 80%

Πράσινο που αναβοσβήνει τρεις φορές 80% ή υψηλότερο

8

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.