Sony Xperia Ear Users guide [tr]

Kullanım kılavuzu

Xperia Ear

XEA10

İçindekiler

Giriş................................................................................................3

Genel bakış........................................................................................3

Donanıma genel bakış......................................................................3

Başlarken.......................................................................................4

Xperia Ear cihazınızı şarj etme..........................................................4

Xperia Ear cihazınızı açma veya kapatma........................................ 5

Xperia Ear ile Android cihazını eşleme.............................................5

Xperia Ear cihazınızı takma...............................................................7

LED göstergeleri................................................................................8

Xperia Ear cihazını fabrika verilerine sıfırlama................................. 9

Xperia Ear cihazınızı kullanma.....................................................10

Sesle kontrol fonksiyonunu kullanma.............................................10

Baş hareketlerini kullanma..............................................................10

Arama...............................................................................................11

Mesajlaşma......................................................................................12

Bilgileri arama..................................................................................13

Görevlerin tamamlanması...............................................................13

Güncel bilgileri alma........................................................................13

Müzik dinleme................................................................................. 13

Uygulamaları başlatma................................................................... 14

Ses seviyesinin ayarlanması............................................................14

Etkileşim tercihlerini değiştirme......................................................14

Sesli etkileşim dilini değiştirme.......................................................15

Başlıca davranışı değiştirme............................................................15

İletişim geçmişini denetleme..........................................................15

Bildirimleri yönetme........................................................................ 15

E-postaları filtreleme.......................................................................16

Anytime Talk.................................................................................... 16

Yasal bilgiler.................................................................................18

Declaration of Conformity for XEA10.............................................. 19

Giriş

Genel bakış

Xperia Ear çalışırken ve oyun oynarken iletişimde kalmanıza yardımcı olur. Mesajları, bildirimleri, hava durumunu, haberleri ve diğer bilgileri sizin için sesli olarak okur. Ne yapıyor olursanız olun, hiçbir şeyi kaçırmazsınız.

• Eller serbest mod için sesli komutları kullanın. Xperia Ear cihazına, eşleştirilmiş olan

Android™ cihazınızdan nelere ihtiyacınız olduğunu söylerseniz, size iletecektir. Komutlar arasında çağrı yapma, bir parça çalma veya hızlı bir mesajı dikte etme gibi fonksiyonlar yer alır. Xperia Ear cihazınız sesli komutları gerçekleştirmek için varsayılan olarak Assistant uygulamasını kullanır.

• Xperia Ear cihazınızı Xperia Ear cihazınızı kullanarak ayarlayın Önünüzdeki gün

boyunca bilgileri iletmesi için ayarlayın, dokunduğunuzda ne olacağını seçin ve uygulamalar için bildirimleri belirleyin.

• Anytime Talk ile Xperia Ear cihazınızı taktığınız an sohbet grubundaki diğer

kullanıcılarla hemen sohbete başlayın. Önceden kaydedilmiş sesleri göndermek için baş hareketlerini de kullanabilirsiniz.

Assistant yalnızca sınırlı sayıda dili destekler. Assistant ile ilgili bilgiler ve nasıl kullanıldığına yönelik örnekler için http://s-assistant.sony.net/ sayfasına bakın.

Donanıma genel bakış

2 Dilim

3 Kayış deliği

4 Şarj kutusu pil düzeyi LED'i

5 Micro USB portu

6 LED göstergesi ve ana mikrofon

7 Assistant/Çağrı tuşu

8 İkinci mikrofon

9 NFC algılama alanı

10 Arc desteği

11 Kulaklık

12 Yakınlık sensörü

13 Şarj kutusu konnektörü

Xperia Ear pil düzeyi LED'i için pencere

Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.

Başlarken

Xperia Ear cihazınızı şarj etme

Xperia Ear cihazınız taşınabilir bir şarj kutusuyla birlikte sağlanır. Bu kutunun kendisi bir güç çıkışından veya bilgisayardan şarj edilebilir. Xperia Ear ürününüzü ilk kullanımdan önce en az 30 dakika boyunca şarj etmeniz gerekir. Xperia Ear ile şarj kutusunu aynı anda şarj edebilirsiniz.

Xperia Ear cihazınız, şarj kutusunun içine yerleştirildiğinde otomatik olarak kapanır.

Şarj kutusunu şarj etmek için

1 Kablonun bir ucunu Xperia Ear ürününüzün Micro USB portuna takın.

2 USB kablosunun diğer ucunu şarj ünitesine veya bir bilgisayarın USB portuna

takın. Şarj kutusunun pili şarj olurken, kutunun tabanındaki LED göstergesi kırmızıdan turuncuya döner. Pil gücü %80'e ulaştığında LED göstergesi yeşile döner.

Sony USB kablolarını kullanmanız önerilir.

Xperia Ear ürününüzü şarj etmek için

1 Şarj kutusunu, kapağı baş parmağınızla ileri doğru iterek açın.

2 Xperia Ear cihazınızı şarj kutusuna yerleştirip kapağı kapatın. Xperia Ear

cihazının pili şarj olurken, kapaktaki LED göstergesi kırmızıdan turuncuya döner. Pil gücü %80'e ulaştığında LED göstergesi yeşile döner.

Kapak dikey konumda kilitlenirse kapağı kapatmaya çalışmayın. Aksi halde, menteşe kırılabilir. Menteşe kilidinden kurtarmak için kapağı nazikçe dışarı doğru çekin.

Xperia Ear cihazınızı şarj kutusuna yerleştirdiğinizde, kutunun tabanındaki LED pil seviyesine uygun bir renkte üç kez yanıp söner. Tam şarj olmuş bir kutu güç çıkışına veya bilgisayara bağlanmadan üç kez Xperia Ear cihazınızı şarj edebilir.

Xperia Ear cihazının pil seviyesini kontrol etmek için

1 Uygulama ekranınızdan Xperia Ear öğesini bulun ve bu öğeye dokunun.

2 Pil seviyesi gösterilir.

Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.

Xperia Ear cihazınız şarj kutusundayken, kapaktaki LED göstergesi tahmini pil seviyesini gösterir. Şarj ünitesinin Micro USB portunun yanındaki LED, bir güç çıkışına bağlandığında şarj kutusunun pil seviyesini gösterir.

Kırmızı Pil seviyesi %15'ten az ve pil şarj oluyor

Turuncu Pil seviyesi %15 ile %80 arasında ve pil şarj oluyor

Yeşil Pil seviyesi %80'in üzerinde ve pil şarj oluyor

Pil ömrünü en üst düzeye çıkarmak için Pil Bakımı fonksiyonunu etkinleştirin. Pil Bakımı özelliğini, Xperia Ear uygulamasının Ayarlar menüsünde bulabilirsiniz.

Xperia Ear cihazınızı açma veya kapatma

Xperia Ear cihazını açmak için

• Xperia Ear, şarj kutusundan çıkardığınızda otomatik olarak açılır.

Mikrofonlu kulaklık setinizi kapatmak için

• Xperia Ear cihazınızı şarj kutusuna yerleştirin.

Xperia Ear 15 dakika veya daha uzun bir süre boyunda bir Android cihazına bağlı değilse, otomatik olarak kapanır.

Xperia Ear ile Android cihazını eşleme

Xperia Ear cihazınızın düzgün şekilde çalışması için Android cihazınıza Xperia Ear uygulamasının en son sürümünü yüklemeli ve ardından cihazı Xperia Ear ile eşlemelisiniz.

Xperia Ear cihazını yalnızca Wi-Fi özelliği bulunan bir Android tablette kullanırken, ana uygulama indirme için kullanılamayabilir ve çağrı, mesajlaşma, mobil veri trafiği gibi fonksiyonlar ile Assistant çalışmayabilir.

Xperia Ear uygulaması Google Play™'de bulunabilir. Veri trafiği ücretlerinden kaçınmak için Wi-Fi bağlantısı kullanılmasını öneririz.

Xperia Ear cihazınızı NFC kullanarak ayarlamak için

1 Xperia Ear cihazınızın şarj edilmiş olduğundan emin olun.

2 NFC fonksiyonunun açık, ekranın aktif ve kilitlenmemiş olduğundan emin

olun.

3 Xperia Ear cihazınızın NFC alanını Android cihazının NFC alanına dokundurun,

ardından Xperia Ear uygulamasını yüklemek için ekrandaki talimatları uygulayın ve Xperia Ear cihazınızı bir Android cihazla eşleyin.

Xperia Ear Cihazınızı NFC kullanarak bir Android cihazı ile eşleme konusunda sorun yaşıyorsanız, Bluetooth® kullanarak manuel olarak bağlamayı deneyin.

Xperia Ear cihazınızı aynı anda iki cihaza bağlayabilir ve kullanabilirsiniz, örneğin bir telefon ve tablete veya iş telefonu ve özel telefona. Xperia Ear cihazınızı iki cihazla bağlamak ve kullanmak için yukarıda açıklanan adımları ikinci cihazda uygulayın. İki Android cihazını Xperia Ear cihazınıza bağladıktan sonra, Assistant yalnızca cihazların birinde kullanılabilir.

Xperia Ear cihazınızı Bluetooth® kullanarak ayarlamak için

1 Xperia Ear cihazınızın şarj edilmiş olduğundan emin olun.

2 Xperia Ear uygulamasını cihazınıza yüklediğinizden veya en yeni sürüme

güncellediğinizden emin olun.

Bluetooth® fonksiyonunu açın, Bluetooth® cihazlarını arayın ve kullanılabilir cihazlar listesinden XEA10 cihazını seçin.

4 Ekrandaki talimatları uygulayın.

Xperia Ear cihazını yeniden bağlama

Bluetooth® açıksa, Xperia Ear cihazınız bir dizi yeniden bağlanma denemesini otomatik olarak gerçekleştirir. Bu otomatik yeniden bağlanma denemesi başarısız olursa, manuel olarak denemek için Assistant/Çağrı tuşu kullanabilir veya NFC ya

da Bluetooth® kullanarak yeniden eşleyebilirsiniz.

Xperia Ear cihazınızı takma

Xperia Ear cihazınız istediğiniz kulağınıza takabilirsiniz. Kemer desteği ve kulaklık rahat ve güvenli bir taşıma için tasarlanmıştır. Bu parçalar değiştirilebilir ve farklı boyutlarda bulunabilir.

Xperia Ear cihazınızı kullanma, bazı durumlarda dikkatinizi dağıtabilir ve tehlikeye neden olabilir, örneğin makine kullanırken veya araç sürerken. Bu tür durumlarda mikrofonlu kulaklık setinin kullanılması bazı ülkelerde kısıtlanmış veya yasaklanmış olabilir.

Kemer desteği

Kemer desteği Xperia Ear cihazını kulağınıza rahatça takmanıza ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olur. Kullanmamayı tercih ederseniz, kemer desteği başlığını çıkarın.

Kemer desteğini değiştirmek için

1 Kemer desteğini değiştirmek için tırnağınızı kemer desteğinin kenarındaki

küçük aralığa yerleştirip nazikçe dışarı çekin.

2 Kemer desteğini bağlamak için, resimde gösterildiği gibi konumlandırdıktan

sonra yerine oturana kadar nazikçe ileri doğru kaydırın.

Kemer desteğini Xperia Ear cihazınızdan güç kullanarak çıkarmaya çalışmayın. Kalıcı bir hasara neden olmamak için doğru işlemleri uyguladığınızdan emin olun.

Kulaklık

Maksimum rahatlık için Xperia Ear cihazınızla birlikte çeşitli kulaklık seçenekleri sağlanır.

+ 14 hidden pages