Sony Xperia Ear Users guide [uk]

Усунення несправностей
Xperia™ Ear
XEA10
Зміст
Пристрій Xperia™ Ear не реагує на мій голос...........................3
Пристрій Xperia™ Ear не вмикається......................................... 3
Повідомлення про помилку в програмі-хості Xperia™ Ear.....4
Не вдалося підключитися до контактів Anytime Talk BETA..... 4
Не вдається з’єднати Xperia™ Ear і мій пристрій..................... 4
Пристрій Xperia™ Ear не працює належним чином................ 5
Не вдається зарядити пристрій Xperia™ Ear............................ 5
Гучність голосу Assistant занизька.............................................6
Проблеми зі здійсненням дзвінків контактам......................... 6
В установках розділу Голосові сповіщення немає
програм........................................................................................ 6
2
Якщо пристрій Xperia™ Ear погано розпізнає перші слова голосових команд,
починайте говорити після того, як прозвучить сигнал.
Переконайтеся, що пристрій підключено до мобільної або бездротової
мережі.
Режим STAMINA потрібно вимкнути на пристрої. Режим STAMINA може
вимкнути з’єднання між вашим пристроєм і пристроєм Xperia™ Ear, щоб заощадити заряд акумулятора.
Переконайтеся, що програму Google увімкнено на пристрої.
Переконайтеся, що гарнітуру Bluetooth вимкнено в установках розпізнавання
голосу на пристрої.
Пристрій Xperia™ Ear не вмикається
Пристрій Xperia™ Ear автоматично ввімкнеться після того, як його вийняли із зарядного чохла.
Перш ніж використовувати пристрій Xperia™ Ear, переконайтеся, що його
заряджено.
Заряджання пристрою Xperia™ Ear
1 Відкрийте зарядний чохол, зсунувши його кришку великим пальцем.
2 Помістіть пристрій Xperia™ Ear у зарядний чохол і закрийте кришку. Під
час заряджання акумулятора Xperia™ Ear колір світлодіодного індикатора на кришці змінюватиметься з червоного до оранжевого. Коли рівень заряду акумулятора досягне 80%, світлодіодний індикатор засвітиться зеленим кольором.
Коли ви вставляєте пристрій Xperia™ Ear у зарядний чохол, світлодіодний індикатор у нижній частині чохла тричі блимає кольором, що відповідає рівню заряду акумулятора. Повністю заряджений чохол можна використовувати тричі для заряджання пристрою Xperia™ Ear, не підключаючи його до розетки чи комп’ютера.
Увімкніть функцію Захист акумулятора, щоб максимально збільшити тривалість роботи від акумулятора. Функція Захист акумулятора доступна в меню Установки програми Xperia™ Ear.
Переконайтеся, що з’єднання Bluetooth® доступне для вашого пристрою.
Перезапустіть пристрій Xperia™ Ear.
3
Перезапуск пристрою Xperia™ Ear
Натисніть і утримуйте клавішу Assistant/дзвінка 10 секунд.
Повідомлення про помилку в програмі-хості Xperia™ Ear
Під час підключення гарнітури Xperia™ Ear до смартфона через Bluetooth®
може з’явитися повідомлення про помилку в програмі-хості Xperia™ Ear. Повідомлення може містити інформацію про те, що гарнітуру Xperia™ Ear підключено до двох телефонів або деякі її функції недоступні. У такому випадку перезапустіть смартфон і спробуйте підключити гарнітуру ще раз.
Не вдалося підключитися до контактів Anytime Talk
BETA
Якщо виникають проблеми з передаванням звуку під час спілкування з
контактами Anytime Talk з’єднання для мобільного передавання даних. Якщо ви встановили підключення через Wi-Fi, вимкніть на пристрої Wi-Fi і підключіться до мережі мобільного передавання даних.
BETA
, переконайтеся, що пристрій має стабільне
Не вдається з’єднати Xperia™ Ear і мій пристрій
Переконайтеся, що пристрій Xperia™ Ear заряджено та ввімкнено.
Перевірка рівня заряду акумулятора пристрою Xperia™ Ear
1 На екрані програм знайдіть і торкніться Xperia™ Ear.
2 Відобразиться рівень заряду акумулятора.
Коли пристрій Xperia™ Ear перебуває в зарядному чохлі, світлодіодний індикатор на його кришці показує приблизний рівень заряду акумулятора. Інший індикатор поряд із портом Micro-USB зарядного чохла показує рівень заряду акумулятора чохла, коли він підключений до розетки.
Червоний
Акумулятор заряджається, і рівень його заряду становить менше 15%.
Оранжевий Акумулятор заряджається, і рівень його заряду перебуває в діапазоні від 15% до
Зелений Акумулятор заряджається, і рівень його заряду становить понад 80%.
Переконайтеся, що на пристрої встановлено найновішу версію програми
Xperia™ Ear.
Якщо ви з’єднуєте пристрої за допомогою функції NFC, переконайтеся, що її
ввімкнено, а екран активний і незаблокований.
Якщо ви з’єднуєте пристрої за допомогою функції NFC, піднесіть пристрій
Xperia™ Ear до іншого NFC-сумісного пристрою, щоб їхні області виявлення NFC доторкалися, а потім повільно переміщайте свій пристрій у різних напрямках. Зазвичай область виявлення NFC позначено елементом
80%.
.
4
Іноді рівень з’єднання NFC заслабкий для підключення за допомогою цієї
функції. У такому випадку використовуйте функцію Bluetooth®, щоб підключити пристрої.
Налаштування Xperia™ Ear за допомогою Bluetooth
1 Переконайтеся, що пристрій Xperia™ Ear заряджено.
2 Переконайтеся, що програма Xperia™ Ear установлена на пристрої й
оновлена до останньої версії.
3 Увімкніть функцію Bluetooth®, виконайте пошук пристроїв Bluetooth®, а
потім у списку доступних пристроїв виберіть XEA10.
4 Дотримуйтесь інструкцій на екрані.
®
Пристрій Xperia™ Ear не працює належним чином
Якщо пристрій Xperia™ Ear не працює належним чином, перезапустіть його.
Перезапуск пристрою Xperia™ Ear
Натисніть і утримуйте клавішу Assistant/дзвінка 10 секунд.
Якщо після перезапуску пристрою проблема не зникла, скиньте його до
заводських установок.
Скидання до заводських установок
Швидко натисніть клавішу Assistant/дзвінка двічі, потім натисніть і
утримуйте її протягом 5 секунд. Якщо скидання до заводських установок пройшло успішно, світлодіодний індикатор почне блимати зеленим.
Після скидання установок Xperia™ Ear вся інформація про з’єднані пристрої видаляється. Після скидання до заводських установок Xperia™ Ear буде вимкнено.
Не вдається зарядити пристрій Xperia™ Ear
Для заряджання пристрою Xperia™ Ear можна використовувати лише
оригінальний зарядний чохол Sony, призначений саме для цього пристрою Xperia™ Ear. Якщо ви загубили зарядний чохол,
Переконайтеся, що порт зарядного пристрою сухий, у ньому немає ворсинок і
пилу. Через заблокований порт роз’єм USB може не вставлятися належним чином, унаслідок чого пристрій не заряджатиметься.
Якщо ви заряджаєте пристрій Xperia™ Ear без підключення його до розетки,
переконайтеся, що відповідний чохол заряджено. Вставивши пристрій Xperia™ Ear у зарядний чохол і закривши кришку, біля порту заряджання тричі спалахне світлодіодний індикатор, що вказуватиме рівень акумулятора чохла. Якщо світлодіодний індикатор не спалахнув, чохол потрібно зарядити.
зв’яжіться з нами
.
5
Заряджання зарядного чохла
1 Вставте один кінець кабелю в порт Micro-USB зарядного чохла Xperia™
Ear.
2 Вставте інший кінець кабелю USB в зарядний пристрій або USB-порт
комп’ютера. Під час заряджання акумулятора зарядного чохла колір світлодіодного індикатора в нижній частині чохла змінюватиметься з червоного до оранжевого. Коли рівень заряду акумулятора досягне 80%, світлодіодний індикатор засвітиться зеленим кольором.
Радимо використовувати кабелі USB Sony.
Гучність голосу Assistant занизька
Гучність голосу Assistant регулюється в установках гучності дзвінка пристрою,
підключеного до Xperia™ Ear.
Установлення гучності голосу Assistant
1 На екрані програм знайдіть і торкніться Xperia™ Ear > Початкові
повідомлення > Слухати зразок.
2 Під час відтворення зразка, відрегулюйте гучність за допомогою клавіші
гучності на підключеному пристрої.
Проблеми зі здійсненням дзвінків контактам
Якщо контакт важко розпізнати, йому можна дати псевдонім. Щоб отримати
докладнішу інформацію про додавання псевдоніма до контакту, перегляньте посібник користувача.
Якщо декілька контактів мають однакове ім’я, пристрій Xperia™ Ear
запропонує перший зі списку контактів. Якщо запропонований контакт не той, якому потрібно зателефонувати, промовте «Ні». Пристрій Xperia™ Ear запропонує наступний контакт зі списку, доки не буде обрано потрібного. Ім’я контакту буде записано в списку дзвінків і вибрано наступного разу, коли пристрій Xperia™ Ear телефонуватиме контакту з таким ім’ям.
В установках розділу Голосові сповіщення немає програм
Установіть програми зі списку нижче на пристрій, щоб вони відображалися в установках розділу Голосові сповіщення пристрою Xperia™ Ear.
6
Hangouts
LINE
Messenger
WhatsApp
Twitter
News Suite
Календар Xperia™
Google Календар
7
Loading...