Instrukcja obsługi
Xperia Ear
XEA10
Spis treści
Wprowadzenie.............................................................................. 3
Omówienie........................................................................................3
Omówienie urządzenia.....................................................................3
Pierwsze kroki............................................................................... 4
Ładowanie urządzenia Xperia Ear....................................................4
Włączanie lub wyłączanie aplikacji Xperia Ear.................................5
Tworzenie powiązania urządzenia Xperia Ear z urządzeniem z
systemem Android............................................................................5
Noszenie urządzenia Xperia Ear....................................................... 7
Wskaźniki LED...................................................................................8
Resetowanie urządzenia Xperia Ear.................................................9
Korzystanie z urządzenia Xperia Ear...........................................10
Korzystanie z funkcji sterowania głosowego................................. 10
Używanie ruchów głową.................................................................10
Nawiązywanie połączeń.................................................................. 11
Wiadomości.....................................................................................12
Wyszukiwanie informacji.................................................................13
Wykonywanie zadań....................................................................... 13
Uzyskiwanie aktualnych informacji.................................................13
Słuchanie muzyki............................................................................ 14
Uruchamianie aplikacji....................................................................14
Regulacja głośności.........................................................................14
Zmiana preferencji interakcji...........................................................15
Zmiana języka interakcji głosowej.................................................. 15
Zmiana sposobu działania klawisza............................................... 15
Przeglądanie historii dialogów........................................................15
Zarządzanie powiadomieniami...................................................... 15
Filtrowanie wiadomości e-mail.......................................................16
Anytime Talk.................................................................................... 16
Informacje prawne.......................................................................19
Declaration of Conformity for XEA10..............................................20
2
Wprowadzenie
Omówienie
Urządzenie Xperia Ear umożliwia komunikację podczas pracy i w czasie wolnym.
Odczytuje wiadomości, powiadomienia, informacje o pogodzie, aktualności itp.
Dzięki temu niczego nie przeoczysz — niezależnie od tego, czym się zajmujesz.
• Obsługa bez używania rąk za pomocą poleceń głosowych. Powiedz urządzeniu
Xperia Ear, czego potrzebujesz od powiązanego urządzenia z systemem
Android™, a Twoje polecenie zostanie wykonane. Polecenia mogą dotyczyć np.
nawiązywania połączeń, odtwarzania utworów muzycznych lub dyktowania
krótkich wiadomości. W celu wykonywania poleceń głosowych urządzenie Xperia
Ear korzysta domyślnie z aplikacji Assistant.
• Do konfiguracji urządzenia Xperia Ear służy aplikacja Xperia Ear. Możesz ustawić je
tak, by prezentowało informacje dotyczące rozpoczynającego się dnia, określić
działanie po stuknięciu, a także wybrać powiadomienia dotyczące aplikacji.
• Aplikacja Anytime Talk umożliwia błyskawiczne nawiązanie czatu z innymi
członkami grupy czatu podczas korzystania z urządzenia Xperia Ear. Można także
wysyłać nagrane uprzednio sygnatury głosowe, poruszając odpowiednio głową.
Aplikacja Assistant obsługuje ograniczoną liczbę języków. Więcej informacji na temat
aplikacji Assistant oraz przykłady jej wykorzystania można znaleźć pod adresem http://sassistant.sony.net/.
Omówienie urządzenia
Okienko na wskaźnik LED naładowania baterii urządzenia Xperia Ear
1
2 Wieczko
3 Otwór na pasek
4 Wskaźnik LED naładowania baterii futerału z ładowarką
5 Gniazdo Micro-USB
6 Wskaźnik LED i mikrofon główny
7 aplikacji Assistant/Call połączeń
8 Mikrofon dodatkowy
9 Obszar wykrywania funkcji NFC
10 Wspornik łukowy
11 Wkładka douszna
12 Czujnik zbliżeniowy
13 Złącze futerału z ładowarką
3
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Pierwsze kroki
Ładowanie urządzenia Xperia Ear
Do urządzenia Xperia Ear jest dodany futerał z ładowarką, który również można
ładować z gniazdka elektrycznego lub z komputera. Przed pierwszym użyciem
urządzenia Xperia Ear trzeba je ładować przez co najmniej 30 minut. Urządzenie
Xperia Ear i futerał z ładowarką można ładować jednocześnie.
Po umieszczeniu w futerale z ładowarką urządzenie Xperia Ear wyłącza się automatycznie.
Jak naładować futerał z ładowarką
1 Podłącz jeden koniec przewodu USB do gniazda Micro-USB w futerale z
ładowarką urządzenia Xperia Ear.
2 Podłącz drugi koniec przewodu USB do ładowarki lub do gniazda USB
komputera. Podczas ładowania baterii futerału z ładowarką wskaźnik LED na
wieczku zmienia kolor z czerwonego na pomarańczowy. Kiedy bateria
zostanie naładowana do poziomu 80%, wskaźnik LED zmienia kolor na
zielony.
Zaleca się korzystanie z przewodów USB firmy Sony.
Jak naładować urządzenie Xperia Ear
1 Otwórz futerał z ładowarką, popychając kciukiem jego wieczko do przodu.
2 Włóż urządzenie Xperia Ear do futerału z ładowarką i zamknij wieczko.
Podczas ładowania baterii urządzenia Xperia Ear wskaźnik LED na wieczku
zmienia kolor z czerwonego na pomarańczowy. Kiedy bateria zostanie
naładowana do poziomu 80%, wskaźnik LED zmienia kolor na zielony.
Jeżeli wieczko jest zablokowane w pozycji pionowej, nie próbuj go zamykać, ponieważ
może to doprowadzić do wyłamania zawiasu. Pociągnij delikatnie wieczko do góry, aby
odblokować zawias.
Kiedy włożysz urządzenie Xperia Ear do futerału z ładowarką, wskaźnik LED na dole futerału
miga trzykrotnie w kolorze powiązanym z poziomem naładowania baterii. W pełni
naładowany futerał z ładowarką wystarczy do maksymalnie trzykrotnego naładowania
urządzenia Xperia Ear bez łączenia go z gniazdkiem zasilania lub z komputerem.
Jak sprawdzić poziom naładowania baterii urządzenia Xperia Ear
4
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
1 Na ekranie aplikacji znajdź i stuknij pozycję Xperia Ear.
2 Zostanie wyświetlony poziom naładowania baterii.
Kiedy urządzenie Xperia Ear jest w futerale z ładowarką, wskaźnik LED na wieczku
informuje o szacowanym poziomie naładowania baterii. Drugi wskaźnik LED,
znajdujący się obok gniazda Micro-USB futerału z ładowarką, informuje o poziomie
naładowania baterii futerału podłączonego do gniazdka zasilania.
Czerwony Bateria jest w trakcie ładowania, a poziom jej naładowania jest poniżej 15%.
Pomarańczowy Bateria jest w trakcie ładowania, a poziom jej naładowania jest między 15% a 80%.
Zielony Bateria jest w trakcie ładowania, a poziom jej naładowania jest powyżej 80%.
Aby zmaksymalizować żywotność baterii, włącz funkcję Ochrona baterii. Funkcję Ochrona
baterii można znaleźć w menu Ustawienia aplikacji Xperia Ear.
Włączanie lub wyłączanie aplikacji Xperia Ear
Jak włączyć urządzenie Xperia Ear
• Urządzenie Xperia Ear włącza się automatycznie po wyjęciu go z futerału z
ładowarką.
Jak wyłączyć zestaw słuchawkowy
• Umieść urządzenie Xperia Ear w futerale z ładowarką.
Jeżeli urządzenie Xperia Ear nie zostanie połączone z urządzeniem z systemem Android
przez 15 minut lub dłużej, zostanie automatycznie wyłączone.
Tworzenie powiązania urządzenia Xperia Ear z urządzeniem z systemem Android
Aby urządzenie Xperia Ear działało poprawnie, należy zainstalować najnowszą
wersję aplikacji Xperia Ear na urządzeniu z systemem Android, a następnie
powiązać je z urządzeniem Xperia Ear.
Jeżeli używasz urządzenia Xperia Ear z tabletem z systemem Android mającym tylko
łączność Wi-Fi, aplikacja może nie być dostępna do pobrania, a funkcje takie jak połączenia,
przesyłanie wiadomości SMS, transmisja danych w sieci komórkowej oraz Assistant nie będą
działać.
Aplikacja Xperia Ear jest dostępna w sklepie Google Play™. W celu uniknięcia kosztów
transmisji danych zalecamy używanie połączenia Wi-Fi.
5
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak skonfigurować urządzenie Xperia Ear za pomocą funkcji NFC
1 Sprawdź, czy urządzenie Xperia Ear jest naładowane.
2 Sprawdź, czy jest włączona funkcja NFC oraz czy ekran jest aktywny i
odblokowany.
3 Dotknij obszarem NFC urządzenia Xperia Ear obszaru wykrywania NFC
urządzenia z systemem Android i postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować aplikację Xperia Ear i powiązać
urządzenie Xperia Ear z urządzeniem z systemem Android.
Jeśli masz problemy z tworzeniem powiązania między urządzeniem Xperia Ear i
urządzeniem z systemem Android za pomocą funkcji NFC, spróbuj nawiązać połączenie
ręcznie, używając funkcji Bluetooth®.
Urządzenie Xperia Ear można połączyć i używać go z dwoma urządzeniami jednocześnie —
np. z telefonem i tabletem lub telefonem służbowym i prywatnym. Aby połączyć
urządzenie Xperia Ear i używać go z dwoma urządzeniami, wykonaj kroki opisane powyżej
na drugim urządzeniu. Kiedy do urządzenia Xperia Ear są podłączone dwa urządzenia z
systemem Android, aplikacja Assistant jest dostępna tylko na jednym z nich.
Jak skonfigurować urządzenie Xperia Ear za pomocą połączenia Bluetooth
1 Sprawdź, czy urządzenie Xperia Ear jest naładowane.
2 Na urządzeniu powinna być zainstalowana lub zaktualizowana do
najnowszej wersji aplikacja Xperia Ear.
3
Włącz funkcję Bluetooth®, a następnie wyszukaj urządzenia Bluetooth
®
znajdujące się w pobliżu i wybierz z listy dostępnych urządzeń pozycję
XEA10.
4 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
®
Ponowne podłączanie urządzenia Xperia Ear
Jeżeli jest włączona funkcja Bluetooth®, urządzenie Xperia Ear automatycznie
podejmuje serię prób ponownego połączenia. Jeżeli próba automatycznego
wznowienia połączenia się nie powiedzie, wybierz aplikacji Assistant/Call
połączeń, aby wznowić połączenie ręcznie, lub powiąż urządzenia jeszcze raz przy
użyciu funkcji NFC lub Bluetooth®.
6
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Noszenie urządzenia Xperia Ear
Urządzenie Xperia Ear można nosić w dowolnym uchu. Wspornik łukowy i wkładka
douszna zapewniają wygodę i dobre dopasowanie. Są to elementy wymienne i
dostępne w różnych rozmiarach.
Używanie urządzenia Xperia Ear może w niektórych sytuacjach odwracać uwagę i
powodować niebezpieczeństwo — na przykład podczas obsługi maszyn czy prowadzenia
pojazdów. Używanie zestawów słuchawkowych w takich okolicznościach może być
ograniczone lub zabronione w niektórych krajach.
Wspornik łukowy
Wspornik łukowy pomaga w wygodnym noszeniu i dobrym dopasowaniu
urządzenia Xperia Ear do ucha. Jeżeli wolisz go nie nosić, użyj zatyczki wspornika
łukowego.
Jak zmienić wspornik łukowy
1 Aby zdjąć wspornik łukowy, umieść palec w niewielkim wgłębieniu na
krawędzi wspornika łukowego, a następnie delikatnie go odciągnij.
2 Aby zamocować wspornik łukowy, ustaw go tak jak na ilustracji, a następnie
delikatnie przesuń go do przodu, aż zablokuje się na miejscu.
Nie próbuj na siłę odczepiać wspornika łukowego od urządzeniaXperia Ear. Aby zapobiec
trwałemu uszkodzeniu, wykonaj poprawnie kroki tej procedury.
Wkładka douszna
W celu zapewnienia maksymalnego komfortu użytkowania do urządzenia Xperia
Ear są dodane różne wkładki douszne.
7
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Loading...