Sony XEA20 User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Xperia Ear Duo

XEA20

Содержание

Введение...................................................................................... 3

Общие сведения............................................................................. 3

Обзор устройства........................................................................4

Основные устройства..................................................................... 4

Зарядный чехол...............................................................................4

Индикаторы................................................................................. 6

Индикатор для основных устройств – во время

использования................................................................................ 6

Индикатор для основных устройств – во время зарядки.......... 6

Индикатор состояния зарядного чехла – во время зарядки.....6

Индикатор состояния зарядного чехла – без подключения

к источнику питания.......................................................................6

Начало работы.............................................................................8

Зарядка.............................................................................................8

Включение и выключение............................................................. 9

Сопряжение с устройством Android или iOS............................... 9

Инструкции по ношению..............................................................10

Использование Xperia Ear Duo..................................................13

Использование сенсорной панели..............................................13

Использование движений головой.............................................14

Вызовы............................................................................................ 15

Прослушивание музыки............................................................... 15

Регулировка громкости................................................................ 16

Голосовое управление..................................................................16

Anytime Talk ................................................................................... 16

Параметры..................................................................................19

Изменение действия кнопки........................................................19

Настройка звука.............................................................................19

Настройка Assistant....................................................................... 19

Сброс Xperia Ear Duo.....................................................................20

Юридическая информация...................................................... 22

Declaration of Conformity for XEA20..............................................23

Введение

Общие сведения

Xperia Ear Duo предоставляет новое качество прослушивания, сохраняя связь с окружающей средой. Наслаждайтесь музыкой, совершайте вызовы, прослушивайте расписание, прогнозы и многое другое, продолжая при этом слышать звуки вокруг.

Настройте Xperia Ear Duo с помощью управляющего приложения Xperia Ear Duo на устройстве Android™ или iOS.

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Обзор устройства

Основные устройства

Основное устройство (R) симметрично основному устройству (L). На рисунке показано только основное устройство (R).

1 Звуковое отверстие

2 Микрофон

3 Индикатор

4 Датчик приближения

5 Вкладыш-наушник

6 Сенсорная панель

7 Разъем зарядного чехла

8 Отметка "право" или "лево" для вкладыша-наушника

9 Отметка "право" или "лево" для основных устройств

Не вставляйте инородные предметы, такие как булавки и заколки, в звуковое отверстие.

Зарядный чехол

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

10 Переключатель определения устройства

11 Разъем зарядного чехла

12 Крышка

13 Окно с индикатором состояния Xperia Ear Duo

14 Порт USB Type-C™

15 Индикатор состояния зарядного чехла

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Индикаторы

Индикатор для основных устройств – во время использования

Быстрые белые вспышки Входящий вызов

Одна белая вспышка Сопряжение завершено

Две белые вспышки Включено/перезапуск завершен

Быстрые голубые вспышки Режим сопряжения

Медленные голубые вспышки

Быстрые красные вспышки Низкий уровень заряда, 15 % или меньше

Режим ожидания для устройства Bluetooth

Индикатор для основных устройств – во время зарядки

Красный 15 % или меньше

Оранжевый 15–80 %

Зеленый 80 % или больше

Зеленые вспышки Обновление программного обеспечения

Не горит Зарядка завершена

Когда крышка зарядного чехла закрыта, можно проверить статус зарядки основных устройств через окно для индикатора состояния Xperia Ear Duo.

Индикатор состояния зарядного чехла – во время зарядки

Когда зарядный чехол подключен к источнику питания, индикатор рядом с USB-портом обозначает уровень заряда.

Красный 15 % или меньше

Оранжевый 15–80 %

Зеленый 80 % или больше

Не горит Зарядка завершена, или аккумулятор разряжен

Индикатор состояния зарядного чехла – без подключения к источнику питания

При размещении основных устройств в зарядном чехле индикатор обозначает уровень заряда аккумулятора даже без подключения к источнику питания.

Три красных вспышки 15 % или меньше

Три оранжевых вспышки 15–80 %

Три зеленых вспышки 80 % или больше

Присоединение крышки к зарядному чехлу

Убедитесь, что не прикладываете слишком много усилий при открытии крышки зарядного чехла, чтобы она не отсоединилась. При необходимости прикрепите крышку согласно описанию.

1 Вставьте соединительную деталь A зарядного чехла внутрь, как

показано на рисунке.

2 Выровняйте соединительную деталь B зарядного чехла с

соединительной деталью С, как показано на рисунке.

3 Совместите соединительные детали для прикрепления. 4 Немного надавите на соединительную деталь во время закрытия

крышки, чтобы не образовалось щелей.

Начало работы

Зарядка

Xperia Ear Duo поставляется с портативным зарядным чехлом, который в свою очередь можно зарядить от розетки. Перед первым использованием основных устройств необходимо зарядить их. Когда уровень заряда аккумулятора превышает 80 %, индикатор загорается зеленым цветом. Если основные устройства разряжены полностью, то для полной зарядки требуется примерно 1,5 часа.

Основные устройства и зарядный чехол можно заряжать вместе или отдельно. Полностью заряженный чехол обеспечивает три цикла зарядки основных устройств.

Состояние индикатора во время зарядки см. в разделе

Основные устройства выключаются автоматически, если их поместить в зарядный чехол.

Зарядка Xperia Ear Duo

Индикаторы

на стр. 6.

1 Поместите основные устройства в зарядный чехол.

2 Подключите разъем кабеля USB Type-C к порту USB Type-C зарядного

чехла.

3 Подключите другой конец кабеля USB Type-C к зарядному устройству.

Используйте кабель USB Type-C (из комплекта) для зарядки устройства. Рекомендации по зарядным устройствам см. на странице

accessories/

Зарядка только основных устройств

• Поместите основные устройства в зарядный чехол.

Зарядка только зарядного чехла

1 Не размещая основные устройства в зарядном чехле, подключите

разъем кабеля USB Type-C к порту USB Type-C зарядного чехла.

2 Подключите другой конец кабеля USB Type-C к зарядному устройству.

Проверка уровня заряда Xperia Ear Duo

• Откройте приложение Xperia Ear Duo, установленное на устройстве

Android или iOS. Отобразится уровень заряда.

http://www.sonymobile.com/products/

+ 17 hidden pages