
DVD Writer
4-138-183-93(1)
Arahan-arahan Operasi
DVDirect Express
VRD-P1
2008 Sony Corporation

Peraturan Keselamatan
Amaran
Untuk mengurangkan risiko api atau
kejutan elektrik, jangan dedahkan
radas ini kepada hujan atau lembapan.
Untuk mengelakkan bahaya api atau
kejutan, jangan letakkan objek-objek
yang dipenuhi dengan cecair, seperti
pasu bunga, pada radas.
Jangan pasangkan kelengkapan
ini dalam satu ruang yang terbatas
seperti satu almari buku atau unit yang
seumpamanya.
Teguran
Penggunaan kelengkapan optik
dengan produk ini akan meningkatkan
bahaya kecederaan mata. Oleh
kerana alur laser yang digunakan
dalam penulis DVD ini adalah
merbahaya terhadap mata, jangan
cuba nyahhimpunkan kabinetnya.
Sila merujuk kepada kakitangan yang
berkelayakan sahaja.
Perkakas ini dikelaskan sebagai
satu produk LASER KELAS 1. TANDA
PRODUK LASER KELAS 1 terletak pada
bawah bahagian luaran.
Label ini terletak pada bekas perlindungan
laser di dalam kurungan.
Plat nama terletak pada bahagian bawah
unit.
2

Kandungan
Peraturan Keselamatan .......................................................................................................................2
Baca ini terlebih dahulu .......................................................................................................................4
Item-item yang dibekalkan ...................................................................................................4
Nota mengenai penggunaan ...............................................................................................4
Ciri-ciri utama ..........................................................................................................................................5
Peranti yang serasi ....................................................................................................................5
Cakera-cakera yang disokong ..............................................................................................5
Bahagian-bahagian dan kawalan .....................................................................................................6
Memasukkan satu cakera .......................................................................................................7
Rakaman ....................................................................................................................................................8
Main balik ..................................................................................................................................................9
Panjang Video dan Masa Rakaman ...............................................................................................10
Ruang cakera (masa boleh rakam) tersedia untuk perakaman video .................10
Masa yang diperlukan untuk merakam .........................................................................10
Tentang keserasian cakera HD (Definisi Tinggi) .......................................................................11
Pencari silapan .................................................................................................................................12
Langkah beringat ................................................................................................................................ 13
Spesifikasi ...............................................................................................................................................14
Sila rujuk kepada arahan-arahan operasi Handycam anda juga
Unit ini hanya boleh digunakan dengan menyambungkannya kepada sebuah Handycam.
Untuk butiran-butiran lanjut mengenai operasi, rujuk juga kepada arahan-arahan operasi
Handycam anda.
Dalam dokumen ini, “Handycam” merujuk kepada sebuah camcorder Sony.
3

Baca ini terlebih dahulu
Item-item yang dibekalkan
Sila pastikan bahawa pakej mengandungi
item-item yang berikut. Jika ada item yang
hilang atau rosak, sila hubungi pengedar
anda.
Arahan-arahan operasi (dokumen ini)
Nota mengenai penggunaan
Keadaan-keadaan operasi dan
simpanan
Jangan kenakan kejutan atau gegaran
kepada unit tersebut. Unit mungkin
tidak beroperasi dengan betul.
Jangan gunakan unit tersebut di
kawasan-kawasan yang sangat lantunglantang. Unit mungkin tidak beroperasi
dengan betul.
Apabila menyambungkan kabel USB
unit tersebut kepada Handycam,
pastikan untuk memasukkan palam
penyambung mengikut arah yang
betul. Memaksakan palam masuk ke
dalam pangkalan mungkin merosakkan
pangkalan dan mungkin menyebabkan
satu pincang tugas unit atau
Handycam.
Mengenai rakaman
Rancangan-rancangan televisyen,
wayang gambar, pita-pita video,
dan bahan-bahan lain mungkin
dihakciptakan. Rakaman bahanbahan tersebut yang tidak diberi kuasa
mungkin melanggar undang-undang
hak cipta.
4

Ciri-ciri utama
Dengan menyambungkan unit tersebut kepada Handycam anda, anda boleh dengan mudah
merakam video-video kepada satu cakera tanpa menggunakan sebuah komputer (One Touch
Disc Burn). Cakera yang dicipta boleh dimainkan dengan menyambung unit tersebut kepada
Handycam (One Touch Play). Juga, anda boleh memainkan video-video pada sebuah
televisyen dengan menyambung Handycam kepada televisyen tersebut.
Tambahan pula, dengan mengoperasikan unit tersebut daripada Handycam, anda boleh
menikmati beberapa fungsi yang berguna. Fungsi-fungsi tersebut berbeza bergantung
kepada Handycam. Untuk butiran-butiran lanjut, sila rujuk kepada arahan-arahan operasi
Handycam anda.
Peranti yang serasi
Unit ini direkabentuk khas untuk kegunaan dengan sebuah Handycam. Sambungkan
unit tersebut kepada sebuah Handycam yang serasi dengan DVDirect Express. Untuk
butiran-butiran lanjut mengenai model-model yang serasi dengan Handycam, sila rujuk
kepada alamat berikut:
http://www.sony.com/DVDirect/Compatibility
Anda tidak boleh menggunakan unit ini dengan sebuah Handycam atau kamera video
selain daripada Sony yang tidak serasi.
Anda tidak boleh menggunakan unit ini untuk menyalin atau memain balik satu cakera
dengan menyambungkannya kepada sebuah komputer; ia juga tidak boleh digunakan
sebagai satu pemacu cakera luaran.
Cakera-cakera yang disokong
Cakera-cakera 12 cm boleh tulis semula yang baru atau belum diguna berikut adalah serasi
dengan unit ini.
Jenis cakera Logo Kelajuan menulis
DVD+R Sehingga 16×
DVD-R Sehingga 16×
Cakera-cakera kembar/dwilapis dan cakera-cakera 8cm tidak disokong.
Cakera-cakera DVD+RW dan DVD-RW tidak disokong.
Nota mengenai penggunaan cakera
Hanya cakera-cakera yang baru atau belum diguna boleh digunakan oleh unit ini.
Kualiti cakera-cakera boleh rakam yang dihasilkan secara komersial mungkin berbeza.
Cakera-cakera yang sub-standard mungkin tidak merakam dengan betul.
Sesetengah cakera yang telah dirakam mungkin tidak boleh dimain disebabkan oleh kualiti
rakaman atau keadaan fizikal cakera, atau ciri-ciri peranti main balik.
Anda tidak boleh memain balik cakera-cakera yang dirakam dengan peranti video yang
lain, atau cakera-cakera yang telah dirakamkan secara komersial.
5