4-698-407-62(1)
Ultra HD Blu-ray™/
DVD Player
(Ultra HD Blu-ray™/
DVD 播放機 )
使用說明書
感謝您購買。在使用本播放機前，請仔細閱讀本使用說明書。
準備工作
播放
設定與調整
附加資訊
UBP-X700
目錄
警告 . . . . . . . . . . . . . . . . 3
注意事項 . . . . . . . . . . . . . . 3
關於無線 LAN 的安全防護 . . . . . . 5
關於光碟的注意事項 . . . . . . . . 5
準備工作
隨附配件 . . . . . . . . . . . . . . 6
將電池插入遙控器內 . . . . . . . . 6
組件與控制器指南 . . . . . . . . . . 7
前面板 . . . . . . . . . . . . . . 7
後面板 . . . . . . . . . . . . . . 7
遙控器 . . . . . . . . . . . . . . 8
可以控制的電視機的代碼 . . . . . . 9
步驟 1：連接播放機 . . . . . . . . . 10
連接到電視機 . . . . . . . . . . 10
透過 Sound Bar/AV 擴大機 （收音擴大機）
連接到電視機 . . . . . . . . . . 11
步驟 2：網路連線 . . . . . . . . . . 12
有線設置 . . . . . . . . . . . . 12
無線設置 . . . . . . . . . . . . 12
步驟 3： 簡易設置 . . . . . . . . . 13
主畫面顯示 . . . . . . . . . . . 13
可用的選項 . . . . . . . . . . . 13
播放
播放光碟 . . . . . . . . . . . . . 14
享受 Blu-ray 3D . . . . . . . . . 14
享受 4K Ultra HD Blu-ray . . . . 14
從 USB 裝置播放 . . . . . . . . . . 14
經由網路播放 . . . . . . . . . . . 15
播放家庭網路上的檔案 . . . . . . 15
使用 “Video & TV SideView” . . 15
使用螢幕鏡像 . . . . . . . . . . 15
可用的選項 . . . . . . . . . . . . 16
設定與調整
使用設定畫面 . . . . . . . . . . . . 18
[ 軟體更新 ] . . . . . . . . . . . . . 18
[ 螢幕設定 ] . . . . . . . . . . . . . 18
[ 音訊設定 ] . . . . . . . . . . . . . 19
[BD/DVD 觀賞設定 ] . . . . . . . . . 20
[ 分級保護設定 ] . . . . . . . . . . . 21
[ 音樂設定 ] . . . . . . . . . . . . . 21
[ 系統設定 ] . . . . . . . . . . . . . 21
[ 網路設定 ] . . . . . . . . . . . . . 22
[ 簡易設置 ] . . . . . . . . . . . . . 22
[ 重設 ] . . . . . . . . . . . . . . . 22
附加資訊
故障排除 . . . . . . . . . . . . . . 23
影像 . . . . . . . . . . . . . . . 23
聲音 . . . . . . . . . . . . . . . 23
光碟 . . . . . . . . . . . . . . . 24
USB 裝置 . . . . . . . . . . . . . 24
網際網路串流 . . . . . . . . . . . 24
網路連線 . . . . . . . . . . . . . 24
HDMI 控制 （BRAVIA Sync） . . . . . 25
其他 . . . . . . . . . . . . . . . 25
可以播放的光碟 . . . . . . . . . . . 26
可以播放的檔案類型 . . . . . . . . . 27
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . 29
著作權與商標 . . . . . . . . . . . 30
語言代碼清單 . . . . . . . . . . . 32
分級保護 / 區碼 . . . . . . . . . . 33
2
警告
注意事項
為減低火災或電擊危險，請勿讓本設備受到液體潑
濺，也不要將花瓶等裝有液體的物體放置於本設備
上。
切勿打開機殼，以免觸電。維修工作只能委託合格
的專業人員進行。
交流電源線只能在合格的維修店舖中進行更換。
請勿讓電池或裝有電池的設備暴露在陽光、火焰之
類過熱的物質中。
注意
本產品所使用的光學裝置將增加對眼睛的傷害。由
於本 Ultra HD Blu-ray / DVD 播放機中使用的雷射
光束對眼睛有害，請不要企圖拆開機箱。
維修工作只能委託合格的專業人員進行。
本標籤位於機殼內部的雷射保護罩上。
致新加坡客戶
Complies with
IMDA Standards
DB00353
致印度客戶
Disposal of waste batteries and
electrical and electronic
equipment (applicable in the
European Union and other
European countries with
separate collection systems)
• 本機的工作電源為 110 V - 240 V 交流電，
50/60 Hz。請確認本機的工作電壓和當地電源
一致。
• 請以此方式安裝本機，使得萬一發生任何故障
時，可以立即將交流電源線從牆壁插座上拔
除。
• 請將本播放機放在通風良好的地方，以防止播
放機內積熱。
• 為減低火災危險，請勿讓報紙、桌布、窗簾等
蓋住本設備的通風孔。
• 請勿將本設備暴露在明火源中 （例如點燃的
蠟燭）。
• 請不要將本播放機安裝在受侷限的空間 （例
如書架或類似的東西）中。
• 請不要將播放機放在室外、車中、船上或其他
船艦上。
• 如果將本播放機直接從寒冷的地方搬到溫暖的
地方，或放置在十分潮濕的房間，播放機內的
鏡頭會產生濕氣凝結。如果發生此現象，本播
放機可能無法正常操作。此時，請取出光碟，
並將本播放機在電源接通的狀態下放置半小時
左右，直到濕氣蒸發。
• 請不要將本播放機安裝在傾斜的位置。本機的
設計僅能在水平位置上操作。
• 不要將金屬物體放在前面板前方。那樣可能會
限制無線電波的接收。
• 不要將播放機擺在使用醫療設備的地方。那樣
可能會使得醫療儀器故障。
• 如果使用心律調節器或其他醫療裝置，請在使
用無線 LAN 功能之前，徵詢您的醫生或醫療裝
置製造廠商的意見。
• 本播放機應於播放機與人體 （不包括四肢：
手部、腕部、腳部和腳踝）之間距離至少
20 cm 處安裝與操作。
• 請不要將沉重或不穩的物體放在播放機上。
• 請不要將光碟以外的任何物體擺在光碟托盤
上。那樣做可能會對播放機或這些物體造成損
壞。
• 搬運播放機時要取出光碟托盤中的光碟。否
則，光碟可能會損壞。
• 搬運播放機時，要將交流電源線和所有其他纜
線從播放機拔掉。
• 只要交流電源線連接在牆上的電源插座上，即
使播放機已經關閉，交流電源線也不會中斷與
電源的連接。
• 如果很長一段時間不使用播放機，要將播放機
從牆上的電源插座拔掉。若要將交流電源線拔
掉，要抓住插頭本體，切勿拉扯電源線。
• 請遵守以下幾點，以防止交流電源線損壞。如
果交流電源線受損，請不要使用，這樣做可能
會造成觸電或火災。
–請不要將交流電源線擠壓在播放機和牆壁、
櫥櫃等之間。
–請不要將任何重物擺在交流電源線上，或
者拉扯交流電源線。
3
• 請使用本播放機所附的交流電變壓器，使用其
他變壓器可能會造成故障。
• 請勿對交流電變壓器進行拆卸或逆向工程。
• 請勿將交流電變壓器置於書架或影音櫃等封閉
位置。
• 請勿將交流電變壓器連接到旅行用變壓器，否
則可能會產生熱量並造成故障。
• 請勿掉落交流電變壓器或使其受到撞擊。
• 當收聽低電平輸入或無聲音訊號的部分時，請
勿將音量調大。音量達到峰值時，您的耳朵和
喇叭可能會受到傷害。
• 請以柔軟的布清潔機箱、面板和控制器。切勿
使用任何類型的砂紙、拋光粉或溶液，如：酒
精或石油精。
• 請不要使用清潔光碟或光碟 / 鏡頭清潔劑（包
括濕式或噴霧式在內）。這些清潔劑可能會引
起設備故障。
• 如果將本機送修，送修的零件可能會被收集以
作為重複使用或回收的用途。
• 請遵守下列事項，因為不當使用可能會讓HDMI
OUT 插孔和接頭受損。
–請查看播放機背後的 HDMI OUT 插孔和 HDMI
接頭的形狀，小心的將其對準。確定接頭
未上下顛倒或傾斜。
–移動播放機時，務必要將 HDMI 纜線拔掉。
關於觀賞 3D 視訊影像
有些人在觀賞 3D 視訊影像時可能會覺得不舒服
（例如眼睛疲勞、倦怠或噁心）。Sony 建議所
有觀眾在觀賞 3D 視訊影像時要定時休息。需要
的休息時間和頻率會因人而異。您必須自行決
定怎麼做效果最好。如果有任何不舒服，您應
該停止觀賞 3D 視訊影像，直到不舒服的感覺停
止為止；如果覺得有必要，就要看醫生。您也
應該仔細閱讀 （i）與本產品配合使用的任何
其他裝置或以本產品播放的 Blu-ray Disc 內容
的使用說明書和 / 或提醒訊息，以及 （ii）我
們的網站 （http://www.sony-asia.com/
support/），以獲得最新的資訊。小孩的視覺
還在發育 （尤其是六歲以下的小孩）。讓小孩
觀賞 3D 視訊影像之前，請先徵詢醫生 （尤其
是小兒科醫生或眼科醫生）的意見。成人應該
監督小孩，以確保他們有遵守上述建議。
重要注意事項
注意：本播放機能夠在您的電視機螢幕上長時
間保持靜止視訊影像或畫面顯示影像。如果您
在電視機上長時間顯示靜止視訊影像或畫面顯
示影像，電視機螢幕可能會永久性損壞。電漿
顯示面板電視機和投影電視機很容易受此影
響。
如果您有關於播放機的任何疑問或問題，請就
近與 Sony 經銷商聯絡。
–連接或拔掉 HDMI 電纜時要直接抓住 HDMI
接頭。請不要以扭轉或強迫的方式將 HDMI
接頭插入 HDMI OUT 插孔中。
4
關於無線 LAN 的安全防護 關於光碟的注意事項
經由無線 LAN 功能進行的通訊是以無線電波進
行的，因此無線訊號有可能會被攔截。為了保
護無線通訊，本播放機支援各種安全防護功
能。請務必要根據您的網路環境正確地配置安
全防護設定。
無安全防護
雖然您可以輕鬆地進行設定，任何人都可能攔
截無線通訊或者侵入您的無線網路，甚至不需
要使用任何複雜的工具。請記住，未經授權的
瀏覽或攔截資訊的風險是存在的。
WEP
WEP 會將安全防護套用至通訊中，以防止外人
攔截通訊或者侵入您的無線網路。WEP 是上一
代的安全防護技術，可以讓不支援 TKIP/AES 的
舊型裝置能夠接受連線。
WPA-PSK （TKIP）、WPA2-PSK （TKIP）
TKIP 是開發用來補 WEP 之不足的一種安全防護
技術。TKIP 可以確保具有高於 WEP 的安全防護
等級。
WPA-PSK （AES）、WPA2-PSK （AES）
AES 這種安全防護技術採用的進階安全防護方
法迥異於 WEP 與 TKIP。
AES 可以確保具有高於 WEP 或 TKIP 的安全防護
等級。
• 為了保持光碟清潔，請拿光
碟的邊緣部分。請勿觸摸光
碟表面。光碟上的灰塵、指
印或刮痕可能會使得光碟故
障。
• 切勿將光碟放在直射陽光
下，或如散熱管等熱源附近，也勿將其留在停
在直射陽光下的汽車裡，因為車內溫度會很
高。
• 播放完畢後，請將光碟放在光碟盒內保存。
• 用清潔布清潔光碟。由中心往
外擦拭光碟。
• 請勿使用溶劑，如汽油、稀釋
劑、市售光碟 / 鏡頭清潔劑，
或用於聚乙烯 LP 的防靜電噴
霧劑。
• 如果您印有光碟標籤，請在標
籤風乾後再播放光碟。
• 請不要使用下列光碟。
–鏡頭清潔光碟。
–非標準形狀的光碟 （例如，卡片形、心
形）。
–上面有標籤或貼紙的光碟。
–上面貼有膠帶或貼紙的光碟。
• 請不要在光碟的播放面進行表面重新處理來消
除表面的刮痕。
5
準備工作
隨附配件
• 交流電變壓器 （AC-M1215WW）（1）
• 交流電源線 （1）
• 高速 HDMI 傳輸線 （支援 18 Gbps 頻寬）（1）
• 遙控器 （遙控）（1）
• R03 （AAA 大小）電池 （2）
將電池插入遙控器內
插入兩顆 R03 （AAA 大小）電池時，電池上的 +
與 - 極要和遙控器電池艙內的標示一致。
6
組件與控制器指南
EF
B DCA
A
BCDEF
前面板
準備工作
A 艙門
B Z （開啟 / 關閉）
C 1 （開啟 / 待機）
開啟播放機，或設定為待機模式。
後面板
A 通風孔
B DIGITAL OUT （COAXIAL）插孔
C HDMI OUT 2 插孔 （AUDIO ONLY）
僅輸出數位音訊訊號。
D HDMI OUT 1 插孔 （VIDEO/AUDIO）
輸出數位視訊與音訊訊號。
D 電源指示燈
開啟播放機時亮起。
E （USB）插孔
將 USB 裝置連接到這個插孔。請參閱第 14
頁。
F 遙控感應器
E LAN （100）端子
F 直流電輸入 12 V （交流電變壓器輸入）插
孔
7
遙控器
可以使用的遙控功能會因為光碟或使用情況而
有所不同。
z
2 + 以及 AUDIO 按鈕上有觸覺點。操作播
N、TV
放機時請使用觸覺點作為基準。
A Z （開啟 / 關閉）
打開或關閉艙門托盤。
-TV- t （電視機輸入選擇）
在電視機和其他輸入源之間切換。
-TV- 1 （電視機開啟 / 待機）
開啟電視機，或者設定為待機模式。
1 （開啟/待機）
開啟播放機，或設定為待機模式。
B 彩色按鈕（紅色/綠色/黃色/藍色）
供互動功能使用的快捷鍵。
C TOP MENU
開啟或關閉 Ultra HD Blu-ray/BD/DVD 的頂
層選單。
POP UP/MENU
開啟或關閉 Ultra HD Blu-ray/BD/DVD 的選
單。
OPTIONS （第 16 頁）
在螢幕上顯示可用選項。
RETURN
返回上一個顯示。
</M/m/,
移動醒目提示，選擇顯示的項目。
z
m 作為播放音樂CD時啟動曲目搜尋視窗並
• M/
輸入曲目編號的快捷鍵。
/m 作為將相片順時針 / 逆時針旋轉 90 度的
• M
快捷鍵。
作為在播放家庭網路視訊時執行搜尋
• </,
功能的快捷鍵。
作為在啟用靜態影像變更時用於變更
• </,
靜態影像的快捷鍵。
中央按鈕 （ENTER）
輸入選擇的項目。
HOME
進入播放機的主畫面。
（最愛的）（第 13 頁）
存取登記為最愛的應用程式。
NETFLIX
存取 “NETFLIX” 線上服務。
如需更多 NETFLIX 線上服務詳情，
請造訪下列網站並查看
FAQ：www.sony-asia.com/support
8
D m/M （快速倒退 / 快速前進）
• 播放時按下可以讓光碟快速倒退 / 快速前
進。每按一下按鈕搜尋速度都會改變。
• 在暫停模式中按住超過一秒鐘時，會以慢
動作播放。
• 在暫停模式中短暫地按一下時，一次播放
一個畫面。
N （播放）
開始或重新開始播放。
./> （上一個 / 下一個）
跳至上一個 / 下一個章節、曲目或檔案。
X （暫停）
暫停或重新開始播放。
x （停止）
停止播放並記住停止點 （恢復點）。
標題 / 曲目的恢復點是您最後播放的點，
或者相片資料夾的最後一張相片。
SUBTITLE （第 20 頁）
Ultra HD Blu-ray/BD/DVD 上記錄多語字幕
時，選擇字幕語言。
TV 2 （音量）+/–
調節電視機音量。
AUDIO （第 20 頁）
Ultra HD Blu-ray/BD/DVD 上記錄多語曲目
時，選擇語言曲目。
選擇 CD 上的曲目。
（靜音）
暫時關閉電視機的聲音。
DISPLAY
在螢幕上顯示播放資訊。
鎖定光碟托盤 （兒童保護鎖）
您可以鎖定光碟托盤以免托盤意外打開。
播放機開機時，按遙控器上的 x （停止）、
HOME 和 TOP MENU 按鈕，托盤就會被鎖定或者解
除鎖定。
可以控制的電視機的代碼
按住 -TV- 1，然後以遙控器按鈕按住電視機製
造廠商代碼 2 秒以上。如果列出的遙控器按鈕
不止一個，嘗試將其依次輸入直到找到對您的
電視機有效的代碼號。
範例：如果您的電視機是 Hitachi 品牌，按住
-TV- 1，然後按住 TOP MENU 2 秒以上。
製造商 遙控器按鈕
Sony （預設） 彩色按鈕 （紅色）
Philips 彩色按鈕 （綠色）/
Panasonic 彩色按鈕 （藍色）/
Hitachi TOP MENU
Sharp
Toshiba POP UP/MENU
Loewe
Samsung
LG/Goldstar
b
本播放機的遙控器可能無法用於您的電視機，要視
電視機的型號或型號年份而定。在這種情況下，請
用另一支遙控器或者用電視機隨附的遙控器嘗試此
設定操作。
彩色按鈕 （黃色）/
RETURN
中央按鈕 （ENTER）
M
<
,
m
準備工作
9
步驟 1：連接播放機
HDMI 傳輸線 （附件）
*
還沒有完成所有連接之前，不要連接交流電源線。
連接到電視機
*
特級高速 HDMI 傳輸線或支援 18 Gbps 頻寬的高速 HDMI 傳輸線。
b
• 若要觀賞 4K Ultra HD 60p內容，必須以特級高速HDMI傳輸線或支援 18 Gbps頻寬的高速 HDMI 傳輸線將播放
機連接到 4K 電視機。
• 4K 輸出需要具備 HDCP2.2 功能 HDMI 輸入的相容 4K 螢幕。
• 如果使用支援 4K60p 的 BRAVIA 電視機，請將電視機的 “HDMI 訊號格式 ” 設定設為 “ 增強格式 ”。
10
透過 Sound Bar/AV 擴大機 （收音擴大機）連接到電視機
t 若要觀賞位元流 （Dolby/DTS），請設定 [ 音訊設定 ] 中的 [BD 次要音訊 ] （第 20 頁）。
HDMI 傳輸線 （附件）
*
HDMI 傳輸線 （非附件）
*
高速 HDMI 傳輸線
（非附件）
HDMI 傳輸線 （附件）
*
同軸數位纜線
（非附件）
HDMI 傳輸線 （附件）
*
請根據 AV 擴大機 （收音擴大機）上的輸入插孔選擇 A、 B 或 C 連接方法。
A
4K AV 擴大機 （收音擴大機）
B
具備 HDMI IN 的非 4K AV 擴大機 （收音擴大機）
準備工作
C
無 HDMI IN 的非 4K AV 擴大機 （收音擴大機）
*
特級高速 HDMI 傳輸線或支援 18 Gbps 頻寬的高速 HDMI 傳輸線。
11
Loading...