Sony UBP-X700 Users guide [sr]

4-698-407-11(1)

Ultra HD Blu-ray™ / DVD plejer

Uputstvo za upotrebu

Hvala vam na kupovini. Pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu pre korišćenja ovog plejera. Softver ovog plejera može biti ažuriran u budućnosti. Posetite sledeći veb-sajt:

www.sony.eu/support

Početni koraci

Reprodukcija

Podešavanja i prilagođavanja

Dodatne informacije

UBP-X700

Sadržaj

UPOZORENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

MERE OPREZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

O bezbednosti bežičnog LAN-a . . . . . 6

Napomene o diskovima . . . . . . . . . . . . 6

Početni koraci

Isporučena dodatna oprema . . . . . . . . . . 7

Umetanje baterija u daljinski

upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Vodič za delove i kontrole . . . . . . . . . . . . 8

Prednji panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Zadnji panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kodovi TV uređaja kojima se

može upravljati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Korak br. 1: Povezivanje plejera . . . . . . . . 11

Povezivanje sa TV-om . . . . . . . . . . . . . 11

Povezivanje na TV preko trake sa zvučnicima / AV pojačala (risivera)

Korak br. 2: Mrežna veza . . . . . . . . . . . . .13

Wired Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Wireless Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Korak br. 3: Easy Setup . . . . . . . . . . . . . . .14

Početni ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Dostupne opcije . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

. . .12

Reprodukcija

Reprodukcija diska . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Uživanje u Blu-ray 3D . . . . . . . . . . . . . .15

Uživanje u 4K Ultra HD Blu-ray . . . . . .15

Reprodukcija sa USB uređaja . . . . . . . . . .15

Reprodukcija putem mreže . . . . . . . . . . .16

Reprodukcija datoteka na

kućnoj mreži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Korišćenje aplikacije „Video & TV

SideView“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Korišćenje funkcije

„Screen mirroring“ . . . . . . . . . . . . . . . .16

Dostupne opcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Podešavanja i prilagođavanja

Korišćenje ekrana prikaza . . . . . . . . . . . . . 19

[Ažuriranje softvera] . . . . . . . . . . . . . . . . .19

[Screen Settings] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

[Podešavanja zvuka] . . . . . . . . . . . . . . . . .21

[Podešavanja za gledanje

BD/DVD diskova] . . . . . . . . . . . . . .21

[Parental Control Settings] . . . . . . . . . . . 22

[Music Settings] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

[Podešavanja sistema] . . . . . . . . . . . . . . 22

[Network Settings] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

[Easy Setup] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

[Resetovanje] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Dodatne informacije

Rešavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Slika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

USB uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Internet strimovanje . . . . . . . . . . . . . 26

Mrežna veza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Control for HDMI (kontrola za

HDMI) (BRAVIA Sync) . . . . . . . . . . . . . .27

Ostalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Podržani diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Podržani tipovi datoteka . . . . . . . . . . . . 29

Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Autorska prava i zaštićeni znakovi

Lista sa šiframa jezika . . . . . . . . . . . . 34

Kôd područja roditeljske kontrole

. . . . 32

. . . 35

Internet veza i privatnost podataka

Ovaj proizvod se povezuje na internet tokom početnog podešavanja čim se izvrši povezivanje na mrežu da bi potvrdio internet vezu i kasnije radi konfigurisanja početnog ekrana. Vaša IP adresa se koristi u ovoj i svim ostalim internet vezama. Ako ne želite da se koristi vaša IP adresa, ne podešavajte funkciju bežičnog interneta i ne povezujte internet kabl. Pročitajte informacije o privatnosti sa ekrana podešavanja za više detalja o internet vezama.

UPOZORENJE

Da biste umanjili rizik od požara ili strujnog udara, ne izlažite uređaj kapljicama vode ili prskanju i ne postavljajte na njega predmete koji sadrže tečnost, na primer, vaze.

Da biste izbegli strujni udar, ne otvarajte kućište uređaja. Popravke bi trebalo da obavljaju samo ovlašćeni serviseri.

Kabl za napajanje morate da zamenite samo kod ovlašćenog servisera.

Ne izlažite baterije ili uređaj u kojem se nalaze baterije visokim temperaturama, na primer, sunčevoj svetlosti i vatri.

PAŽNJA

Upotreba optičkih instrumenata zajedno sa ovim proizvodom će povećati opasnost od oštećenja vida. Laserski zrak koji se koristi u ovom Ultra HD Blu-ray / DVD plejeru je štetan za oči. Zato ne pokušavajte da rastavite uređaj. Popravke bi trebalo da obavljaju samo ovlašćeni serviseri.

Napomena za korisnike iz Ujedinjenog Kraljevstva i Republike Irske

Zatopljeni utikač usaglašen sa standardom BS1363 je postavljen na ovaj uređaj radi vaše bezbednosti i praktičnosti. Ako je potrebno zameniti osigurač u utikaču, potrebno je koristiti osigurač iste snage odobren standardima ASTA ili BSI do BS1362, (tj. sa oznakom ili ). Ako utikač isporučen sa uređajem ima odvojivi poklopac osigurača, obavezno ga vratite na mesto kad zamenite osigurač. Ne koristite utikač bez poklopca osigurača. Ako izgubite poklopac osigurača, obratite se najbližem Sony servisu.

Odlaganje potrošenih baterija i električne i elektronske opreme (primenljivo u Evropskoj uniji i ostalim evropskim zemljama koje imaju sisteme za odvojeno sakupljanje otpada)

Ovaj simbol na proizvodu, bateriji ili pakovanju označava da se proizvod i baterija ne smeju tretirati kao kućni otpad. Na nekim baterijama se pored ovog simbola može nalaziti i hemijski simbol. Hemijski simbol za živu (Hg) ili olovo (Pb) se dodaje ako baterija sadrži više od 0,0005% žive ili 0,004% olova. Pravilnim odlaganjem proizvoda i baterija pomažete u sprečavanju mogućih štetnih posledica po okolinu i ljudsko zdravlje do kojih može doći usled nepravilnog odlaganja otpada. Reciklažom materijala pomažete očuvanje prirodnih resursa.

Ova oznaka se nalazi na zaštitnom kućištu lasera unutar poklopca.

Ovaj uređaj je klasifikovan kao CLASS 1 LASER proizvod. Oznaka „CLASS 1 LASER PRODUCT“ (laserski uređaj 1. klase) se nalazi sa unutrašnje strane pozadi.

Ako proizvodi zahtevaju stalno prisustvo baterije zbog bezbednosti, performansi ili celovitosti podataka, takvu bateriju bi trebalo da zameni isključivo obučeni serviser. Da biste bili sigurni da će se baterijom i električnom i elektronskom opremom pravilno rukovati, predajte potrošene proizvode na odgovarajućem mestu za prikupljanje i reciklažu električne i elektronske opreme. Za sve ostale baterije pogledajte poglavlje o bezbednom uklanjaju baterije iz proizvoda. Predajte bateriju na odgovarajućem mestu za prikupljanje i reciklažu potrošenih baterija. Za detaljnije informacije o reciklaži ovog proizvoda ili baterije, obratite se lokalnoj upravi, komunalnoj službi ili prodavnici u kojoj ste kupili proizvod ili bateriju.

Ovaj proizvod je proizvela kompanija Sony Corporation ili je proizveden u njeno ime. Uvoznik za EU: Sony Europe Limited. Pitanja upućena uvozniku za EU ili u vezi sa usklađenošću proizvoda u Evropi treba poslati ovlašćenom predstavniku proizvođača na adresu: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgium.

Napomena za korisnike u Evropi

Kompanija Sony Corporation ovim izjavljuje da je ova oprema usklađena sa direktivom 2014/53/EU. Kompletan tekst izjave o usklađenosti EZ je dostupan na sledećoj internet adresi: http://www.compliance.sony.de/

MERE OPREZA

• Ova jedinica radi na 220 V – 240 V AC, 50/60 Hz. Proverite da li je radni napon uređaja isti kao i napon lokalne električne mreže.

• Postavite ovu jedinicu tako da kabl za napajanje naizmeničnom strujom (kabl za napajanje) u slučaju potrebe može trenutno da se izvuče iz utičnice.

• Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu sa ograničenjima navedenim u EMC uredbi kada se za povezivanje koristi kabl kraći od 3 metra.

• Postavite plejer na mesto sa odgovarajućom ventilacijom da biste sprečili da se zagreje.

• Da biste umanjili rizik od požara, ne prekrivajte ventilacioni otvor uređaja novinama, stolnjakom, zavesom itd.

• Ne izlažite uređaj izvorima otvorenog plamena (na primer, upaljenoj sveći).

• Ne postavljajte ovaj plejer u uzak prostor, kao što je polica za knjige ili sličan prostor.

• Ne stavljajte plejer na otvoreno, u vozila, brodove ili druge plovne objekte.

• Ako plejer direktno unesete iz hladnog u toplo mesto ili ga postavite u prostoriju sa dosta vlage, može doći do kondenzacije vlage na sočivima. Plejer u tim situacijama možda neće raditi pravilno. U tom slučaju, izvadite disk i ostavite plejer uključen oko jedan sat, dok vlaga ne ispari.

• Ne instalirajte plejer u nagnutom položaju. Sistem je dizajniran za rad samo u horizontalnom položaju.

• Ne postavljajte metalne predmete ispred prednje table. To može da ograniči prijem radio talasa.

• Ne postavljajte plejer na mesto na kome se koristi medicinska oprema. To može da dovede do kvara medicinske opreme.

• Ako koristite pejsmejker ili neki drugi medicinski uređaj, konsultujte se sa lekarom ili proizvođačem svog medicinskog uređaja pre nego što počnete da koristite funkciju bežičnog LAN.

• Ovaj plejer bi trebalo postaviti i koristiti na najmanje 20 cm rastojanja od ljudskog trupa (ne računajući ruke i noge).

• Ne stavljajte teške ili nestabilne predmete na plejer.

• Ne stavljajte ništa osim diskova na ležište za disk. Tako možete da oštetite plejer ili predmet.

• Izvadite disk iz ležišta kad pomerate plejer. U suprotnom, disk može da se ošteti.

• Odvojte kabl za napajanje naizmeničnom strujom (kabl za napajanje) i sve druge kablove od plejera kad pomerate plejer.

• Kabl za napajanje naizmeničnom strujom (kabl za napajanje) dobija mrežno napajanje sve dok je priključen na utičnicu za naizmeničnu struju, čak i kada je glavna jedinica isključena.

• Odvojte plejer od zidne utičnice ako ga nećete koristiti duže vreme. Da biste iskopčali kabl za napajanje naizmeničnom strujom, povucite ga držeći utikač a nikad kabl.

• Pridržavajte se sledećeg da sprečite oštećenja kabla za napajanje naizmeničnom strujom (kabla za napajanje). Ne koristite kabl za napajanje naizmeničnom strujom (kabl za napajanje) ako je oštećen, jer to može da izazove strujni udar ili požar. – Pazite da ne uštinete kabl za napajanje

naizmeničnom strujom (kabl za napajanje) između plejera i zida, police i sl.

– Ne stavljajte teške predmete na kabl za

napajanje naizmeničnom strujom (kabl za napajanje) i ne vucite kabl za napajanje naizmeničnom strujom (kabl za napajanje).

• Za ovaj plejer koristite isporučeni adapter za naizmeničnu struju, jer drugi adapteri mogu da izazovu kvar.

• Ne rastavljajte adapter za naizmeničnu struju i ne pokušavajte da sami napravite novi.

• Ne držite adapter za naizmeničnu struju u zatvorenom prostoru, kao što je polica za knjige ili ormarić za audio i video opremu.

• Ne povezujte adapter za naizmeničnu struju na putni transformator, koji može da generiše znatnu količinu toplote i izazove kvar.

• Ne ispuštajte i ne udarajte adapter za naizmeničnu struju.

• Ne pojačavajte zvuk dok slušate deo sa niskim intenzitetom zvuka ili bez audio signala. Najjači nivo zvuka može da ošteti ivaš sluh i opremu.

• Čistite kućište, panel i kontrole mekanom, suvom krpom. Ne koristite abrazivne materijale, prašak za ribanje ili rastvarač poput alkohola ili benzina.

• Ne koristite diskove za čišćenje sočiva i sredstva za čišćenje diskova (uključujući tečnosti i sprejeve). To može da izazove kvar aparata.

• U slučaju da je ovaj plejer popravljan, zamenjeni delovi su možda zadržani u svrhu ponovnog korišćenja ili recikliranja.

• Pridržavajte se sledećeg jer nepravilno rukovanje može da ošteti HDMI OUT priključak i priključak. – Pažljivo proverite oblik HDMI OUT utičnice

na zadnjoj strani plejera i HDMI priključka. Uverite se da priključak ne stoji pod uglom ili naopačke.

Gledanje 3D video slika

Neke osobe možda imaju nelagodnosti (naprezanje očiju, zamor, mučnina) dok gledaju 3D video. Sony preporučuje da svi korisnici redovno prave pauze prilikom gledanja 3D video slika. Dužina i učestalost potrebnih pauza se razlikuju od osobe do osobe. Sami utvrdite šta vam najviše odgovara. Ako iskusite nelagodnost, prestanite da gledate 3D video slike dok nelagodan osećaj ne prestane; obratite se doktoru ako smatrate da je potrebno. Trebalo bi da pogledate i (i) uputstvo za upotrebu i/ili poruke upozorenja svih ostalih uređaja koji se koriste sa proizvodom ili sadržaj Blu-ray diskova koji se koriste u ovom proizvodu i (ii) naš veb-sajt (www.sony.eu/myproducts/) za najnovije informacije. Čulo vida dece (naročito one mlađe od šest godina) se i dalje razvija. Posavetujte se sa doktorom (pedijatrom ili oftalmologom) pre nego što dozvolite deci da gledaju 3D video slike. Odrasli bi trebalo da nadgledaju mlađu decu da bi se obezbedilo da se pridržavaju navedenih preporuka.

VAŽNA NAPOMENA

Pažnja: Ovaj plejer može da neograničeno dugo prikazuje zamrznut kadar videa ili fotografiju na ekranu. Ako ostavite da se zaustavljena video slika ili slika menija prikazuju na TV ekranu tokom dužeg vremenskog perioda, rizikujete trajno oštećenje TV ekrana. Televizori sa plazma ekranom i projekcioni televizori su osetljivi na tu pojavu.

– Obavezno odvojte HDMI kabl kad

pomerate plejer.

– Držite HDMI priključak pravo kad

povezujete ili odvajate HDMI kabl. Ne uvrćite i ne gurajte HDMI priključak u HDMI OUT priključak na silu.

Ako imate pitanja ili probleme u vezi sa plejerom, obratite se najbližem Sony prodavcu.

O bezbednosti bežičnog LAN-a Napomene o diskovima

Pošto se komunikacija preko bežičnog LAN-a uspostavlja radio-talasima, bežični signal je podložan presretanju. Ovaj plejer radi očuvanja bezbednosti poseduje brojne bezbednosne funkcije. Pravilno podesite postavke bezbednosti u skladu sa mrežnim okruženjem.

Bez zaštite

Iako ovu vrstu mreže možete jednostavno da podesite, svako će moći da presretne bežičnu komunikaciju ili pristupi bežičnoj mreži, čak i bez sofisticiranih alata. Imajte u vidu da postoji opasnost od neovlašćenog presretanja ili pristupa podacima.

WEP

WEP štiti komunikaciju kako bi se sprečilo da spoljašnji korisnici presretnu komunikaciju ili pristupe bežičnoj mreži. WEP je zastarela bezbednosna tehnologija, koja omogućava povezivanje starijih uređaja koji ne podržavaju TKIP/AES.

WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)

TKIP je bezbednosna tehnologija razvijena za ispravljanje nedostataka tehnologije WEP. TKIP daje viši nivo bezbednosti od WEP.

WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)

AES je bezbednosna tehnologija koja koristi napredne metode obezbeđivanja, po kojima se razlikuje od WEP i TKIP. AES daje viši nivo bezbednosti od TKIP i WEP.

•

Držite diskove za ivice da ih ne biste zaprljali. Ne dodirujte površinu. Prašina, otisci prstiju i ogrebotine na disku mogu da dovedu do toga da otkaže.

• Ne izlažite diskove direktnom sunčevom svetlu ili izvorima toplote poput otvora za dovod toplog vazduha niti ih ostavljajte u automobilu koji je parkiran na direktnom sunčevom svetlu, jer može doći do značajnog porasta temperature u automobilu.

• Nakon reprodukcije, vratite disk u kutiju.

• Očistite disk mekom tkaninom. Brišite disk od centra ka ivici.

• Ne koristite rastvarače kao što je benzin, razređivač, komercijalno dostupna sredstva za čišćenje diskova i sočiva ili antistatički sprej za gramofonske ploče.

• Ako ste odštampali oznaku na disku, sačekajte da se osuši pre reprodukcije.

• Ne koristite sledeće diskove. – Disk za čišćenje sočiva. – Disk nestandardnog oblika (npr. u obliku

srca, kvadrata). – Disk sa oznakom ili nalepnicom. – Disk na kojem se nalazi lepljiva traka ili

nalepnica.

• Ne obrađujte radnu stranu diska radi uklanjanja površinskih ogrebotina.

Početni koraci

Isporučena dodatna oprema

• Adapter za naizmeničnu struju (AC-M1215WW) (1)

• Kabl za napajanje naizmeničnom strujom (1)

• Daljinski upravljač (daljinski) (1)

• Baterije R03 (veličina AAA) (2)

Umetanje baterija u daljinski upravljač

Stavite dve baterije R03 (veličina AAA) poklapajući oznake + i – na baterijama sa istim oznakama na odeljku za baterije u daljinskom.

Početni koraci

Vodič za delove i kontrole

B DCA

BCDEF

Prednji panel

A Vrata B Z (otvori/zatvori) C 1 (uključivanje/režim mirovanja)

Uključuje plejer ili ga postavlja u režim mirovanja.

Zadnji panel

A Otvori za ventilaciju B Priključak za DIGITALNI IZLAZ

(KOAKSIJALNI)

HDMI IZLAZ 2 priključak (SAMO ZA ZVUK)

Provodi samo digitalni audio signal.

D HDMI IZLAZ 1 priključak (VIDEO/AUDIO)

Provodi digitalni video i audio signal.

D Indikator napajanja

Svetli kada je plejer uključen.

E (USB) priključak

Povežite USB uređaj na ovaj priključak. Pogledajte stranicu 15.

F Senzor za daljinski upravljač

E Priključak LAN (100) F DC IN 12 V priključak (ulaz adaptera za

naizmeničnu struju)

Daljinski upravljač

Dostupne funkcije daljinskog se razlikuju zavisno od diska i okolnosti.

Dugmad N, TV 2 + i AUDIO imaju izbočinu. Koristite izbočinu kao referencu kada upravljate plejerom.

A Z (otvori/zatvori)

Otvara i zatvara vrata ležišta.

-TV- t (biranje TV ulaza)

Prebacuje između TV-a i drugih izvora ulaza.

-TV- 1 (TV uključen/u stanju mirovanja)

Uključuje TV ili ga postavlja u režim mirovanja.

1 (uključivanje/režim mirovanja)

Uključuje plejer ili ga postavlja u režim mirovanja.

B Dugmad u boji (crvena / zelena / žuta /

plava)

Dugmad sa prečicama za interaktivne funkcije.

C TOP MENU

Otvara ili zatvara gornji meni Ultra HD Blu-ray/BD/DVD-a.

POP UP/MENU

Otvara ili zatvara meni Ultra HD Blu-ray/ BD/DVD-a.

OPTIONS (stranica 17)

Prikazuje dostupne opcije na ekranu.

RETURN

Povratak na prethodni ekran.

</M/m/,

Pomera okvir za isticanje da bi izabrao prikazanu stavku.

•M/

m kao dugme prečice za otvaranje prozora

za pretragu numera i unos broja numere tokom reprodukcije sa muzičkog CD-a.

• M/m kao dugme prečice za rotiranje

fotografije ulevo / udesno za 90 stepeni.

• </, kao dugme prečice za funkcije

pretraživanja tokom reprodukcija video zapisa sa kućne mreže.

• </, kao dugme prečice za promenu

statične slike kad je to dozvoljeno.

Centralno dugme (ENTER)

Ulazak u izabranu stavku.

HOME

Otvara početni ekran plejera.

(omiljeno) (stranica 14)

Pristupa aplikaciji registrovanoj kao omiljena.

NETFLIX

Pristupa onlajn servisu „NETFLIX“. Za više detalja o onlajn servisu NETFLIX, posetite sledeći veb-sajt i pročitajte česta pitanja: www.sony.eu/support

Početni koraci

D m/M (premotaj unazad / premotaj

unapred)

• Premotava disk unazad / unapred kad se pritisne tokom reprodukcije. Brzina pretrage se menja svaki put kad pritisnete dugme.

• Kad god je pritisnuto duže od jedan sekund u režimu pauziranja, pokreće usporenu reprodukciju.

• Kad god se kratko pritisne u režimu pauziranja, prikazuje kadar po kadar.

N (reprodukcija)

Pokreće ili ponovo pokreće reprodukciju.

./> (prethodno / sledeće)

Preskače na prethodno / sledeće poglavlje, numeru, datoteku.

(pauza)

Pauzira ili ponovo pokreće reprodukciju.

(stop)

Zaustavlja reprodukciju i pamti mesto zaustavljanja (mesto nastavljanja). Mesto nastavljanja naslova / numere je poslednje mesto koje je reprodukovano ili poslednja prikazana fotografija iz foldera sa fotografijama.

SUBTITLE (stranica 21)

Bira jezik titlova ako se na Ultra HD Blu-ray/ BD/DVD-u nalaze titlovi na više jezika.

TV 2 (jačina zvuka) +/–

Podešavanje jačine zvuka televizora.

AUDIO (stranica 21)

Bira jezik sinhronizacije ako je Ultra HD Blu-ray/BD/DVD sinhronizovan na više jezika. Bira zvučnu numeru na CD-u.

(isključivanje zvuka)

Privremeno isključuje zvuk sa TV-a.

DISPLAY

Prikazuje informacije o reprodukciji na ekranu.

Zaključavanje ležišta diska (Child Lock – zaštita od dece)

Možete da zaključate ležište diska da biste sprečili slučajno otvaranje ležišta. Dok je plejer uključen, pritisnite dugme x HOME, pa TOP MENU na daljinskom da biste otključali ili zaključali ležište.

(stop),

Kodovi TV uređaja kojima se može upravljati

Pritisnite i držite -TV- 1 pa pritisnite i držite kôd proizvođača TV-a pomoću dugmadi na daljinskom duže od 2 sekunde. Ako je navedeno više dugmadi na daljinskom upravljaču, unosite jedan po jedan dok ne pronađete onaj koji odgovara TV-u. Primer: Ako je vaš TV Hitachi, pritisnite i držite

-TV- 1 pa pritisnite i držite „TOP MENU“ duže od 2 sekunde.

Proizvođač Dugme na

Sony (podrazumevano) Dugme u boji (crveno) Philips

Panasonic

Hitachi TOP MENU Sharp M Toshiba POP UP/MENU Loewe < Samsung , LG/Goldstar m

daljinskom upravljaču

Dugme u boji (zeleno) / Dugme u boji (žuto) / „RETURN“ (nazad)

Dugme u boji (plavo) / centralno dugme (ENTER) (unos)

Korak br. 1: Povezivanje plejera

HDMI kabl

(ne isporučuje se)

Ne povezujte vod za napajanje dok ne povežete sve ostale kablove.

Povezivanje sa TV-om

* Premijum HDMI kabl velike brzine ili HDMI kabl velike brzine koji podržava frekventni pojas od

18 Gbps.

• Da biste uživali u 4K Ultra HD 60p sadržaju, potrebno je da povežete plejer na 4K TV preko Premium HDMI kabla velike brzine ili HDMI kabla velike brzine koji podržava frekventni pojas od 18 Gbps.

• Za 4K izlaz je potreban kompatibilan 4K displej sa HDMI ulazom koji podržava HDCP2.2.

• Ako koristite BRAVIA TV koji podržava 4K60p, promenite postavku TV-a „HDMI signal format“ na „Enhanced format“.

Početni koraci

+ 25 hidden pages

Sony UBP-X700 Users guide [sr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

UPOZORENJE

MERE OPREZA

Početni koraci

Isporučena dodatna oprema

Vodič za delove i kontrole

Korak br. 1: Povezivanje plejera