Pasang baterai dengan sisi berlabel menghadap ke atas dan konektornya saling
berhadapan.
2
Pasang penutup baterai.
Mengaktifkan telepon
Untuk menghidupkan telepon
1
Tekan terus .
2
Masukkan PIN (Personal Identification Number) kartu SIM, jika diminta, lalu pilih
OK.
3
Pilih bahasa.
4
Ikuti instruksi yang muncul.
Jika Anda ingin memperbaiki kesalahan saat memasukkan PIN, tekan
.
Kartu SIM
Kartu SIM (Subscriber Identity Module), yang Anda peroleh dari operator jaringan, berisi
informasi mengenai langganan Anda. Selalu matikan telepon dan lepaskan pengisi baterai
sebelum Anda menyisipkan atau mengeluarkan kartu SIM.
Anda dapat menyimpan kontak pada kartu SIM sebelum mengeluarkannya dari telepon.
PIN
Anda mungkin memerlukan PIN (Personal Identification Number) untuk mengaktifkan
layanan dan fungsi di telepon Anda. PIN disediakan oleh operator jaringan Anda. Tiap digit
PIN muncul sebagai *, kecuali jika diawali dengan digit nomor darurat, misalnya, 112 atau
911. Anda dapat melihat dan memanggil nomor darurat tanpa memasukkan PIN.
Jika Anda memasukkan PIN yang salah sebanyak tiga kali berturut-turut, kartu SIM diblokir. Lihat
Perlindungan SIM di halaman 56.
Standby
Setelah menghidupkan telepon dan memasukkan PIN, nama operator jaringan akan
muncul di layar. Tampilan ini disebut standby. Telepon kini siap digunakan.
Membuat dan menerima panggilan, menggunakan pesan, serta transfer data, misalnya
layanan berbasis Internet, di luar jaringan sendiri (jelajah), mungkin akan dikenakan biaya
tambahan. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operator Anda.
Bantuan
Selain Panduan pengguna ini, Panduan fitur dan informasi lainnya, tersedia di
www.sonyericsson.com/support.
Fungsi bantuan dan Panduan pengguna juga tersedia di telepon Anda. Baca dan ikuti
instruksi tentang cara mengaksesnya.
Untuk mengakses Panduan pengguna di telepon
•
Pilih Menu > Setelan > Bantuan pengguna > Panduan pengguna.
Untuk melihat saran dan kiat
•
Pilih Menu > Setelan > Bantuan pengguna > Saran dan kiat.
Untuk melihat informasi tentang fungsi
•
Gulir ke salah satu fungsi, lalu pilih Info, jika tersedia. Pada beberapa kasus, Info
akan ditampilkan dalam Opsi.
Untuk melihat demo telepon
•
Pilih Menu > Hiburan > Demo tour.
Untuk melihat status telepon
•
Tekan tombol volume. Informasi telepon, memori dan baterai ditampilkan.
Layanan dan fitur yang didukung
Beberapa layanan dan fitur yang diuraikan dalam Panduan pengguna ini tidak didukung oleh
semua jaringan dan/atau penyedia layanan di semua area. Tanpa pembatasan, hal ini berlaku
untuk Nomor Darurat Internasional GSM 112. Silakan menghubungi operator jaringan atau
penyedia layanan Anda untuk menentukan ketersediaan layanan atau fitur tertentu, dan apakah
berlaku biaya tambahan akses atau penggunaan.
Mengisi daya baterai
Baterai telepon telah terisi sebagian saat Anda membelinya.
Untuk mengisi daya baterai
1
Sambungkan pengisi daya baterai ke telepon.
2
Lepaskan pengisi daya baterai dengan cara memiringkan konektor ke atas.
Memaksimalkan kinerja baterai
•
Sering mengisi daya baterai telepon. Baterai tahan lebih lama jika Anda sering mengisinya.
Jika berada di area yang tidak terjangkau, telepon akan berulang kali memindai jaringan
yang tersedia. Ini mengkonsumsi daya. Jika tidak dapat pindah ke area dengan jangkauan
lebih baik, nonaktifkan sementara telepon Anda.
•
Jangan menutupi antena telepon ketika Anda sedang dalam panggilan.
Tulis baru
Kotak masuk/Percakapan
Pesan
Email
Periksa voicemail
Kontak
Saya sendiri
Kontak baru
Organizer
Alarm
Aplikasi
Manajer file **
Transfer file
Kalender
Tugas
Catatan
Panggilan video
Sinkronisasi
Timer
Stopwatch
Senter
Kalkulator
Hiburan
Layanan online
Radio
TrackID™
Rekam suara
Demo tour
Media
Foto
Musik
Video
Permainan
Web feeds
Setelan
Permainan
Setelan
Umum
Profil
Waktu & tanggal
Bahasa
Perbarui prkt lunak
Kontrol suara
Jalan pintas
Modus terbang
Kunci tmbl otomatis
Kode PIN
Keamanan
Pengaksesan
Status telepon
Master reset
Suara & isyarat
Volume dering
Nada dering
Modus Senyap
Dering meningkat
Isyarat getar
Isyarat pesan
Bunyi tombol
Layar
Wallpaper
Tata-letak menu
Tema
Layar pengaktifan
Screen saver
Ukuran jam
Kecerahan
Edit nama jalur
Panggilan
Panggil cepat
Pencarian pintar
Alihkan panggilan
Pindah ke jalur2
Kelola panggilan
Waktu
Tamp./semb. no saya
Handsfree
Buka untuk jawab
Tutup utk akhiri pgln
Konektivitas
Bluetooth
USB
Nama telepon
Sinkronisasi
Manajemen alat
Jaringan mobile
Komunikasi dat
Setelan Internet
Setelan streaming
Setelan pesan
Setting SIP
Aksesori
Bantuan pengguna
Panduan pengguna
Download setelan
Setup dasar
Saran dan kiat
* Beberapa menu bergantung
pada operator, jaringan dan
langganan.
** Anda dapat menggunakan
tombol navigasi untuk bergulir
di antara tab dalam submenu.
Penomoran menu dimulai dari ikon di kiri atas, kemudian ke arah kanan, lalu turun ke bawah
baris demi baris.
Untuk langsung ke item menu utama
•
Pilih Menu dan tekan – , , atau .
Tata-letak menu harus diset ke Grid. Lihat Untuk mengubah tata-letak menu utama di
halaman 54.
Menu aktivitas
Menu aktivitas memberikan akses cepat ke:
•
Event baru – panggilan tak terjawab dan pesan baru.
•
Aplikasi aktif – aplikasi yang aktif di latar belakang.
•
Jalan pintas saya – menambahkan fungsi favorit agar dapat diakses dengan cepat.
•
Internet – menyambung secara nyaman ke Internet.
Untuk mengakses menu aktivitas
•
Tekan
.
Memori
Anda dapat menyimpan konten di kartu memori, memori telepon, dan kartu SIM. Jika kartu
memori dimasukkan, foto dan musik akan disimpan di kartu memori. Jika tidak, atau jika
kartu memori penuh, foto dan musik akan disimpan dalam memori telepon. Pesan dan
kontak akan disimpan dalam memori telepon, namun Anda dapat menyimpannya di kartu
SIM.
Kartu memori
Anda mungkin harus membeli kartu memori secara terpisah.
Telepon ini mendukung kartu memori microSD™ untuk menambah ruang penyimpanan di
telepon. Kartu jenis ini juga dapat digunakan sebagai kartu memori portabel dengan alat
lain yang kompatibel.
Anda dapat memindahkan konten antara kartu memori dan memori telepon.
Untuk memasukkan kartu memori
•
Buka penutup, kemudian masukkan kartu memori dengan kontak berwarna emas
menghadap ke bawah.
Buka penutup dan tekan tepi kartu memori untuk melepaskan dan
mengeluarkannya.
Bahasa telepon
Anda dapat memilih bahasa yang akan digunakan pada telepon.
Untuk mengubah bahasa telepon
1
Pilih Menu > Setelan > Umum > Bahasa > Bahasa telepon.
2
Pilih salah satu opsi.
Memasukkan teks
Untuk memasukkan teks, Anda dapat menggunakan input teks multitekan atau Input teks
cepat . Metode Input teks cepat menggunakan aplikasi kamus di telepon.
Untuk mengubah bahasa penulisan
•
Saat memasukkan teks, tekan terus
Untuk mengubah cara input teks
•
Saat memasukkan teks, tekan terus .
Untuk beralih antara huruf besar dan huruf kecil, atau angka
•
Saat memasukkan teks, tekan .
Untuk memasukkan angka
1
Bila Anda memasukkan teks, tekan sampai muncul di bagian atas layar.
2
Untuk memasukkan angka, tekan .
Untuk memasukkan angka dari modus input teks, Anda dapat menekan terus
Untuk memasukkan tanda baca dan simbol.
1
Saat memasukkan teks, tekan
2
Gulir ke salah satu simbol, lalu pilih Sisipkan.
Untuk memilih dari tanda baca yang paling umum digunakan, Anda juga dapat menekan
Untuk memasukkan teks menggunakan Input teks cepat
1
Pilih, misalnya, Menu > Pesan > Tulis baru > Pesan.
2
Jika
3
Tekan tiap tombol sekali saja, meskipun huruf yang Anda inginkan bukan huruf
pertama pada tombol. Misalnya, untuk menulis “Jane”, tekan
Tulis seluruh kata sebelum melihat saran yang diajukan.
4
Untuk melihat saran kata, tekan atau tekan tombol navigasi ke bawah.
5
Untuk menerima saran dan menambahkan spasi, tekan
tidak ditampilkan, tekan terus untuk mengubah ke Input teks cepat.
Telepon harus diaktifkan dan berada dalam jangkauan jaringan.
Membuat dan menerima panggilan
Untuk membuat panggilan
1
Masukkan nomor telepon (dengan kode negara dan kode area , jika berlaku).
2
Tekan .
Anda dapat memanggil nomor dari kontak dan daftar panggilan Anda.
Untuk mengakhiri panggilan
•
Tekan .
Untuk membuat panggilan internasional
1
Tekan terus sampai muncul tanda “+”.
2
Masukkan kode negara, kode area (tanpa nol awal), dan nomor telepon.
3
Tekan .
Untuk menghubungi kembali nomor
•
Bila Coba ulang? ditampilkan, pilih Ya.
Jangan pegang telepon terlalu dekat dengan telinga saat menunggu. Bila panggilan tersambung,
telepon membunyikan sinyal yang keras.
Untuk menjawab panggilan
•
Tekan .
Untuk menolak panggilan
•
Tekan .
Untuk mengubah volume speaker telinga selama panggilan berlangsung
•
Tekan tombol volume naik atau turun.
Untuk membungkam mikrofon selama panggilan berlangsung
1
Tekan terus . akan ditampilkan di layar.
2
Tekan terus sekali lagi untuk melanjutkan.
Untuk mengaktifkan pengeras suara selama panggilan berlangsung
•
Pilih Spk akt. akan ditampilkan di layar.
Jangan dekatkan telepon ke telinga bila menggunakan pengeras suara. Tindakan ini dapat
merusak pendengaran.
Untuk melihat panggilan tidak terjawab dari standby
•
akan ditampilkan. Tekan untuk membuka daftar panggilan.
Musik latar belakang
Anda dapat menambahkan musik latar belakang ke panggilan yang berlangsung. Bila
diaktifkan, musik latar belakang dapat terdengar oleh semua peserta. Bila mikrofon
dibungkam, musik latar belakang terus dimainkan.
Untuk mulai memainkan musik latar belakang sewaktu panggilan berlangsung
Untuk menyetop musik latar belakang sewaktu panggilan berlangsung
•
Tekan tombol pilih tengah.
Untuk mengubah volume musik latar belakang sewaktu panggilan berlangsung
•
Tekan tombol volume naik atau turun.
Hanya volume musik yang dapat diubah ketika musik sedang dimainkan.
Panggilan video
Saat panggilan video berlangsung, lawan bicara dapat melihat Anda di layarnya.
Persiapan pembuatan panggilan video
Layanan 3G (UMTS) tersedia bila atau tampil di layar. Untuk membuat panggilan
video, kedua pihak yang melakukan panggilan harus berlangganan layanan telepon 3G
(UMTS) yang mendukung layanan dan jangkauan 3G (UMTS).
Untuk membuat panggilan video
1
Masukkan nomor telepon (dengan kode negara dan kode area , jika berlaku).
2
Pilih Opsi > Buat pgl video.
Untuk menggunakan zoom dengan panggilan video keluar
•
Tekan tombol navigasi atas atau bawah.
Untuk berbagi foto dan video sewaktu panggilan video
1
Sewaktu panggilan video berlangsung, tekan tombol navigasi kiri untuk pindah ke
tab modus berbagi video.
2
Geser ke klip video atau foto dan pilih Berbagi.
Untuk melihat opsi panggilan video
•
Selama panggilan berlangsung, pilih Opsi.
Panggilan darurat
Telepon mendukung nomor darurat internasional, misalnya 112 atau 911. Nomor tersebut
biasanya dapat digunakan untuk membuat panggilan darurat di negara manapun, dengan
atau tanpa memasukkan kartu SIM, jika berada dalam jangkauan jaringan.
Beberapa negara mungkin menggunakan nomor darurat lain. Karenanya, operator jaringan
mungkin telah menyimpan nomor darurat setempat lain di kartu SIM.
Untuk membuat panggilan darurat
•
Masukkan 112 (nomor darurat internasional) dan tekan .
Untuk melihat nomor darurat setempat
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Nomor khusus > Nomor darurat.
Jaringan
Telepon Anda akan berpindah secara otomatis antara jaringan GSM dan
tergantung pada ketersediaan. Beberapa operator jaringan mengizinkan Anda untuk
berpindah jaringan secara manual.
Untuk pindah jaringan secara manual
1
Pilih Menu > Setelan > Konektivitas > Jaringan mobile > Jaringan GSM/3G.
2
Pilih salah satu opsi.
(UMTS) atau
Daftar panggilan
Anda dapat melihat informasi panggilan yang dijawab
ditolak .
Anda dapat menyimpan nama, nomor telepon, dan informasi pribadi dalam Kontak.
Informasi dapat disimpan dalam memori telepon atau kartu SIM.
Anda dapat menyinkronkan kontak menggunakan Sony Ericsson PC Suite.
Kontak baku
Anda dapat memilih informasi kontak yang akan ditampilkan sebagai kontak baku. Jika
Kontak Telepon dipilih sebagai baku, maka kontak akan menampilkan semua informasi
yang tersimpan dalam Kontak. Jika Anda memilih Kontak SIM sebagai baku, maka kontak
akan menampilkan nama dan nomor yang tersimpan dalam kartu SIM.
Untuk memilih kontak baku
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Kontak baku.
3
Pilih salah satu opsi.
Kontak telepon
Kontak telepon dapat berisi nama, nomor telepon, dan data pribadi yang tersimpan dalam
memori telepon.
Untuk menambah kontak telepon
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Gulir ke Kontak baru dan pilih Tambah.
3
Masukkan nama dan pilih OK.
4
Gulir ke Nomor baru: dan pilih Tambah.
5
Masukkan nomor dan pilih OK.
6
Pilih opsi nomor.
7
Geser antara tab dan tambahkan informasi ke field.
8
Pilih Simpan.
Memanggil kontak
Untuk memanggil kontak
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Gulir ke kontak dan tekan
Untuk langsung ke daftar kontak
•
Tekan dan tahan
Untuk memanggil dengan Pencarian pintar
1
Tekan
cocok dengan urutan digit atau huruf yang bersangkutan, ditampilkan dalam daftar.
2
Geser ke kontak atau nomor telepon dan tekan .
Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Pencarian pintar
1
Pilih Menu > Setelan > Panggilan > Pencarian pintar.
2
Pilih salah satu opsi.
– untuk memasukkan urutan (minimal dua) digit. Semua entri yang
Anda dapat memasukkan informasi tentang Anda dan, misalnya, mengirim kartu nama.
Untuk memasukkan informasi Saya sendiri
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Gulir ke Saya sendiri dan pilih Buka.
3
Geser ke opsi dan edit informasi.
4
Pilih Simpan.
Untuk menambahkan kartu nama Anda sendiri
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Gulir ke Saya sendiri dan pilih Buka.
3
Geser ke Info kontak saya dan pilih Tambah > Buat baru.
4
Geser di antara tab dan tambahkan informasi ke field.
5
Masukkan informasi dan pilih Simpan.
Grup
Anda dapat membuat grup nomor telepon dan alamat email dari Kontak Telepon untuk
mengirim pesan. Anda juga dapat menggunakan grup (dengan nomor telepon) saat Anda
membuat daftar pemanggil diterima.
Untuk membuat grup nomor dan alamat email
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Grup.
3
Gulir ke Grup baru dan pilih Tambah.
4
Masukkan nama untuk grup dan pilih Lanjutkan.
5
Gulir ke Baru dan pilih Tambah.
6
Untuk tiap nomor telepon atau alamat email kontak yang ingin Anda tandai, geser
ke sana, dan pilih Tandai.
7
Pilih Lanjutkan > Selesai.
Panggil cepat
Dengan Panggil cepat, Anda dapat memilih sembilan kontak yang dapat Anda panggil
dengan cepat dari standby. Kontak dapat disimpan pada posisi 1-9.
Untuk menambahkan kontak ke nomor panggil cepat
1
Pilih Menu > Kontak.
2
Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Panggil cepat.
3
Geser ke nomor posisi dan pilih Tambah.
4
Pilih kontak.
Untuk panggil cepat
•
Masukkan nomor posisi dan tekan
.
Fitur panggilan lainnya
Voicemail
Jika langganan Anda mencakup layanan menjawab, pihak pemanggil dapat meninggalkan
pesan voicemail bila Anda tidak dapat menjawab panggilan.
Untuk memasukkan nomor voicemail Anda
1
Pilih Menu > Pesan > Pesan > Setelan > tab Setelan pesan > Nomor
voicemail.
Panggil suara – menghubungi seseorang dengan menyebutkan namanya
•
Menjawab dan menolak panggilan saat menggunakan bebas genggam
Untuk merekam perintah suara menggunakan panggilan suara
1
Pilih Menu > Setelan > Umum > Kontrol suara > Panggil suara > Aktifkan.
2
Pilih Ya > Perintah suara baru, lalu pilih kontak. Jika kontak memiliki lebih dari satu
nomor, pilih nomor yang akan ditambahi perintah suara.
3
Rekam perintah suara, seperti “ponsel John.”
4
Ikuti instruksi yang muncul. Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan perintah
yang akan direkam. Perintah suara dimainkan kembali untuk Anda.
5
Jika suara rekaman OK, pilih Ya. Jika tidak, pilih Tidak dan mengulangi langkah 3
dan 4.
Perintah suara hanya disimpan di memori telepon. Perintah suara ini tidak dapat digunakan di
telepon yang lain.
Untuk panggil suara
1
Tekan dan than tombol volume.
2
Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan nama rekaman, misalnya “ponsel
John.” Telepon memainkan kembali nama itu untuk Anda dan menyambungkan
panggilan.
Untuk mengaktifkan jawab suara dan merekam perintah jawab suara
1
Pilih Menu > Setelan > Umum > Kontrol suara > Jawab suara > Aktifkan.
2
Ikuti petunjuk yang muncul, lalu pilih Lanjutkan. Tunggu hingga terdengar nada, lalu
sebutkan “Jawab” atau sebutkan kata lainnya.
3
Pilih Ya untuk menerima atau Tidak untuk perekaman baru.
4
Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan “Sibuk” atau sebutkan kata lainnya.
5
Pilih Ya untuk menerima atau Tidak untuk perekaman baru.
6
Ikuti petunjuk yang muncul, lalu pilih Lanjutkan.
7
Pilih lingkungan yang diinginkan untuk mengaktifkan jawab suara.
Untuk menjawab panggilan menggunakan perintah suara
•
Sebutkan “Jawab”.
Untuk merekam ulang perintah suara
1
Pilih Menu > Setelan > Umum > Kontrol suara > Panggil suara > Edit nama.
2
Gulir ke perintah, lalu pilih Opsi > Ganti suara.
3
Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan perintah.
Mengalihkan panggilan
Anda dapat mengalihkan panggilan, misalnya, ke layanan jawab.
Apabila Pembatasan panggiln digunakan, beberapa opsi pengalihan panggilan tidak tersedia.
Untuk mengalihkan panggilan
1
Pilih Menu > Setelan > Panggilan > Alihkan panggilan.
2
Pilih jenis panggilan dan opsi alihan.
3
Pilih Aktifkan.
4
Masukkan nomor untuk mengalihkan panggilan dan pilih OK.
akan ditampilkan di layar.
Panggilan menunggu
Anda akan mendengar bunyi bip jika menerima panggilan kedua sewaktu panggilan
menunggu sedang aktif.