Page 1
Sony Ericsson
txt
Laajennettu käyttöohje
Page 2
Sisältö
Tärkeitä tietoja..............................................................................4
Koe enemmän. Meiltä saat siihen ohjeet...................................5
Aloittaminen..................................................................................6
Valmiustila...........................................................................................7
Puhelimen käynnistäminen ensimmäisen kerran..................................7
Puhelimeen tutustuminen............................................................8
Puhelimen yleiskuvaus........................................................................8
Akun lataaminen.................................................................................8
Näytön kuvakkeet...............................................................................9
Valikkojen yleiskuvaus.......................................................................10
Navigointi..........................................................................................11
Friends-sovellus ........................................................................12
Pikaviestintä...............................................................................13
Tekstin kirjoittaminen................................................................14
Viestinvälitys...............................................................................15
Tekstiviestit.......................................................................................15
Multimediaviestit................................................................................15
Keskustelut.......................................................................................15
Sähköposti........................................................................................15
Soittaminen ................................................................................17
Puhelulista.........................................................................................17
Hätäpuhelut......................................................................................17
Yhteystiedot................................................................................19
Soittaminen yhteystietoihin................................................................19
Musiikki.......................................................................................20
TrackID™....................................................................................21
PlayNow™...................................................................................22
Kamera........................................................................................23
Kameran säätimet.............................................................................23
Puhelimen yhdistäminen tietokoneeseen................................24
Sisällön siirtäminen ja käsitteleminen USB-kaapelilla..........................24
Wi-Fi™.........................................................................................25
Langaton Bluetooth™-tekniikka...............................................26
Internet........................................................................................27
Muut toiminnot...........................................................................28
Herätykset.........................................................................................28
2
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 3
Soittoäänet ja taustakuvat.................................................................28
Näppäinlukko....................................................................................28
SIM-kortin lukitus..............................................................................28
Puhelinlukko......................................................................................29
Vianmääritys...............................................................................30
Puhelimeni ei toimi odotetulla tavalla..................................................30
Perusnollaus ....................................................................................30
Näyttöön ei tule akunlatauskuvaketta latauksen alkaessa..................30
Ei verkkopeittoa................................................................................30
Vain hätäpuheluita.............................................................................30
SIM-lukko käytössä ..........................................................................30
PUK lukittu. Ota yhteyttä operaattoriin. .............................................31
Juridiset tiedot............................................................................32
Hakemisto...................................................................................33
3
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 4
Tärkeitä tietoja
Lue lehtinen Tärkeitä tietoja ennen matkapuhelimen käyttämistä.
Joitakin tässä käyttöohjeessa kuvattuja palveluja ja ominaisuuksia ei tueta kaikissa maissa tai
kaikilla alueilla, kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä. Tämä koskee muun
muassa kansainvälistä GSM-hätänumeroa 112. Voit kysyä verkko-operaattorilta tai
palveluntarjoajalta, onko jokin tietty palvelu tai ominaisuus käytettävissä ja liittyykö sen käyttöön
lisämaksuja.
4
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 5
Koe enemmän. Meiltä saat siihen ohjeet.
Sivulla www.sonyericsson.com/support on lisätietoja puhelimesta.
5
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 6
Aloittaminen
Puhelimen mukana tulevaan laatikkoon on painettu joitain tärkeimpiä aloitusohjeita. Alla
olevat tiedot auttavat aloittamaan puhelimen käytön.
SIM-kortin asentaminen
•
Avaa kansi ja aseta SIM-kortti siten, että kullanväriset kosketuspinnat jäävät
alapuolelle.
Muistikortin lisääminen tai irrottaminen
Muistikortti pitää ehkä hankkia erikseen.
1
Poista akku ja aseta muistikortti siten, että kullanväriset kosketuspinnat jäävät
alapuolelle.
2
Kun haluat poistaa muistikortin, irrota akkutilan kansi, paina koukkua ja vedä
muistikorttia ulospäin.
Akun asentaminen
1
Aseta akku puhelimeen etikettipuoli ylöspäin ja liittimet toisiaan vasten.
2
Aseta akkukansi paikoilleen.
6
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 7
Virran kytkeminen puhelimeen
1
Pidä -näppäintä painettuna.
2
Anna PIN-koodi, jos puhelin pyytää sitä.
3
Valitse OK.
4
Valitse kieli.
5
Valitse Kyllä, jos haluat käynnistää ohjatun asennustoiminnon.
Jos annat väärän PIN-koodin, voit poistaa numeroita painamalla -näppäintä.
Valmiustila
Kun olet käynnistänyt puhelimen ja antanut PIN-koodin, verkko-operaattorin nimi tulee
näkyviin. Tätä näkymää sanotaan valmiustilaksi. Puhelin on nyt käyttövalmis.
Virran katkaiseminen puhelimesta
•
Paina ja pidä sitä painettuna.
Puhelin täytyy palauttaa valmiustilaan, ennen kuin sen voi sammuttaa.
Puhelimen käynnistäminen ensimmäisen kerran
Kun käynnistät puhelimen ensimmäisen kerran, asennusopas auttaa syöttämään
puhelimen tärkeät asetukset ja tuomaan yhteystiedot. Voit käyttää asennusopasta myös
myöhemmin puhelimen asetuksista.
Puhelimen kielen asettaminen käynnistyksen yhteydessä
•
Kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa, näyttöön ilmestyy kieliluettelo. Selaa
luetteloa ja valitse haluamasi kieli.
Ajan ja päivämäärän asettaminen käynnistyksen yhteydessä
1
Kun asennusopas pyytää sinua määrittämään ajan ja päivämäärän käynnistyksen
yhteydessä, valitse Kyllä.
2
Siirry tunti- ja minuuttikenttiin ja säädä aika.
3
Kun olet valmis, valitse Tallenna.
4
Valitse päivämäärä siirtymällä vuosi-, kuukausi- ja päiväkenttiin.
5
Kun olet valmis, valitse Tallenna.
Yhteystietojen tuominen SIM-kortilta
•
Kun käynnistät puhelimen ensi kertaa SIM-kortti sisällä, asennusopas pyytää
tuomaan SIM-yhteystiedot. Valitse Kyllä.
7
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 8
Puhelimeen tutustuminen
Puhelimen yleiskuvaus
1 Kuuloke
2 Näyttö
3 Navigointinäppäin
4 Valintanäppäin
5 Puhelunäppäin
6 Pikanäppäin
7 Näppäimet
8 Tyhjennysnäppäin
9 Puhelun lopetusnäppäin / virtanäppäin
10 Puhelinliitin
11 Kameran linssi
12 Kaiutin
13 Äänenvoimakkuusnäppäin
14 Laturin ja USB-kaapelin liitäntä
Akun lataaminen
Puhelimen akku on ostettaessa osittain ladattu. Akun kuvake saattaa ilmestyä näyttöön
vasta muutaman minuutin kuluttua, kun liität puhelimen latauskaapelin virtalähteeseen,
kuten USB-porttiin tai laturiin. Puhelinta voi edelleen käyttää latauksen aikana.
Akku tyhjentyy hieman sen jälkeen, kun se on latautunut täyteen, ja se latautuu sitten uudelleen
tietyn ajan kuluttua, kun laturi irrotetaan. Tämän akun käyttöiän pidentämiseen tarkoitetun
ominaisuuden vuoksi lataustaso saattaa olla alle 100 prosenttia.
Puhelimen lataaminen verkkolaitteella
•
Liitä puhelin pistorasiaan USB-kaapelin ja verkkolaitteen avulla.
8
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 9
Näytön kuvakkeet
Näytössä voi olla seuraavat kuvakkeet:
Kuvake Kuvaus
Vastaamaton puhelu
Handsfree kytketty
Puhelu meneillään
Tekstiviesti vastaanotettu
Multimediaviesti vastaanotettu
Puhelin asetettu äänettömäksi
Radio käytössä
Herätys käytössä
Bluetooth™-toiminto aktivoitu
Näppäinlukko
9
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 10
Valikkojen yleiskuvaus
Media
Facebook
Yhteystiedot
Opera Mini
Viestinvälitys
Luo uusi
Saapuneet/Keskustelut
Viestit
Sähköposti
Soita vastaajaan
Sovellukset**
Orkut
Twitter
Yahoo! mail
Gmail
YouTube
Opera Mini
Facebook
Picasa™
Google Talk™
TrackID™
Viihde
Online-palvelut*
PlayNow™
Internet
Radio
Pelit
TrackID™
Tallenna ääntä
Multiple IM
Järjestely
Tiedostonhallinta**
Kalenteri
Herätykset
Tehtävät
Muistiinpanot
Ajastin
Ajanotto
Laskin
GreenHeart™
Kamera
Friends
Asetukset**
Yleiset
Äänet & hälytykset
Näyttö
Puhelutiedot
Liitettävyys
* Jotkut valikot ovat
operaattori-, verkko- ja
liittymäkohtaisia.
** Voit siirtyä alivalikoissa
välilehtien välillä
navigointinäppäimen avulla.
10
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 11
Navigointi
Päävalikot näkyvät kuvakkeina. Joihinkin alivalikoihin liittyy välilehtiä.
Päävalikon käyttäminen
•
Kun Valikko tulee näyttöön, paina keskimmäistä valintanäppäintä.
•
Jos Valikko ei näy näytössä, paina ensin lopetusnäppäintä ja sitten keskimmäistä
valintanäppäintä.
Puhelimen valikoissa siirtyminen
1
Paina keskimmäistä valintanäppäintä ja valitse Valikko.
2
Liiku valikoissa painamalla navigointinäppäintä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai
oikealle.
Kohteen valitseminen
•
Siirry kohteeseen ja paina keskimmäistä valintanäppäintä.
Siirtyminen välilehdeltä toiselle
•
Paina navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle.
Palaaminen valikossa askel taaksepäin
•
Valitse Paluu.
Toiminnon lopettaminen
•
Paina
Valmiustilaan palaaminen
•
Paina
Kohteen poistaminen
•
Siirry kohteen kohdalle ja paina .
.
.
11
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 12
Friends-sovellus
Friends-sovellus kerää viiden suosikkiystäväsi viestit yhteen näyttöön. Kaikki viestintä –
Facebook™- ja Twitter™-päivitykset, teksti- ja multimediaviestit, vastaamattomat puhelut
– on valmiustilassa.
Tämä sovellus ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
Ystävän lisääminen Friends-sovellukseen
1
Valitse valmiustilassa Friends.
2
Valitse Lisää.
3
Näyttöön ilmestyy kaikki puhelimen yhteystiedot. Voit lisätä yhteystiedot yhdeksi
viidestä lähimmästä ystävästäsi valitsemalla sen. Voit lisätä yhden ystävän kerrallaan.
4
Voit lisätä toisen ystävän painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle ja
siirtymällä toisen -kuvakkeen päälle.
5
Valitse Lisää ja valitse yhteystiedot painamalla navigointinäppäintä ylös tai alas.
Ystävälle soittaminen Friends-sovelluksesta
1
Valitse valmiustilassa Friends.
2
Valitse ystävä painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle.
3
Siirry kohtaan
Vastaanotetun viestin lukeminen Friends-sovelluksessa
1
Kun viestinvälitysilmoitus avautuu, valitse Friends.
2
Valitse viestin lähettänyt ystävä painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai
oikealle.
3
Siirry kohtaan
ja valitse Soita.
ja valitse Avaa > Näytä.
Viestiin vastaaminen Friends-sovelluksella
1
Valitse valmiustilassa Friends.
2
Valitse ystävä painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle.
3
Siirry kohtaan
4
Valitse Avaa > Näytä ja siirry sen viestin kohdalle, johon haluat vastata.
5
Vastaa viestiin valitsemalla Vastaa.
Facebookin käyttö Friends-sovelluksesta käsin
1
Valitse valmiustilassa Friends.
2
Valitse ystävä painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle.
3
Siirry kohtaan
Voit myös hallita Twitter™-tapahtumia samalla tavalla.
Ystävien päivitystiheyden säätäminen
1
Valitse valmiustilassa Friends.
2
Valitse Valinn. > Omat asetukset > Päivitystiheys
3
Valitse vaihtoehto.
Ystävän poistaminen Friends-sovelluksesta
1
Valitse valmiustilassa Friends.
2
Valitse ystävä painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle.
3
Valitse Valinn. > Yhteystietoasetukset > Poista ystävä
.
ja valitse Avaa.
12
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 13
Pikaviestintä
IM (pikaviestintä) -sovelluksella voit jutella muiden kanssa ja osallistua IM-ryhmiin, joissa voit
keskustella sinulle mielenkiintoisista aiheista. IM-palveluntarjoajien tarjoamat ominaisuudet
voivat vaihdella.
Ennen kuin käytät pikaviestintää, sinun on määritettävä asianmukaiset asetukset
puhelimessa. Joissain tapauksissa asetukset on voitu määrittää jo valmiiksi puhelimessa.
Voit myös saada asetukset kokoonpanoviestinä IM-palveluntarjoajalta.
Google Talk™ -sovelluksen asetusten määrittäminen
1
Valitse valmiustilassa Valikko > Sovellukset.
2
Luo Google™-tili ohjatun rekisteröintitoiminnon avulla tai kirjaudu sisään, jos sinulla
on jo tili. Puhelimella voi nyt käyttää Gmail™- ja Google Talk™ -sovelluksia.
Google Talk™ -sovelluksen käynnistäminen
•
Valitse valmiustilassa Valikko > Sovellukset.
13
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 14
Tekstin kirjoittaminen
Voit syöttää kirjaimia, numeroita ja erikoismerkkejä QWERTY-näppäimistöllä. Syöttötila on
tavallinen tekstinsyöttö.
Ison kirjaimen kirjoittaminen
•
Pidä painettuna ja kirjoita haluamasi kirjain. Näppäimistö palaa pieniin kirjaimiin,
kun vapautat -näppäimen.
Caps lockin kytkeminen päälle
•
Paina ennen tekstin kirjoittamista
Merkin kirjoittaminen tilanvaihtonäppäimellä
•
Aktivoi tilanvaihtonäppäin painamalla ja paina sitten asianmukaisia saman värisiä
merkkejä sisältäviä näppäimiä. Voit esimerkiksi painaa kerran ja painaa sitten "T"näppäintä syöttääksesi numeron "1".
Tilanvaihtonäppäimen lukitseminen ja lukituksen avaaminen
1
Lukitse tilanvaihtonäppäin painamalla
asianmukaisia saman värisiä merkkejä sisältäviä näppäimiä.
2
Voit avata merkinvaihtonäppäimen lukituksen painamalla sitä uudelleen.
Symbolien lisääminen
1
Kun kirjoitat tekstiä, paina -näppäintä. Näkyviin tulee symbolinäppäimiä.
2
Valitse lisättävä symboli tai lisättävät symbolit.
, kunnes näyttöön ilmestyy .
kahdesti ja kirjoita sitten tekstiä painamalla
Kirjoituskielen vaihtaminen
1
Kun kirjoitat tekstiä, paina
2
Valitse vaihtoehto.
Tekstin syöttäminen
1
Voit kirjoittaa sanan joko syöttämällä kirjaimet yksitellen tai valitsemalla sanan
ennakoitujen sanojen luettelosta, kun näytössä on
navigointinäppäintä alaspäin.
2
Jos haluamasi sana ei ole luettelossa, valitse Valinn. > Muokkaa sanaa, kirjoita sana
ja paina Tallenna.
-näppäintä.
, painamalla
14
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 15
Viestinvälitys
Tekstiviestit
Puhelimessa on oltava tallennettuna oikea viestikeskuksen numero. Palveluntarjoajasi antaa
numeron tallennettavaksi SIM-kortille. Sinun on ehkä tallennettava numero itse.
Tekstiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen
1
Valitse Valikko > Viestinvälitys > Luo uusi > Viesti.
2
Kirjoita viesti ja valitse Jatkaa. Valitse Anna sähköpostios., Yhteystietojen haku
tai Anna puhelinnumero.
3
Valitse vastaanottaja ja valitse sitten Lähetä.
Vastaanotetun tekstiviestin lukeminen
•
Näkyviin tulee Tekstiviesti vastaanotettu. Valitse Kyllä.
Saapuneet-kansion viestien lukeminen
1
Valitse Valikko > Viestinvälitys > Saapuneet.
2
Selaa viestin kohdalle ja valitse Näytä.
Multimediaviestit
Multimediaviestit voivat sisältää tekstiä, kuvia, ääntä ja muita liitetiedostoja. Ne lähetetään
toiseen matkapuhelimeen MMS (Multimedia Messaging Service) -palvelun avulla.
Multimediaviestinvälityksen käyttäminen edellyttää, että puhelimessa on oikeat Internetasetukset. Katso kohtaa Internet sivulla 27.
Multimediaviestin kirjoittaminen ja lähettäminen
1
Valitse Valikko > Viestinvälitys > Luo uusi > Viesti.
2
Kirjoita halutessasi tekstiä. Voit lisätä viestiin kohteita painamalla navigointinäppäintä
alaspäin, siirtymällä vasemmalle tai oikealle ja valitsemalla kohteen.
3
Jos haluat esikatsella multimediaviestin ennen sen lähettämistä, valitse Aset. >
Esikatsele.
4
Kun viesti on valmis, valitse Jatkaa.
5
Lisää vastaanottaja valitsemalla lähetysvaihtoehto.
6
Kun olet valmis, valitse Lähetä.
Keskustelut
Voit valita, haluatko näyttää viestisi Keskustelut vai Saapuneet. Viestinvälityskeskustelu
näyttää kaikki viestinvälityskommunikaatiot sinun ja yhteystiedon välillä.
Viestin lähettäminen keskusteluista
1
Valitse Valikko > Viestinvälitys.
2
Valitse Keskustelut tai valitse Saapuneet ja valitse sitten Keskustelut -välilehti.
3
Valitse keskustelu.
4
Kirjoita viesti ja valitse Lähetä.
Keskustelujen viestien tarkasteleminen
•
Valitse Valikko > Viestinvälitys > Saapuneet > Keskustelut -välilehti ja valitse keskustelu.
•
Valitse Valikko > Viestinvälitys > Keskustelut ja valitse keskustelu.
Sähköposti
Käytä puhelinta sähköpostin lähettämiseen ja vastaanottamiseen normaalin sähköpostitilin
kautta. Tarvitset ennen aloittamista oikeat Internet-asetukset puhelimeen. Katso kohtaa
Internet sivulla 27.
Tekstin kirjoittamisesta saat lisätietoja kohdasta Tekstin kirjoittaminen sivulla 14.
15
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 16
Sähköpostitilin määrittäminen puhelimeen
1
Valitse valmiustilassa Valikko > Viestinvälitys > Sähköposti.
2
Valitse sähköpostitili. Jos haluamasi tili ei ole luettelossa, valitse Muu.
3
Kirjoita asianmukaiset tiedot Näyttönimi ja Käyttäjänimi -kenttään ja valitse
Jatkaa.
4
Kirjoita salasana ja valitse Jatkaa.
5
Valitse POP3 tai IMAP4 ja valitse sitten Jatkaa.
6
Kirjoita saapuvan ja lähtevän palvelimen tiedot ja valitse Jatkaa.
Sähköpostiviestin luominen ja lähettäminen
1
Valitse valmiustilassa Valikko > Viestinvälitys > Sähköposti.
2
Valitse Kirjoita uusi.
3
Lisää vastaanottaja siirtymällä Vastaanottaja:-kenttään ja valitse Anna
sähköpostios..
4
Määritä sähköpostiosoite ja valitse OK.
5
Kirjoita aihe siirtymällä Aihe:-kenttään, kirjoita aihe ja valitse OK.
6
Kirjoita viesti siirtymällä Teksti:-kenttään, kirjoita teksti ja valitse OK.
7
Valitse Jatkaa > Lähetä.
16
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 17
Soittaminen
Puhelimeen on kytkettävä virta ja sen on oltava verkon kuuluvuusalueella.
Puhelun soittaminen
1
Kirjoita puhelinnumero (lisää tarvittaessa eteen maatunnus ja suuntanumero).
2
Paina .
Voit soittaa yhteystietosovelluksessa ja puhelulistassa oleviin numeroihin.
Puhelun lopettaminen
•
Paina .
Puheluun vastaaminen
•
Paina
Puhelun hylkääminen
•
Paina .
Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana
•
Paina äänenvoimakkuuden säätönäppäintä ylös tai alas.
Soittoäänen mykistäminen puheluun vastaamatta
•
Paina äänenvoimakkuuden säätönäppäintä ylös tai alas.
.
Kaiuttimen käyttäminen puhelun aikana
•
Valitse Kaiutin.
Älä pidä puhelinta korvallasi, kun käytät kaiutinta. Se voi vahingoittaa kuuloasi.
Ulkomaanpuhelun soittaminen
1
Paina valmiustilassa , jolloin näyttöön tulee "+"-symboli.
2
Kirjoita maatunnus, suuntanumero (ilman ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero.
3
Paina
.
Puhelulista
Voit tarkastella viimeisimpien puhelujen tietoja.
Soittaminen puhelulistassa olevaan numeroon
1
Paina .
2
Selaa nimen tai numeron kohdalle ja valitse .
Puhelulistan tyhjentäminen
1
Paina
2
Valitse Kaikki-välilehdestä Valinn. > Poista kaikki.
3
Vahvista valinta valitsemalla Kyllä.
.
Hätäpuhelut
Puhelin tukee kansainvälisiä hätänumeroita, kuten 112 ja 911. Näitä numeroita käyttämällä
voidaan yleensä soittaa hätäpuhelu missä tahansa maassa puhelinverkon
kuuluvuusalueella, vaikka puhelimessa ei olisi SIM-korttia.
17
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 18
Hätäpuhelun soittaminen
•
Näppäile 112 (kansainvälinen hätänumero) ja paina .
Joissakin maissa voi olla käytössä myös paikallisia hätänumeroita. Verkko-operaattori on voinut
tallentaa SIM-korttiin myös tällaisia numeroita.
18
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 19
Yhteystiedot
Voit tallentaa nimiä, numeroita ja henkilökohtaisia tietoja kohtaan Yhteystiedot. Tiedot
voidaan tallentaa puhelimen muistiin tai SIM-korttiin.
Puhelimen yhteystiedon lisääminen
1
Valitse Valikko > Yhteystiedot.
2
Siirry kohtaan Uusi yhteystieto ja valitse Lisää.
3
Anna yhteystiedon nimi ja valitse OK.
4
Siirry kohtaan Uusi numero: ja valitse Lisää.
5
Anna numero ja valitse OK.
6
Valitse numerovaihtoehto.
7
Selaa välilehtiä ja lisää halutessasi muita tietoja asianmukaisiin kenttiin.
8
Valitse Tallenna.
Puhelimen yhteystiedon muokkaaminen
1
Valitse Yhteystiedot.
2
Selaa yhteystietoon ja valitse Valinn. > Muokkaa yhteyst..
3
Selaa välilehtiä, muokkaa tietoja ja valitse Tallenna.
Soittaminen yhteystietoihin
Puhelun soittaminen älyhaun avulla
1
Kirjoita näppäimistöllä numeroita tai kirjaimia. Kaikki merkki- ja kirjainjonoa vastaavat
merkinnät tai kirjaimet näkyvät luettelossa.
2
Selaa yhteystiedon tai luettelon puhelinnumeron kohdalle ja paina puhelunäppäintä.
Älyhaun kytkeminen päälle ja pois
1
Valitse Valikko > Asetukset > Puhelutiedot -välilehti > Älyhaku.
2
Valitse vaihtoehto.
19
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 20
Musiikki
Saa kaikki irti musiikkisoittimesta. Voit kuunnella ja järjestää muistikortista tietokoneeseen
siirtämääsi tai online-myymälöistä ostamaasi ja lataamaasi musiikkia, äänikirjoja ja podcastlähetyksiä.
Asenna Media Go™ -sovellus, niin voit siirtää tietokoneen sisältöä puhelimen muistikorttiin ja
kortista muualle. Media Go™ -sovelluksen voi ladata myös osoitteesta
www.sonyericsson.com/support. Lisätietoja on kohdassa Puhelimen yhdistäminen
tietokoneeseen sivulla 24.
Kappaleen soittaminen
1
Valitse Valikko > Media > Musiikki
2
Selaa artistin, albumin, kappaleen tai soittolistan mukaan. Siirry valinnan kohdalle ja
avaa se painamalla Valitse.
3
Siirry vierittämällä kappaleen kohdalle ja valitse Toista.
Raidan keskeyttäminen
•
Kun raitaa toistetaan, paina .
Kappaleiden vaihtaminen
•
Kun kappaletta toistetaan, valitse
Musiikin kelaaminen eteen- ja taaksepäin
•
Kun kappaletta toistetaan, pidä
tai .
tai painettuna.
Äänenvoimakkuuden säätäminen
•
Kun musiikkisoitin toistaa kappaletta, paina äänenvoimakkuusnäppäintä.
20
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 21
TrackID™
TrackID™ on musiikintunnistuspalvelu, Voit etsiä kappaleen, esittäjän ja albumin nimen
kaiuttimessa tai radiossa toistettavalle raidalle.
Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että puhelimessa on oikea Java™-ohjelmisto ja
Internet-asetukset. Katso Internet sivulla 27. Kustannustietoja saat palveluntarjoajalta.
Raidan tietojen etsiminen
•
Kun raitaa toistetaan kaiuttimen kautta, valitse Valikko > Viihde > TrackID™ > Valitse.
•
Kun kuuntelet radiossa soivaa raitaa puhelimen kautta, valitse radionäkymästä Valinn. >
TrackID™.
21
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 22
PlayNow™
Kun avaat PlayNow™, siirryt PlayNow™-toimintoon, jossa voit ladata musiikkia, pelejä,
soittoääniä, teemoja ja taustakuvia. Voit esikatsella tai kuunnella sisältöä, ennen kuin ostat
sen ja lataat sen puhelimeesi.
Tämä palvelu ei ole käytettävissä kaikissa maissa.
Lisäksi voit käyttää PlayNow™ Web-kauppaa tietokoneelta osoitteesta
www.sonyericsson.com/playnow. Lisätietoja on osoitteesta
www.sonyericsson.com/support löytyvässä PlayNow™-oppaassa.
PlayNow™-palvelun käyttö:
•
Valitse valmiustilassa Valikko > Viihde > PlayNow™.
•
Siirry sivulle www.sonyericsson.com/playnow.
22
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 23
Kamera
Ota kuvia, kuvaa videoita, näytä albumeja ja jaa suosikkileikkeesi ja -kuvasi ystäviesi kanssa
– kaikki kamerasovelluksella.
Kameran säätimet
1 Kirkkaustason säätö
2 Videotoiminnon aktivointi
3 Still-kameratoiminnon aktivointi
4 Lähennys ja loitontaminen (zoomaus ei ole käytettävissä, kun on valittu suuri kuvakoko)
5 Kameran etsin
6 Valotusarvo
23
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 24
Puhelimen yhdistäminen tietokoneeseen
Yhdistä puhelin tietokoneeseen ja ala siirtämään kuvia, musiikkia ja muun tyyppisiä
tiedostoja.
Joitain tekijänoikeussuojattuja materiaaleja ei välttämättä ole mahdollista siirtää puhelimen ja
tietokoneen välillä.
Sisällön siirtäminen ja käsitteleminen USB-kaapelilla
Tavallisin tapa siirtää tietoja puhelimen ja tietokoneen välillä on USB-kaapeli. Kun puhelin ja
tietokone on liitetty toisiinsa, voit vetää ja pudottaa sisältöä yhdeltä toiselle tietokoneen
resurssienhallinnalla.
Varmista, että asetat tiedostot oikean tyyppisiin kansioihin. Esimerkiksi, musiikkitiedostot tulevat
Musiikki-kansioon. Java-sovellustiedostot ovat tästä poikkeus. Ne tulee asettaa Muut-kansioon.
Sisällön vetäminen ja pudottaminen puhelimen ja tietokoneen välillä
1
Kytke USB-kaapeli puhelimeen ja tietokoneeseen.
2
Puhelin: Vahvista massamuistiyhteys valitsemalla Kyllä.
3
Tietokone: Odota, kunnes puhelimen muisti ja muistikortti näkyvät ulkoisina asemina
tiedostonhallintaohjelmassa.
4
Tietokone: Kaksoisnapsauta tietokoneen työpöydän Oma tietokone -kuvaketta.
5
Tietokone: Jos haluat tarkastella puhelimen muistissa ja muistikortilla olevia
kansioita, kaksoisnapsauta puhelimen kuvaketta.
6
Tietokone: Kopioi ja liitä tiedosto tai vedä ja pudota se haluamaasi tietokoneessa,
puhelimen muistissa tai muistikortilla olevaan kansioon.
Puhelinta ei voi käyttää tiedostojen siirron aikana.
USB-kaapelin irrottaminen turvallisesti
Älä irrota USB-kaapelia, kun siirrät sisältöä, sillä tämä saattaa vioittaa sisältöä.
1
Tietokone: Valitse irrotettava laite Poista laite turvallisesti -toiminnolla ja napauta
sitten Pysäytä.
2
Irrota USB-kaapeli.
Tietokoneen ohjeet vaihtelevat käyttöjärjestelmän mukaan. Lisätietoja on tietokoneen
käyttöjärjestelmän käyttöohjeissa.
24
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 25
Wi-Fi™
Wi-Fi™-tekniikalla voit käyttää Internetiä langattomasti puhelimellasi. Internetin käyttäminen
Wi-Fi™-yhteydellä edellyttää, että etsit Wi-Fi™-verkon ja muodostat siihen yhteyden. WiFi™-verkon signaalin voimakkuus saattaa vaihdella puhelimen sijainnin mukaan. Jos siirryt
lähemmäs Wi-Fi™-käyttöpistettä, signaalin voimakkuus saattaa parantua.
Wi-Fi®-ominaisuuden käyttöönotto
•
Valitse Valikko > Asetukset > Liitettävyys > Wi-Fi > Kytke päälle.
Wi-Fi®-yhteyden muodostamiseen saattaa mennä muutama sekunti.
Yhteyden muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon
1
Varmista, että Wi-Fi® on käytössä.
2
Valitse Valikko > Asetukset > Liitettävyys > Wi-Fi. Käytettävissä olevat Wi-Fi®verkot näkyvät näytössä.
3
Muodosta yhteys Wi-Fi®-verkkoon napauttamalla sitä. Jos yrität muodostaa
yhteyden suojattuun Wi-Fi®-verkkoon, sinulta kysytään salasanaa.
Puhelin muistaa Wi-Fi®-verkot, joihin yhteys on muodostettu. Kun tulet seuraavan kerran
sellaisen Wi-Fi®-verkon alueelle, johon on aiemmin muodostettu yhteys, puhelin muodostaa
yhteyden automaattisesti.
Joissakin paikoissa avoimet Wi-Fi®-verkot edellyttävät, että kirjaudut Web-sivulle, ennen kuin
voit käyttää verkkoa. Pyydä lisätietoja kyseisen Wi-Fi®-verkon valvojalta.
25
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 26
Langaton Bluetooth™-tekniikka
Langaton Bluetooth™-tekniikka mahdollistaa langattoman yhteyden muihin Bluetooth™laitteisiin, kuten Bluetooth™-kuulokkeisiin. Voit muodostaa yhteyden useisiin laitteisiin
samanaikaisesti tai vaihtaa kohteita.
Bluetooth™-yhteyksille suositellaan 10 metrin (33 jalan) sädettä ilman laitteiden välisiä kiinteitä
esteitä.
Bluetooth™-toiminnon käyttöönotto
•
Valitse Valikko > Asetukset > Liitettävyys > Bluetooth > Kytke päälle.
Langattoman Bluetooth™-tekniikan käyttö on kielletty tietyissä maissa.
Puhelimen näyttäminen tai piilottaminen
•
Valitse Valikko > Asetukset > Liitettävyys > Bluetooth > Näkyvyys > Näytä
puhelin tai Piilota puhelin.
Jos valitset Piilota puhelin, muut laitteet eivät löydä puhelinta langattoman Bluetooth™-tekniikan
avulla.
Puhelimen määrittäminen viestimään laitteen kanssa
1
Etsi käytettävissä olevia laitteita valitsemalla Valikko > Asetukset > Liitettävyys >
Bluetooth > Omat laitteet > Uusi laite.
2
Valitse laite luettelosta.
3
Anna tunnussana tarvittaessa.
Varmista, että puhelimeen liitettävän laitteen Bluetooth™-toiminto on käytössä ja että
Bluetooth™-näkyvyyden asetuksena on Näytä puhelin.
Puhelimen ja Bluetooth™-handsfree-laitteen yhdistäminen
1
Valitse Valikko > Asetukset.
2
Paina navigointinäppäintä oikealle ja siirry Liitettävyys -välilehteen ja valitse
Bluetooth > Handsfree > Oma handsfree > Uusi handsfree.
Kohteen vastaanottaminen
1
Ota Bluetooth™-toiminto käyttöön ja valitse Näkyvyys-asetukseksi Näytä puhelin.
2
Kun vastaanotat kohteen, noudata näkyviin tulevia ohjeita.
Kohteen lähettäminen Bluetooth™-toiminnon avulla
1
Valitse esimerkiksi Valikko > Järjestely > Tiedostonhallinta > Kamera-albumi.
2
Selaa vaihtoehdon kohdalle ja valitse Valinn. > Lähetä > Bluetooth.
26
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 27
Internet
Puhelimen Internet-asetukset on määritettävä oikein. Jos puhelimessa ei ole asetuksia, voit
siirtyä sivulle www.sonyericsson.com/support tai pyytää lisätietoja palveluntarjoajaltasi.
Varmista, että puhelinliittymäsi tukee datan siirtoa.
Internet-profiilin valitseminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Liitettävyys > Internet-asetukset > Internetprofiilit > Yhteyspalvelu:.
2
Valitse tili.
Selaimen käyttäminen
1
Valitse Valikko > Viihde > Internet > Valinn. > Siirry.
2
Valitse vaihtoehto.
Selaimen käytön lopettaminen
•
Paina selaamisen aikana .
27
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 28
Muut toiminnot
Herätykset
Voit asettaa herätysääneksi radion tai muun äänen. Herätys toimii, vaikka puhelimen virta
on katkaistu.
Herätyksen asettaminen
1
Valitse Valikko > Järjestely > Herätykset.
2
Selaa herätyksen kohdalle ja valitse Muokk..
3
Siirry välilehdeltä toiselle ja aseta halutessasi aika, herätysääni sekä muut tarvittavat
tiedot.
4
Valitse Tallenna.
Jos valitset herätysääneksi radion, muista pitää handsfree-laite kytkettynä puhelimeen. Radio
käyttää handsfreetä antennina.
Soittoäänet ja taustakuvat
Näytön ulkoasua voidaan muuttaa taustakuvien avulla.
Soittoäänen voimakkuuden asettaminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Äänet & hälytykset > Soittovoimakkuus.
2
Säädä äänenvoimakkuutta painamalla navigointinäppäintä vasemmalle tai oikealle.
3
Valitse Tallenna.
Soittoäänen valitseminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Äänet & hälytykset > Soittoääni.
2
Etsi ja valitse soittoääni.
Värinähälyttimen asetuksen määrittäminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Äänet & hälytykset > Värinähälytin.
2
Valitse vaihtoehto.
Valokuvan asettaminen taustakuvaksi
1
Valitse Valikko > Järjestely > Tiedostonhallinta > Kamera-albumi.
2
Selaa viestin kohdalle ja valitse Valinn. > Käytä > Taustakuvana.
Näppäinlukko
Näppäinlukon avulla voit estää tahattomat painallukset. Saapuviin puheluihin vastaaminen
ei edellytä näppäinlukon avaamista.
Kansainväliseen hätänumeroon 112 voi soittaa lukituksesta huolimatta.
Automaattisen näppäinlukon aktivoiminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Suojaus > Autom. näppäinlukko.
2
Valitse vaihtoehto.
SIM-kortin lukitus
Tämä lukitus suojaa ainoastaan liittymäsi. Puhelin toimii, jos siihen vaihdetaan uusi SIMkortti. Jos SIM-kortin lukitus on päällä, sinun on kirjoitettava PIN-koodi puhelimen
käynnistyessä. Jos PIN-koodi annetaan väärin kolmesti peräkkäin, SIM-kortti lukitaan ja sen
avaamiseen tarvitaan PUK (Personal Unblocking Key) -koodi. Saat PIN- ja PUK-koodin
verkko-operaattoriltasi.
28
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 29
SIM-kortin lukituksen aktivoiminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Suojaus > SIM-suojaus > Suojaa >
Käyttöön.
2
Kirjoita PIN-koodi ja valitse OK.
SIM-kortin PIN-koodin muokkaaminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Suojaus > SIM-suojaus > Muuta PIN.
2
Kirjoita PIN-koodi ja valitse OK.
3
Kirjoita uusi PIN-koodi ja valitse OK.
4
Vahvista uusi PIN-koodi kirjoittamalla se uudelleen ja valitsemalla OK.
Puhelinlukko
Puhelinlukon avulla voit estää puhelimesi luvattoman käytön, jos puhelimesi varastetaan ja
sen SIM-kortti vaihdetaan. Voit muuttaa puhelinlukon koodin (oletusarvon mukaan 0000)
haluamaksesi 4–8-numeroiseksi koodiksi. Jos puhelinlukon asetus on Automaattinen,
puhelinlukon koodia ei tarvitse kirjoittaa, ellei puhelimeen aseteta uutta SIM-korttia.
Jos puhelinlukko on päällä ja myös näppäimistölukitus on aktiivinen, sinua pyydetään
syöttämään puhelinlukon koodi ennen kuin puhelinta voi käyttää. Jos puhelinlukko on
poissa päältä, pohelimen käyttö edellyttää ainoastaan näppäimistölukituksen
vapauttamisen.
Puhelinlukon asettaminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Suojaus > Puhelimen suojaus > Suojaa.
2
Valitse vaihtoehto.
3
Kirjoita puhelinlukon koodi ja valitse OK.
Puhelinlukon koodin vaihtaminen
1
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Suojaus > Puhelimen suojaus > Vaihda
koodi.
2
Anna vanha koodi ja valitse OK.
3
Anna uusi koodi ja valitse OK.
4
Anna uusi koodi uudelleen ja valitse OK.
Puhelinlukon poistaminen käytöstä
1
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Suojaus > Puhelimen suojaus > Suojaa
> Pois käytöstä.
2
Näppäile puhelinlukon koodi ja valitse OK.
29
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 30
Vianmääritys
Joidenkin ongelmien selvittäminen edellyttää soittoa verkko-operaattorille, mutta
suurimman osan voit ratkaista itse. Poista SIM-kortti, ennen kuin viet puhelimen
korjattavaksi. Lisätietoja on osoitteessa www.sonyericsson.com/support.
Vapauta muistia käynnistämällä puhelin joka päivä uudelleen. Jos sinulla on ongelmia
muistikapasiteetin kanssa tai puhelin toimii hitaasti, tee perusnollaus.
Puhelimeni ei toimi odotetulla tavalla
Jos puhelimen käytössä ilmenee ongelmia, kokeile näitä toimenpiteitä, ennen kuin teet
mitään muuta:
•
Käynnistä puhelin uudelleen.
•
Irrota SIM-kortti ja aseta se uudelleen paikalleen. Käynnistä puhelin sitten uudelleen.
•
Pakota puhelimen uudelleenkäynnistys, jos se jumittuu, eikä sitä voi käynnistää uudelleen
normaalisti.
•
Päivitä puhelimen ohjelmisto. Puhelimen päivittäminen varmistaa optimaalisen
suorituskyvyn ja lisää uusimmat parannukset puhelimeen.
•
Nollaa puhelimen asetukset.
Ole kärsivällinen, kun palautat puhelimen asetuksia. Puhelimen uudelleenkäynnistys
palautuksen aikana saattaa vioittaa puhelinta pysyvästi.
Perusnollaus
Jos puhelimessa ilmenee esimerkiksi näytön välähtelyä tai jumittumista tai
navigointiongelmia, puhelin on nollattava.
Puhelimen alkuperäisten asetusten palauttaminen
•
Valitse Valikko > Asetukset > Yleiset > Perusnollaus ja valitse vaihtoehto.
Palauta asetukset
kaikki käyttäjän tiedot, kuten yhteystiedot, viestit, kuvat ja äänet.
palauttaa kaikki puhelimen asetukset oletusasetuksiin. Nollaa kaikki poistaa
Näyttöön ei tule akunlatauskuvaketta latauksen alkaessa
Akun kuvake saattaa ilmestyä näyttöön vasta muutaman minuutin kuluttua.
Ei verkkopeittoa
•
Puhelimesi on asetettu lentotilaan. Varmista, että lentotila ei ole käytössä.
•
Puhelin ei vastaanota mitään verkkosignaalia tai vastaanotettu signaali on liian heikko. Ota
yhteys verkko-operaattoriin ja varmista, että oleskelualueellasi on verkkoa.
•
SIM-kortti ei toimi oikein. Aseta SIM-kortti johonkin toiseen puhelimeen. Jos tämä toimii,
ongelman aiheuttaja on todennäköisesti puhelin. Ota tässä tapauksessa yhteys lähimpään
Sony Ericsson -huoltokeskukseen.
Vain hätäpuheluita
Olet verkon alueella, mutta sinulla ei ole oikeuksia käyttää sitä. Jotkin verkko-operaattorit
sallivat kuitenkin puhelut kansainväliseen hätänumeroon 112. Lisätietoja on kohdassa
Hätäpuhelut sivulla 17..
SIM-lukko käytössä
Olet syöttänyt PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin. Tarvitset puhelimen lukituksen
avaamiseen PUK (Personal Unblocking Key) -koodin operaattorilta.
30
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 31
PUK lukittu. Ota yhteyttä operaattoriin.
Olet kirjoittanut PUK-koodin väärin kymmenen kertaa peräkkäin. Ota yhteys
palveluntarjoajaan.
31
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 32
Juridiset tiedot
Sony Ericsson txt CK13i
Sony Ericsson Mobile Communications AB tai sen paikallinen tytäryhtiö julkaisee tämän käyttöoppaan sitoumuksetta.
Sony Ericsson Mobile Communications AB saattaa tehdä tähän käyttöohjeeseen painovirheiden, epätäsmällisten
tietojen tai laitteeseen ja/tai sen ohjelmistoon tehtyjen parannusten edellyttämiä korjauksia ja muutoksia ilman eri
ilmoitusta. Mahdolliset muutokset sisällytetään käyttöohjeen uusiin painoksiin.
Kaikki oikeudet pidätetään.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2011
Julkaisun numero: 1253-3618.1
Huomio: Joitakin tässä käyttöohjeessa kuvattuja palveluja ja ominaisuuksia ei tueta kaikilla alueilla, kaikissa
verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä. Tämä koskee muun muassa kansainvälistä GSMhätänumeroa 112. Voit kysyä verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta, onko jokin tietty palvelu tai
ominaisuus käytettävissä ja liittyykö sen käyttöön lisämaksuja.
Matkapuhelimesi pystyy lataamaan, tallentamaan ja välittämään ylimääräistä sisältöä, kuten soittoääniä. Kolmansien
osapuolien oikeudet voivat estää tällaisen sisällön käytön tai rajoittaa sitä. Tämä kattaa muun muassa asianmukaiset
tekijänoikeuslait. Sinä, ei Sony Ericsson, olet vastuussa ulkopuolisesta sisällöstä, jota lataat matkapuhelimeesi tai
lähetät siitä eteenpäin. Varmista ennen minkään ulkopuolisen sisällön käyttöä, että suunnittelemasi käyttötapa on
luvallinen. Sony Ericsson ei takaa ulkopuolisen sisällön tai muun kolmannen osapuolen toimittaman aineiston
tarkkuutta tai laatua. Sony Ericsson ei ole missään tapauksessa vastuussa ulkopuolisen sisällön tai muun kolmannen
osapuolen toimittaman aineiston luvattomasta käytöstä.
Kaikki tässä mainitut tuote- ja yritysnimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä ja rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Tässä käyttöoppaassa saatetaan viitata kolmansien osapuolien toimittamiin palveluihin tai sovelluksiin. Sellaisten
ohjelmien tai palveluiden käyttö saattaa edellyttää erillistä rekisteröintiä kolmannen osapuolen kanssa, ja niitä saattavat
koskea erilliset käyttöehdot. Jos käytät sovelluksia kolmannen osapuolen Web-sivustossa tai sen kautta, lue tällaisten
Web-sivustojen käyttöehdot ja sovellettava tietosuojakäytäntö etukäteen. Sony Ericsson ei takaa minkään kolmannen
osapuolen Web-sivustojen tai tarjottujen palvelujen saatavuutta tai laatua.
Tietyt Microsoftin immateriaalioikeudet suojaavat tätä tuotetta. Suojattujen tekniikoiden levittäminen tai käyttäminen
on kiellettyä ilman Microsoftin lupaa.
Muut tuotteiden tai yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet, joita ei tässä erikseen
anneta, pidätetään. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Kaikki kuvat on tarkoitettu vain havainnollistaviksi, eivätkä ne välttämättä kuvaa tarkasti itse puhelinta.
Microsoft, Windows ja Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
"Vientirajoitukset: Tuonti- ja vientirajoitukset saattavat koskea tätä tuotetta sekä kaikkia sen tai sen mukana tulleiden
tuotteiden sisältämiä ohjelmia ja teknisiä tietoja Euroopan yhteisössä, Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Kaikki tuotteen
käyttäjät ja haltijat sitoutuvat noudattamaan kaikkia voimassa olevia lakeja ja hankkimaan tarvittavat vienti-,
jälleenvienti- tai tuontiluvat tuotteelle. Edellä mainittua rajoittamatta, tuotteen käyttäjä ja omistaja esimerkiksi: (1) ei saa
tietoisesti viedä tuotteita kohteisiin, jotka mainitaan Euroopan yhteisön säädöksen (EC) 428/2009 kappaleen II
artikkeleissa; (2), on velvollinen noudattamaan Yhdysvaltojen hallituksen vientihallinnon säädöksiä ("EAR", 15 C.F.R.
§§ 730-774, http://www.bis.doc.gov/ ), joita hoitaa Yhdysvaltain kauppa- ja teollisuusministeriö; ja (3) on velvollinen
noudattamaan taloudellisia pakotteita koskevia säädöksiä (30 C.F.R. §§ 500 ynnä seuraava, http://www.treas.gov/
offices/enforcement/ofac/), joita hoitaa Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaista varallisuutta valvovalle toimisto.
Tuotteen käyttäjä ja omistaja eivät saa kuljettaa eivätkä toimittaa tuotetta, sen lisävarusteita tai erillisiä ohjelmia
mihinkään maahan ja millekään alueelle, entiteetille eikä henkilölle, jotka nämä säädökset kieltävät."
32
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Page 33
Hakemisto
A
akku ...........................................................................8
asentaminen ......................................................6
asennusopas .............................................................7
K
keskustelut ..............................................................15
L
lataaminen .................................................................8
M
musiikki ....................................................................20
musiikkikappaleiden vaihtaminen ...................20
podcast-lähetykset ..........................................20
äänenvoimakkuuden säätäminen ....................20
äänikirjat ..........................................................20
musiikkikappaleiden vaihtaminen ............................20
P
PlayNow™ ...............................................................22
S
SIM-kortti
asentaminen ......................................................6
U
USB-yhteys .............................................................24
W
Wi-Fi™ .....................................................................25
Y
yhteystiedot
puhelimen yhteystiedon lisääminen ................19
Älyhaku ............................................................19
Ä
äänenvoimakkuuden säätäminen ............................20
ääni
äänenvoimakkuuden säätäminen ....................20
äänikirjat ..................................................................20
33
Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
Loading...