Sony SRF-V1BT User Manual [sv]

Lyssna på en förinställd kanal

Obs!

Undvik att hålla förvalsknappen intryckt, så att du inte ändrar förinställningen av misstag.

Förinställa kanaler (fem FM och fem AM)

Ansluta en BLUETOOTH-enhet

Ställ in kanalen som du vill lagra.

Följ stegen i ”Lyssna på radio” ovan.

Tryck in önskad förvalsknapp (1–5) tills ”Stored to [PRESET x].” visas på displayen.

Tips!

• Om du försöker lagra en annan kanal under samma förvalsknapp, skrivs den tidigare kanalen över.

• Förvalsknappen 3 är utrustad med en upphöjd punkt. Använd punkten som referens när du använder enheten.

Exempel: Förinställa en inställd kanal under förvalsknapp 3

Lyssna på radio

Ställa in påslagningstimern

Lyssna på musik från en BLUETOOTH-enhet

Timme

Minut

Komma igång

Exempel: När du trycker på förvalsknapp 3

Till: DC IN

Nätadapter (medföljer)

Det inbyggda batteriet är fulladdat (

) efter upp till

sextimmar.

Välj funktionen FM eller AM.

Välj en förinställd kanal.

Slå på enheten och välj Bluetooth-funktionen.

Aktivera NFC-funktionen påBLUETOOTH-enheten.

Starta uppspelningen på BLUETOOTH-enheten.

Välj Bluetooth pairing.

På BLUETOOTH-enheten: Aktivera du BLUETOOTH-funktionen och utför parkopplingen.

Vidrör N-Mark-märket på denna enhet med BLUETOOTH-enheten.

Ställ in volymen.

Ansluta med One-touch (NFC)

Lyssna på musik

Om BLUETOOTH-enheten är utrustad med NFC-funktion, behöver du inte följa de här stegen. Se ”Ansluta med One-touch (NFC)” nedan.

 Vrid TUNE-vredet för att

väljaett alternativ.

 Tryck på ENTER.

Upprepa stegen för följande åtgärd.

Med BLUETOOTH-anslutning kan du lyssna på musik från trådlöst anslutna BLUETOOTH-enheter, som smarttelefoner, surfplattor, datorer och annat.

När parkopplingen är klar, visas BLUETOOTH-enhetens namn på displayen.

Mer information finns i bruksanvisningen till BLUETOOTH-enheten. Om du blir ombedd att ange ett lösenord, skriv ”0000”.

Kompatibla smarttelefoner

Smarttelefoner med NFC-funktion (operativsystem: Android™ 2.3.3 eller senare,utom Android 3.x)

NFC

NFC (Near Field Communication) är en trådlösteknik för korta avstånd för trådlös kommunikation mellan olika enheter, somsmarttelefoner och IC-brickor. Med NFC-funktionen kan du enkelt upprätta datakommunikation, till exempel BLUETOOTH-parkoppling, genom att vidröra N-Mark-märket eller N-Mark-platsen med denNFC-kompatibla enheten.

” ” visas på displayen. Radion sätts på vid angiven tid.

Inaktivera timern

Tryck på ON TIMER igen.

Vägguttag

Vid inställning av senast inställda kanal

Vid inställning från listan med förinställda kanaler

När parkopplingen är klar, visas BLUETOOTH-enhetens namn pådisplayen.

Koppla från BLUETOOTH-anslutningen

Vidrör N-Mark-märket på denna enhet med BLUETOOTH-enheten.

Om BLUETOOTH-viloläget

När BLUETOOTH-viloläget är aktiverat, kan denna enhet startas automatiskt när du upprättar BLUETOOTH-anslutningen från en BLUETOOTH-enhet. Mer information finns i ”Alternativ på inställningsmenyn”.

Tips!

När du har tryckt en gång påFUNCTION, kan du också välja en funktion genom att vrida TUNE-vredet och trycka på ENTER.

TUNE-vred

Tryck upprepade gånger.

Du kan ställa in enheten så att radion startar automatiskt en angiven tid.

Obs!

Om den NFC-kompatibla smarttelefonen harenäldre operativsystemversion än Android4.1.x, ska du hämta och starta appenNFC Easy Connect. NFC Easy Connect är en kostnadsfri app för Android-smarttelefoner som du kan hämta frånGoogle Play™. (Appen kanske inte är tillgänglig i alla länder/regioner.)

Förbättra FM/AM-radiomottagningen

Justera volymen

Tryck upprepade gånger.

Tryck på SETTINGS.

Välj On timer.

Ställ in timme och minut.

Ställ in önskad kanal.

Aktivera timern.

Kompatibla BLUETOOTH-enheter

Följande kompatibilitetskrav gäller. Kontrollera att BLUETOOTH-enheten uppfyller kraven innan du ansluter den till denna enhet.

• Enheterna måste ha stöd för A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) och AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).

• Enheterna måste ha stöd för NFC-funktion (krävsendastnär du använder funktionen för NFC-parkoppling på denna enhet).

Anslut enheten till ett vägguttag ochladda den.

Tips!

Ställ in kanalerna innan duväljer från listan med förinställda kanaler. Mer information finns i ”Förinställa kanaler (fem FM och fem AM)”.

När du använder enheten för första gången ska du ansluta den till ett vägguttag via nätadaptern (medföljer). I annat fall slås enheten inte på.

ENTER

Enheten växlar automatiskt till den valda funktionen efter cirka två sekunder.

Välj SRF-V1BT. Sök efter enheten om SRF-V1BT inte visas.

Koppla från BLUETOOTH-anslutningen

Välj en annan funktion än BLUETOOTH.

Tryck på ENTER. Tryck på ENTER.

Timme

Minut

 Vrid vredet TUNE för att välja

ett alternativ.

 Tryck på ENTER.

Upprepa steget för följande åtgärd.

Tryck på SETTINGS.

Välj Time.

Ställ in timme och minut.

Tips!

Välj mellan 12- och 24-timmarsklocka. Merinformation finns i ”Alternativ på inställningsmenyn”.

Display

Tryck på ENTER. Tryck på ENTER.

Tryck på ENTER, och tryck på SETTINGS föratt stänga inställningsmenyn.

Dra ut antennen för att ta emot FM-kanaler.

Tips!

• Tryck på BACK för att stoppa

kanalsökningen.

• Ändra sökriktning genom att vrida

TUNE medurs eller moturs.

Kanalsökning

Tryck på SCAN för att börja söka efter FM-kanaler.

Manuell kanalsökning

Du kan ställa in önskad frekvens manuellt.

Om en kanal hittas, visas [ENTER]:Select på displayen. Tryck på ENTER för att ta emot kanalen. (Om du inte trycker på ENTER inom tre sekunder, startas sökningen om.)

BACK

Slå på enheten och välj funktionen FM eller AM.

Välj önskad kanal.

Tips!

Strömindikatorn lyser grön när enheten är påslagen. Tryck på  en gång till för att sätta enheten i viloläge.

Strömindikator

Börja med att ställa klockan. Mer information finns i ”Komma igång”.

Tips!

• Den senast inställda volymen lagras i minnet på enheten.

• Knappen VOL + på enheten är utrustad med en upphöjd punkt.

Använd punkten som referens när du använder enheten.

Tryck på ENTER.

Tryck på ENTER. Tryck på ENTER.

Tryck på ENTER.

Tryck på ENTER, och tryck på SETTINGS för attstänga inställningsmenyn.

Obs!

Funktionen On Timer inaktiveras i avstängt läge.

När insomningstimern är inställd, visas ”SLEEP” på displayen. Enheten sätts automatiskt i viloläge efter den angivna tiden.

Ställa in insomningstimern

Tryck på SLEEP upprepade gånger för att välja önskad tid (i minuter).

ENTER

Tips!

Den trådlösa BLUETOOTH-tekniken fungerar inom en räckvidd på cirka tio meter.

Vid inställning i viloläge

Tips!

• Den senast inställda tiden lagras i minnet på enheten.

• Du kan se hur lång tid som återstår innan enheten sätts i viloläge genom att trycka på SLEEP

en gång till efter att ha ställt in insomningstimern.

När du använder enheten för första gången(om det inte finns någon lagradparkopplingsinformation)

Enheten sätts automatiskt i parkopplingsläge. Fortsättmed steg3.

När du ansluter denna enhet till en eller fleraytterligare enheter

Fortsätt till steg 2.

Tryck upprepade gånger.

Enheten växlar automatiskt till den valda funktionen efter cirka två sekunder.

 Tryck på SETTINGS.  Vrid TUNE-vredet för att

väljaett alternativ.

 Tryck på ENTER.

”Waiting for pairing” visas på displayen.

Den senast anslutna enheten ansluts automatiskt.

Om det finns parkopplingsinformation på enheten

FM/AM RADIO med Bluetooth-SPEAKER

Bruksanvisning

4-587-914-11(1) (SV)

SRF-V1BT

Felsökning

Kontakta närmaste Sonyåterförsäljare om problemet kvarstårefter följande kontroller.

Allmänt

Displayens ljusstyrka är svag eller ingen indikering visas.

• Enheten används i extremt hög eller låg temperatur, eller på en fuktig plats.

Det går inte att höja volymen närenheten strömsätts med detinbyggda batteriet.

• När batteritiden börjar ta slut (batterisymbolen är tom), begränsas maxvolymen till 22. Ladda enheten genom att ansluta nätadaptern (medföljer).

Volymnivån är låg i funktionen Bluetooth eller AUDIO IN jämfört med volymnivån när du lyssnar påradion.

• Ställ först in volymen på den anslutna enheten.

Enheten sätts i viloläge automatiskt.

• Som standard sätts enheten automatiskt i viloläge om den inte används och inga ljudsignaler matasutunder cirka 15 minuter. Merinformation finns i ”Auto power off” i“Alternativ på inställningsmenyn”.

Radio

Ljudet är mycket svagt eller hackigt, eller mottagningen är dålig.

• Lyssna nära ett fönster om du befinner dig inomhus.

• Dra ut antennen och justera längden och vinkeln så att du får bästa möjliga mottagning.

• Om en mobiltelefon är placerad inärheten av enheten, kan det höras högt brus i enheten. Flytta bort telefonen från enheten.

Önskad kanal tas inte emot när enförvalsknapp trycks in.

• Kontrollera att du har valt önskat frekvensband (FM eller AM) innan dutrycker på förvalsknappen. Dukanställa in en kanal per band under varje förvalsknapp.

• Du kanske höll förvalsknappen med den förinställda kanalen intryckt, vilketmedförde att en ny kanal kopplades till knappen. Lagra den önskade kanalen igen.

• Förvalsknapparna kan inte användas när inställningsmenyn visas.

• Om du flyttar till ett annat område, måste du koppla den nya kanalen tillen förvalsknapp.

BLUETOOTH

Det hörs inget ljud

• Kontrollera att denna enhet inteärplacerad för långt ifrån BLUETOOTH-enheten ochatt den inte tar emot störningar från ett trådlöst nätverk, enannan trådlös enhet som använder 2,4 GHz-frekvensen eller en mikrovågsugn.

• Kontrollera att BLUETOOTH-anslutningen har upprättats korrekt mellan denna enhetoch BLUETOOTH-enheten.

• Upprepa parkopplingen. (Se ”Ansluta en BLUETOOTH-enhet”.)

• Håll enheten på avstånd från metallföremål och metallytor.

• Kontrollera att BLUETOOTH-funktionen är aktiverad på BLUETOOTH-enheten.

Ljudet hackar eller kommunikationsavståndet ärförkort.

• Flytta bort eventuella enheter som genererar elektromagnetisk strålning, till exempel ett trådlöst nätverk, andraBLUETOOTH-enheter eller enmikrovågsugn. Eller använd BLUETOOTH-enheten och denna enhet på avstånd från sådana strålningskällor.

• Avlägsna alla hinder mellan denna enhet och BLUETOOTH-enheten, eller flytta bort BLUETOOTH-enheten och denna enhet från hindret.

• Placera denna enhet och BLUETOOTHenheten så nära varandra som möjligt.

• Rikta om enheten.

• Pröva att rikta om BLUETOOTH-enheten.

Det går inte att upprätta anslutning.

• Det kan ta en stund innan kommunikationen inleds, beroende påenheten som ska anslutas.

• Upprepa parkopplingen. (Se steg2 och3 i ”Ansluta en BLUETOOTH-enhet”.)

• Om du vill lyssna på musik på en enhet utan BLUETOOTH-funktion, till exempel en dator utan BLUETOOTH-anslutning, ansluter du datorn till AUDIO IN-uttaget på enheten. (Mer information finns i”Lyssna på musik från en extern enhet”.)

• Det går inte att upprätta BLUETOOTH-anslutning till två BLUETOOTH-enheter samtidigt.

Parkopplingen misslyckas.

• Flytta BLUETOOTH-enheten närmare denna enhet.

• Kontrollera att BLUETOOTH-funktionen är aktiverad på BLUETOOTH-enheten.

• Om det inte går att upprätta BLUETOOTH-anslutning efter att parkopplingen har slutförts, följ steg3 i”Ansluta en BLUETOOTH-enhet”.

• Radera enhetens modellnamn från BLUETOOTH-enheten och upprepa parkopplingen. (Se steg2 och3 i”Ansluta en BLUETOOTH-enhet”.)

Parkoppling med NFC-funktionen misslyckas.

• Pröva att utföra parkopplingen manuellt. (Se ”Ansluta en BLUETOOTH-enhet”.) Vissa NFCkompatibla smarttelefoner kan inte parkopplas via NFC-funktionen på enheten, beroende på telefonens funktioner eller specifikationer.

• Starta om appen NFC Easy Connect ochför smarttelefonen långsamt över N-Mark-märket.

• Kontrollera att smarttelefonen uppfyller kompatibilitetskraven. (Se ”Kompatibla smarttelefoner” i ”Ansluta med One-touch (NFC)”.)

Om enheten fortfarande inte fungerar korrekt

Pröva att trycka på RESET på undersidan med ett smalt föremål. Enheten startas om med de inställningar du har angett.

Vid underhållsåtgärder

Alla inställningar som du själv har gjort, somförvalda radiokanaler, insomningstimer och klocka, kan komma att nollställas. Anteckna inställningarna om du behöver konfigurera dem igen.

VARNING!

Utsätt inte enheten för öppen eld (tillexempel levande ljus).

Alltför hög ljudnivå i öronsnäckor eller hörlurar kan orsaka hörselskador.

Försiktighetsåtgärder

• Använd enheten endast med deströmkällor som står angivna i”Specifikationer”. Använd endast denmedföljande nätadaptern vid nätdrift. Använd inga andra typer avnätadaptrar.

• Om du inte använder den medföljande nätadaptern, kan enheten skadas eftersom polariteten på kontakterna kan skilja sig åt.

• När du använder enheten med det inbyggda batteriet, rekommenderar viatt du kopplar bort nätadaptern frånvägguttaget och DC IN -uttaget. Dra ut kontakten från den externa strömkällan innan du använder enheten.

• Utsätt inte enheten för extrem temperatur, direkt solljus, fukt, sand, damm och mekaniska stötar. Lämna aldrig enheten i en bil som står parkerad i solen.

• Utsätt inte enheten för hårda mekaniska stötar eller kraft. Displayen är tillverkad i glas på vissa modeller. Glaset kan orsaka skador om det spricker eller går sönder. Sluta i så fall omedelbart att använda enheten ochvar noga med att inte vidröra deskadade delarna.

• Koppla från nätadaptern om ett föremål eller vätska kommer in ienheten. Låt kvalificerad personal inspektera enheten innan du använder den igen.

• Håll kreditkort med magnetremsa och mekaniska armbandsur på avstånd frånenheten, eftersom högtalarna innehåller en stark magnet som kan orsaka skador.

• Rengör ytterhöljet med en ren och torrduk. Använd inga typer av lösningsmedel, som alkohol eller bensin, eftersom de kan skada ytbehandlingen.

• Använd inte enheten med våta händer, eftersom det kan orsaka kortslutning.

• Var noga med att inte stänka vatten påenheten. Enheten är inte vattentät.

• Ladda batteriet var sjätte månad om duinte använder enheten under en längre tid.

• Under vissa förhållanden, i synnerhet när luften är mycket torr, är det inte ovanligt att det förekommer statisk elektricitet eller stötar när kroppen kommer i kontakt med andra föremål, idet här fallet när öronkuddarna vidrör öronen. Energin från den naturliga urladdningen är mycket liten och kommer inte från produkten, utan förekommer naturligt i omgivningen.

• Lyssning via enheten på hög volym kanpåverka hörseln. Använd av trafiksäkerhetsskäl inte enheten medandu kör bil eller cyklar.

Kontakta närmaste Sonyåterförsäljare om du har frågor eller om det inträffar problem medenheten.

Meddelanden

No preset

• Ingen kanal i det valda frekvensbandet (FMeller AM) har förinställts under den intryckta knappen.

Specifikationer

Drifttemperaturintervall

5°C – 35°C

Tidvisning

24- eller 12-timmarsklocka

Frekvensomfång

FM: 87,5 MHz – 108 MHz (isteg om 0,05MHz) AM: 531 kHz – 1,602 kHz (i steg om 9kHz)

Mellanfrekvens

FM: 128 kHz AM: 45 kHz

Högtalare

ø cirka 45 mm, 4 Ω, stereo

Ljuduteffekt

2,5 W + 2,5 W (när enheten strömsätts via den medföljande nätadaptern) 1,5 W + 1,5 W (när enheten strömsätts via det inbyggda batteriet)

BLUETOOTH

Kommunikationssystem

BLUETOOTH-specifikation version4.1

Utmatning

BLUETOOTH-specifikation effektklass 2

Största kommunikationsräckvidd

Siktlinje cirka 10 m*

Frekvensband

2,4 GHz-bandet (2,4000 GHz – 2,4835GHz)

Moduleringsmetod

FHSS

Kompatibla BLUETOOTH-profiler*

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)

Kodek* som stöds

SBC*

Överföringsräckvidd (A2DP)

20 Hz – 20,000 Hz (samplingsfrekvens 44,1 kHz)

*1 Faktisk räckvidd varierar beroende på faktorer

som hinder mellan enheterna, magnetiska fält runt mikrovågsugnar, statisk elektricitet, mottagningskänslighet, antennens kapacitet, operativsystem, programvara osv.

BLUETOOTH-standardprofilerna anger syftet

med BLUETOOTH-kommunikation mellan enheter.

Kodek: Ljudsignalskomprimering och

omvandlingsformat

Subband Codec

Insignal

AUDIO IN-uttag (ø 3,5mm, stereominiuttag)

Utmatning

 (hörlurar)-uttag (ø 3,5 mm, stereominiuttag)

Strömförsörjning

Inbyggt laddningsbart litiumjonbatteri

Ström

DC 5,8 V 2,0 A (med medföljande nätadapter ansluten till strömkälla med AC 100 V – 240 V, 50Hz/60Hz) eller med inbyggt litiumjonbatteri

Grundläggande funktioner:

Alternativ på inställningsmenyn

Lyssna i hörlurar

Anslut hörlurar utrustade med stereo- eller monominikontakt* (medföljer inte).

Lyssna på musik från en extern enhet

Obs!

Använd hörlurar med stereominikontakt (trestifts) eller monominikontakt (tvåstifts). Om du använder en annan typ av kontakt matas ljudet inte ut.

Litiumjonbatteriets batteritid

BLUETOOTH: cirka 32 timmar*

FM: cirka 31 timmar*

AM: cirka 15,5 timmar*

*1 När den angivna musikkällan används

ochvolymnivån på enheten är inställd påföljande:

— BLUETOOTH: 20 — FM: 25 — AM: 30

BLUETOOTH: cirka 15 timmar*

FM: cirka 25,5 timmar*

AM: cirka 15,5 timmar*

*2 När den angivna musikkällan används

ochvolymnivån på enheten är inställd påmaxnivå

Strömförbrukning

I viloläge

0,6W eller mindre (när displayens ljusstyrka ärinställdpå hög nivå och BLUETOOTH-viloläget är aktiverat)

I avstängt läge

0,2W eller mindre

Mått

Cirka 106mm  172mm  117mm (B/H/D) inklusive utskjutande delar och kontroller

Vikt

Cirka 880 g

Medföljande tillbehör

Nätadapter (AC-E5820) (1) Garanti (1)

Utförande och specifikationer kanändras utan föregående meddelande.

Anmärkning om licenser och varumärken

• BLUETOOTH-ordmärket och BLUETOOTH-logotyperna är registrerade varumärken som tillhörBluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa logotyper av Sony Corporation sker under licens.

• N Mark är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör NFCForum, Inc. i USA och andraländer.

• Android™ och Google Play™ är varumärken som tillhör Google Inc.

• Övriga varumärken och märkesnamn tillhör respektive ägare. I den här bruksanvisningen anges inte symbolerna ™ och

Anslut den externa enheten till denna enhet.

Slå på enheten och välj funktionen AUDIO IN.

Starta uppspelningen på den anslutna enheten och ställ in volymen.

Bärbar digital musikspelare osv.

Till: AUDIO IN

Till  (hörlurar)

Gå tillbaka till föregående menynivå

Tryck på BACK.

Stänga inställningsmenyn

Tryck på SETTINGS igen.

Tryck upprepade gånger.

Enheten växlar automatiskt tillden valda funktionen eftercirka två sekunder.

Ställa in avstängt läge

Du kan sätta enheten i avstängt läge för att minska strömförbrukningen när du inte använder enheten.

Aktivera avstängt läge genom att hålla  intryckt i cirka två sekunder. Displayen slocknar.

Obs!

Funktionen On Timer inaktiveras i avstängt läge.

Tips!

Enheten sätts i viloläge när du trycker på  medan enheten är påslagen. I viloläge kan du vid behov tända bakgrundsbelysningen på displayen när funktionen On Timer är aktiverad.

* När du lyssnar på stereoljud med monohörlurar,

matas ljudet ut endast från den vänstra kanalen.

En ring

Två ringar

Andra typer av kontakter kan inte användas.

Kompatibla kontakter

Tre eller fler ringar

Monominikontakt*

Stereominikontakt

Bluetooth pairing

Se ”Ansluta en BLUETOOTH-enhet”.

On timer

Se ”Ställa in påslagningstimern”.

Sound

Du kan ändra volymen.

Treble: Justera diskantvolymen. Bass: Justera basvolymen.

BLUETOOTH-alternativ

Du kan ange BLUETOOTH-alternativ när du har valt Bluetooth-funktionen.

Övriga alternativ

Time

Time setting: Ställ klockan. Mer

information finns i ”Komma igång”.

12H/24H: Välj mellan 12- och

24-timmarsklocka.

Obs!

Klockan återställs om du kopplar från nätadaptern och det inbyggda batteriet ärhelturladdat.

Beep

Välj On om du vill aktivera ljudsignalen när du använder enheten.

Bluetooth standby

När BLUETOOTH-viloläget är inställt påOn, sätts enheten i väntläge inför BLUETOOTH-anslutning också när denär i viloläge. När du upprättar BLUETOOTH-anslutning från en BLUETOOTH-enhet, slås enheten påautomatiskt.

Tips!

• Ställ in BLUETOOTH-viloläget på Off för att minska strömförbrukningen när enheten är iviloläge.

• Strömindikatorn lyser gul när enheten är iviloläge och BLUETOOTH-viloläget aktiveras.

Obs!

BLUETOOTH-viloläget inaktiveras om du kopplar från nätadaptern.

Auto power off

När Auto power off är inställt på Enable (15min), sätts enheten automatiskt i viloläge om den inte används och inga ljudsignaler matasutunder cirka 15minuter.

Initialize

Välj OK för att återställa fabriksinställningarna. Allainställningar, som förinställdaradiokanaler och parkopplingsinformation, raderas.

Ställa in displayens ljusstyrka

Obs!

När enheten strömsätts med det inbyggda batteriet, slocknar bakgrundsbelysningen på displayen i cirka en halv minut efter användning.

Tryck på upprepade gånger för att välja önskad ljusstyrka.

Ljudkabel utan resistor (medföljer inte)

Två ringar

Stereominikontakt

Hög (standard)

Medel

Låg