Povezivanje
1 Spojite kabel za napajanje.
Stražnji zvučnik se uključuje i bežično povezuje s tankim zvučnikom
(HT-Z9F/HT-ZF9).
Rear Speaker
SA-Z9R
Upute za rad
Navodila za uporabo
Uputstvo za upotrebu
©2018 Sony Corporation Printed in Czech Republic
HR
SL
SR
4-727-591-31(1)
2 Provjerite svijetli li indikator napajanja na stražnjem zvučniku
u zelenoj boji.
Kada indikator napajanja svijetli zeleno, uspostavljena je veza
između stražnjeg zvučnika i tankog zvučnika (HT-Z9F/HT-ZF9).
Ako veza nije uspostavljena, ručno povežite stražnji zvučnik i tanki
zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9). Za detalje, pogledajte upute za upotrebu
priložene uz tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9).
3 Postavite stražnji zvučnik uzimajući u obzir desnu/lijevu stranu stražnjeg zvučnika.
Provjerite oznaku na stražnjoj strani stražnjeg zvučnika. Oznaka „REAR R“ je za desno, a „REAR L“ za lijevo.
Montiranje stražnjeg zvučnika na zid
Stražnje zvučnike možete montirati na zid.
Stražnji zvučnici
Što možete učiniti sa stražnjim zvučnicima
Sljedeće radnje moguće su kada
stražnje zvučnike upotrebljavate s
tankim zvučnikom (HT-Z9F/HT-ZF9)
(nije isporučen).
• Možete uživati u surround zvuku koji
vam pruža osjećaj kao da doista
slušate nastup uživo.
• Možete ažurirati softver stražnjih
zvučnika. Za detalje, pogledajte
upute za upotrebu priložene uz
tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9).
Note
• Stražnji zvučnici osmišljeni su
isključivo za upotrebu s tankim
zvučnikom (HT-Z9F/HT-ZF9) i ne
mogu se upotrebljavati s drugim
uređajima.
• Stražnje zvučnike postavite okomito.
Dijelovi i kontrole
Indikator napajanja
Status indikatora (boja) Status stražnjeg zvučnika
Polako treperi (zeleno) Stražnji zvučnik nije povezan s tankim
Svijetli (zeleno) Stražnji zvučnik povezan je s tankim
Treperi dvaput uzastopno
(zeleno)
Treperi/zasvijetli
(narančasto)
Svijetli (crveno) Stražnji zvučnik je u stanju pripravnosti.
isključuje se Stražnji zvučnik je isključen.
zvučnikom (HT-Z9F/HT-ZF9).
zvučnikom (HT-Z9F/HT-ZF9).
Stražnji zvučnik pokušava se spojiti s
tankim zvučnikom (HT-Z9F/HT-ZF9).
Softver se ažurira.
Note
• Pripremite vijke (nije priloženo) koji odgovaraju materijalu i čvrstoći zida. Budući da je zid od gipsanih ploča
osobito slab, vijke čvrsto pričvrstite za nosivu gredu. Postavite zvučnike vodoravno, pričvršćene vijcima u
zaglavicama na većem ravnom dijelu zida.
• Postavljanje prepustite prodavaču proizvoda tvrtke Sony ili ovlaštenim izvođačima te tijekom postavljanja
posebnu pozornost posvetite sigurnosti.
• Tvrtka Sony ne snosi odgovornost za nezgode ili oštećenja uzrokovana neispravnim postavljanjem,
nedostatnom čvrstoćom zida, nepravilnim pričvršćivanjem vijaka ili prirodnim nepogodama itd.
1 Pripremite vijak (nije isporučen) koji je prikladan za otvor zidnog
nosača na stražnjoj strani stražnjeg zvučnika.
Više od 30 mm
Otvor na stražnjem dijelu stražnjeg zvučnika
4 mm
5,0 mm
10 mm
2 Pričvrstite vijak u zidu.
Pribl.
9,5 mm
3 Objesite stražnji zvučnik provjeravajući desnu/lijevu stranu
stražnjeg zvučnika.
Provjerite oznaku na stražnjoj strani stražnjeg zvučnika.
Oznaka „REAR R“ je za desno, a „REAR L“ za lijevo.
Indikator napajanja
Gumb (napajanje)
Gumb LINK
Otvor zidnog nosača
Otvori za montažu općeg postolja zvučnika
Otklanjanje poteškoća
Ako imate sljedećih poteškoća tijekom upotrebe
stražnjih zvučnika, pokušajte riješiti problem pomoću
ovog vodiča za rješavanje problema prije nego što
zatražite popravak. Ako je problem i dalje prisutan,
obratite se najbližem prodavaču proizvoda tvrtke Sony.
Kada zatražite popravak, donesite sve stražnje
zvučnike i tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9) (glavna
jedinica i subwoofer) (nisu isporučeni), čak i ako
se čini da za samo jednog od njih postoji problem.
Iz stražnjih zvučnika ne čuje se zvuk.
q Provjerite je li kabel za napajanje (mrežni vod)
stražnjeg zvučnika ispravno ukopčan.
q Ako indikator napajanja na stražnjem zvučniku
ne svijetli, pokušajte sljedeće.
– Provjerite je li kabel za napajanje (mrežni vod)
stražnjeg zvučnika ispravno ukopčan.
– Pritisnite (napajanje) stražnjeg zvučnika
kako biste uključili napajanje.
q Ako indikator napajanja na stražnjem zvučniku
polako treperi u zelenoj boji ili svijetli u crvenoj
boji, pokušajte sljedeće.
– Premjestite stražnji zvučnik u blizinu glavne
jedinice tankog zvučnika (HT-Z9F/HT-ZF9) tako
da indikator napajanja na stražnjem zvučniku
svijetli u zelenoj boji.
– Ručno povežite stražnji zvučnik s tankim
zvučnikom (HT-Z9F/HT-ZF9). Za detalje,
pogledajte upute za upotrebu priložene
uz tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9).
– Provjerite status bežične mreže. Za detalje,
pogledajte upute za upotrebu priložene
uz tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9).
q Pritisnite REAR + na daljinskom upravljaču
tankog zvučnika (HT-Z9F/HT-ZF9) kako biste
povećali jačinu zvuka stražnjih zvučnika.
q Ako postavku [RF Channel] tankog zvučnika
(HT-Z9F/HT-ZF9) promijenite s [Off] na [On], možda
će biti potrebna 1 minuta prije početka emitiranja
zvuka. Za detalje, pogledajte upute za upotrebu
priložene uz tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9).
Zvuk preskače ili se čuje šum.
q Ako se u blizini nalazi uređaj koji stvara
elektromagnetske valove, primjerice bežični LAN
ili mikrovalna pećnica, smjestite stražnje zvučnike i
tanki zvučnik (HT-Z9F/HT-ZF9) dalje od tog uređaja.
q Ako postoji prepreka između glavne jedinice
tankog zvučnika (HT-Z9F/HT-ZF9) i stražnjih
zvučnika, premjestite ili uklonite prepreku.
q Smjestite glavnu jedinicu tankog zvučnika
(HT-Z9F/HT-ZF9) i stražnje zvučnike što je
bliže moguće.
q Prebacite mrežnu vezu TV-a ili Blu-ray Disc
uređaja za reprodukciju s bežične na žičanu.
Autorska prava
Ovaj proizvod sadržava softver koji podliježe
GNU-ovoj Općoj javnoj licenci („GPL”) ili Nižoj općoj
javnoj licenci („LGPL”). To znači da kupci imaju pravo
na dobivanje, izmjenu i redistribuciju izvornog koda
ovog softvera u skladu s odredbama GPL-a ili LGPL-a.
Za detalje o GPL-u, LGPL-u i ostalim licencama za
softver, pogledajte [Software License Information] u
[Setup] - [Advanced Settings] - [System Settings]
na proizvodu.
Izvorni kod softvera upotrijebljenog u ovom
proizvodu podliježe GPL-u i LGPL-u i dostupan je
na mreži. Za preuzimanje pristupite sljedećem:
URL-u:
http://oss.sony.net/Products/Linux
Imajte na umu da tvrtka Sony ne može odgovoriti ni
reagirati ni na kakve upite povezane sa sadržajem
ovog izvornog koda.
Svi ostali zaštitni znakovi u vlasništvu su svojih vlasnika.
UPOZORENJE
Nemojte postavljati uređaj u skučeni prostor kao
što je polica za knjige ili ugrađena vitrina.
Kako biste smanjili rizik od požara, ne prekrivajte
ventilacijski otvor uređaja novinama, stolnjacima,
zavjesama itd.
Uređaj ne izlažite otvorenim izvorima vatre
(na primjer upaljenim svijećama).
Kako biste smanjili rizik od požara ili električnog
udara, ne izlažite uređaj kapanju ili polijevanju i na
njega ne stavljajte predmete napunjene tekućinom,
kao što su vaze.
Jedinica nije isključena iz električne mreže ako je
ukopčana u strujnu utičnicu, čak i ako je sama
jedinica isključena.
Budući da se glavni utikač upotrebljava za
isključivanje jedinice iz struje, ukopčajte ga u lako
dostupnu strujnu utičnicu.
Ako primijetite neuobičajeno funkcioniranje jedinice,
odmah iskopčajte glavni utikač iz strujne utičnice.
Samo za upotrebu u zatvorenom prostoru.
Za kupce u Europi
Obavijest za korisnike: sljedeće informacije odnose
se samo na opremu koja se prodaje u državama koje
primjenjuju direktive EU-a.
Ovaj je proizvod proizvela tvrtka Sony Corporation ili
je proizveden u njezino ime.
Uvoznik za EU: Sony Europe Limited.
Upiti i uvozniku za EU ili upiti povezani sa
sukladnošću proizvoda u Europi šalju se ovlaštenom
zastupniku proizvođača, Sony Belgium, bijkantoor van
Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1,
1935 Zaventem, Belgija.
Ovime Sony Corporation izjavljuje da je ova oprema
u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Cijeli tekst EU-ove izjave o sukladnosti dostupan je
na sljedećoj internetskoj adresi:
http://www.compliance.sony.de/
Za radijsku opremu primjenjuju se sljedeća
ograničenja o stavljanju u uporabu ili zahtjevi za
odobrenje upotrebe u državama BE, BG, CZ, DK, DE,
EE, IE, EL, ES, FR, HR, IT, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, AT,
PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE, UK, IS, LI, NO, CH, AL, BA, MK,
MD, RS, ME, XK, TR:
Pojas od 5150 MHz – 5350 MHz ograničen je samo
za upotrebu u zatvorenom prostoru.
Specifikacije
Odjeljak za pojačalo
IZLAZNA SNAGA (stvarna)
30 W + 30 W (4oma, 1kHz, 1% THD)
IZLAZNA SNAGA (nazivna)
50 W (po kanalu 4 oma, 1 kHz)
Sustav zvučnika
sustav zvučnika punog raspona s akustičnom suspenzijom
Zvučnik
46 mm konusni, zvučnik punog raspona
Preduvjeti za napajanje
220 V – 240 V AC, 50 Hz/60 Hz
Potrošnja energije
On: 11 W
U stanju pripravnosti: 0,5 W ili manje
Dimenzije (š/v/d) (pribl.)
100 mm × 100 mm × 155 mm (ne uključujući dijelove
za projekciju)
Težina (pribl.)
1,0 kg
Odjeljak Bežični prijenos/prijamnik
Komunikacijski sustav
Wireless Sound Specification verzija 4.0
Frekvencijski pojas
5 GHz
Način modulacije
OFDM
Pojasevi radijske frekvencije i maksimalna
izlazna snaga
Frekvencijski pojas Maksimalna izlazna
snaga
5150 - 5250 MHz < 18 dBm
5250 - 5350 MHz < 18 dBm
5470 - 5600 MHz < 18 dBm
5650 - 5725 MHz < 18 dBm
5725 - 5850 MHz < 13,98 dBm
Isporučene stavke
• Stražnji zvučnik R (1), Stražnji zvučnik L (1)
• Upute za upotrebu (1)
Ova je radijska oprema namijenjena upotrebi s
odobrenom verzijom odnosno odobrenim verzijama
softvera navedenim u EU-ovoj izjavi o sukladnosti.
Softver radijske opreme provjeren je u skladu
s temeljnim zahtjevima Direktive 2014/53/EU.
Verziju softvera možete pronaći putem: Pogledajte
[System Information] u [Setup] - [Advanced
Settings] - [System Settings].
Odlaganje stare električne
i elektroničke opreme
(primjenjivo u Europskoj uniji
i drugim državama koje
imaju sustave za odvojeno
prikupljanje otpada)
Simbol na proizvodu ili njegovu pakiranju označava
da se proizvod ne smije odlagati kao kućanski otpad.
Umjesto toga, mora se odložiti na odgovarajuće
odlagalište za recikliranje električne i elektroničke
opreme. Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda
pridonosite sprječavanju mogućih negativnih
posljedica za okoliš i ljudsko zdravlje do kojih bi
moglo doći neispravnim odlaganjem ovog proizvoda.
Recikliranjem materijala pridonosite očuvanju
prirodnih resursa. Dodatne informacije o recikliranju
ovog proizvoda zatražite od lokalne gradske uprave,
komunalne službe za odlaganje otpada ili u trgovini u
kojoj ste kupili proizvod.
Za korisnike u Australiji ili Novom Zelandu
Ova se oprema treba instalirati i njome se treba
rukovati tako da je hladnjak udaljen najmanje 20cm
od tijela (ne uključujući ekstremitete: ruke, zglobove,
stopala i gležnjeve).
Za kupce u Australiji
Odlaganje stare električne
i elektroničke opreme
(primjenjivo u Europskoj
uniji i drugim državama koje
imaju sustave za odvojeno
prikupljanje otpada)
Loading...