SONY Satio U1 User Manual [gr]

Περιεχόμενα

Πρόσθετη βοήθεια........................................................................4

Ξεκινώντας....................................................................................5

Συναρμολόγηση.........................................................................................................5

Βοήθεια......................................................................................................................6

Γενική επισκόπηση τηλεφώνου.................................................................................7

Γενική επισκόπηση μενού*........................................................................................8

Πλοήγηση...................................................................................................................9

Φόρτιση της μπαταρίας...........................................................................................12

Μνήμη......................................................................................................................12

Χρήση άλλων δικτύων.............................................................................................12

Εικονίδια αναμονής.................................................................................................14

Κλήσεις........................................................................................15

Πραγματοποίηση και λήψη κλήσεων.......................................................................15

Άλλες λειτουργίες κλήσης........................................................................................17

Εισαγωγή κειμένου....................................................................20

Χειρόγραφο..............................................................................................................20

Χρήση των πληκτρολογίων......................................................................................21

Επαφές .......................................................................................25

Μηνύματα....................................................................................26

Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μηνυμάτων...........................26

Γενική επισκόπηση μενού Μηνυμάτων....................................................................26

Μηνύματα SMS και MMS........................................................................................26

Email........................................................................................................................27

Προβολή μηνυμάτων................................................................................................28

Περισσότερες πληροφορίες για τα Μηνύματα.........................................................28

Πολυμέσα....................................................................................31

Γραμμή προβολής και γραμμή αφής........................................................................31

Ενημέρωση βιβλιοθηκών πολυμέσων.....................................................................32

Λειτουργία μαρκαρίσματος......................................................................................32

Φωτογραφία.............................................................................................................32

Μουσική...................................................................................................................39

Video........................................................................................................................41

Κάμερα........................................................................................43

Χρήση της κάμερας..................................................................................................43

Εικονίδια και ρυθμίσεις κάμερας.............................................................................44

Αυτόματος έλεγχος...................................................................................................49

Υπηρεσίες εντοπισμού..............................................................51

Χρήση GPS..............................................................................................................51

1

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Αγαπημένα...............................................................................................................51

Δεδομένα GPS.........................................................................................................52

Αιτήματα τοποθεσίας...............................................................................................52

Ρυθμίσεις εντοπισμού στίγματος.............................................................................52

Google Maps™........................................................................................................53

Internet........................................................................................54

Σελιδοδείκτες............................................................................................................54

Σελίδες ιστορικού.....................................................................................................54

Άλλες λειτουργίες του browser.................................................................................54

Πηγές ειδήσεων web................................................................................................55

Οrganizer.....................................................................................56

Διαχείριση αρχείων.................................................................................................56

Οι εφαρμογές μου....................................................................................................57

Ρολόι........................................................................................................................57

Ημερολόγιο..............................................................................................................58

Google™..................................................................................................................58

Σημειώσεις...............................................................................................................59

Μετατροπέας............................................................................................................59

Αριθμομηχανή..........................................................................................................59

Adobe™ PDF...........................................................................................................59

Quickoffice™............................................................................................................60

Αναζήτηση...............................................................................................................60

RoadSync™.............................................................................................................60

Ψυχαγωγία..................................................................................62

Εφαρμογή PlayNow™..............................................................................................62

Ραδιόφωνο...............................................................................................................62

Εφαρμογή TrackID™...............................................................................................63

Εγγραφή ομιλίας......................................................................................................63

Chat..........................................................................................................................63

Μεταφορά και χειρισμός περιεχομένου...................................64

Χρήση καλωδίου USB.............................................................................................64

Αποστολή περιεχομένου σε άλλο τηλέφωνο............................................................65

Ενημέρωση του λογισμικού του τηλεφώνου σας...................67

Ενημέρωση του τηλεφώνου σας χρησιμοποιώντας το Sony Ericsson PC Suite.....67

Συνδεσιμότητα............................................................................68

Wi-Fi™.....................................................................................................................68

Σημεία πρόσβασης..................................................................................................68

Συγχρονισμός..........................................................................................................69

Ρυθμίσεις.....................................................................................70

Προσωπικές ρυθμίσεις............................................................................................70

Ρυθμίσεις τηλεφώνου..............................................................................................71

Διαχείριση εφαρμογών............................................................................................78

2

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Αντιμετώπιση προβλημάτων....................................................80

Προβλήματα ενεργοποίησης....................................................................................80

Προβλήματα κλειδώματος........................................................................................80

Ενδεικτική λυχνία.....................................................................................................80

Προβλήματα επικοινωνίας.......................................................................................81

Μνήμη πλήρης.........................................................................................................82

Προβλήματα κατά τη σύνδεση με υπολογιστή ή άλλη συσκευή..............................82

Διάφορα...................................................................................................................82

Νομικές πληροφορίες................................................................84

Ευρετήριο....................................................................................86

3

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Πρόσθετη βοήθεια

Η πλήρης τεκμηρίωση χρήστη για το τηλέφωνό σας περιλαμβάνει τα εξής:

•

Οδηγός χρήστη (παρέχεται μαζί με το τηλέφωνό σας) – μια γενική επισκόπηση του τηλεφώνου σας με όλες
τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε να το χρησιμοποιείτε.

•

Κείμενα βοήθειας – βοήθεια στο τηλέφωνό σας για τις περισσότερες εφαρμογές.

•

Αναλυτικός Οδηγός χρήστη (το παρόν έγγραφο) – ένας ενημερωμένος Οδηγός χρήστη με λεπτομερείς
οδηγίες και επιπλέον πληροφορίες για τις λειτουργίες που διαθέτει το τηλέφωνό σας. Μπορείτε να
αποκτήσετε πρόσβαση σ' αυτό το έγγραφο στην ιστοσελίδα www.sonyericsson.com/support.

Παρακαλούμε διαβάστε την ενότητα Σημαντικές πληροφορίες, πριν χρησιμοποιήσετε το κινητό
σας τηλέφωνο.

4

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Ξεκινώντας

Συναρμολόγηση

Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, θα πρέπει να τοποθετήσετε μια κάρτα SIM (Subscriber
Identity Module - Μονάδα Ταυτότητας Συνδρομητή) και την μπαταρία.

Για να τοποθετήσετε την κάρτα SIM

1

Αφαιρέστε το κάλυμμα μπαταρίας.

2

Τραβήξτε έξω την υποδοχή κάρτας SIM.

3

Τοποθετήστε την κάρτα SIM στην υποδοχή της, με τις χρυσές επαφές στραμμένες προς τα κάτω.

4

Σπρώξτε την υποδοχή πίσω στη θέση της.

Για να τοποθετήσετε την μπαταρία

1

Τοποθετήστε την μπαταρία με την πλευρά που φέρει την ετικέτα στραμμένη προς τα πάνω και τους
ακροδέκτες τοποθετημένους αντικριστά.

2

Τοποθετήστε το κάλυμμα μπαταρίας στη θέση του.

Ενεργοποίηση του τηλεφώνου

Για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνο

5

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

1

Πιέστε παρατεταμένα .

2

Εισαγάγετε το PIN της κάρτας SIM, εάν σας ζητηθεί, και επιλέξτε ΟΚ.

3

Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας, ακολουθήστε τις οδηγίες για να
χρησιμοποιήσετε τον οδηγό ρυθμίσεων, προκειμένου να κάνετε τις βασικές ρυθμίσεις του
τηλεφώνου σας και να δείτε χρήσιμες υποδείξεις.

PIN

Για την ενεργοποίηση των υπηρεσιών και των λειτουργιών του τηλεφώνου σας, μπορεί να χρειαστείτε έναν
κωδικό PIN (Personal Identification Number - Προσωπικός Αριθμός Αναγνώρισης). Ο κωδικός PIN σάς
παρέχεται από το λειτουργό του δικτύου σας. Κάθε ψηφίο του PIN εμφανίζεται στην οθόνη με τη μορφή
αστερίσκου (*), εκτός από την περίπτωση που το PIN αρχίζει με ψηφία ίδια με αυτά ενός αριθμού έκτακτης
ανάγκης, για παράδειγμα 112 ή 911. Μπορείτε να δείτε και να καλέσετε αριθμούς έκτακτης ανάγκης, χωρίς
να εισαγάγετε κωδικό PIN.

Εάν εισαγάγετε λανθασμένα το PIN σας τρεις φορές διαδοχικά, η κάρτα SIM μπλοκάρει. Δείτε
Κλείδωμα κάρτας SIM στη σελίδα 77.

Κάρτα SIM

Η κάρτα SIM (Subscriber Identity Module - Μονάδα Ταυτότητας Συνδρομητή), την οποία σας παρέχει ο
λειτουργός του δικτύου σας, περιέχει πληροφορίες σχετικά με τη συνδρομή σας. Να απενεργοποιείτε
πάντοτε το τηλέφωνό σας και να αποσυνδέετε το φορτιστή, πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κάρτα
SIM.

Μπορείτε να αποθηκεύσετε επαφές στην κάρτα SIM, πριν την αφαιρέσετε από το τηλέφωνό σας.
Δείτε Για να αντιγράψετε επαφές μεταξυ της κάρτας μνήμης και της κάρτας SIM στη σελίδα 25.

Βοήθεια

Μπορείτε να βρείτε Βοήθεια για τις περισσότερες εφαρμογές που υπάρχουν στο μενού Organizer ή
μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη βοήθεια Βοήθεια από κάθε επιμέρους εφαρμογή, επιλέγοντας
Επιλογές.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις γενικές πληροφορίες Βοήθειας στο τηλέφωνό σας

•

Επιλέξτε Μενού > Organizer > Βοήθεια.

Για να δείτε πληροφορίες Βοήθειας όταν είστε σε μια εφαρμογή

•

Επιλέξτε Επιλογές > Βοήθεια.

6

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Γενική επισκόπηση τηλεφώνου

2

8

10

11

12

9

3
4

1

5

6

7

13

14

17

20

21

24

23

18

19

22

25

15
16

1 Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

2 Μεγάφωνο

3 Ενδειξη φόρτισης/μηνυμάτων

4 Αισθητήρας προσέγγισης

5 Ακουστικό

6 Κάμερα video-κλήσης

7 Αισθητήρας φωτεινότητας

8 Συρόμενο πλήκτρο κλειδώματος πλήκτρων

9 Οθόνη

10 Υποδοχή σύνδεσης φορτιστή, handsfree και καλωδίου USB

11 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας μνήμης

12 Πλήκτρο κλήσης

13 Πλήκτρο κύριου μενού

14 Πλήκτρο τερματισμού

15 Κύρια κάμερα

16 Φλας xenon

17 Πλήκτρα έντασης/ψηφιακού zoom

18 Φως LED/φως υποβοήθησης αυτόματης εστίασης (AF)

19 Ενδειξη εγγραφής video

20 Αισθητήρας φωτεινότητας κάμερας

21 Πλήκτρο προβολής κάμερας

22 Πλήκτρο τρόπου λειτουργίας κάμερας

23 Κάλυμμα φακού κάμερας

24 Πλήκτρο κάμερας

25 Υποδοχή για λουράκι

7

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Γενική επισκόπηση μενού*

Μηνύματα

Internet

Κάμερα

Πολυμέσα

Φωτογραφ.
Μουσική
Video

Επαφές

PlayNow™

Ψυχαγωγία

Ραδιόφωνο
TrackID™
Chat
Εγγραφή ήχου

Υπηρ. εντοπισμού

Google Maps
Τοποθεσία
Wisepilot

Ημερολόγιο

Κλήσεις**

Organizer

Διαχείριση αρχείων

Εφαρμογές μου
Ρολόι
RoadSync
Google
Αναζήτηση
Σημειώσεις
Μετατροπέας
Αριθμομηχανή
Adobe PDF
Quickoffice
Βοήθεια

Ρυθμίσεις

Προσωπικά

Προφίλ
Θέματα
Αναμονή

Τηλέφωνο

Ημ/νία και ώρα
Γλώσσα
Οθόνη
Λήψη ρυθμίσεων
Ρυθμ. αισθητήρα
Εισαγωγή αφής
Αξεσουάρ
Ρυθμ. εφαρμογ.
Διαχείριση τηλ.

Διαχ. εφαρμογών

Εγκατ. εφαρμ.
Αρχεία εγκατάστ.
Ρυθμ. εγκατάστ.

Κλήση...

Κλήση
Ταχεία κλήση
Τηλεφωνητής
Προώθ. κλήσεων
Φραγή κλήσεων

Συνδεσιμότητα

Δίκτυο
Wi-Fi
Bluetooth
USB
Προορισμοί
Διαχείριση συνδ.
Μεταφορά δεδ.
Απομακρ. μονάδες
Κοινή χρήση video
Ρυθμ. διαχείρ.

* Ορισμένα μενού εξαρτώνται από το
λειτουργό του δικτύου, το ίδιο το
δίκτυο και τη συνδρομή.
** Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις
λειτουργίες αφής για να μετακινηθείτε
ανάμεσα στις καρτέλες των
υπομενού. Για περισσότερες
πληροφορίες, δείτε Πλοήγηση στη
σελίδα 9.

8

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Πλοήγηση

Μπορείτε να μετακινηθείτε ανάμεσα στα διάφορα μενού, χρησιμοποιώντας τα δάχτυλά σας ή μια γραφίδα.
Αγγίξτε μία ή δύο φορές ένα στοιχείο, για να το επιλέξετε ή να το ανοίξετε, αντίστοιχα. Επίσης, έχετε τη
δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ των διάφορων εφαρμογών που εκτελούνται.

Κύριο μενού

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα διάφορα μενού του τηλεφώνου σας από το Μενού. Αγγίξτε ένα
μενού για να το ανοίξετε. Μπορείτε να ορίσετε να εμφανίζονται τα μενού ως λίστα ή ως πλέγμα, να
δημιουργήσετε δικούς σας φακέλους ή να μετακινήσετε περιεχόμενο μεταξύ φακέλων.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο κύριο μενού

•

Πιέστε το πλήκτρο κύριου μενού.

Για να αλλάξετε την προβολή του κύριου μενού

1

Επιλέξτε Μενού > Επιλογές > Αλλαγή προβολής μενού.

2

Επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες επιλογές.

Αυτόματο κλείδωμα πλήκτρων και προστασία οθόνης

Η οθόνη και τα πλήκτρα διαθέτουν δυνατότητα αυτόματου κλειδώματος, μετά από ένα καθορισμένο χρονικό
διάστημα αδράνειας.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις αυτόματου κλειδώματος πλήκτρων και προστασίας οθόνης

1

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Τηλέφωνο > Διαχείριση τηλ. > Αυτ. κλείδ.
πληκτ..

2

Επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες επιλογές.

Για να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνο μη αυτόματα

•

Μετακινήστε το συρόμενο πλήκτρο κλειδώματος πλήκτρων.

Πολυλειτουργικότητα

Το τηλέφωνό σας σάς επιτρέπει να βλέπετε και να εναλλάσσεστε μεταξύ όλων των εφαρμογών που
εκτελούνται.

9

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να δείτε τις εφαρμογές που εκτελούνται

1

Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο κύριου μενού.

2

Για να μεταβείτε σε μια εφαρμογή που εκτελείται, αγγίξτε τη συγκεκριμένη εφαρμογή.

Οταν αφήνετε εφαρμογές να εκτελούνται στο παρασκήνιο, αυξάνεται η ζήτηση για ρεύμα
μπαταρίας, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας.

Για να τερματίσετε μια λειτουργία

•

Στις περισσότερες περιπτώσεις, επιλέξτε Επιλογές > Έξοδος.

Για να διαγράψετε στοιχεία

•

Στις περισσότερες εφαρμογές, για να διαγράψετε στοιχεία, όπως αρχεία, φακέλους, μηνύματα ή
αρχεία πολυμέσων, επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επιλογές >
Διαγραφή.

Κατάσταση αναμονής

Αφού ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας και εισαγάγετε το PIN σας, στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται
το όνομα του λειτουργού του δικτύου σας. Αυτή η προβολή ονομάζεται κατάσταση αναμονής. Το τηλέφωνό
σας τώρα είναι έτοιμο για χρήση.

Για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής

•

Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο κύριου μενού και επιλέξτε .

Για να τερματίσετε την τρέχουσα εφαρμογή και να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής, πιέστε

.

Προεπιλεγμένο θέμα αναμονής

Το προεπιλεγμένο θέμα αναμονής παρέχει πέντε διαφορετικές προβολές:

Προβολή Αγαπημένων

Προβολή Σελιδοδεικτών

Προβολή Αναμονής

Προβολή Φωτογραφιών

Προβολή Συντομεύσεων

* Το εικονίδιο που χρησιμοποιείται για την προβολή Φωτογραφιών αλλάζει κάθε φορά, ανάλογα με την
τελευταία φωτογραφία που τραβάτε.

Αυτές οι πέντε προβολές είναι διαθέσιμες μόνο για το προεπιλεγμένο θέμα αναμονής.

Προβολή Αναμονής

Η προβολή που εμφανίζεται αμέσως μόλις ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας είναι η προβολή Αναμονής.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο music player αναμονής και στην μπάρα αφής στο κάτω μέρος της
οθόνης. Το music player αναμονής ενεργοποιείται όταν αναπαράγετε μουσική από το μενού

Πολυμέσα. Η μπάρα αφής παρέχει γρήγορη πρόσβαση σε τέσσερις εφαρμογές:

Αριθμητική καταχώρηση

Πολυμέσα – μετάβαση στο μενού "Πολυμέσα"

–πραγματοποίηση κλήσεων

Μηνύματα – αποστολή και λήψη μηνυμάτων

Αναζήτηση – πραγματοποίηση αναζήτησης στο τηλέφωνο

Προβολή Αγαπημένων

Η προβολή Αγαπημένων παρέχει γρήγορη πρόσβαση στις αγαπημένες σας επαφές.

10

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Μπορείτε να επιλέξετε κάθε επαφή που περιλαμβάνεται στην προβολή Αγαπημένων για να την καλέσετε,
να τής στείλετε μήνυμα ή να προβάλετε τις λεπτομερείς πληροφορίες της στην εφαρμογή Επαφών.

Για να προσθέσετε μια επαφή στα Αγαπημένα

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε και επιλέξτε την επαφή ή τις επαφές που θέλετε να προσθέσετε.

Για να διαγράψετε μια επαφή από τα Αγαπημένα

1

Αγγίξτε

2

Αγγίξτε .

3

Αγγίξτε την επαφή που θέλετε να διαγράψετε και επιλέξτε Ναι.

4

Για να διαγράψετε κι άλλες επαφές, επαναλάβετε το βήμα 3.

Για να καλέσετε μια αγαπημένη επαφή

1

Αγγίξτε

2

Αγγίξτε μια επαφή και επιλέξτε Κλήση.

Για να στείλετε ένα μήνυμα σε μια αγαπημένη επαφή

1

Αγγίξτε

2

Αγγίξτε μια επαφή και επιλέξτε Μήνυμα.

Για να δείτε τις λεπτομέρειες μιας αγαπημένης επαφής στο μενού "Επαφές"

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε μια επαφή και επιλέξτε Προβολή σε Επαφές.

.

.

.

Προβολή Σελιδοδεικτών

Η προβολή Σελιδοδεικτών παρέχει γρήγορη πρόσβαση στα αγαπημένα σας website. Μπορείτε να
προσθέσετε και να αφαιρέσετε σελιδοδείκτες.

Για να επισκεφθείτε website, θα πρέπει να έχετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις Internet εγκατεστημένες
στο τηλέφωνό σας. Για πληροφορίες χρεώσεων, επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών σας.

Για να προσθέσετε ένα σελιδοδείκτη

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε

3

Για να προσθέσετε κι άλλους σελιδοδείκτες, επαναλάβετε το βήμα 2.

Για να διαγράψετε ένα σελιδοδείκτη

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε .

3

Αγγίξτε το σελιδοδείκτη που θέλετε να διαγράψετε και επιλέξτε Ναι.

4

Για να διαγράψετε κι άλλους σελιδοδείκτες, επαναλάβετε το βήμα 3.

και επιλέξτε το σελιδοδείκτη που θέλετε να προσθέσετε.

Προβολή Φωτογραφιών

Η προβολή Φωτογραφιών παρέχει γρήγορη πρόσβαση στις τελευταίες 200 φωτογραφίες που έχετε
τραβήξει. Η πιο πρόσφατη φωτογραφία εμφανίζεται στο κέντρο της οθόνης. Ολες οι φωτογραφίες
σμικρύνονται και, στη συνέχεια, περικόπτονται σε μέγεθος 360x360 pixel.

Μπορείτε να επιλέξετε κάθε φωτογραφία που περιέχεται σ' αυτήν την προβολή, για να την ορίσετε ως
φόντο, να τη στείλετε με μήνυμα multimedia ή να την προβάλετε στο μενού "Πολυμέσα".

Για να ορίσετε μια φωτογραφία ως φόντο

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε μια φωτογραφία και επιλέξτε Ορισμός ως φόντο.

Για να στείλετε μια φωτογραφία

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε μια φωτογραφία και επιλέξτε Αποστολή ως.

3

Επιλέξτε μια μέθοδο αποστολής.

11

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να προβάλετε μια φωτογραφία σε πλήρες μέγεθος στο μενού "Πολυμέσα"

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε μια φωτογραφία και επιλέξτε Προβολή σε Πολυμέσα.

Προβολή Συντομεύσεων

Η προβολή Συντομεύσεων παρέχει μια λίστα συντομεύσεων για διάφορες εφαρμογές και σελιδοδείκτες.
Μπορείτε να προσωποποιήσετε τις συντομεύσεις που θέλετε να εμφανίζονται.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις συντομεύσεων

1

Αγγίξτε .

2

Αγγίξτε .

3

Επιλέξτε μια συντόμευση και αγγίξτε Επιλογές > Αλλαγή.

4

Οταν εμφανιστεί η επιλογή Τύπος συντόμευσης:, επιλέξτε Εφαρμογή ή
Σελιδοδείκτης.

5

Αγγίξτε δύο φορές ένα στοιχείο.

6

Για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σας, επιλέξτε Πίσω.

Φόρτιση της μπαταρίας

Η μπαταρία του τηλεφώνου είναι εν μέρει φορτισμένη, όταν αγοράζετε το τηλέφωνο.

Μνήμη

Μπορείτε να αποθηκεύσετε περιεχόμενο σε μια κάρτα μνήμης, στη μνήμη του τηλεφώνου και στην κάρτα
SIM. Οι φωτογραφίες και η μουσική αποθηκεύονται στην κάρτα μνήμης, εφόσον υπάρχει κάρτα μνήμης
τοποθετημένη στο τηλέφωνο. Εάν δεν υπάρχει, ή εάν η κάρτα μνήμης είναι πλήρης, οι φωτογραφίες και η
μουσική αποθηκεύονται στη μνήμη του τηλεφώνου. Τα μηνύματα και οι επαφές αποθηκεύονται στη μνήμη
του τηλεφώνου από προεπιλογή, αλλά μπορείτε, εάν θέλετε, να επιλέξετε να αποθηκεύονται στην κάρτα
SIM.

Για να δείτε τη διαθέσιμη μνήμη

•

Επιλέξτε Μενού > Organizer > Διαχείριση αρχείων.

Κάρτα μνήμης

Ίσως χρειαστεί να αγοράσετε μια κάρτα μνήμης ξεχωριστά από το τηλέφωνό σας.

Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει κάρτες μνήμης, οι οποίες προσθέτουν επιπλέον αποθηκευτικό χώρο στο
τηλέφωνό σας. Οι κάρτες μνήμης μπορούν να χρησιμοποιηθούν και σε άλλες συμβατές συσκευές.

Μπορείτε να μετακινήσετε περιεχόμενο μεταξύ της κάρτας μνήμης και της μνήμης του τηλεφώνου.

Για να τοποθετήσετε ή να αφαιρέσετε μια κάρτα μνήμης

1

Ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης.

2

Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης με τις χρυσές επαφές στραμμένες προς τα κάτω.

3

Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, πιέστε , επιλέξτε Αφαίρεση κάρτας μνήμ. και, στη
συνέχεια, πιέστε την άκρη της κάρτας μνήμης, ώστε να απελευθερωθεί και να την αφαιρέσετε.

Χρήση άλλων δικτύων

Για την πραγματοποίηση και λήψη κλήσεων, τη χρήση των μηνυμάτων και τη μεταφορά δεδομένων, για
παράδειγμα, μέσω υπηρεσιών του Internet, σε άλλα δίκτυα εκτός του οικείου δικτύου σας, μπορεί να

12

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

υπάρχουν επιπλέον χρεώσεις. Επικοινωνήστε με το λειτουργό του δικτύου σας, για περισσότερες
πληροφορίες.

13

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Εικονίδια αναμονής

Τα εικονίδια αναμονής εμφανίζονται στο πάνω μέρος της οθόνης. Μπορείτε να αγγίξετε τα εικονίδια
κατάστασης, για να δείτε περισσότερες πληροφορίες ή να αλλάξετε ρυθμίσεις.

Πλήρως φορτισμένη μπαταρία

Ισχύς σήματος δικτύου

Μηνύματα στο φάκελο Εξερχομένων

GSM διαθέσιμο

Αναπάντητη κλήση

Handsfree συνδεδεμένο

Η κλήση προωθήθηκε

Λήφθηκε μήνυμα SMS

Λήφθηκε νέο email

Ακουστικά συνδεδεμένα

GPS συνδεδεμένο

Ξυπνητήρι ενεργοποιημένο

Bluetooth™ συνδεδεμένο

Κλείδωμα πλήκτρων ενεργοποιημένο

Μεταφορά δεδομένων μέσω USB σε εξέλιξη

Συγχρονισμός δεδομένων σε εξέλιξη

Λειτουργία Flight mode ενεργοποιημένη

Τηλέφωνο συνδεδεμένο σε ασφαλές δίκτυο Wi-Fi™

Τηλέφωνο συνδεδεμένο σε δίκτυο Wi-Fi™

3G διαθέσιμο

HSDPA διαθέσιμο

EGPRS διαθέσιμο

14

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Κλήσεις

Πραγματοποίηση και λήψη κλήσεων

Θα πρέπει να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας και να είστε μέσα στην περιοχή εμβέλειας ενός δικτύου.

Η οθόνη αφής απενεργοποιείται αυτόματα κατά τη διάρκεια των κλήσεων, μόλις τοποθετήσετε
το τηλέφωνο στο αυτί σας.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση

1

Επιλέξτε για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο κλήσης και εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου (μαζί
με το διεθνή κωδικό χώρας και τον κωδικό περιοχής, εάν χρειάζεται).

2

Πιέστε .

Μπορείτε να καλέσετε αριθμούς από τις επαφές σας και από τις λίστες κλήσεων.

Για να τερματίσετε μια κλήση

•

Πιέστε .

Για να πραγματοποιήσετε μια διεθνή κλήση

1

Επιλέξτε και, στη συνέχεια, αγγίξτε *+ δύο φορές για να εμφανιστεί το σύμβολο "+".

2

Εισαγάγετε τον κωδικό χώρας, τον κωδικό περιοχής (χωρίς μηδέν μπροστά) και τον αριθμό
τηλεφώνου.

3

Πιέστε

.

Για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη επανάκληση

•

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Κλήση > Κλήση > Αυτόματη επανάκληση >
Ενεργ..

Για να απαντήσετε σε μια κλήση

•

Πιέστε .

Για να απορρίψετε μια κλήση

•

Πιέστε .

Για να αλλάξετε την ένταση ήχου του ακουστικού κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

•

Πιέστε το πλήκτρο αύξησης ή μείωσης έντασης ήχου.

Για να κάνετε σίγαση του μικροφώνου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

1

Για να κάνετε σίγαση του μικροφώνου, αγγίξτε Σίγαση.

2

Για να ενεργοποιήσετε ξανά το μικρόφωνο, αγγίξτε Κατάργ. σίγ..

Για να ενεργοποιήσετε το μεγάφωνο (ανοικτή συνομιλία) κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

•

Αγγίξτε .

Μην κρατάτε το τηλέφωνο κοντά στο αυτί σας όταν χρησιμοποιείτε το μεγάφωνο. Μπορεί να
προκληθούν βλάβες στην ακοή σας.

Για να δείτε αναπάντητες κλήσεις

•

Πιέστε

για να ανοίξετε τη λίστα κλήσεων.

Δίκτυα

Το τηλέφωνό σας πραγματοποιεί αυτόματη μεταγωγή μεταξύ δικτύων GSM και 3G (UMTS), ανάλογα με
τη διαθεσιμότητα κάθε τύπου δικτύου. Ορισμένοι λειτουργοί δικτύων σάς επιτρέπουν να αλλάζετε δίκτυο
εσείς οι ίδιοι.

15

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να πραγματοποιήσετε μη αυτόματη αναζήτηση δικτύων

1

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα > Δίκτυο > Λειτουργία δικτύου.

2

Επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες επιλογές.

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει διεθνείς αριθμούς έκτακτης ανάγκης, για παράδειγμα, 112 ή 911. Μπορείτε
να χρησιμοποιείτε αυτούς τους αριθμούς, στις περισσότερες περιπτώσεις, για την πραγματοποίηση
κλήσεων έκτακτης ανάγκης σε οποιαδήποτε χώρα, με ή χωρίς κάρτα SIM τοποθετημένη στο τηλέφωνο, με
την προϋπόθεση ότι βρίσκεστε μέσα στην περιοχή εμβέλειας ενός δικτύου.

Σε ορισμένες χώρες, μπορεί να προωθείται η χρήση και άλλων, τοπικών αριθμών έκτακτης
ανάγκης. Επομένως, ο λειτουργός του δικτύου σας μπορεί να έχει αποθηκεύσει επιπλέον τοπικούς
αριθμούς έκτακτης ανάγκης στην κάρτα SIM.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση έκτακτης ανάγκης

•

Επιλέξτε , εισαγάγετε 112 (διεθνής αριθμός έκτακτης ανάγκης) και πιέστε .

Video-κλήσεις

Μπορείτε να μοιραστείτε εμπειρίες με την οικογένεια και τους φίλους σας, ακριβώς τη στιγμή που
συμβαίνουν, και να τις αποθηκεύσετε για να τις μοιραστείτε αργότερα. Εσείς βλέπετε το συνομιλητή σας
στην οθόνη σας. Εκείνος βλέπει το video που μαγνητοσκοπείται από την κάμερά σας.

Για να μπορέσετε να πραγματοποιήσετε video-κλήσεις

Για να είναι δυνατή η πραγματοποίηση video-κλήσεων, και οι δύο συνομιλητές θα πρέπει να διαθέτουν
τηλεφωνική συνδρομή 3G (UMTS) που υποστηρίζει την υπηρεσία 3G (UMTS), καθώς και κάλυψη από
δίκτυο 3G (UMTS).

Για να πραγματοποιήσετε μια video-κλήση

1

Επιλέξτε
περιοχής, εάν χρειάζεται).

2

Επιλέξτε Video-κλήσ.

Για να απαντήσετε σε μια video-κλήση

•

Πιέστε .

Για να τερματίσετε μια video-κλήση

•

Πιέστε .

Για να χρησιμοποιήσετε το zoom κατά τη διάρκεια μιας εξερχόμενης video-κλήσης

•

Επιλέξτε Επιλογές > Zoom.

Για να εμφανίσετε περισσότερες επιλογές video-κλήσης

•

Κατά τη διάρκεια μιας video-κλήσης, επιλέξτε Επιλογές.

και εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου (μαζί με το διεθνή κωδικό χώρας και τον κωδικό

Λίστα κλήσεων

Μπορείτε να δείτε πληροφορίες για τις πιο πρόσφατες κλήσεις.

Για να καλέσετε έναν αριθμό από τη λίστα κλήσεων

1

Πιέστε και επιλέξτε μια καρτέλα.

2

Επιλέξτε ένα όνομα ή έναν αριθμό και πιέστε .

Ταχεία κλήση

Η ταχεία κλήση σάς επιτρέπει να επιλέξετε οκτώ επαφές τις οποίες θα μπορείτε να καλείτε γρήγορα από
την κατάσταση αναμονής. Θα πρέπει να αντιστοιχίσετε κάθε επαφή ταχείας κλήσης σε έναν αριθμό μεταξύ
2 και 9.

16

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να αντιστοιχίσετε αριθμούς ταχείας κλήσης σε επαφές

1

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Κλήση > Ταχεία κλήση.

2

Επιλέξτε έναν αριθμό από το 2 ως το 9 στο πληκτρολόγιό σας και, στη συνέχεια, επιλέξτε
Επιλογές > Αντιστοίχ..

3

Επιλέξτε μια επαφή.

Για να καλέσετε έναν αριθμό ταχείας κλήσης

•

Επιλέξτε , εισαγάγετε έναν αριθμό ταχείας κλήσης και πιέστε .

Άλλες λειτουργίες κλήσης

Τηλεφωνητής

Εάν η συνδρομή σας περιλαμβάνει υπηρεσία τηλεφωνητή, οι καλούντες θα μπορούν να σας αφήνουν
μηνύματα στον τηλεφωνητή σας, όταν δεν μπορείτε να απαντήσετε στις κλήσεις.

Για να εισαγάγετε τον αριθμό της υπηρεσίας τηλεφωνητή σας

1

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Κλήση > Κλήση τηλεφωνητή> Εισερχ.
τηλεφωνητή.

2

Εισαγάγετε τον αριθμό και επιλέξτε ΟΚ.

Για να καλέσετε την υπηρεσία τηλεφωνητή σας

•

Επιλέξτε

. Αγγίξτε παρατεταμένα 1.

Προώθηση κλήσεων

Μπορείτε να προωθήσετε κλήσεις, για παράδειγμα, σε μια υπηρεσία αυτόματου τηλεφωνητή.

Οταν χρησιμοποιείται η λειτουργία Φραγή κλήσεων, ορισμένες επιλογές προώθησης κλήσεων δεν
είναι διαθέσιμες.

Για να προωθήσετε κλήσεις

1

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Κλήση > Προώθ. κλήσεων.

2

Επιλέξτε έναν τύπο κλήσεων και μια επιλογή προώθησης.

3

Επιλέξτε Ενεργοποίηση.

4

Εισαγάγετε τον αριθμό στον οποίο θέλετε να προωθούνται οι κλήσεις και επιλέξτε ΟΚ.

Περισσότερες από μία κλήσεις

Μπορείτε να χειριστείτε περισσότερες από μία κλήσεις ταυτόχρονα. Για παράδειγμα, μπορείτε να βάλετε
σε αναμονή μια κλήση που είναι σε εξέλιξη, ενώ πραγματοποιείτε ή απαντάτε σε μια δεύτερη κλήση. Επίσης,
έχετε τη δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ των δύο κλήσεων. Δεν μπορείτε να απαντήσετε σε μια τρίτη κλήση,
χωρίς προηγουμένως να έχετε τερματίσει μία από τις δύο πρώτες κλήσεις.

Αναμονή κλήσεων

Εάν λάβετε μια δεύτερη εισερχόμενη κλήση όταν η αναμονή κλήσεων είναι ενεργή, ακούγεται ο ήχος "μπιπ".

Για να ενεργοποιήσετε την αναμονή κλήσεων

•

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Κλήση > Κλήση > Αναμονή κλήσεων >
Ενεργοποίηση.

Για να πραγματοποιήσετε μια δεύτερη κλήση

1

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, επιλέξτε Εφαρμογή κλήσεων. Με τον τρόπο αυτό, η κλήση σε
εξέλιξη τίθεται σε αναμονή.

2

Εισαγάγετε τον αριθμό που θέλετε να καλέσετε και πιέστε

Για να απαντήσετε σε μια δεύτερη κλήση

•

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πιέστε , όταν ακουστεί ο ήχος "μπιπ" της ειδοποίησης δεύτερης
κλήσης. Με τον τρόπο αυτό, η κλήση σε εξέλιξη τίθεται σε αναμονή.

17

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

.

Για να απορρίψετε μια δεύτερη κλήση

•

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, επιλέξτε Απόρριψη και συνεχίστε με την ενεργή κλήση.

Για να τερματίσετε μια ενεργή κλήση και να απαντήσετε σε μια δεύτερη κλήση

•

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, επιλέξτε Τερμ. ενεργής κλ. και, στη συνέχεια, επιλέξτε
Απάντηση.

Χειρισμός δύο κλήσεων ομιλίας

Μπορείτε να έχετε ταυτόχρονα κλήσεις σε εξέλιξη και σε αναμονή.

Για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ δύο κλήσεων

•

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πιέστε

Για να τερματίσετε μια ενεργή κλήση και να επιστρέψετε στην κλήση σε αναμονή

•

Πιέστε

και, στη συνέχεια, πιέστε .

.

Κλήσεις συνδιάσκεψης

Η λειτουργία κλήσης συνδιάσκεψης σάς επιτρέπει να έχετε από κοινού συνομιλίες με άλλα άτομα.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση συνδιάσκεψης

1

Καλέστε τον πρώτο συνομιλητή.

2

Επιλέξτε Εφαρμογή κλήσεων, εισαγάγετε τον αριθμό του επόμενου συνομιλητή που θέλετε
να καλέσετε και, στη συνέχεια, πιέστε .

3

Οταν απαντηθεί η νέα κλήση, επιλέξτε .

4

Για να προσθέσετε κι άλλους συνομιλητές, επαναλάβετε το βήμα 2.

5

Οταν η κλήση απαντηθεί, επιλέξτε για να προσθέσετε το νέο συνομιλητή στη συνδιάσκεψη.

Για να αποδεσμεύσετε ένα συνομιλητή

1

Επιλέξτε .

2

Επιλέξτε ένα συνομιλητή και, στη συνέχεια, επιλέξτε .

Για να έχετε μια ιδιωτική συζήτηση με έναν συνομιλητή

1

Κατά τη διάρκεια της κλήσης, επιλέξτε για να εμφανιστούν όλοι οι συνομιλητές.

2

Επιλέξτε το συνομιλητή με τον οποίο θέλετε να κάνετε ιδιωτική συζήτηση και, στη συνέχεια, επιλέξτε

.

Για να επιστρέψετε στην κλήση συνδιάσκεψης

•

Επιλέξτε .

Φραγή κλήσεων

Μπορείτε να κάνετε φραγή των εξερχόμενων και εισερχόμενων κλήσεων. Για το σκοπό αυτό, απαιτείται
ένας κωδικός πρόσβασης από τον παροχέα υπηρεσιών σας.

Εάν έχετε ενεργοποιήσει την προώθηση εισερχόμενων κλήσεων, δεν μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε ορισμένες επιλογές φραγής κλήσεων.

Για να κάνετε φραγή κλήσεων

1

Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Κλήση > Φραγή κλήσεων.

2

Επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες επιλογές.

3

Επιλέξτε Ενεργοποίηση.

4

Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας και επιλέξτε ΟΚ.

Διάρκεια και κόστος κλήσεων

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, το τηλέφωνο σάς δείχνει πόσο χρόνο μιλάτε. Μπορείτε, επίσης, να ελέγξετε
τη διάρκεια της τελευταίας κλήσης, των εξερχόμενων κλήσεων, καθώς και τη συνολική διάρκεια όλων των
κλήσεών σας.

18

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να εμφανίσετε τη διάρκεια των κλήσεων

•

Επιλέξτε Μενού > Κλήσεις > Διάρκεια κλήσ..

19

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Εισαγωγή κειμένου

1 2 3

5678

4

Μπορείτε να εισαγάγετε γράμματα, αριθμούς και ειδικούς χαρακτήρες, χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο
οθόνης, το αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο ή τη λειτουργία αναγνώρισης γραφικού χαρακτήρα. Μπορείτε να
χρησιμοποιείτε εναλλάξ αυτές τις μεθόδους εισαγωγής κειμένου.

Για να εισαγάγετε κείμενο

1

Αγγίξτε οποιοδήποτε πεδίο εισαγωγής κειμένου. Για παράδειγμα, επιλέξτε Μενού >
Μηνύματα > Νέο μήνυμα και, στη συνέχεια, αγγίξτε την οθόνη στην περιοχή κάτω από το
στοιχείο Προς.

2

Ανοίγει ένα παράθυρο εισαγωγής κειμένου. Αγγίξτε και επιλέξτε μία από τις παρακάτω
επιλογές:

•

Μίνι πληκ/γιο QWERTY – πληκτρολόγιο σε κατακόρυφη προβολή.

•

Πληκτρολ. QWERTY πλ. οθ – πληκτρολόγιο σε οριζόντια προβολή.

•

Αλφαριθμητικό πληκ/γιο – παραδοσιακό πληκτρολόγιο.

•

Χειρόγραφο – αναγνώριση γραφικού χαρακτήρα.

3

Χρησιμοποιήστε τα δάχτυλά σας ή τη γραφίδα, για να εισαγάγετε κείμενο.

Χειρόγραφο

1 Κλείσιμο – αγγίξτε εδώ, για να αποδεχτείτε το κείμενο στο παράθυρο εισαγωγής κειμένου και να κλείσετε την προβολή

πληκτρολογίου οθόνης

2 Επιλογές – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν οι επιλογές χειρόγραφου

3 Ρύθμιση θέσης – κάντε "drag and drop", για να μετακινήσετε το παράθυρο χειρόγραφου σε άλλη θέση στην οθόνη

4 Περιοχή χειρόγραφου

5 Εισαγωγή γραμμάτων – αγγίξτε εδώ, για να μεταβείτε στην αλφαβητική μέθοδο εισαγωγής

6 Εισαγωγή αριθμών – αγγίξτε εδώ, για να μεταβείτε στην αριθμητική μέθοδο εισαγωγής

7 Σύμβολα – αγγίξτε εδώ, για να ανοίξετε τον πίνακα συμβόλων

8 Επιλογές εισαγωγής – αγγίξτε εδώ, για να αλλάξετε μέθοδο εισαγωγής κειμένου: Μίνι πληκ/γιο QWERTY,

Πληκτρολ. QWERTY πλ. οθ ή Αλφαριθμητικό πληκ/γιο

Για να ανοίξετε το παράθυρο χειρόγραφου

1

Αγγίξτε οποιοδήποτε πεδίο εισαγωγής κειμένου. Για παράδειγμα, επιλέξτε Μενού >
Μηνύματα > Νέο μήνυμα και, στη συνέχεια, αγγίξτε την οθόνη στην περιοχή κάτω από το
στοιχείο Προς.

2

Ανοίγει ένα παράθυρο εισαγωγής κειμένου. Αγγίξτε

Για να διαγράψετε κείμενο

•

Σχεδιάστε μια μικρή γραμμή προς τα αριστερά

και επιλέξτε Χειρόγραφο.

.

20

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να εισαγάγετε κενό διάστημα

1

4

8

9

2

10

5

6

7

3

•

Σχεδιάστε μια μικρή γραμμή προς τα δεξιά .

Χρήση των πληκτρολογίων

Για να ενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο οθόνης, μπορείτε να αγγίξετε οποιοδήποτε πεδίο εισαγωγής
κειμένου. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε εναλλάξ τους διάφορους τύπους πληκτρολογίων:

•

Μίνι πληκ/γιο QWERTY – πληκτρολόγιο σε κατακόρυφη προβολή.

•

Πληκτρολ. QWERTY πλ. οθ – πληκτρολόγιο σε οριζόντια προβολή.

•

Αλφαριθμητικό πληκ/γιο – παραδοσιακό πληκτρολόγιο για αλφαριθμητικούς χαρακτήρες.

Αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο

1 Κλείσιμο – αγγίξτε εδώ, για να αποδεχτείτε το κείμενο στο παράθυρο εισαγωγής κειμένου και να κλείσετε την προβολή

2 Επιλογές – αγγίξτε εδώ, για να ανοίξετε το μενού επιλογών εισαγωγής κειμένου, προκειμένου, για παράδειγμα, να αλλάξετε

3 Ενδειξη μεθόδου εισαγωγής κειμένου – αγγίξτε εδώ, για να ανοίξει ένα αναδυόμενο παράθυρο στο οποίο μπορείτε να

4 Μέθοδοι εισαγωγής κειμένου – αγγίξτε εδώ, για να αλλάξετε μέθοδο εισαγωγής κειμένου: Μίνι πληκ/γιο

5 Αριστερά – αγγίξτε εδώ, για να μετακινήσετε το δρομέα προς τα αριστερά

6 Δεξιά – αγγίξτε εδώ, για να μετακινήσετε το δρομέα προς τα δεξιά

7 Backspace – αγγίξτε εδώ, για να διαγράψετε ένα γράμμα στα αριστερά του δρομέα

8 Σύμβολα – αγγίξτε εδώ, για να ανοίξετε τον πίνακα συμβόλων

9 Κενό διάστημα – αγγίξτε εδώ, για να εισαγάγετε κενό διάστημα ή 0

10 Shift – αγγίξτε εδώ, για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ πεζών και κεφαλαίων χαρακτήρων, να ενεργοποιήσετε ή να

Για να ενεργοποιήσετε το αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο

1

Αγγίξτε οποιοδήποτε πεδίο εισαγωγής κειμένου. Για παράδειγμα, επιλέξτε Μενού >

πληκτρολογίου οθόνης

τη Γλώσσα γραφής ή για να εμφανιστεί η Βοήθεια

ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την προγνωστική μέθοδο εισαγωγής κειμένου, να κάνετε εναλλαγή μεταξύ πεζών
και κεφαλαίων χαρακτήρων και εναλλαγή μεταξύ εισαγωγής γραμμάτων και αριθμών

QWERTY, Πληκτρολ. QWERTY πλ. οθ ή Χειρόγραφο

απενεργοποιήσετε την προγνωστική μέθοδο εισαγωγής κειμένου και να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των αλφαβητικών
μεθόδων εισαγωγής και της αριθμητικής μεθόδου εισαγωγής

Μηνύματα > Νέο μήνυμα και, στη συνέχεια, αγγίξτε την οθόνη στην περιοχή κάτω από το
στοιχείο Προς.

2

Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο εισαγωγής κειμένου. Αγγίξτε
Αλφαριθμητικό πληκ/γιο.

και επιλέξτε

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

21

Για να εισαγάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας την προγνωστική μέθοδο εισαγωγής

*+

2

0

*+

1

5678 9 10 11

2 3 4

κειμένου

1

Εάν το εικονίδιο δεν εμφανίζεται στην ένδειξη μεθόδου εισαγωγής κειμένου, αγγίξτε και
επιλέξτε Ενεργ. προγν. εισαγ. κειμ..

2

Πιέστε κάθε πλήκτρο μόνο μία φορά, ακόμα κι αν το γράμμα που θέλετε να γράψετε δεν είναι το
πρώτο γράμμα που αντιστοιχεί στο εκάστοτε πλήκτρο. Για παράδειγμα, για να γράψετε τη λέξη
"Jane", αγγίξτε 5 για το γράμμα J, 2 για το γράμμα a, 6 για το γράμμα n και 3 για

το γράμμα e. Γράψτε ολόκληρη τη λέξη, πριν κοιτάξετε τις προτεινόμενες λέξεις.

3

Για να εμφανίσετε περισσότερες προτεινόμενες λέξεις, αγγίξτε την υπογραμμισμένη λέξη. Επιλέξτε
μια λέξη.

4

Για να προσθέσετε κενό διάστημα, αγγίξτε 0.

5

Για να προσθέσετε σύμβολα και σημεία στίξης, αγγίξτε

.

Για να εισαγάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου με
πολλαπλή πίεση πλήκτρων

1

Εάν στην ένδειξη μεθόδου εισαγωγής κειμένου εμφανίζεται το εικονίδιο , αγγίξτε και επιλέξτε
Προγν. εισαγ. κειμένου > Απενεργ. για να μεταβείτε στη μέθοδο εισαγωγής κειμένου με
πολλαπλή πίεση πλήκτρων.

2

Αγγίξτε

3

Για να προσθέσετε κενό διάστημα, αγγίξτε

4

Για να προσθέσετε σημεία στίξης ή σύμβολα, αγγίξτε

Οταν χρησιμοποιείτε μια μέθοδο εισαγωγής κειμένου, μπορείτε να εισαγάγετε αριθμούς
αγγίζοντας παρατεταμένα τα αριθμητικά πλήκτρα.

– 9 επανειλημμένα, μέχρι να εμφανιστεί το γράμμα που θέλετε να γράψετε.

.

.

Για να εισαγάγετε σημεία στίξης, μπορείτε, επίσης, να αγγίξετε 1 επανειλημμένα, μέχρι να
εμφανιστεί το σημείο στίξης που θέλετε.

Για να προσθέσετε λέξεις στο ενσωματωμένο λεξικό

1

Ενώ εισάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας την προγνωστική μέθοδο εισαγωγής κειμένου, αγγίξτε
και επιλέξτε Προγν. εισαγ. κειμένου > Προσθήκη λέξης.

2

Γράψτε τη λέξη χρησιμοποιώντας τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου με πολλαπλή πίεση πλήκτρων
και, στη συνέχεια, επιλέξτε ΟΚ.

Μίνι πληκτρολόγιο QWERTY

1 Κλείσιμο – αγγίξτε εδώ, για να αποδεχτείτε το κείμενο στο παράθυρο εισαγωγής κειμένου και να κλείσετε την προβολή

πληκτρολογίου οθόνης

2 Επιλογές – αγγίξτε εδώ, για να ανοίξετε το μενού επιλογών εισαγωγής κειμένου, προκειμένου, για παράδειγμα, να

αλλάξετε τη Γλώσσα γραφής ή για να εμφανιστεί η Βοήθεια

3 Ρύθμιση θέσης – αγγίξτε παρατεταμένα εδώ, για να μετακινήσετε το παράθυρο εισαγωγής κειμένου σε άλλη θέση στην

οθόνη

4 Backspace – αγγίξτε εδώ, για να διαγράψετε ένα γράμμα στα αριστερά του δρομέα

5 Shift και Caps Lock – αγγίξτε εδώ, για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ πεζών/κεφαλαίων

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

22

6 ABC – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν γράμματα του αλφαβήτου και τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα σύμβολα

12 345

6 7 8 9 10 11 12

7 Εισαγωγή αριθμών – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν αριθμητικά ψηφία και τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα σύμβολα

8 Τονισμένα γράμματα – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν σειρές τονισμένων χαρακτήρων

9 Κενό διάστημα – αγγίξτε εδώ, για να εισαγάγετε κενό διάστημα

10 Χαρακτήρας αλλαγής γραμμής (enter) – αγγίξτε εδώ, για να εισαγάγετε ένα χαρακτήρα αλλαγής γραμμής

11 Επιλογές εισαγωγής – αγγίξτε εδώ, για να αλλάξετε μέθοδο εισαγωγής κειμένου: Πληκτρολ. QWERTY πλ. οθ,

Αλφαριθμητικό πληκ/γιο ή Χειρόγραφο

Πληκτρολόγιο QWERTY πλήρους οθόνης

1 Κλείσιμο – αγγίξτε εδώ, για να αποδεχτείτε το κείμενο στο παράθυρο εισαγωγής κειμένου και να κλείσετε την προβολή

2 Επιλογές – αγγίξτε εδώ, για να ανοίξετε το μενού επιλογών εισαγωγής κειμένου, προκειμένου, για παράδειγμα, να

3 Backspace – αγγίξτε εδώ, για να διαγράψετε ένα γράμμα στα αριστερά του δρομέα

4 Αριστερά – αγγίξτε εδώ, για να μετακινήσετε το δρομέα προς τα αριστερά

5 Δεξιά – αγγίξτε εδώ, για να μετακινήσετε το δρομέα προς τα δεξιά

6 Shift και Caps Lock – αγγίξτε εδώ, για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ πεζών/κεφαλαίων

7 ABC – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν γράμματα του αλφαβήτου και τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα σύμβολα

8 Εισαγωγή αριθμών – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν αριθμητικά ψηφία και τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα σύμβολα

9 Τονισμένα γράμματα – αγγίξτε εδώ, για να εμφανιστούν σειρές τονισμένων χαρακτήρων

10 Κενό διάστημα – αγγίξτε εδώ, για να εισαγάγετε κενό διάστημα

11 Χαρακτήρας αλλαγής γραμμής (enter) – αγγίξτε εδώ, για να εισαγάγετε ένα χαρακτήρα αλλαγής γραμμής

12 Επιλογές εισαγωγής – αγγίξτε εδώ, για να αλλάξετε μέθοδο εισαγωγής κειμένου: Μίνι πληκ/γιο QWERTY,

πληκτρολογίου οθόνης

αλλάξετε τη Γλώσσα γραφής ή για να εμφανιστεί η Βοήθεια

Αλφαριθμητικό πληκ/γιο ή Χειρόγραφο

Για να ενεργοποιήσετε τα πληκτρολόγια QWERTY

1

Αγγίξτε οποιοδήποτε πεδίο εισαγωγής κειμένου. Για παράδειγμα, επιλέξτε Μενού >
Μηνύματα > Νέο μήνυμα και, στη συνέχεια, αγγίξτε την οθόνη στην περιοχή κάτω από το
στοιχείο Προς.

2

Ανοίγει ένα παράθυρο εισαγωγής κειμένου. Αγγίξτε
επιλογές:

•

Πληκτρολ. QWERTY πλ. οθ – πληκτρολόγιο σε οριζόντια προβολή.

•

Μίνι πληκ/γιο QWERTY – πληκτρολόγιο σε κατακόρυφη προβολή.

και επιλέξτε μια από τις παρακάτω

Για να αλλάξετε τη γλώσσα γραφής

•

Επιλέξτε Επιλογές > Γλώσσα γραφής.

Οταν είναι ανοικτό το παράθυρο εισαγωγής κειμένου, μπορείτε, επίσης, να αγγίξτε
συνέχεια, να επιλέξετε Γλώσσα γραφής.

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

και, στη

23

Για να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση κειμένου

1

Αγγίξτε την οθόνη, για να τοποθετηθεί ο δρομέας στην αρχή του κειμένου που θέλετε να επιλέξετε
για αντιγραφή. Στη συνέχεια, σύρετε το δάχτυλό σας ή τη γραφίδα στο τέλος του κειμένου.

2

Για να αντιγράψετε το επιλεγμένο κείμενο, αγγίξτε και επιλέξτε Αντιγραφή.

3

Για να επικολλήσετε το κείμενο στο ίδιο πεδίο κειμένου, μετακινήστε το δρομέα στο σημείο όπου
θέλετε να εισαχθεί το κείμενο, αγγίξτε και επιλέξτε Επικόλληση.

Για να επικολλήσετε το κείμενο σε άλλο πεδίο κειμένου, μεταβείτε στο συγκεκριμένο πεδίο
κειμένου, μετακινήστε το δρομέα στο σημείο όπου θέλετε να εισαχθεί το κείμενο και, στη συνέχεια,
επιλέξτε Επιλογές > Επικόλληση.

24

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Επαφές

Μπορείτε να αποθηκεύσετε ονόματα, αριθμούς τηλεφώνου και προσωπικές πληροφορίες στο μενού
Επαφές. Οι πληροφορίες μπορούν να αποθηκευτούν στη μνήμη του τηλεφώνου ή στην κάρτα SIM.

Μπορείτε να συγχρονίσετε τις επαφές σας, χρησιμοποιώντας το Sony Ericsson PC Suite.

Για να ανοίξετε το μενού "Επαφές"

•

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

Για να προσθέσετε μια νέα επαφή

1

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

2

Αγγίξτε

3

Προσθέστε τις πληροφορίες της επαφής. Για να κλείσετε το παράθυρο εισαγωγής κειμένου, επιλέξτε

4

Επιλέξτε Ολοκληρ..

Για να επεξεργαστείτε επαφές

1

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

2

Αγγίξτε δύο φορές μια επαφή και επιλέξτε Επιλογές > Επεξεργασία.

Για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες επαφές

•

Επιλέξτε Μενού > Επαφές > Επιλογές > Ρυθμίσεις > Επαφές προς εμφάνιση.

Για να αντιγράψετε επαφές μεταξυ της κάρτας μνήμης και της κάρτας SIM

.

.

1

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

2

Επιλέξτε μια επαφή και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επιλογές > Μαρκάρ./Ξεμαρκάρ. >
Μαρκάρισμα.

3

Για να μαρκάρετε περισσότερες από μία επαφές, επαναλάβετε το βήμα 2.

4

Επιλέξτε Επιλογές > Αντιγραφή.

5

Επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες επιλογές.

Κατά την αντιγραφή επαφών από τη Μνήμη τηλεφώνου στη Μνήμη SIM, στην κάρτα SIM
αποθηκεύονται μόνο το όνομα και ο αριθμός τηλεφώνου της επαφής.

Για να βρείτε μια επαφή

•

Στο πεδίο αναζήτησης, εισαγάγετε τα πρώτα γράμματα του ονόματος της επαφής.

Για να καλέσετε μια επαφή

1

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

2

Επιλέξτε μια επαφή και πιέστε .

Για να πραγματοποιήσετε μια video-κλήση σε μια επαφή

1

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

2

Επιλέξτε μια επαφή και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επιλογές > Video κλήση.

Για να στείλετε μηνύματα σε μια επαφή

1

Επιλέξτε Μενού > Επαφές.

2

Επιλέξτε μια επαφή και αγγίξτε

3

Για να ανοίξετε το παράθυρο εισαγωγής κειμένου, αγγίξτε το κυρίως σώμα του μηνύματος.

4

Εισαγάγετε κείμενο. Για να κλείσετε το παράθυρο εισαγωγής κειμένου, επιλέξτε .

5

Για να στείλετε το μήνυμα, επιλέξτε .

.

25

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Μηνύματα

Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μηνυμάτων

Για να μπορέσετε να στείλετε και να λάβετε μηνύματα άλλου τύπου εκτός των SMS, θα χρειαστεί να
δημιουργήσετε τους αντίστοιχους απαραίτητους λογαριασμούς. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους
οδηγούς Internet και email που διαθέτει το τηλέφωνό σας, για να πραγματοποιηθεί αυτόματη λήψη των
ρυθμίσεων ή για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις των λογαριασμών εσείς οι ίδιοι.

Γενική επισκόπηση μενού Μηνυμάτων

Στο μενού Μηνύματα εμφανίζονται τα παρακάτω εικονίδια:

Νέο μήνυμα

Εισερχόμενα

Γραμ/κιβώτιο

Στάλθ

Πρόχειρα

Εξερχόμενα

Αναφορές παράδ.

Οι φάκελοί μου

Δημιουργία νέου μηνύματος

Εδώ αποθηκεύονται τα ληφθέντα μηνύματα, εκτός από τα email και τα μηνύματα εκπομπών κυψέλης

Σύνδεση στο απομακρυσμένο γραμματοκιβώτιό σας για λήψη νέων μηνυμάτων email ή offline
προβολή των ήδη ληφθέντων μηνυμάτων email

Εδώ αποθηκεύονται τα τελευταία μηνύματα που έχουν σταλεί, εκτός των μηνυμάτων που στάλθηκαν
με χρήση της συνδεσιμότητας Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε τον αριθμό μηνυμάτων που θα
αποθηκεύονται σ' αυτόν το φάκελο

Εδώ αποθηκεύονται τα πρόχειρα μηνύματα που δεν έχουν σταλεί ακόμα

Εδώ αποθηκεύονται προσωρινά τα μηνύματα που είναι σε αναμονή για αποστολή, για παράδειγμα,
όταν η συσκευή σας βρίσκεται εκτός της περιοχής κάλυψης δικτύου

Μπορείτε να ζητήσετε από τον παροχέα σας να σάς στέλνει αναφορές παράδοσης για τα
μηνύματα SMS και MMS που στέλνετε. Η διαθεσιμότητα αυτής της υπηρεσίας εξαρτάται από το
δίκτυό σας

Οργάνωση των μηνυμάτων σας σε φακέλους

Μηνύματα SMS και MMS

Τα μηνύματα μπορούν να περιέχουν κείμενο, φωτογραφίες ή εικόνες, ηχητικά εφέ, video clip και
παρουσιάσεις. Μπορείτε, επίσης, να δημιουργήσετε πρότυπα και να τα χρησιμοποιείτε για τα μηνύματά
σας.

Κατά την αποστολή μηνυμάτων, το τηλέφωνο επιλέγει αυτόματα την καταλληλότερη μέθοδο (SMS ή MMS)
για την αποστολή κάθε μηνύματος.

Εάν δεν μπορείτε να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα MMS, δείτε Δεν είναι δυνατή η χρήση
υπηρεσιών Internet στη σελίδα 81.

Για να δημιουργήσετε και να στείλετε ένα μήνυμα

1

Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Νέο μήνυμα.

2

Αγγίξτε το πεδίο Προς και επιλέξτε ένα όνομα επαφής από τις Επαφές.

3

Αγγίξτε ΟΚ.

4

Αγγίξτε το πεδίο κειμένου και εισαγάγετε το κείμενό σας.

5

Επιλέξτε Επιλογές > Προσθήκη περιεχομένου, για να προσθέσετε μια εικόνα, ένα video
clip ή έναν ήχο.

6

Για να στείλετε το μήνυμα, επιλέξτε

Οταν εισάγετε εσείς οι ίδιοι, μη αυτόματα, τους αριθμούς τηλεφώνου πολλών παραληπτών, να
χρησιμοποιείτε ερωτηματικό (;) για να χωρίσετε τους αριθμούς μεταξύ τους.

.

Για να απαντήσετε σε ένα μήνυμα που λάβατε

•

Επιλέξτε Επιλογές > Απάντηση.

26

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Για να διαγράψετε ένα αναγνωσμένο μήνυμα

1

Επιλέξτε ένα αναγνωσμένο μήνυμα.

2

Επιλέξτε .

3

Για να διαγράψετε το μήνυμα, επιλέξτε Ναι.

Για να αποθηκεύσετε τις λεπτομέρειες επαφής ενός αποστολέα

1

Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Εισερχόμενα.

2

Αγγίξτε το μήνυμα του αποστολέα.

3

Επιλέξτε Επιλογές > Αποθήκ. στις Επαφές > Δημιουργία νέας.

4

Εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου, το όνομα ή τη διεύθυνση email του αποστολέα.

5

Επιλέξτε Ολοκληρ..

Email

Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία email

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία email, θα πρέπει να εισαγάγετε ένα έγκυρο σημείο πρόσβασης
Internet (IAP) στο τηλέφωνό σας, καθώς και να εισαγάγετε σωστά τις ρυθμίσεις email.

Θα χρειαστεί, επίσης, να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό email. Ακολουθήστε τις οδηγίες που σάς δίνει
ο παροχέας υπηρεσιών απομακρυσμένου γραμματοκιβωτίου και Internet (ISP).

Εάν δεν υπάρχουν ρυθμίσεις email στο τηλέφωνό σας, δείτε Ρυθμίσεις email στη σελίδα 75.

Αποστολή μηνυμάτων email

Μπορείτε να δημιουργήσετε μηνύματα email από κάθε λογαριασμό email σας.

Για να δημιουργήσετε και να στείλετε ένα νέο μήνυμα email

1

Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα.

2

Επιλέξτε Επιλογές > Δημιουργία μηνύματος > Email.

3

Επιλέξτε παραλήπτες από τις Επαφές και, στη συνέχεια, αγγίξτε τα πεδία "Προς", "Κοιν." ή "Ιδιαίτ.
κοιν.".

4

Εισαγάγετε το θέμα του email σας στο πεδίο "Θέμα".

5

Για να επισυνάψετε αρχεία στο μήνυμα email, επιλέξτε Προσθήκη από τη γραμμή εργαλείων.
Επιλέξτε τον τύπο συνημμένου. Η προστασία πνευματικών δικαιωμάτων (copyright) μπορεί να
εμποδίζει την αντιγραφή, την τροποποίηση ή τη μεταφορά ορισμένων αρχείων εικόνας, μουσικής
και άλλου περιεχομένου.

6

Για να δείτε τα συνημμένα, αγγίξτε

7

Γράψτε το μήνυμα.

8

Για να χρησιμοποιήσετε ένα πρότυπο ή μια σημείωση που έχετε γράψει ήδη, επιλέξτε
Προσθήκη από τη γραμμή εργαλείων και, στη συνέχεια, επιλέξτε το πρότυπο ή τη σημείωση
που θέλετε.

9

Για να στείλετε το μήνυμα, επιλέξτε Αποστoλή.

.

Λήψη μηνυμάτων email

Η λήψη των μηνυμάτων email πραγματοποιείται από το διακομιστή email σας, μέσω του Internet ή στο
γραφείο σας. Μπορείτε να "κατεβάζετε" τα email σας μη αυτόματα, όποτε θέλετε, ή να ρυθμίσετε κάθε πότε
το τηλέφωνό σας θα πραγματοποιεί αυτόματο έλεγχο για νέα email.

Για να "κατεβάσετε" offline μηνύματα email

1

Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα και, στη συνέχεια, επιλέξτε ένα γραμματοκιβώτιο.

2

Για να ανοίξετε μια σύνδεση με το απομακρυσμένο γραμματοκιβώτιο, επιλέξτε Επιλογές >
Σύνδεση.

Για να πραγματοποιήσετε αυτόματη λήψη μηνυμάτων email

1

Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα.

2

Επιλέξτε Επιλογές >Ρυθμίσεις > Email > Γραμματοκιβώτια.

3

Αγγίξτε το λογαριασμό email.

4

Επιλέξτε Αυτόματη λήψη.

27

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.