Sony PRS-600 User Manual [es]
Salte a la tabla de contenidos
Guía del usuario
PRS-600
Lector de libros digitales
©2009 Sony Corporation
4-153-621-13(1)
Índice
Introducción
Lo que puede hacer con el Lector ................................................. 5
Puesta en marcha
Partes y controles ......................................................................... 6
Encender el Lector ...................................................................... 10
Acerca de la alimentación eléctrica del Lector ........................... 11
Cargar el Lector .......................................................................... 13
Como cargarlo ............................................................................13
Cargar el Lector mediante conexión USB ..................................13
Instalar la eBook Library (Biblioteca eBook) ............................... 17
Como usar la pantalla táctil ......................................................... 18
Como usar el Home Menu (Menú principal) ................................ 22
Acerca del menú Home ........................................................... 24
Insertar una tarjeta de memoria .................................................. 33
Importar y transferir contenidos
Importar un contenido ................................................................. 37
Autorizar el Lector y su ordenador ........................................... 37
Descargar eBooks desde una eBook Store (Memoria) ............. 40
Importar contenidos a una eBook Library ................................. 41
Transferir contenidos .................................................................. 44
Transferir contenidos al Lector ................................................. 44
Transferir contenidos mediante una tarjeta de memoria ........... 48
Sincronizar un contenido en la Biblioteca con el Lector ............ 52
Leer libros
Leer libros ................................................................................... 54
Usar el menú Option (Opción) de la lista de libros .................... 56
Clasificar una lista ................................................................ 58
Cambiar el formato de visualización de la lista ..................... 61
Buscar un libro con una palabra clave .................................. 62
Continuación
2
Operaciones en la página del libro ........................................... 69
Usar funciones útiles ................................................................... 76
Diccionarios incorporados ........................................................ 76
Ajustar el tamaño del texto ....................................................... 79
Zoom cerca / lejos ................................................................... 82
Usar el menú Option de la página de un libro ........................... 84
Saltar a otras páginas (“Go to Page”) ................................... 86
Regresar a páginas previamente visualizadas (“History”) ..... 89
Buscar un libro mediante palabras clave (“Search”) .............. 90
Crear un punto de lectura en una página del libro
(“Create/Edit Notes”) .......................................................... 94
Realzar una palabra(s) (“Create/Edit Notes”) ........................ 98
Marcar una página de un libro con manuscrito
(“Create/Edit Notes”) ........................................................ 102
Añadir un comentario a un punto de lectura o a
un realzado ...................................................................... 104
Seleccionar una nota (“Create/Edit Notes”) ..........................109
Usar el menú Option de la lista “All Notes” ........................... 111
Ocultar notas (“Hide Notes”) ................................................. 112
Borrar un libro (“Delete Book”) .............................................. 112
Visualizar información sobre libros (“Info”) ........................... 113
Cambiar la orientación de la pantalla (vertical/horizontal)
(“Orientation”) ..................................................................... 114
Crear dibujos y anotaciones de texto
Crear dibujos y anotaciones de texto .........................................116
Dibujar manualmente ............................................................... 116
Crear una anotación de texto ...................................................121
Usar el menú Option de las listas Handwriting (Manuscrito) y
Text Memo (Anotación de texto) .............................................125
Reproducir archivos de audio
Reproducir archivos de audio ................................................... 127
Reproducir archivos de audio transferidos desde
su ordenador ..........................................................................127
Usar el menú Option de audio .................................................. 131
Continuación
3
Visualizar imágenes
Visualizar imágenes .................................................................. 133
Visualizar imágenes transferidos desde su ordenador .............133
Usar el menú Option de imágenes ........................................... 137
Configuraciones
Cambiar configuraciones .......................................................... 139
Elementos del menú de configuraciones .................................141
Elementos del menú de configuraciones avanzadas ...............146
Localización de averías
Localización de averías ............................................................ 150
Restaurar configuraciones por defecto .....................................163
Desinstalar eBook Library ......................................................... 166
Otras informaciones
Actualizar el Reader Device Software (Software del dispositivo
lector) ...................................................................................... 167
Acerca de libros preinstalados en el Lector .............................. 168
Notas sobre eliminación del Lector ........................................... 169
Precauciones ............................................................................ 170
Acerca de la seguridad ............................................................. 175
Acerca del calor generado ........................................................176
Acerca de los auriculares .........................................................176
Nota sobre el uso .....................................................................177
Notas sobre las tarjetas de memoria ....................................... 179
Acerca del software .................................................................. 181
Acerca de la limpieza ................................................................ 182
Copyrights (Derechos de copia) ................................................ 183
Acerca de GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ........................ 184
Características .......................................................................... 186
Índice ........................................................................................ 188
4
Introducción
Lo que puede hacer con el Lector
Primeramente, lea el Quick Start (Puesta en marcha rápida)
para preparar el uso del Lector.
Inicialmente, después de adquirirlo, usted necesita cargar la
batería del Lector e instalar el delicado software “eBook
Library” en su ordenador.
Una vez completada la preparación inicial, ya puede transferir
contenidos al Lector desde su ordenador para llevárselos a
donde usted desee.
eBooks
descargados
1
*
2
*
Transferir archivos eBooks/Audio/
Imagen al Lector
*1 Memoria eBook Online. Se requiere una conexión a Internet.
*2 Archivos de Libros/Documentos personales/Audio/Imágenes que ya
tenga en su poder
Puesta en marcha
Importar
Descargue eBooks desde
una memoria eBook.
Cargue el Lector, seguidamente instale eBook Library.
Transferir
Transfiera contenidos al
Lector desde su ordenador
usando eBook Library.
Leer / Reproducir /
Visualizar
Disfrute el contenido en el
Lector.
5
Puesta en marcha
Partes y controles
Pantalla táctil
La pantalla táctil la facilita un cómodo acceso a las
diversas funciones en el Lector (
Botones < > (Girar página)
Giran la página. Usted puede girar múltiples páginas
pulsando sostenidamente los botones. También puede
girar la página usando la pantalla táctil (
Botón (Home) (Principal)
Visualiza el menú Home (
página 24
página 18
).
Continuación
).
página 19
).
6
Puesta en marcha
Botón (Size) (Tamaño)
Visualiza el menú Size (
página 79, 136
).
Usted puede ajustar el tamaño del texto y efectuar zoom
cerca/lejos en una página o imagen desde el menú Size
(Tamaño).
Botón OPTIONS (Opciones)
Visualiza el menú Option (
131, 137
).
página 29, 32, 57, 84, 111, 125
Puede usar varias funciones, tales como crear notas, saltar
a una página, etc., desde el menú Option menu.
Botón VOL –/+ (Volumen)
Ajusta el volumen (
página 130
).
Para enmudecer el sonido, pulse sostenidamente uno de
los lados del botón VOL –/+. Para restaurar el sonido,
pulse de nuevo del botónVOL –/+.
Clavija (Headphones) (Auriculares)
Se usa para conectar auriculares (opcional) (
Conector USB
página 127
Se usa para conectar el cable USB (suministrado)
(
página 13
).
,
).
Clavija DC IN (Entrada Vcc)
Se usa para conectar el adaptador Vca al Lector
(ACS5220E) (opcional).
Sugerencia
El Lector se puede cargar conectándolo a un ordenador
mediante el cable USB suministrado.
Botón RESET (Reiniciar)
Reinicie el Lector si no funciona correctamente
(
página 150).
Continuación
7
Puesta en marcha
Orificio para la correa de mano
Se usa para instalar la correa de mano (opcional).
Orificios para fijar la cubierta
Se usa para instalar la cubierta (opcional).
Indicador de carga
Se ilumina en rojo mientra se está cargando, y se apaga
cuando la carga está completada (
página 14
).
Centellea en color naranja cuando su ordenador inicia el
acceso al Lector mediante conexión USB.
Interruptor de alimentación POWER
Conmuta el Lector On/Off (
página 10
).
Para apagar el Lector, deslícelo sostenidamente por más
de 3 segundos (
Ranura para “Memory Stick Duo”
página 11
).
Se usa para insertar una tarjeta de memoria “Memory Stick
Duo” (opcional) (
Ranura para la tarjeta de memoria SD
página 33
).
Se usa para insertar una tarjeta de memoria SD Memory
Card (opcional) (
página 33
).
Stylus (Punzón)
El punzón le permite realizar dibujos y operaciones con
precisión, tales como seleccionar una palabra, en la
pantalla táctil (
página 9, 18, 150
).
Continuación
8
Puesta en marcha
Acerca del número de serie
El número de serie es para efectuar el registro por parte del
cliente. El número está inscrito en la etiqueta situada en la
parte posterior del Lector. No quite la etiqueta.
Sacar el punzón suministrado
El punzón suministrado está en el lado derecho del Lector.
Extráigalo tirando desde la parte superior cuando deba usarlo.
Nota
Cuando vuelva a colocar el punzón suministrado en su soporte,
asegúrese de insertarlo totalmente hasta el fondo del soporte.
9
Puesta en marcha
Encender el Lector
Deslice el interruptor de alimentación POWER del Lector.
Asegúrese de apagar el Lector antes de conectarlo a su ordenador.
Cuando ponga en marcha el Lector por primera vez después
de adquirirlo, aparecerá “Welcome!” en la pantalla en los
cuatro idiomas, seguido por el “Calibrate Touch Screen”
(Calibre la pantalla táctil) (
página 18
la calibración, aparece “Menu Language” (Menú de idioma)
en la pantalla. Si selecciona “English”, aparece el “Keyboard”
(teclado) en la pantalla. De lo contrario, aparece el menú
Home. Para detalles sobre ajustes, consulte “Elementos del
menú de configuraciones” y “Elementos del menú de
configuraciones avanzadas” (
Cuando se usa por primera vez, o después de un reinicio
página 150
(
) o de haberlo cerrado (
página 144, 147
batería ha quedado completamente agotada, el Lector
puede tardar unos momentos en ponerse en marcha y en
aparecer la visualización del ajuste inicial.
Nota
Si el Lector no se enciende, es que requiere carga. Para detalles,
consulte “Cargar el Lector” (
página 13
). Una vez completada
).
página 12
).
), o si la
Continuación
10
Puesta en marcha
Para apagar el Lector
Deslice de nuevo el interruptor de alimentación POWER.
El Lector se apaga. Una vez apagado, el Lector entra en modo
de espera.
Si mantiene el interruptor de alimentación POWER deslizado
durante más de 3 segundos, el Lector se cierra.
Aviso
Cuando el ajuste “Power Management” está configurado a “On”
página 142
(
minutos de inactividad, aunque usted no lo apague manualmente.
), el Lector entra en modo de espera al cabo de 60
Acerca de la alimentación eléctrica del Lector
(Power Management)
El Lector tiene una función de alimentación para evitar un
consumo innecesario de batería. Al comprarlo, el Power
Management está activado. El Power Management opera de
la forma siguiente:
Después de 60 minutos de inactividad, el Lector entra en
modo de espera de forma automática y así tiene un
consumo de batería muy ligero.
Al cabo de 5 días de inactividad, el Lector se cierra
automáticamente y se detiene el consumo de batería.
Si la batería está a un nivel bajo, el Lector se cerrará al
cabo de 60 minutos de inactividad.
Continuación
11
Puesta en marcha
Aviso
Usted puede activar o desactivar la alimentación desde “Power
Management” en el menú de configuraciones “Settings”
página 142
(
Nota
En los estados siguientes, el Lector no entra en modo de espera al
).
cabo de 60 minutos de inactividad, incluso si “Power Management”
está ajustado a “On”.
– Cuando está conectado a un ordenador utilizando el cable USB
suministrado
– Cuando está conectado a un adaptador Vca para Lector (AC-
S5220E) (opcional) para cargarlo
– Cuando está reproduciendo archivos de audio, o una
representación de imágenes
Para cerrar el Lector manualmente
Usted puede cerrar el Lector manualmente en una de la
formas siguientes.
Deslice el interruptor de alimentación POWER y manténgalo
así durante más de 3 segundos.
Use “Device Shutdown” (Dispositivo de cierre) en el menú
“Advanced Settings” (
página 149
).
12
Puesta en marcha
Cargar el Lector
Acerca de la carga
Es necesario que cargue el Lector cuando lo use por primera
vez, o cuando la batería esté baja. Cárguelo en una de las
formas siguientes.
Conéctelo a un ordenador mediante el cable USB.
Conéctelo a una toma de corriente Vca utilizando el adaptador Vca
para Lector (ACS5220E) (opcional).
Tomará aproximadamente 4 horas para cargar completamente la
batería.
Cargar el Lector mediante conexión USB
Para cargar el Lector mediante conexión USB, siga los pasos
indicados aquí debajo.
Asegúrese de que su ordenador esté conectado a
una toma de corriente Vca y que esté activo (no en
modo de espera).
Continuación
13
Puesta en marcha
Conecte el Lector a su ordenador utilizando el cable
USB suministrado.
Aparece en el Lector y se inicia la carga.
(Al comprarlo, el Lector está en estado cerrado, por lo
tanto, tarda unos 5 minutos o más hasta que aparece .
(Lo mismo sucede cuando la batería del Lector está
completamente agotada).
Indicador de carga
A una toma
de corriente
Vca
Cable USB (suministrado)
* La visualización en pantalla durante la conexión USB varía en
función del sistema operativo utilizado.
Avisos
Si la eBook Library no ha sido previamente instalada en su
ordenador, aparece la ventana AutoPlay (solamente con
Windows) (
Para verificar cuanto ha sido cargado el Lector, desconéctelo
del ordenador y compruebe el icono de la batería
página 15
(
página 17
).
).
Continuación
14
Puesta en marcha
Cuando el Lector está completamente cargado, el indicador
de carga (que está iluminado en rojo mientras carga) se
apaga, y el icono que muestra que la carga está en progreso
(abajo a la izquierda de la pantalla táctil) desaparece.
Notas
Mientras está cargando mediante el cable USB, no se puede
utilizar el Lector.
No deje conectado durante un largo período de tiempo el
Lector a un ordenador portátil que no esté a su vez conectado
a una toma Vca. Consumiría la batería del ordenador portátil.
La conexión mediante un cable de extensión o un hub USB
no está garantizada. Conecte el cable USB directamente al
ordenador.
Mientras el Lector esté conectado a su ordenador, no lo
ponga en marcha, ni lo reinicie, ni lo active desde el modo en
espera, ni apague el ordenador. Estas operaciones pueden
causar un mal funcionamiento del Lector. Desconecte el
Lector del ordenador antes de realizar alguna de estas
operaciones.
Para comprobar el estado de la batería
Usted puede verificar la carga restante de la batería mirando
el indicador de batería situado abajo a la izquierda de la
pantalla. Cargue la batería cuando el nivel de carga restante
es bajo (como menos segmentos negros indique, más bajo es
el nivel de carga restante).
Continuación
15
Puesta en marcha
Nota
Si la carga de batería es baja, aparece la advertencia siguiente:
Cargue la batería (
página 13
).
Si continúa usándolo sin cargar, aparece la siguiente advertencia y
el Lector se apaga automáticamente.
Cargue al Lector y enciéndalo de nuevo (
página 13
).
16
Puesta en marcha
Instalar la eBook Library
(Biblioteca eBook)
eBook Library es el software de contenido que usted usa en el
Lector.
Notas
Para instalar la eBook Library se requiere conexión a Internet.
Su ordenador necesita soportar los mínimos requisitos del sistema
para la eBook Library. Para detalles, consulte “Requisitos del
sistema”. (
Asegúrese de que el Lector y su ordenador estén
página 187
encendidos y, seguidamente, conéctelos mediante
el cable USB (
Aparece “Installer for Reader” en la pantalla.
Aviso
Si usted ha cerrado la función AutoPlay de Windows, inicie
manualmente el dispositivo de instalación incorporado en el
Lector. Desde el menú Start (Inicio), clique “My Computer”
(“Computer” en el caso de Vista) - “Installer for Reader” “Windows” - “Setup eBook Library”.
).
página 14
).
Clique “Install eBook Library” en la ventana
“Installer for Reader”, y siga las instrucciones que
aparecen en pantalla.
Para instalar eBook Library en Macintosh
Cuando se conecta el Lector a su ordenador, aparece “LAUNCHER”
en la pantalla del mismo. Clique - “Mac” - “Setup eBook Library”, y
siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
17
Puesta en marcha
Como usar la pantalla táctil
Utilizando la pantalla táctil, usted puede realizar varias
operaciones con un dedo, o con el punzón suministrado.
Nota
Cuando utilice el punzón suministrado, asegúrese de usar el
extremo puntiagudo del mismo para pulsar, arrastrar, escribir o
dibujar sobre la pantalla táctil. No utilice un bolígrafo, lápiz o
cualquier otro objeto puntiagudo.
Pulsar
Pulsando en la pantalla táctil, usted puede seleccionar un
elemento en el menú o en la lista, etc.
Continuación
18
Puesta en marcha
Doble pulsación
Pulsando dos veces (doble pulsación) en la pantalla táctil,
usted puede crear puntos de lectura (
palabras (
palabras (
página 99
página 76
), buscar (
), etc.
página 94
página 90
), realzar
), o consultar
Arrastrar
Arrastrando sobre la pantalla táctil, puede girar una página
(
página 70
(
página 83
(
página 101
), arrastrar un página ampliada en modo Zoom
) o seleccionar una palabra para realzarla
).
Continuación
19
Puesta en marcha
Doble pulsación y arrastre
Con una doble pulsación y arrastre sobre la pantalla táctil,
puede seleccionar palabras consecutivas (
página 91, 99
Arrastrar sostenidamente
Manteniendo la presión sobre la pantalla táctil después de
arrastrar, usted puede girar páginas de forma repetida
(
página 70
).
).
Continuación
20
Puesta en marcha
Handwriting (Manuscrito)
Usando el punzón suministrado o un dedo, puede crear
dibujos o escribir sobre la pantalla táctil (
116
).
página 102, 104
,
21
Puesta en marcha
Como usar el Home Menu (Menú
principal)
El menú Home es el punto de inicio para leer/reproducir/ver el
contenido, crear un dibujo/anotación de texto y configurar
ajustes.
Usted puede seleccionar elementos del menú pulsando sobre
ellos.
En este manual, las instrucciones de uso en el Lector están
descritas como sigue.
Ejemplo: Leer un libro
En el menú Home, pulse en (“Books”) el libro
deseado.
La operación real para el ejemplo se muestra aquí debajo:
Pulse el botón (Home).
Botón (Home)
Continuación
22
Puesta en marcha
En el menú Home, pulse
(“Books”).
Pulse el libro deseado en la lista
“Books”.
Si hay más de 10 libros
memorizados, aparece la barra
índice a la derecha de la lista.
Los libros están clasificados
alfabéticamente. Si el libro
deseado no se visualiza en la
lista, arrastre la barra índice
hasta que aparezca ese libro, o
pulse la primera letra del título del
libro en la barra índice. También
puede girar la página de la lista pulsando
los botones <
> (Página Turn).
Home menu
Index bar
Lista Books
Para regresar al menú Home
Pulse el botón (Home).
Continuación
23
Puesta en marcha
Acerca del menú Home
En el menú Home, los elementos utilizados frecuentemente
están organizados por defecto. Para visualizar otros
elementos, pulse
elementos en la parte inferior izquierda del menú Home en
“Customize Home Menu” (Personalizar el menú Home)
mediante “Advanced Settings” (Ajustes avanzados).
También puede visualizar fácilmente el menú Home pulsando
el botón
(Home).
(“More”) (Más). Usted puede cambiar los
Estos elementos pueden ser reorganizados en el
menú “Advanced Settings” (
página 31
).
Menú Home
Elemento Menú Descripción
(Lectura continua)
Visualiza la página del último libro
leído.
(Books)
(All Notas) (Todas
las notas)
Visualiza la lista “Books” (
Visualiza una lista de todos los puntos
de lectura, palabras realzadas y
señales creados en libros dentro del
Lector (
Consulte la
lectura,
102
98
para señales.
página 54
página 26
página 94
).
para puntos de
para palabras realzadas y
Continuación
).
24
Puesta en marcha
Elemento Menú Descripción
1
(Colecciones)*
Visualiza la lista de colecciones
creadas para eBook Library
(More) (Más)
(Handwriting)*
(Manuscrito)
(Text Memo)*
(Anotaciones de
página 30
(
Visualiza elementos que no aparecen
en el menú Home (
2
Visualiza la lista “Handwriting”
página 116
(
2
Visualiza la lista “Text Memo”
página 121
(
).
página 24
).
).
).
texto)
(Audio)*
(Pictures)*
2
2
(Imágenes)
(Settings)*
2
(Ajustes)
*1 Las colecciones solamente se pueden crear en eBook Library. Para
detalles sobre como crear o transferir una colección, consulte la
ayuda “eBook Library Help”.
*2 Elementos intercambiables en “Customize Home Menu”
(
página 31
).
Visualiza la lista “Audio”
página 127
(
).
Visualiza la lista “Pictures”
página 133
(
).
Visualiza el menú “Settings”
página 139
(
).
Usar el menú Option en el menú Home
Usted puede visualizar el menú Option pulsando el botón
OPTIONS. Desde el menú Option, puede buscar un libro por
el título o el autor (
Reproducción de audio (
orientación de la pantalla (
página 62
página 130
), visualizar la pantalla
), o cambiar la
página 114
).
Continuación
25
Puesta en marcha
Buscar notas
Usando el Lector, puede realzar una palabra(s), crear un
punto de lectura, o marcar una página de un libro. También
puede añadir un comentario a ello.
En este manual, los realces, puntos de lectura con o sin un
comentario y señales, son colectivamente referidos como
“nota(s)”.
Para detalles sobre palabras realzadas, consulte la
–
Para detalles sobre puntos de lectura, consulte la
–
Para detalles sobre señales, consulte la
–
página 102
página 98
página 94
.
.
.
Desde (“All Notes”) en el menú Home, puede buscar notas
en el Lector. La lista “All Notes” incluye todas las notas de
todos los libros memorizados en el Lector y en las tarjetas de
memoria.
Aviso
Usted puede buscar en la lista “All Notes” para localizar una nota
conteniendo un comentario de texto, usando el teclado en la
pantalla (
página 29
).
Continuación
26
Puesta en marcha
En el menú Home, pulse (“All Notes”).
En el Lector aparece la lista de todos los puntos de
lectura, palabras realzadas y señales.
Icono de retorno
Titular
Barra de desplazamiento*
Anotados/Título de libro/Número de página
Indica el tipo de nota
Lista “All Notes”
* El tipo de barra varía en función del tipo de “Sort” (Clasificación).
– Clasificado “by Date” (por Fecha): Barra de desplazamiento
– Clasificado “by Type” (por Tipo): Barra índice con iconos
– Clasificado “by Comment” (por Comentario): Barra índice
alfabética
Para detalles, consulte “Acerca de la barra índice y la barra de
desplazamiento” (
página 59
).
Tipos de nota
Iconos Características Frases visualizadas en
el titular
Punto de lectura creado en
una página de un libro.
Primera frase de una
página marcada como
punto lectura.
Punto de lectura conteniendo
Comentario añadido.
un comentario de texto.
Continuación
27
Puesta en marcha
Iconos Características Frases visualizadas en
el titular
Punto de lectura conteniendo
un comentario manuscrito.
Primera frase de una
página marcada como
punto lectura.
Realce en una palabra(s). Palabra realzada.
Palabra realzada
Comentario añadido.
conteniendo un comentario
de texto.
Palabra realzada
Palabra realzada.
conteniendo un comentario
manuscrito.
Señal inscrita en una página
de un libro.
Pulse una nota.
Primera frase de una
página señalada.
Se visualiza la página que contiene la nota.
Avisos
También puede crear notas (excluyendo señales y comentarios
manuscritos) en la eBook Library.
En la eBook Library, puede intercalar las notas del Lector y de la
eBook Library mientras los sincroniza. Cuando intercala las notas,
cualquier nota desigual para la misma palabra, será reemplazada
por la última nota.
Cuando copia un libro al Lector desde la eBook Library, las notas
en el Lector serán reemplazadas por las de la eBook Library (o
viceversa).
Continuación
28
Puesta en marcha
Usar el menú Option de la lista “All Notes”
Pulse el botón OPTIONS para abrir el menú Option.
(Solamente aparece “Now Playing” (Ahora reproduciendo)
mientras se reproduce una pista).
Menú Option
Elemento Option Descripción
Clasificación Clasificaciones de la lista por
fecha, tipo, o comentario
(
página 58
Search (Buscar) Busca la nota deseada mediante
una palabra clave (
Now Playing (Ahora
reproduciendo)
Orientation (Orientación)
Va a la pantalla de reproducción
de audio (
Cambia la orientación de la
pantalla (vertical/horizontal)
página 114
(
).
página 62
página 130
).
).
).
Para cerrar el menú Option
Pulse , o pulse el botón OPTIONS.
Continuación
29
Puesta en marcha
Seleccionar un libro desde la lista
“Collections”
Utilizando la eBook Library, puede agrupar libros por género o
por autor, etc., en una carpeta que se denomina Colección.
En la lista “Collections”, puede seleccionar y leer un libro
desde una carpeta de colecciones.
Avisos
Para detalles sobre como crear o transferir una colección, consulte
la ayuda “eBook Library Help”.
Usted puede visualizar el menú Option de la lista de carpetas
“Collections” pulsando el botón OPTIONS. También puede cambiar
la orientación de la pantalla desde el menú Option (
Asimismo, puede visualizar el menú Option de la lista de libros en
la lista de carpetas “Collections”, pulsando el botón OPTIONS
página 56
(
Para detalles sobre la lista de libros, consulte “Using the Option
menu of the book list” (Usar el menú Opción de la lista de libros)
página 56
(
En el menú Home, pulse (“Collections”).
).
).
página 114
Aparece la lista de carpetas “Collections”.
).
Pulse en la lista la colección deseada.
Aparece la lista de libros.
Pulse el libro deseado.
Continuación
30
Loading...