Sony PEG-TJ37 Users guide [fr, es]

Safety & Regulations Guide
3-088-728-11 (1)
US
FR
ES
Personal Entertainment Organizer
PEG-TJ37 PEG-TJ27
© 2004 Sony Corporation
¡IMPORTANTE!
Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un mal uso de su aparato podría anular la garantía.
English
WARNING for PEG-TJ37 only
• In some situations or environments, the use of the IEEE 802.11b technology might be restricted by the proprietor of the building or responsible representatives of the organization, for example on board of airplanes, in hospitals or in any other environment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as harmful.
• If you are uncertain about the policy applying to the use of the IEEE 802.11b technology in a specific organization or environment, you are encouraged to first ask for authorization prior to switching it on.
• Consult your physician or the manufacturer of personal medical devices (pacemakers, hearing aids, etc.) regarding any restrictions on the use of the IEEE 802.11b technology.
The IEEE 802.11b technology equipped with CLIÉ
handheld is valid only in those countries where CLIÉ handhelds are sold.
• To disable the wireless LAN function: Turn off your CLIÉ handheld.
For customers in the U.S.A. and Canada
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Owner's Record
The model number and serial number are located on the back of the product. Record the model number and the serial number in the space provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No._____________ Serial No.______________
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
CAUTION
• You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
• You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment and void your limited warranty.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
If you have a question about this product, call the Sony Customer Information Center at 1-877-760-7669; or write to the Sony Customer Information Center at 12451 Gateway Boulevard, Fort Myers, FL 33913. The following number is for FCC-related matters only.
Declaration of Conformity
Trade Name: SONY Model No.: CSK-002/U
Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 680 Kinderkamack Road, Oradell, NJ 07649 USA Telephone No.: 201-930-6972 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
(2) this device must accept any interference
The supplied interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
CSK-001/U
interference, and
received, including interference that may cause undesired operation.
Loading...
+ 2 hidden pages