Sony NWZ-A847, NWZ-A846, NWZ-A845, NWZ-A844 User Manual [sv]

Innehåll

Home-

meny

Klicka! Du kan gå direkt till

Överföra musik



Överföra video, bilder eller podcaster



Felsökning



Bruksanvisning

NWZ-A844 / A845 / A846 / A847

4-165-068-12(1)

Obs

Vissa modeller kanske inte är tillgängliga beroende på i vilket land eller i vilken region



som spelaren inhandlats.

Bläddra i Bruksanvisning

Använda knapparna i Bruksanvisning

Klicka på knapparna som finns i övre högra delen av sidorna i den här handboken för att komma till ”Innehåll”, ”Om Home-menyn” eller ”Register.”

Går till innehållsförteckningen

Sök efter det du letar efter från en lista över ämnen i bruksanvisningen.

Går till Home-menylistan

Söker i en lista över ämnen i bruksanvisningen.

Innehåll

Home-

meny

Går till registret

Sök efter vad du letar efter från en lista över nyckelord som nämns i bruksanvisningen.

 Tips

Du kan gå till önskad sida genom att klicka på sidnumret i innehållsförteckningen eller



registret.

u kan gå till önskad sida genom att klicka på en sidreferens (t ex  sid



Om du vill söka efter en sida med sökord, anger du sökordet i sökrutan i Adobe Reader-



fönstret.

nvändningsprocesserna kan variera beroende på din version av Adobe Reader.



. 6) på en sida.

Ändra sidlayout

Knapparna längst ned på skärmen för Adobe Reader gör det möjligt för dig att välja hur sidorna ska visas.

Sökruta

Kontinuerligt

Sidorna visas som en kontinuerlig serie av sidor, med en sidbredd som passar inom fönstret. När du bläddrar visas kommande eller

En sida

Sidorna visas en åt gången, med en storlek som passar inom fönstret. När du bläddrar ändras skärmen till föregående eller efterföljande sida.

föregående sidor i en följd.

Innehåll

Grundläggande funktioner och skärmar

Delar och kontroller ................................6

Slå av och på spelaren ..............................9

Om Home-menyn ..................................10

Använda Home-menyn .........................13

Använda alternativmenyn .....................16

Om programvaran .................................18

Inbyggd programvara ....................................18

Kompatibel programvara ..............................18

Förbereda spelaren

Ladda batteriet ......................................19

Välja skärmspråk ...................................21

Ställa in datum och tid ..........................22

Överföra musik

Välja sättet att överföra musik ..............23

 Överföra musik med Windows Media

Player 11 ..............................................25

Importera musik från cd-skivor ...................25

Överföra musik ..............................................27

 Överföra musik med Content

Transfer ...............................................29

 Överföra musik med Windows

Utforskaren .........................................31

Spela upp musik

Spela upp musik [Music] .........................39

Skärmen för musikuppspelning ...................40

Skärmen med musiklistan ............................41

Söka efter spår .......................................42

Bläddra albumomslag för att välja ett album

(Rulla album) ....................................................43

Spela upp musik på en TV-apparat .......45

Visa skärmen för musikuppspelning och

mata ut ljud på en TV-apparat

[TV Output(Music)] ..........................................45

Växla TV-signalformat

[NTSC/PAL settings] .........................................46

Radera spår ............................................47

Använda alternativmenyn för musik ....48

Visar skärmen med detaljerad information

[Detailed Information] .......................................49

Ändra musikinställningarna .................50

Ställa in spelläget [Play Mode] .........................50

Ställa in uppspelningsintervallet

[Playback Range] ...............................................51

Ställa in ljudkvaliteten Anpassa surroundljudet

[VPT(Surround)] ..............................................53

Lyssna med DSEE (Sound Enhance)

[DSEE(Sound Enhance)] ....................................54

Lyssna med Clear Stereo Justera volymnivån

[Dynamic Normalizer] .......................................55

Välja visningsformat för album

[Album Display Format] .....................................55

[Equalizer] ..................51

[Clear Stereo] ...........54

meny

Home-

Överföra video, bilder eller podcaster

Välja sättet att överföra video, bilder eller

podcaster .............................................33

 Överföra video, bilder eller podcaster

med hjälp av Content Transfer ...........34

 Överföra video, bilder eller podcaster

med hjälp av Windows Utforskaren ...36

Använda språkinlärningsfunktionen

Använda språkinlärningsfunktionen ...56

Aktivera språkinlärningsfunktionen ...........56

Spola tillbaka kort Spela upp ett specificerat avsnitt upprepade

Justera uppspelningshastigheten

(A-B Repeat) ........................................57

gånger

[Quick Replay] ....................57

(DPC) .......58

Fortsättning



Visa video

Spela upp en video [Videos] .....................59

Skärmen för videouppspelning ....................60

Skärmen med videolistan..............................61

Söka efter videofilmer ...........................62

Bläddra i scener (Scene Scroll)..........................62

Spela upp video på en TV-apparat ........64

Visa video på en TV-apparat

[TV Output(Video)] ..........................................64

Välja TV-apparatens bildformat

[TV Output Size] ...............................................65

Växla TV-signalformat

[NTSC/PAL settings] .........................................65

Radera video ..........................................66

Radera videofilmen som spelas för

tillfället ..........................................................66

Radera videofilmer genom att välja från en

lista ................................................................66

Använda alternativmenyn för video .....67

Ändra videoinställningarna ..................68

Ställa in zoomfunktionen

[Zoom Settings] ................................................68

Spela upp endast videoljud

[On-Hold Display] .............................................71

Sortera videolistan

[Order of Video List] ..........71

Använda Podcast

Spela Podcast [Podcasts] ..........................72

Vad är en podcast? .........................................72

Spela upp podcasts .........................................72

Skärmen för podcastuppspelning ................73

Skärmen med episodlistan ............................75

Skärmen med podcastlistan .........................76

Ta bort Podcasts ....................................77

Ta bort en episod som spelas ........................77

Ta bort en episod i episodlistan ...................77

Ta bort en podcast .........................................77

Ta bort alla podcasts ......................................78

Använda alternativmenyn för

podcast ................................................79

Visa bilder

Visa bilder [Photos] .................................81

Skärmen för bildvisning ................................82

Skärmen med bildlistan ................................83

Radera bilder .........................................84

Använda alternativmenyn för bild ........85

Ändra bildinställningarna ....................86

Ställa in visningsformat för bildlistan

[Photo List Format] ...........................................86

Lyssna på FM-radio

Lyssna på FM-radio [FM Radio] ...............87

Skärmen för FM-radio ..................................88

Förinställa radiostationer automatiskt

[Auto Preset].....................................................89

Förinställa radiostationer manuellt

[Save to Preset] ..................................................90

Radera förinställda radiostationer ...............90

Använda alternativmenyn för

FM-radio .............................................91

Ändra FM-radioinställningarna ...........92

Ställa in mottagningen

[Scan Sensitivity] ...............................................92

Ställa in enkanaligt ljud/stereoljud

[Mono/Auto] ....................................................92

Använda brusreduceringsfunktionen

Om brusreducering ...............................93

Uppspelning med

brusreduceringsfunktion

[Noise Canceling] ......................................95

Lyssna på externa ljudkällor

[External Input Mode] ................................96

Minska det omgivande ljudet utan att

spela upp musik

[Quiet Mode] ................98

Ändra inställningar för

brusreducering ....................................99

Välja NC-miljö [Select NC Environment] ...........99

Justera brusreduceringseffekten

[Set Noise Cancel Level] .................................. 100

Egna inställningar

Ändra egna inställningar ....................101

Visa information om spelaren

[Unit Information] .......................................... 101

Begränsa volymnivån

[AVLS (Volume Limit)] ................................... 102

Stänga av ljudsignalen Ställa in tiden innan skärmen släcks

[Screen Off Timer] ......................................... 103

Justera skärmens ljusstyrka Ställa in bakgrundsbild

[Wallpaper Settings] ........................................ 105

Ställa in aktuell tid Ställa in datumformat

[Date Display Format] ..................................... 107

Ställa in tidsformat Begränsa mängden laddning

[Battery Care] ................................................ 108

[Beep Settings] .......... 102

[Brightness] ..... 104

[Set Date-Time] ............... 106

[Time Display Format] .... 107

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Återgå till fabriksinställningarna

[Reset All Settings] ......................................... 108

Formatera minnet Använda USB-anslutningsläge

[USB Connection Mode] ................................. 109

Välja visningsspråk

[Format] ......................... 109

[Language Settings] ........ 110

Användbara fakta

Om batteriets hållbarhet .....................111

Vad betyder format och

bithastighet? ......................................112

Vad är ljudformat? ...................................... 112

Vad är videoformat?.................................... 113

Vad är bildformat? ...................................... 113

Lagra data ............................................114

Uppgradera spelarens fasta

programvara ......................................115

Felsökning

Felsökning ...........................................116

Meddelanden .......................................129

Innehåll

Home-

meny

Övrig information

Försiktighetsåtgärder ..........................131

Att observera beträffande licens och

varumärke .........................................140

Specifikationer ....................................158

Grundläggande funktioner och skärmar

Delar och kontroller

Innehåll

Home-

meny

 BACK/HOME-knapp

Tryck för att gå upp en nivå eller för att gå tillbaka till den föregående menyn. Tryck och håll BACK/HOMEknappen intryckt när du vill visa Home-menyn ( sid

 5-vägsknapp

Startar uppspelning och navigerar i spelarens menyer ( sid

. 10).

. 13, 16).

 Hörlursuttag

För in hörlurskontakten tills den klickar på plats. Om hörlurarna är felaktigt anslutna försämras ljudet från hörlurarna.

Om brusreduceringsfunktionen

Brusreduceringsfunktionen kan endast användas då man använder de medföljande hörlurarna. De medföljande hörlurarna kan endast användas för dessa modeller, och kan inte användas för annan utrustning.

 WM-PORT-uttag

Anslut den medföljande USB-kabeln eller extra periferienheter. Du kan även ansluta spelaren till en TVapparat med den extra video-/ ljudutgångskabeln ( sid

. 45, 64).

 Skärm

Se  sid

. 40, 60, 73, 82, 88.

 VOL +*1/– knapp

Justerar volymen.

 OPTION/PWR OFF-knapp

Tryck för att visa alternativmenyn ( sid Om du trycker och håller OPTION/ PWR OFF-knappen intryckt stängs skärmen av och spelaren går in i standbyläge ( sid

. 16, 48, 67, 79, 85, 91).

. 9).

Fortsättning



Grundläggande funktioner och skärmar

 HOLD-knapp

Du kan skydda spelaren mot oavsiktlig användning vid transport genom att ställa in HOLD-knappen. Genom att skjuta HOLD-knappen i pilens riktning , inaktiveras alla knapparna. Om du skjuter HOLDknappen i motsatt riktning inaktiveras HOLD-funktionen.

 Remhål

Detta hål används för att fästa en rem (säljs separat).

 RESET-knapp

Tryck på RESET-knappen med en knappnål eller liknande för att återställa spelaren ( sid

Det finns taktila punkter. De underlättar

användningen.

. 116).

Innehåll

Home-

meny

Fortsättning



LS M

Grundläggande funktioner och skärmar

Sätta på hörsnäckorna

Om hörsnäckorna inte passar korrekt i dina öron, blir brusreduceringseffekten inte optimal. För att optimera brusreduceringseffekten och få bättre ljudkvalitet, byt hörsnäckorna till en annan storlek, eller justera hörsnäckornas position så att de passar bekvämt och tätt. Vid leverans är hörsnäckor av storlek M monterade på hörlurarna. Om storlek M inte passar dina öron kan du byta ut dem mot de medföljande hörsnäckorna i storlek S eller L. Kontrollera hörsnäckornas storlek genom att kontrollera färgen invändigt. När du byter hörsnäckor ska du montera dem ordentligt på hörlurarna för att förhindra att de lossar och fastnar i dina öron.

Storlekar på hörsnäckor (färg invändigt)

Färgade delar

Liten Stor

(Orange) (Grön) (Ljusblå)

Innehåll

Home-

meny

Ta av en hörsnäcka

Medan du håller i hörlurarna, vrid och dra av hörsnäckan.

 Tips

Om hörsnäckan glider och inte går att få loss, håll i den med en torr mjuk trasa.



Fästa en hörsnäcka

Vrid och tryck de invändiga delarna av hörsnäckan in i hörluren tills den utskjutande delen av hörluren är helt täckt.

Grundläggande funktioner och skärmar

Slå av och på spelaren

HOLD-knapp

OPTION/PWR OFF-knapp

Slå på spelaren

Tryck på valfri knapp för att slå på spelaren.

 Tips



för att avaktivera HOLD-funktionen.

Slå av spelaren

Tryck och håll OPTION/PWR OFF-knappen. [POWER OFF] visas och därefter går spelaren in i standbyläge och skärmen stängs av.

visas på skärmen, skjut HOLD-knappen i motsatt riktning mot pilen 

Innehåll

Home-

meny

 Tips

Ställ in datum och tid på spelaren innan du använder den ( sid



Om in



Obs



gen åtgärd utförs under mer än 10 minuter i pausläge, går spelaren automatiskt in i standbyläge och skärmen stängs av. I standbyläge, tryck på valfri knapp för att slå på skärmen igen.

gen åtgärd utförs under ungefär en dag medan spelaren är i standbyläge, stängs

Om in

spelaren automatiskt av fullständigt.

Du kan inte använda spelaren när den är ansluten till en dator. Koppla bort USB-kabeln

innan du använder spelaren.

ter att du har anslutit till en dator med USB-kabeln, rensas informationen för fortsatt

uppspelning av senast spelade spår, video, bild, etc. Välj önskat innehåll på nytt från listskärmen.

pelaren förbrukar en aning batteriladdning även i standbyläget. Därför kan det hända

att spelaren oväntat stängs av helt, beroende på hur mycket laddning som finns kvar i batteriet.

. 22, 106).

Grundläggande funktioner och skärmar

Om Home-menyn

Följande tabell visar alternativen i Home-menyn. För mer information om menyalternativen för varje meny, se  sid Mer information om varje menyalternativ finns på den angivna referenssidan.

[FM Radio]

[Go to video playback screen]

[Photos]

[Music]

[Settings]

. 11.

Informationsfält

[Noise Canceling]

[Videos]

[Go to song playback screen]

[Podcasts]

Innehåll

Home-

meny

[Go to video playback screen]

[FM Radio]

[Noise Canceling] Minska oönskat omgivningsbrus genom aktiv

[Photos]

[Music]

[Videos]

[Settings]

[Podcasts]

[Go to song playback screen]

Visa skärmen för videouppspelning.

Lyssna på FM-radiosändning ( sid

brusreduceringsteknik ( sid aktivera eller inaktivera brusreduceringsfunktionen.

Visa bilder som överförts till spelaren ( sid

Lyssna på låtar som överförts till spelaren ( sid

Visa videofilmer som överförts till spelaren ( sid

Ställa in spelaren och dess programvara ( sid

Spela upp podcastepisoder som överförts till spelaren ( sid

Visa skärmen för musikuppspelning.

. 72).

. 87).

. 93). Välj denna ikon för att

. 81).

. 39).

. 59).

. 101).

Fortsättning



Grundläggande funktioner och skärmar

[Go to video playback screen] ... 60

[FM Radio] ............................... 87

[Noise Canceling]

[Noise Canceling: On/Off] .......95

[NC Modes] ..........................96, 98

[Photos] ................................. 81

[Music] .................................... 39

[Videos] .................................. 59

[Settings]

[Music Settings]

[Play Mode] ...........................50

[Playback Range] ...................51

[Equalizer].............................. 51

[VPT(Surround)] .................. 53

[DSEE(Sound Enhance)] .....54

[Clear Stereo] ......................... 54

[Dynamic Normalizer] ......... 55

[Album Display Format] ...... 55

[Language Learning Mode] ....56

[DPC (Speed Control)] ........58

[TV Output(Music)] .............45

[NTSC/PAL settings] ............ 46

[Video Settings]

[Zoom Settings]..................... 68

[On-Hold Display] ................71

[Order of Video List] ............71

[TV Output(Video)] ............. 64

[NTSC/PAL settings] ............ 65

[TV Output Size] ...................65

[Photo Settings]

[Photo List Format] ..............86

[FM Radio Settings]

[Scan Sensitivity] ................... 92

[Mono/Auto] .........................92

[NC Settings]

[Set Noise Cancel Level].....100

[Select NC Environment] ..... 99

[Common Settings]

[Unit Information] .............. 101

[AVLS (Volume Limit)] ...... 102

[Beep Settings] .....................102

[Screen Off Timer] ..............103

[Brightness] .......................... 104

[Wallpaper Settings] ...........105

[Clock Settings] ...........106, 107

[Battery Care] ......................108

[Reset/Format] ............108, 109

[USB Connection Mode] ...109

[Language Settings] ...........21, 110

[Podcasts]. ............................... 72

[Go to song playback screen] .... 40

Fortsättning



Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Om informationsområdet

Ikonerna som visas i tabellen nedan syns i informationsområdet. Ikonerna varierar beroende på uppspelningsstatus, inställningar eller skärmen. Mer information om ikonerna finns på referenssidorna.

Ikoner Beskrivning

, , , , , , etc

 TV-utgångsindikering ( sid

Uppspelningsstatus ( sid

Hold-indikering ( sid

Brusreduceringsindikering ( sid

Återstående batterikapacitet ( sid

. 40, 60, 82)

. 7)

. 95)

. 45)

. 19)

Innehåll

Home-

meny

Grundläggande funktioner och skärmar

Använda Home-menyn

Home-menyn är startpunkten för varje funktion, såsom spårsökningar, inställningar etc. Home-menyn visas när du trycker och håller BACK/HOME-knappen intryckt.

BACK/HOME-knapp

5-vägsknapp

Från Home-menyn kan du välja önskat alternativ på skärmen med hjälp av 5-vägsknappen.

Innehåll

Home-

meny

///-knapp: Väljer ett alternativ.



-knapp: Bekräftar ett alternativ.



Fortsättning



Grundläggande funktioner och skärmar

I den här handboken beskrivs användaranvisningar från Home-menyn på följande sätt.

Exempel:

Här nedan följer detaljerade anvisningar för exemplet ovan.

På Home-menyn, välj önskat spår.

[Music]  [Album]  önskat album 

 Tryck och håll BACK/HOME-knappen.

Home-menyn visas.

BACK/HOME-knapp

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Music] och tryck därefter på

-knappen för att bekräfta.

Skärmen [Music] visas.

Innehåll

Home-

meny

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Album] och tryck därefter på -knappen för att bekräfta.

Listan över album visas.

Fortsättning



Grundläggande funktioner och skärmar

 Tryck på ///-knappen för att välja

ett album och tryck därefter på -knappen för att bekräfta.

Spårlistan för det valda albumet visas.

 Tryck på ///-knappen för att välja

ett spår och tryck därefter på -knappen för att bekräfta.

Skärmen för musikuppspelning visas och uppspelningen startar.

Innehåll

Home-

meny

Återgå till Home-menyn under användning

Tryck och håll BACK/HOME-knappen.

Återgå till föregående skärm under användning

Tryck på BACK/HOME-knappen.

Grundläggande funktioner och skärmar

Använda alternativmenyn

Alternativen i alternativmenyn varierar beroende på funktionen, vilket gör att du kan ändra inställningarna för varje tillämpning. Du kan visa alternativmenyn genom att trycka på OPTION/PWR OFF-knappen. Tryck på OPTION/PWR OFF-knappen en gång till för att stänga alternativmenyn.

OPTION/PWR OFF-knapp

5-vägsknapp

Innehåll

Home-

meny

Från alternativmenyn kan du välja önskat alternativ på skärmen med hjälp av 5-vägsknappen.

/-knappar: Välj en meny bland



alternativmenyn,

[To Playback Screen]-menyn.

/-knappar: Välj ett menyalternativ.



-knapp: Bekräftar ett alternativ.



(sök)-menyn eller [To Playback Screen]-ikonen

visas inte beroende på skärmen.

(Sök)-menyn och

Till exempel, visas åtgärderna för hur du ställer in alternativet [Play Mode] på [Shuffle] nedan.

 Från skärmen för musikuppspelning

trycker du på OPTION/PWR OFF-knappen.

Alternativmenyn visas.

OPTION/PWR OFF-knapp

Fortsättning



Grundläggande funktioner och skärmar

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Play Mode] och tryck därefter på

-knappen för att bekräfta.

 Tryck på ///-knappen för att välja

[Shuffle] och tryck därefter på -knappen för att bekräfta.

Uppspelningsläget ändras till [Shuffle].

Innehåll

Home-

meny

Alternativen på alternativmenyn varierar beroende på i vilken skärm du trycker på OPTION/PWR OFF-knappen. Mer information finns på följande sidor.

”Använda alternativmenyn för musik” ( sid



”Använda alternativmenyn för video” ( sid



”Använda alternativmenyn för podcast” ( sid



”Använda alternativmenyn för bild” ( sid



”Använda alternativmenyn för FM-radio” ( sid



. 48)

. 67)

. 79)

. 85)

. 91)

Grundläggande funktioner och skärmar

Om programvaran

Innehåll

Inbyggd programvara

Content Transfer

Med Content Transfer kan du överföra musik-, video- och bildfiler från en dator till spelaren med en enkel dra-och-släpp-åtgärd. Du kan använda Windows Utforskaren eller iTunes, etc., för att dra-och-släppa till Content Transfer. Content Transfer kan även omvandla en videofil i ett format som inte stöds av spelaren till ett format som kan spelas. För information om användning, se programvarans Hjälp. Överförbara filer: Musik (MP3, WMA, AAC, WAV), bilder (JPEG), video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV

Vissa WMV-filer kan inte spelas upp efter att de överförts med Content Transfer. Om du överför

dem på nytt med Windows Media Player 11, kan de bli spelbara.

 Tips

ATRAC-filer som hanteras av SonicStage kan överföras till spelaren efter konvertering



till MP3-filformat.

WALKMAN Guide

Bruksanvisning (denna PDF-fil) och en lista med användbara länkar finns tillgängliga för dig.

)

meny

Home-

Kompatibel programvara

Windows Media Player 11

Windows Media Player kan importera ljuddata från cd-skivor och överföra data till spelaren. Överförbara filer: Musik (MP3, WMA), video (WMV), bild (JPEG) Mer information om användning, finns i programvarans Hjälp eller så besöker du följande webbplats. http://support.microsoft.com/

Förbereda spelaren

Ladda batteriet

Spelarens batteri laddas upp medan den är ansluten till en dator som är igång. Använd den medföljande USB-kabeln när du ansluter spelaren till datorn. När indikeringen för återstående batteritid i det övre högra hörnet på skärmen visar:

När du använder spelaren för första gången eller om du inte har använt den på en längre tid ska du ladda den fullt (tills indikatorn för återstående batteri visar

Om [Battery Care]-läge

I [Battery Care]-läge, stoppar spelaren återladdningen en kort tid innan batteriet är fulladdat. Om du inte behöver den förlängda användningen under många timmar, kan du ställa in [Battery Care] på [On] för att öka antalet tillgänglig cykler av laddning och urladdning vilket påverkar batteriets livslängd, dvs förlänger batteriets livslängd. Information om hur man ställer in [Battery Care]-läge, finns i ”Begränsa mängden laddning [Battery Care]” ( sid

, är laddningen klar (uppladdningstiden är cirka 3 timmar).

på skärmen).

. 108).

Innehåll

Home-

meny

Om batteriindikatorn

Batteriindikatorn i informationsområdet visar återstående batteriladdning.

När batterinivån sjunker försvinner banden i ikonen. Om [LOW BATTERY. Please Charge.] visas kan du inte använda spelaren. I detta fall ska du ladda batteriet genom att ansluta spelaren till datorn. Se  sid

. 162 om batteritid.

 Tips

Vid laddning, efter att tiden för [Screen Off Timer]-inställningen har förflutit



( sid laddningsstatus eller andra indikeringar.

. 103), stängs skärmen av. Tryck på valfri knapp för att slå på skärmen för att se

Fortsättning



Förbereda spelaren

Obs

Om du laddar upp spelaren när den inte har använts under en lång period identifierar



eventuellt inte datorn spelaren eller så visas ingenting på displayen. Ladda upp spelaren i cirka 5 minuter och den börjar fungera korrekt.

adda upp batteriet i en omgivningstemperatur på mellan 5 °C och 35 °C. Om du



försöker ladda batteriet i en omgivningstemperatur utanför detta temperaturintervall, kan ikonen

ntalet gånger som batteriet kan laddas upp innan det är slut är cirka 500. Detta antal



kan variera beroende på de förhållanden som spelaren används under.

atteriindikatorn på skärmen visar endast en uppskattning av återstående laddning. Ett



band på indikatorn är till exempel inte alltid exakt en fjärdedels batteriladdning.

o not disconnect.] visas på skärmen medan datorn läser spelaren. Koppla inte bort



den medföljande USB-kabeln medan [Do not disconnect.] visas. Annars kan data som överförs eller data i spelaren skadas.

ontrollknapparna på spelaren kan inte användas medan den är ansluten till en dator.



u inte tänker använda spelaren under ett halvår, ska du ladda upp batteriet minst

Om d



en gång under denna tid för att bibehålla batteriets prestanda.

l USB-enheter som är anslutna till datorn kan störa spelarens funktion.

En de



i kan inte garantera att batteriet laddas upp om du använder egenhändigt byggda



datorer eller modifierade datorer.

atorn går in i energisparläge, till exempel vilo- eller vänteläge, medan spelaren är

Om d



ansluten via USB-kabeln laddas inte spelarens batteri upp. Istället fortsätter spelaren att dra ström från batteriet och laddar ur det.

åt inte spelaren under långa perioder vara ansluten till en bärbar dator som inte är



ansluten till nätström, eftersom spelaren kan ladda ur datorns batteri.

edan spelaren är ansluten till en dator ska du inte slå på, starta om, väcka upp från



viloläge eller stänga av datorn. Dessa åtgärder kan leda till fel på spelaren. Koppla bort spelaren från datorn innan du utför dessa åtgärder.

ärme kan alstras i spelaren medan den laddas. Detta är inte ett fel.



ter att du har anslutit till en dator med USB-kabeln, rensas informationen för fortsatt



uppspelning av senast spelade spår, video, bild, etc. Välj önskat innehåll på nytt från listskärmen.

visas och laddningen kan inte utföras.

Innehåll

Home-

meny

Förbereda spelaren

Välja skärmspråk

Du kan välja mellan flera olika språk för menyer och meddelanden.

Innehåll

Home-

meny

BACK/HOME-knapp

5-vägsknapp

 Från Home-menyn väljer du [Settings]

önskad språkinställning.

Språk Meddelanden och menyer visas på

[Deutsch] Tyska [English] Engelska [Español] Spanska [Français] Franska [Italiano] Italienska [Português] Portugisiska [Русский] Ryska

[

]

Japanska Koreanska

Förenklad kinesiska

[Settings]

[Language Settings] 



[

Japansk skärm kanske inte är tillgängligt beroende på i vilken region spelaren säljs.

]

Traditionell kinesiska

Förbereda spelaren

Ställa in datum och tid

En del av spelarens funktioner fungerar inte korrekt innan datum och tid har ställts in. Ställ in aktuellt datum och tid innan du använder spelaren.

BACK/HOME-knapp

[Settings]

5-vägsknapp

Innehåll

Home-

meny

 Från Home-menyn väljer du [Settings]

[Clock Settings]

[Set Date-Time].



[Common Settings] 



 Tryck på /-knappen för att välja ett år och tryck därefter på

/-knappen för att ändra värdet.

 Gör som i steg  för att justera inställningarna för månad, datum,

timmar och minuter, och tryck därefter på -knappen för att bekräfta.

 Tips

Du kan välja något av dessa datumformat [YYYY/MM/DD], [MM/DD/YYYY] och



[DD/MM/YYYY]. Du kan dessutom välja ett av dessa tidsformat, [12-hour] eller [24-hour]. Mer information finns i ”Ställa in datumformat [Date Display Format]” ( sid

Obs

Om batteriets laddning är slut t ex på grund av att spelaren inte har använts under en



längre period, kan inställningarna för datum och tid gå förlorade och ”-” visas istället för aktuellt datum och aktuell tid.



klockan igen.

. 107), eller ”Ställa in tidsformat [Time Display Format]” ( sid. 107).

lockan kan öka eller förlora upp till 60 sekunder per månad. I detta fall ställer du in

Överföra musik

Välja sättet att överföra musik

Du kan importera musik från ljud-cd-skivor eller från Internet etc. För att importera musik till en dator använder du lämplig programvara. Du kan överföra musik till spelaren på följande tre sätt.

 Överföra musik från cd-skivor med Windows Media Player 11

( sid

Du kan importera musik från dina cd-skivor etc. till datorn och överföra dem till spelaren med Windows Media Player 11.

 Överföra musik från iTunes, etc., med hjälp av Content Transfer

( sid

. 25)

. 29)

Innehåll

Home-

meny

Om du redan har hanterat musik med iTunes, etc., kan du överföra den till spelaren med Content Transfer.

 Överföra data genom att dra och släppa med hjälp av Windows

Utforskaren ( sid

Du kan direkt överföra musik som sparats på en dator genom att dra och släppa med hjälp av Windows Utforskaren.

. 31)

Överföra musik

 Tips

Detaljerad information om hur du importerar musik finns i Hjälp för varje program.



er information om vilka filformat som stöds finns i ”Filformat som stöds”



( sid



utvecklats av Sony, hanterar musik på en dator eller överför musik till andra typer av spelare). För den här spelaren, kan du överföra musik på ovanstående tre sätt, utan att använda SonicStage. ATRAC-filer som hanteras av SonicStage kan överföras till spelaren efter konvertering till MP3-filformatet.

Obs

Under dataöverföring mellan spelaren och datorn, visas [Do not disconnect.] på



spelarens skärm. Medan [Do not disconnect.] visas ska du inte koppla bort USB-kabeln. Annars kan data som överförs eller data i spelaren skadas.



ansluten till nätström, eftersom spelaren kan ladda ur datorns batteri.

Om d



uppstå på spelaren. I så fall trycker du på spelarens RESET-knapp för att återställa den ( sid

. 158).

pelaren använder inte SonicStage-programvara (SonicStage-programvara, som

åt inte spelaren under långa perioder vara ansluten till en bärbar dator som inte är

u slår på eller startar om datorn medan spelaren är ansluten till datorn, kan ett fel

. 116). Koppla bort spelaren från datorn innan du slår på eller startar om datorn.

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Överföra musik med Windows Media Player 11

Du kan importera spår från dina cd-skivor etc. till datorn och överföra dem till spelaren med Windows Media Player 11.

 Tips

Mer information om användning eller stöd för Windows Media Player finns i Windows



Media Player-informationen på följande webbplats: http://support.microsoft.com/

Importera musik från cd-skivor

Du kan använda Windows Media Player 11 för att kopiera (rippa) musik från dina cd-skivor. Följ dessa anvisningar för att rippa spår från en cd-skiva till datorn.

Innehåll

Home-

meny

 Sätt i en ljud-cd-skiva.  Starta Windows Media Player 11 och klicka sedan på [Kopiera]-

fliken längst upp i fönstret.

När du är ansluten till Internet hämtar Windows Media Player 11 cd-information (cd-titel, spårnamn eller artistnamn etc.) och visar den i fönstret.

Fortsättning



Överföra musik

 Klicka på [Starta kopiering].

Windows Media Player 11 börjar importera cd-skivan. De importerade låtarna visas som [Kopierat till biblioteket]. Vänta tills alla låtar har importerats.

 Tips

Importerade låtar sparas i mappen [Min musik] (Windows XP) eller [Musik] (Windows



Vista) på datorn. Klicka på [Bibliotek]-fliken i Windows Media Player 11-fönstret för att hitta dem.

indows Media Player 11 hämtar cd-information från en databas på Internet. För en del



cd-skivor finns emellertid eventuellt inte informationen tillgänglig i databasen. Om informationen för dina cd-skivor saknas kan du lägga till den efter att du importerat. Mer information om att lägga till och redigera cd-information finns i Hjälp för Windows Media Player 11. Om du inte vill att ett spår importeras, avmarkerar du kryssrutan till vänster om låtens titel.

Obs

Importerade spår får bara användas för privat bruk. Om inspelningarna ska användas för



andra ändamål krävs medgivande från copyrightinnehavarna.

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

Du kan använda Windows Media Player 11 för att överföra musik från datorn till spelaren.

Obs

Om Content Transfer startar automatiskt efter att spelaren anslutits till datorn med hjälp



av den medföljande USB-kabeln, kan du stänga eller ignorera Content Transfer eftersom Content Transfer inte behöver användas. Mer information om hur du ställer in automatisk start av Content Transfer finns i Hjälp för Content Transfer.

Innehåll

Home-

meny

 Starta Windows Media Player 11 och anslut spelaren till datorn med

den medföljande USB-kabeln.

För in USB-kabelns kontakt i spelaren med markeringen riktad uppåt. Fönstret [Enhetsinställningar] visas.

 Klicka på [Avbryt].

Stäng fönstret för automatisk uppspelning om det visas genom att klicka på [Avbryt] eller stängningsikonen.

u klickar på [Slutför] istället för [Avbryt] kopieras automatiskt alla

Om d



biblioteksdata för Windows Media Player till spelaren. Om storleken för biblioteksdata är större än det tillgängliga lagringsutrymmet på spelaren startar inte kopieringen.

u kan öppna fönstret [Enhetsinställningar] när som helst. För att öppna



den högerklickar du på [WALKMAN] till vänster om Windows Media Player-fönstret och därefter klickar du på [Konfigurera synkronisering].

Fortsättning



Överföra musik

 Klicka på [Synkronisera]-fliken i Windows Media Player 11-fönstret.  Dra-och-släpp önskade låtar till synkroniseringslistan till höger i

fönstret.

Låtarna läggs till i synkroniseringslistan.

 Klicka på [Starta synkronisering] för att starta synkroniseringen.

När synkroniseringen är klar visas ett meddelande i synkroniseringslistan som bekräftar att du kan koppla bort spelaren. Efter att synkroniseringen är klar stänger du Windows Media Player 11 och kopplar bort spelaren från datorn.

Innehåll

Home-

meny

Överföra musik

 Överföra musik med Content Transfer

Om du redan har hanterat musik med iTunes, etc., kan du överföra den till spelaren med Content Transfer. Du kan använda iTunes, etc., för att dra och släppa musik till Content Transfer.

Innehåll

Home-

meny

Obs

Content Transfer kan inte användas för Windows Media Player-innehåll.



nnehåll med copyrightskydd kan inte överföras.



ontent Transfer stödjer dataöverföring från iTunes 8.1 till spelaren. Information om



begränsningar vid överföring av låtar från iTunes, finns på webbplatserna för kundsupport ( sid

. 139).

 Anslut spelaren till datorn med den medföljande USB-kabeln.

För in USB-kabelns kontakt i spelaren med markeringen Content Transfer startar automatiskt.

er information om hur du ställer in automatisk start och



grundläggande användning av Content Transfer finns i Hjälp för Content Transfer.

u kan även klicka på [Alla program] i [Start]-menyn och därefter på



[Content Transfer] - [Content Transfer] för att starta programmet.

riktad uppåt.

 Starta iTunes, etc.

Fortsättning



Överföra musik

 Välj önskade låtar från iTunes, etc., och dra och släpp dem i Content

Transfer.

Content Transfer identifierar typen av data med hjälp av filändelsen och sänder den till lämplig mapp i spelaren.

iTunes, etc.

Content Transfer

Innehåll

Home-

meny

+ 137 hidden pages