Sony NWZ-A829, NWZ-A826 User Manual [pl]

Wymagania systemowe

Komputer:



IBM PC/AT lub zgodny, z fabrycznie zainstalowanym jednym z następujących systemów Windows*: Windows XP Home Edition (Service Pack 2 lub nowszy) / Windows XP Professional (Service Pack 2 lub nowszy) / Windows Vista Home Basic / Windows Vista Home Premium / Windows Vista Business / Windows Vista Ultimate Nie jest zapewniona obsługa przez 64-bitowe systemy operacyjne. Nie jest zapewniona obsługa przez inne systemy operacyjne. * Oprócz wersji systemów operacyjnych, dla których rma Microsoft nie zapewnia wsparcia.

Procesor: Pentium 4 1,0 GHz lub szybszy



Pamięć RAM: co najmniej 512 MB



Dostępne miejsce na twardym dysku: co najmniej 380 MB.



Wyświetlacz: Rozdzielczość ekranu: co najmniej 800 x 600 punktów (zaleca się co najmniej 1 024 x 768



punktów); Kolor: co najmniej 8 bitów (zaleca się 16 bitów)

Napęd CD-ROM (umożliwiający cyfrowe odtwarzanie przez WDM)



Do nagrywania płyt CD potrzebny jest napęd CD-R/RW.

Karta muzyczna



Port USB (zaleca się Hi-Speed USB)



Microsoft .NET Framework 2.0 lub 3.0, QuickTime 7.2, Internet Explorer 6.0 lub 7.0, Windows Media Player 10



lub 11 (zaleca się Windows Media Player 11. W niektórych komputerach z zainstalowanym wcześniej programem Windows Media Player 10 mogą występować ograniczenia rodzaju plików (AAC, lmów itp.), które można przesyłać techniką „przeciągnij i upuść”.).

Musi być zainstalowane oprogramowanie Adobe Flash Player 8 lub nowsze.



Korzystanie z platform EMD (dystrybucji muzyki elektronicznej) i wyświetlanie stron www wymaga



szerokopasmowego dostępu do Internetu.

Nie gwarantuje się bezproblemowego działania na wszystkich komputerach, które spełniają sformułowane



powyżej zalecenia. Nie jest zapewniona obsługa przez następujące środowiska: Samodzielnie skonstruowane komputery lub systemy operacyjne / Środowiska stanowiące aktualizację zainstalowanego przez producenta systemu operacyjnego / Środowiska z wieloma systemami / Środowiska z wieloma monitorami / Komputery Macintosh

Szybki start

NWZ-A826 / A828 / A829

Zapis użytkownika

Symbol modelu i numer seryjny są podane z tyłu odtwarzacza. Prosimy o ich zanotowanie we wskazanych pod spodem miejscach. Numery te należy podawać, kontaktując się ze sprzedawcą w sprawach dotyczących tego produktu. Model: __________________________ Numer seryjny: __________________________

Informacja o instrukcji

Posługiwanie się odtwarzaczem opisano w niniejszej instrukcji „Szybki start” i w „Instrukcji obsługi” (w pliku PDF).

 Szybki start: zawiera opis podstawowych funkcji odtwarzacza, między innymi

importowania, przesyłania i odtwarzania lub wyświetlania utworów muzycznych, filmów i zdjęć. Opisano w niej także podstawy łączności przez interfejs Bluetooth.

 Instrukcja obsługi: zawiera opis zaawansowanych funkcji odtwarzacza i rozwiązania

ewentualnych problemów.

 Rozwiązywanie problemów: zawiera opis objawów, przyczyn i rozwiązań

problemów z odtwarzaczem.



Zalecenia dla bezpieczeństwa: zawiera ważne informacje o zapobieganiu wypadkom.

Najświeższe informacje

W przypadku pytań lub problemów związanych z odtwarzaczem i poszukiwaniu informacji o urządzeniach zgodnych z tym produktem prosimy o odwiedzanie następujących stron www: Klienci z USA: http://www.sony.com/walkmansupport Klienci z Kanady: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Klienci z Europy: http://support.sony-europe.com/DNA Klienci z Ameryki Łacińskiej: http://www.sony-latin.com/index.crp Klienci z innych krajów i regionów: http://www.sony-asia.com/support Nabywcy modeli dla krajów zamorskich: http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Spis treści

Wprowadzenie ....................................................................................... 4

Dostarczane wyposażenie ....................................................................6

Elementy ................................................................................................8

Informacja o menu Home ...................................................................10

Czynności wstępne ..............................................................................12

Przed podłączeniem odtwarzacza ........................................................................... 12

Ładowanie akumulatora ................................................................................................. 12

Włączanie i wyłączanie odtwarzacza ...................................................................... 13

Wybieranie języka wyświetlania ................................................................................14

Instalacja instrukcji obsługi i oprogramowania ................................................ 15

Gromadzenie danych ..........................................................................19

Przesyłanie danych ..............................................................................20

Odtwarzanie muzyki ...........................................................................26

Odtwarzanie filmów / wyświetlanie fotografii ..................................28

Słuchanie utworów z użyciem interfejsu Bluetooth

Łączność ...........................................................................................30

Podstawowe informacje o technologii Bluetooth .........................................30

Parowanie ................................................................................................................................ 32

Nawiązywanie łączności i słuchanie muzyki ...................................................... 33

Zalecenia eksploatacyjne ............................................................................................................ 34

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup odtwarzacza NWZ-A826/A828/A829*1. Przed rozpoczęciem użytkowania odtwarzacza trzeba zaimportować do komputera utwory muzyczne, filmy i zdjęcia, a następnie przesłać je do odtwarzacza. Po przesłaniu danych do odtwarzacza będzie można je wykorzystywać w każdym miejscu. Odtwarzanie utworów i dźwięku do filmów jest ponadto możliwe przez interfejs Bluetooth.

*1 Dostępność poszczególnych modeli odtwarzacza zależy od kraju / regionu.

Odtwarzanie utworów, filmów i zdjęć

Czynności wstępne (

strona 12)



Gromadzenie danych (

strona 19)



Przesyłanie danych (

strona 20)



Odtwarzanie

Piosenki ( Filmy / fotografie (

Próbka danych*

W odtwarzaczu jest fabrycznie zainstalowana próbka danych. Usuniętych próbnych danych nie można odzyskać. Nie dostarczamy w zamian żadnych innych danych.

*1 Próbka danych nie jest zainstalowana w niektórych krajach i regionach.

strona 26)



strona 28)



Odtwarzanie nagrań z użyciem funkcji Bluetooth

Można słuchać piosenek lub dźwięku do filmów, przesyłając dane z odtwarzacza przez interfejs Bluetooth. Istnieje możliwość bezprzewodowego sterowania podstawowymi funkcjami odtwarzacza z podłączonego urządzenia Bluetooth.

Parowanie

( strona 32)

Nawiązywanie łączności Bluetooth

( strona 33)

Słuchanie muzyki

( strona 33)

Dostarczane wyposażenie

Prosimy o sprawdzenie dostarczonego wyposażenia.

Słuchawki (1 szt.)



Przewód USB (1 szt.)



Wkładki douszne (rozmiar S, L) (1 szt.)



Zaczep (1 szt.)



Umożliwia podłączanie odtwarzacza do oferowanej oddzielnie podstawki itp.

Podpórka (1 szt.)



CD-ROM*1*2 (1 szt.)



 Narzędzie MP3 Conversion Tool  Media Manager for WALKMAN  Windows Media Player 11  Instrukcja obsługi (w pliku PDF)

Instrukcja „Szybki start” (ta instrukcja)



(1 szt.)

Nie próbować odtwarzać tego dysku

CD-ROM w odtwarzaczu CD audio.

Dostarczane oprogramowanie zależy od

kraju / regionu zakupu odtwarzacza.

Jak prawidłowo zainstalować

wkładki douszne

Niewłaściwe dopasowanie wkładek może osłabiać tony niskie. Aby uzyskać lepszy dźwięk, użyj wkładek o innej wielkości lub wyreguluj ustawienie wkładek tak, aby dokładnie przylegały do ucha. Fabrycznie są zainstalowane wkładki o rozmiarze M. Jeśli wkładki nie pasują do ucha, wypróbuj inną wielkość (S lub L). Zmieniając wkładki, należy je starannie nakręcić na słuchawki, aby uniknąć odłączenia się wkładki i jej pozostania w uchu.

Użycie dostarczonej podpórki

Odtwarzacz można odstawić na dostarczoną podpórkę.

Uwaga

Uważać, aby nie nacisnąć ani nie uderzyć



odtwarzacza opartego na podpórce. Odtwarzacz należy stawiać poziomo, jak



pokazano na ilustracji. Nie stawiać go pionowo.

Elementy

Przód



Przycisk BACK/HOME*

Naciśnij go, aby przejść o jeden poziom listy do góry lub powrócić do poprzedniego menu. Przytrzymaj wciśnięty przycisk BACK/HOME, aby wyświetlić menu Home ( strona 10).



Gniazdo słuchawkowe

Umożliwia podłączenie słuchawek. Starannie, do końca wciśnij wtyk w gniazdo.



Gniazdo WM-PORT

Służy do podłączenia dostarczonego przewodu USB oraz oferowanych oddzielnie urządzeń peryferyjnych.



Przycisk 5-kierunkowy

Naciśnij przycisk , aby rozpocząć odtwarzanie. Naciśnij przycisk , aby potwierdzić wybór wariantu wskazanego przyciskami ///.

Przycisk  (odtwarzania / pauzy / potwierdzenia)* Przyciski /

  

Informuje o stanie funkcji Bluetooth.



Przyciski /

Wyświetlacz

Antena Bluetooth

Wskaźnik Bluetooth

Przycisk VOL +*2/–

Tył



Przycisk BLUETOOTH

Przytrzymaj wciśnięty ten przycisk, aby włączyć / wyłączyć funkcję Bluetooth lub nawiązać / zakończyć połączenie Bluetooth.



Przełącznik HOLD

Po przesunięciu przełącznika HOLD w kierunku wskazywanym przez strzałkę () nie działają przyciski na odtwarzaczu.



Przycisk OPTION/PWR OFF*

Wyświetla menu opcji. Przytrzymanie tego przycisku wyłącza ekran i przełącza odtwarzacz w tryb czuwania. Pozostawienie odtwarzacza w trybie czuwania na mniej więcej dzień spowoduje jego automatyczne, całkowite wyłączenie ( strona 13).



Otwór na pasek

Umożliwia przypięcie paska (sprzedawanego oddzielnie). Istnieje możliwość równoczesnego przymocowania dostarczonej podpórki i paska ( strona 7).



Przycisk RESET

Naciśnięcie przycisku RESET szpilką itp. zeruje odtwarzacz.



Otwór na akcesoria (typ I)

Służy do mocowania dostarczonej podpórki lub oferowanego oddzielnie wyposażenia.

*1 Funkcje oznaczone symbolem na

odtwarzaczu włącza się przez przytrzymanie odpowiedniego przycisku.

*2 W tych miejscach znajdują się występy.

Ułatwiają one obsługę.

Informacja o menu Home

Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku BACK/HOME pojawia się menu Home. Umożliwia ono rozpoczęcie odtwarzania, wyszukiwanie utworów, zmienianie ustawień itp.

Intelligent Shuffle Odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności.

Initial Search

Bluetooth

Photo Library

Music Library

Video Library

Settings Wybieranie ustawień odtwarzacza.

Playlists Odtwarzanie utworów z playlisty.

Now Playing Wyświetlanie ekranu „Now Playing”.

Posługiwanie się funkcjami odtwarzacza, zmienianie ustawień, rozwiązywanie problemów itp. opisano w Instrukcji obsługi (w pliku PDF). W Instrukcji obsługi (w pliku PDF) należy również szukać opisu zaawansowanych funkcji.

Wyszukiwanie utworów, albumów lub wykonawców z użyciem pierwszej litery.

Parowanie i nawiązywanie łączności Bluetooth ( strona 30).

Wyświetlanie zdjęć ( strona 28).

Odtwarzanie utworów ( strona 26).

Odtwarzanie filmów ( strona 28).

Obsługa odtwarzacza

Odtwarzacz obsługuje się przyciskiem 5-kierunkowym. Przyciskami /// wskaż w menu żądany wariant i potwierdź wybór przyciskiem . Aby powrócić do poprzedniego ekranu, naciśnij przycisk BACK/HOME. Jeśli przytrzymasz wciśnięty przycisk BACK/HOME, z powrotem pojawi się menu Home. Przykład: przy rozpoczynaniu odtwarzacza utworu przez wybór z menu Home wariantu (Music Library) menu zmienia się następująco:

Menu Home



Music Library











 Naciśnij przycisk BACK/HOME.  Przytrzymaj wciśnięty przycisk BACK/HOME.

Wskaż ikonę (Music Library) i naciśnij przycisk .

Lista albumów

Lista utworów





Wskaż wariant „Album” i naciśnij przycisk .

Wskaż żądany album i naciśnij przycisk .

Wskaż żądany utwór i naciśnij przycisk . Rozpocznie się odtwarzanie.

Ekran Now Playing

+ 24 hidden pages