Sony NWZ-A826 User Manual [tr]

Sistem Gereksinimleri
Bilgisayar
IBM PC/AT veya aşağıdaki Windows işletim sistemleri yüklenmiş uyumlu bilgisayar*: Windows XP Home Edition (Service Pack 2 ya da sonrası) / Windows XP Professional (Service Pack 2 ya da sonrası) / Windows Vista Home Basic / Windows Vista Home Premium / Windows Vista Business / Windows Vista Ultimate 64 bit sürüm işletim sistemi tarafından desteklenmez. Yukarıdakilerin haricindeki işletim sistemleri tarafından desteklenmez. * Microsoft tarafından desteklenmeyen işletim sistemleri dışında.
İşlemci: Pentium 4 1,0 GHz veya üstü
RAM: 512 MB veya daha fazlası
Sabit Disk sürücü: 380 MB kullanılabilir alan veya daha fazlası
Ekran: Ekran Çözünürlüğü: 800 × 600 piksel (veya daha yukarısı) (1.024 × 768 veya daha yukarısı önerilir)
Renkler: 8 bit ya da daha üzeri (16 bit önerilir)
CD-ROM sürücüsü (WDM kullanarak Digital Music CD çalma özelliklerini destekler).
Orijinal CD’ler oluşturmak ya da ses CD’lerini yedeklemek için CD-R/RW sürücüsü gereklidir.
Ses kartı
USB bağlantı noktası (Yüksek hızlı USB önerilir)
Microsoft .NET Framework 2.0 veya 3.0, QuickTime 7.2, Internet Explorer 6.0 veya 7.0, Windows Media Player
10 veya 11 (Windows Media Player 11 önerilir. Windows Media Player 10 kurulu olan bazı bilgisayarlar, sürükle ve bırak ile aktarılabilen dosyalarda (AAC, video dosyaları, vb.) bazı sınırlamalarla karşılaşabilirler.).
Adobe Flash Player 8 ya da daha üzerinin kurulması gerekir.
Electronic Music Distribution’ı (EMD) kullanmak için ya da web sitesini ziyaret etmek için geniş bant Internet
bağlantısı gereklidir.
Yukarıdaki Sistem Gereksinimlerini karşılasalar bile tüm bilgisayarlar için çalışma garantisi vermiyoruz.
Aşağıdaki ortamlar tarafından desteklenmez: Kişisel olarak oluşturulmuş bilgisayarlar veya işletim sistemleri / Üretici tarafından yüklenmiş orijinal işletim sisteminin yükseltmesi olan bir ortam / Birden çok önyüklemeli ortam / Birden çok monitörlü ortam / Macintosh
©2008 Sony Corporation Printed in Malaysia 3-289-811-31 (1)
Kullanma Kılavuzu
NWZ-A826 / A828 / A829
Kılavuz Hakkında
Müzikçaların kullanımı, bu “Kullanma Kılavuzu” ve “İşletim Kılavuzu” (PDF dosyası) belgelerinde açıklanmıştır.
Kullanma Kılavuzu: Müzik parçalarının, videoların ve fotoğraarın alınması,
aktarılması ve çalınması dahil olmak üzere müzikçaların temel işlemlerini açıklamaktadır. Müzikçalar kullanılarak yapılan Bluetooth iletişiminin temel işlemi de açıklanır.
İşletim Kılavuzu: Müzikçaların gelişmiş özelliklerini açıklamakta ve sorun giderme
bilgileri sunmaktadır.
Sorun Giderme: Müzikçalarda sorun oluştuğu zamanlarda görülen belirtileri,
sorunun nedenlerini ve çözümlerini açıklar.
Önlemler: Kazaları önlemeye yönelik önemli notları açıklar.
En son bilgiler için
Bu ürünle ilgili sorularınız veya sorunlarınız olursa ya da bu ürünle uyumlu öğelerle ilgili bilgi almak isterseniz aşağıdaki web sitesini ziyaret edin: ABD’deki müşteriler için: http://www.sony.com/walkmansupport Kanada’daki müşteriler için: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Avrupa’daki müşteriler için: http://support.sony-europe.com/DNA Latin Amerika’daki müşteriler için: http://www.sony-latin.com/index.crp Diğer ülke ya da bölgelerdeki müşteriler için: http://www.sony-asia.com/support Deniz aşırı modelleri satın alan müşteriler için: http://www.sony.co.jp/overseas/support/
İçindekiler
Giriş ...............................................................................4
Verilen Aksesuarlar Parçalar ve Kontroller Home menüsü hakkında
Başlarken ................................................................... 12
Müzikçaları Bağlamadan Önce ...................................................................................12
Pili Şarj Etme ........................................................................................................................... 12
Müzikçaları Açma ve Kapatma .................................................................................... 13
Ekran Dilini Seçme .............................................................................................................. 14
İşletim Kılavuzu ve Yazılımı Yükleme........................................................................ 15
Veri Alma ................................................................... 19
Veri Aktarma Müzik Çalma
............................................................. 20
.............................................................. 26
Video Oynatma/
Bluetooth İletişimi ile Şarkı Dinleme ...................... 30
Bluetooth Teknolojisi Hakkında temel bilgiler ................................................... 30
Eşleştirme ................................................................................................................................. 32
Bağlantı Kurma ve Müzik Dinleme ........................................................................... 33
Uyarılar ....................................................................................................................................................34
.....................................................6
..................................................8
.......................................... 10
Fotoğraf ......................................... 28
3
4
5

Giriş

NWZ-A826/A828/A829*1 ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Müzikçaları kullanmaya başlamak için ilk olarak müzik parçalarını, videoları ve fotoğraarı bilgisayarınıza alın ve sonra bunları müzikçalarınıza aktarın. Verileri müzikçalarınıza aktardıktan sonra, gittiğiniz her yerde bunların keyni çıkarabilirsiniz. Bluetooth iletişimi yoluyla da şarkı ve videoları dinlemenin keyne varabilirsiniz.
*1 Müzikçaları satın aldığınız ülke veya bölgeye bağlı olarak bazı modeller bulunamayabilir.
Şarkıları, videoları veya fotoğraarı oynatma
Başlarken
( sayfa 12)
Veri Alma
( sayfa 19)
Veri Aktarma
( sayfa 20)
Verileri Oynatma
Şarkılar ( Videolar/Fotoğraar
Örnek veriler hakkında*
Örnek veriler müzikçalara önceden yüklenmiştir. Örnek veriyi silerseniz, tekrar yükleyemezsiniz ve yerine başka veri sağlayamayız.
*1 Bazı ülke/bölgelerde bazı örnek veriler yüklü değildir.
1
sayfa 26)
( sayfa 28)
Bluetooth İşlevini Kullanarak İçeriğin Keyni Çıkarma
Müzikçalardan veri aktararak Bluetooth aygıtlarından şarkı veya video sesi dinleyebilirsiniz. Müzikçaların temel işlemlerini bağlı Bluetooth aygıtından kablosuz olarak kontrol edebilirsiniz.
Eşleştirme
( sayfa 32)
Bluetooth Bağlantısı Kurma
( sayfa 33)
Müzik Dinleme
( sayfa 33)
6
7

Verilen Aksesuarlar

L
L
Lütfen paketteki aksesuarları kontrol edin.
Kulaklık (1)
USB kablosu (1)
Kulakiçi kulaklık (Boyut S,L) (1)
Bağlantı parçası (1)
Müzikçaları isteğe bağlı bağlantı istasyonu ve benzeri bir aksesuara bağlarken kullanın.
Ayak (1)
CD-ROM*1*2 (1)
MP3 Conversion Tool Media Manager for WALKMAN Windows Media Player 11 İşletim Kılavuzu (PDF dosyası)
Kullanma Kılavuzu (bu kılavuz) (1)
1
*
Bu CD-ROM’u ses CD çalarda çalmayı
denemeyin.
2
*
Müzikçaları satın aldığınız ülke veya bölgeye
bağlı olarak verilen yazılım farklı olabilir.
Kulakiçi kulaklıkların doğru şekilde takılması
Kulakiçi kulaklıklar kulağınıza tam olarak oturmazsa, düşük bas sesler
Ürünle birliktre gelen ayağı kullanma
Verilen ayağı kullanarak müzikçaları dik
konuma getirebilirsiniz. duyulamayabilir. Daha iyi ses kalitesi için kulakiçi kulaklıkların boyunu değiştirin veya kulakiçi kulaklıkları kulağınıza rahatça ve tam olarak oturacak bir şekilde yeniden yerleştirin. Ürün M boy kulakiçi kulaklıklar takılı halde satılır. Kulakiçi kulaklıklar kulağınıza uymazsa, ürünle birlikte gelen S veya L boylarından birini deneyin. Kulakiçi kulaklıkları değiştirirken kulaklığa sağlam bir şekilde monte olana kadar çevirin. Aksi takdirde kulakiçi kulaklık yerinden çıkıp kulağınızın içinde kalabilir.
Notlar
Ayağı kullanarak müzikçaları dik konumda
kullandığınızda, müzikçaların üzerine baskı uygulamamaya veya ona çarpmamaya dikkat edin.
Müzikçaları gösterildiği gibi yatay olarak
durdurun. Dikey olarak durdurmayın.
8
9

Parçalar ve Kontroller

Ön
BACK/HOME düğmesi*
Bir liste ekran düzeyi yukarı çıkmak veya önceki menüye dönmek için basın. menüsünü görüntülemek için BACK/HOME düğmesini basılı tutun ( sayfa 10).
Kulaklık jakı
Kulaklığı bağlamak için. Jak pini yerine oturana kadar itin.
WM-PORT jakı
Ürünle birlikte verilen USB kablosunu veya isteğe bağlı çevre birimlerini bağlamak için bu jakı kullanın.
1
Home
5-işlevli düğme
Çalma işlemini başlatmak için düğmesine basın. /// düğmesiyle bir öğeyi seçtikten sonra onaylamak için düğmesine basın.
(çal/duraklat/onayla) düğmesi*/ düğmesi
  
Bluetooth işlevinin durumunu gösterir.
/ düğmesi
Ekran Bluetooth anteni (alıcı) Bluetooth göstergesi
VOL +*2/– düğmesi
2
Arka
BLUETOOTH düğmesi
Bluetooth işlevini kapatmak veya açmak ve Bluetooth bağlantısını başlatmak veya sonlandırmak için basılı tutun.
HOLD düğmesi
HOLD düğmesi ok yönünde kaydırıldığında, tüm işlem düğmeleri devre dışı kalır.
OPTION/PWR OFF düğmesi*
Seçenek menüsünü görüntüler. OPTION/ PWR OFF düğmesini basılı tutarsanız, ekran kapanır ve müzikçalar bekleme moduna girer. Bekleme modunda yaklaşık bir günden fazla tutulursa, müzikçalar otomatik olarak tamamen kapanır ( sayfa 13).
1
Kayış deliği
Kayış (ayrı olarak satılır) takmak için kullanılır. Ürünle birlikte gelen ayak ile kayışı aynı anda bağlayabilirsiniz
RESET düğmesi
Küçük bir iğne veya benzeri bir cisimle RESET düğmesine bastığınızda müzikçalar sıfırlanır.
Aksesuar deliği (tip I)
Ürünle birlikte gelen ayağı veya isteğe bağlı aksesuarları takmak için kullanılır.
*1
Müzikçalarda işareti ile belirtilen işlevler, ilgili düğmelere basılı tutulduğunda etkinleşir.
*2
Üzerinde dokunduğunuzda hissedebileceğiniz noktalar vardır. Bu düğmeyi kullanırken bu noktalardan yararlanabilirsiniz.
( sayfa 7)
10
11

Home menüsü hakkında

Müzikçaların BACK/HOME düğmesini basılı tuttuğunuzda Home menüsü görüntülenir. Home menüsü, sesleri çalmak, şarkı aramak, ayarları değiştirmek, vb. işlemler için başlangıç noktasıdır.
Intelligent Shue Şarkıları rastgele çalar.
Initial Search Baş harerine göre şarkıları, albümleri veya sanatçıları arar.
Bluetooth
Photo Library
Music Library
Video Library
Settings İşlevleri ve müzikçalar ayarlarını belirler.
Playlists Çalma listesinde kayıtlı şarkıları çalar.
Now Playing “Now Playing” ekranını görüntüler.
Eşleştirmeyi gerçekleştirir ve Bluetooth bağlantısı kurar ( sayfa 30).
Müzikçalardaki fotoğraarı görüntüler ( sayfa 28).
Müzikçalardaki şarkıları çalar ( sayfa 26).
Müzikçalardaki videoları oynatır ( sayfa 28).
Müzikçalar işlevlerini kullanma veya ayarlama yöntemi, sorun giderme bilgileri, vb., İşletim Kılavuzu (PDF dosyası) belgesinde açıklanmaktadır. Gelişmiş özellikler hakkında daha fazla bilgi almak için ayrıca İşletim Kılavuzu (PDF dosyası) belgesine de bakın.
Müzikçalar kontrolünü kullanma
Bu müzikçaları çalıştırmak için 5 yönlü düğmeyi kullanın. Menüdeki öğeyi seçmek için /// düğmesine ve sonra onaylamak için düğmesine basın. Önceki ekrana geri dönmek için BACK/HOME düğmesine basın. BACK/ HOME düğmesini basılı tutarsanız, ekran Home menüsüne geri döner. Örneğin, Home menüsünde (Music Library) öğesini seçerek bir şarkıyı çalmak istediğinizde menü şu şekilde değişir.
Home menu
Music Library
BACK/HOME düğmesine basın. BACK/HOME düğmesini basılı tutun.
(Music Library) öğesini seçip
düğmesine basın.
Album list
Song list
“Album” öğesini seçip düğmesine basın.
İstediğiniz albümü seçip düğmesine basın.
İstediğiniz şarkıyı seçip düğmesine basın. Çalma işlemi başlar.
Now Playing screen
Loading...
+ 12 hidden pages