Sony NWZ-A826, NWZ-A829, NWZ-A828 User Manual [ru]

Требования к системе

Компьютер:



IBM PC/AT или совместимый компьютер, на котором предварительно установлена одна из следующих операционных систем Windows*: Windows XP Home Edition (Service Pack 2 или более поздней версии) / Windows XP Professional (Service Pack 2 или более поздней версии) / Windows Vista Home Basic / Windows Vista Home Premium / Windows Vista Business / Windows Vista Ultimate Не поддерживается 64-разрядной версией ОС. Операционные системы, отличные от перечисленных выше, не поддерживаются. * За исключением версий операционных систем, не поддерживаемых Microsoft.

ЦП: Pentium 4 1,0 ГГц или выше



ОЗУ: 512 МБ или более



Жесткий диск: 380 МБ или более свободного места



Дисплей: разрешение экрана: 800 × 600 точек (или выше) (рекомендуется 1024 × 768 или выше), цвета:



8 бит или выше (рекомендуется 16 бит)

Дисковод CD-ROM (с поддержкой воспроизведения Digital Music CD с помощью WDM)



Для создания оригинальных компакт-дисков требуется дисковод CD-R/RW.

Звуковая плата



Порт USB (рекомендуется высокоскоростной порт USB)



Рекомендуется Microsoft .NET Framework 2.0 или 3.0, QuickTime 7.2, Internet Explorer 6.0 или 7.0,



Windows Media Player 10 или 11 (Windows Media Player 11. На некоторых компьютерах с уже установленным проигрывателем Windows Media Player 10 не все файлы (AAC, видеофайлы и т.д.) можно передавать методом перетаскивания.).

Необходимо установить Adobe Flash Player 8 или последующих версий.



Для использования службы электронного распространения музыки Electronic Music Distribution (EMD)



или посещения веб-сайта требуется широкополосное подключение к Интернету.

Работа со всеми компьютерами не гарантируется, даже если они удовлетворяют системным



требованиям, указанным выше. Данное программное обеспечение не поддерживается в следующих средах: самостоятельно собранные компьютеры или разработанные операционные системы / среда, являющаяся обновлением оригинальной операционной системы, установленной изготовителем / среда с возможностью загрузки нескольких операционных систем / среда с несколькими мониторами / Macintosh

Краткое руководство

NWZ-A826 / A828 / A829

Содержание

О руководстве

Использование проигрывателя описано в данном документе “Краткое руководство”, в документе “Руководство по эксплуатации” (файл PDF).

 Краткое руководство: описаны основные операции, выполняемые

проигрывателем: импорт, передача и воспроизведение музыкальных композиций, видео и фотографий. Описываются также основные операции, выполняемые с помощью соединения Bluetooth с использованием проигрывателя.

 Руководство по эксплуатации: описание расширенных функций

проигрывателя и предоставление информации по устранению неисправностей.

 Поиск и устранение неисправностей: описание симптомов, причин и

способов устранения неполадок проигрывателя.

 Меры предосторожности: важные примечания по предотвращению

несчастных случаев.

Получение последней информации

При возникновении каких-либо вопросов или проблем, связанных с этим продуктом, а также для получения сведений об устройствах, совместимых с данным продуктом, посетите следующие веб-сайты. Для клиентов в США: http://www.sony.com/walkmansupport Для клиентов в Канаде: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Для клиентов в Европе: http://support.sony-europe.com/DNA Для клиентов в Латинской Америке: http://www.sony-latin.com/index.crp Для клиентов в других странах/регионах: http://www.sony-asia.com/support Для клиентов, которые приобрели модели, предназначенные для поставки за границу: http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Вступление ..................................................................4

Прилагаемые принадлежности Компоненты и элементы управления Информация о меню “Главное” Начало работы

Перед подключением проигрывателя ..............................................................12

Зарядка батареи................................................................................................................. 12

Включение и выключение проигрывателя ....................................................13

Выбор языка дисплея ..................................................................................................... 14

Установка руководства по эксплуатации и программного

обеспечения ............................................................................................................... 15

........................................................ 12

..............................6

....................8

............................ 10

Получение данных ................................................. 19

Передача данных Воспроизведение музыки Воспроизведение видео/фотографий

.................................................... 20

..................................... 26

................ 28

Прослушивание композиций с использованием

соединения Bluetooth

Основные сведения о технологии Bluetooth ............................................... 30

согласование ....................................................................................................................... 32

Установка соединения и прослушивание музыки .................................... 33

Меры предосторожности ........................................................................................................ 34

......................................... 30

Вступление

Благодарим вас за приобретение проигрывателя NWZ-A826/A828/A829*1. Перед началом использования проигрывателя необходимо сначала импортировать композиции, видео и фото на компьютер, а затем передать их на проигрыватель. После передачи данных на проигрыватель можно прослушивать их в любом месте. Можно также слушать композиции и звук видео с помощью Bluetooth.

*1 В различных странах/регионах некоторые модели проигрывателя могут быть

недоступны.

Воспроизведение композиций, видео или фотографий

Начало работы

( стр. 12)

Получение данных

( стр. 19)

Передача данных

( стр. 20)

Воспроизведение данных

Композиции ( Видео/фото (

Примерные данные*

В проигрывателе уже предварительно установлены примерные данные. Если удалить примерные данные, их невозможно установить. Данные взамен удаленным не предоставляются.

*1 В некоторых странах/регионах некоторые примерные данные не устанавливаются.

 

стр. 26)

стр. 28)

Доступ к содержимому с помощью функции Bluetooth

Можно прослушивать композиции или звук видео на устройствах Bluetooth, передав данные из проигрывателя. Можно управлять основными операциями проигрывателя с подключенного устройства Bluetooth по беспроводной сети.

Согласование

( стр. 32)

Установка соединения Bluetooth

( стр. 33)

Прослушивание музыки

( стр. 33)

Прилагаемые принадлежности

Проверьте комплект прилагаемых принадлежностей.

Наушники (1)



Кабель USB (1)



Вкладыши (размер S,L) (1)



Устройство для подключения (1)



Используется при подключении проигрывателя к дополнительному базовому блоку и т.д.

Подставка (1)



Диск CD-ROM*1*2 (1)



 Программа MP3 Conversion Tool  Media Manager для WALKMAN  Проигрыватель Windows Media

Player 11

 Руководство по эксплуатации (файл

PDF)

Краткое руководство (настоящее



руководство) (1)

Не пытайтесь воспроизвести этот диск

CD-ROM на проигрывателе для компактдисков.

В различных странах/регионах, в

которых был приобретен проигрыватель, прилагаемые программы могут иметь некоторые отличия.

Правильное использование вкладышей

Если вкладыши вставлены в уши неправильно, звуки низких частот

Использование прилагаемой подставки

Модно установить проигрыватель на

прилагаемую подставку. могут быть неслышны при прослушивании. Для прослушивания звука лучшего качества отрегулируйте положение наушников, чтобы они удобно располагались в ушах и не выпадали. При покупке установлены вкладыши размера M. Если они вам не подходят, попробуйте использовать прилагаемые в комплекте наушники размера S или L. При замене вкладышей надежно установите их в наушники, чтобы вкладыш не отсоединился и не остался в ухе.

Примечания

При установке проигрывателя на



подставку не нажимайте на него и не стучите по нему.

Установите проигрыватель в



горизонтальном положении, как показано на рисунке. Не устанавливайте его вертикально.

Компоненты и элементы управления

Вид спереди



Кнопка BACK/HOME*

Нажмите, чтобы подняться на один уровень в списке, отображающемся на экране, или вернуться в предыдущее меню. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное” ( стр. 10).



Разъем наушников

Предназначен для подключения наушников. Подключите контакт разъема до щелчка.



Разъем WM-PORT

Используйте это гнездо для подключения прилагаемого кабеля USB или дополнительных периферийных устройств.



5-позиционная кнопка

Нажмите кнопку , чтобы начать воспроизведение. Нажмите кнопку  для подтверждения выбора, выполненного с помощью кнопки



Дисплей



Антенна Bluetooth



Индикатор Bluetooth

Отображение состояния функции Bluetooth.



Кнопка VOL +*2/–

///

Кнопка  (воспроизведение/пауза/ подтверждение)*

Кнопки /

Кнопки /

Вид сзади



Кнопка BLUETOOTH

Нажмите и удерживайте нажатой эту кнопку, чтобы включить или выключить функцию Bluetooth, а также для установки или завершения соединения Bluetooth.



Переключатель HOLD

При перемещении переключателя HOLD в направлении стрелки  все функциональные кнопки отключаются.



Кнопка OPTION/ PWR OFF*

Отображение меню параметров. Если нажать и удерживать кнопку OPTION/PWR OFF, экран отключается и проигрыватель переходит в режим ожидания. Если проигрыватель находится в режиме ожидания около одного дня, он автоматически выключится совсем ( стр. 13).



Отверстие для ремешка

Используется для прикрепления ремешка (приобретается отдельно). Можно прикрепить прилагаемую подставку и ремешок одновременно ( стр. 7).



Кнопка RESET

Сброс настроек проигрывателя с помощью кнопки RESET выполняется с использованием небольшой булавки и т.п.



Отверстие для дополнительных

принадлежностей (тип I)

Используется для прикрепления прилагаемой подставки или дополнительных принадлежностей.

*1 Функции, отмеченные на проигрывателе

значком , активируются при нажатии и удерживании соответствующих кнопок.

*2 Имеются тактильные точки. Они

помогают в использовании кнопок.

Информация о меню “Главное”

Меню “Главное” отображается при нажатии и удерживании кнопки BACK/HOME на проигрывателе. В меню “Главное” можно запустить воспроизведение аудио, выполнить поиск композиций, изменить настройки и т.д.

Произвольн. воспр-е Воспроизведение композиций в произвольном порядке.

Поиск по первой букве

Bluetooth

Фотогалерея

Библиотека музыки

Библиотека видео

Настройка Настройка функций и параметров проигрывателя.

Списки воспр-я Воспроизведение композиций из списков воспроизведения.

Текущая композиция Отображение экрана “Текущая композиция”.

Поиск композиций, альбомов или исполнителей по первой букве.

Выполнение согласования и установка соединения Bluetooth ( стр. 30).

Отображение фото на проигрывателе ( стр. 28). Воспроизведение композиций на проигрывателе

( стр. 26).

Воспроизведение видео на проигрывателе ( стр. 28).

Информация по использованию и настройке функций проигрывателя, информация по поиску и устранению неисправностей и другие сведения приведены в руководстве по эксплуатации (файл PDF). Для получения дополнительной информации о расширенных функциях см. руководство по эксплуатации (файл PDF).

Управление проигрывателем

Для управления проигрывателем используйте 5-позиционную кнопку. Нажмите кнопку /// для выбора элемента меню, затем нажмите кнопку  для подтверждения. Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите кнопку BACK/HOME. Если нажать и удерживать кнопку BACK/HOME, снова отобразится меню “Главное”. Например, если для воспроизведения композиции выбран элемент (Библиотека музыки) в меню “Главное”, меню изменяется следующим образом.

Меню “Главное”



Библиотека музыки











 Нажмите кнопку BACK/HOME.  Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME.

Выберите (Библиотека музыки) и нажмите кнопку .

Список альбомов

Список композиций



Экран “Текущая композиция”



Выберите “Альбом” и нажмите кнопку .

Выберите нужный альбом и нажмите кнопку .

Выберите нужную композицию и нажмите кнопку . Начнется воспроизведение.

+ 12 hidden pages