Sony NW-S705F User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Содержание

Меню

Указатель

NW-S603 / S605 / S703F / S705F / S706F

©2006 Sony Corporation

2-887-744-83 (1)

2

Содержание

Указатель

Меню

2

О руководствах

В комплект проигрывателя входит руководство Quick Start Guide, а также
настоящее Руководство по эксплуатации в формате PDF. Кроме того,
после установки программы SonicStage с прилагаемого диска CD-ROM
можно обратиться к справке по SonicStage.

– В руководстве Quick Start Guide содержится описание настройки и

основных операций, которое поможет импортировать композиции на
компьютер для их передачи на проигрыватель, а также для
воспроизведения.

– В данном Руководстве по эксплуатации описываются стандартные и

расширенные функции, что позволяет использовать все
функциональные возможности проигрывателя, а также устранять
неисправности.

– В справке SonicStage содержатся подробные сведения об

использовании программы SonicStage ( стр. 3).

Работа с настоящим Руководством по эксплуатации

Использование кнопок в настоящем Руководстве по эксплуатации

Можно нажать кнопки, расположенные в правом верхнем углу
настоящего руководства, для перехода к разделам “Содержание”, “Список
меню Home” или “Указатель”.

Переход к содержанию

Найдите интересующую тему в приведенном списке
разделов руководства.

Переход к списку меню Home

Найдите интересующую тему в приведенном списке
элементов меню проигрывателя.

Переход к указателю

Найдите интересующую тему в приведенном списке
ключевых слов, упоминаемых в руководстве.

 Советы

К указанной странице можно перейти, щелкнув номер страницы в содержании,



списке меню Home или указателе.

К указанной странице можно перейти, щелкнув ссылку на страницу (например,



стр. 3) на каждой странице.



Для поиска страницы ссылки по ключевому слову в программе Adobe Reader



щелкните меню “Правка”, выберите пункт “Поиск”, чтобы отобразить окно поиска,
введите ключевое слово в текстовом поле “Поиск” и нажмите кнопку “Поиск”.

К предыдущей или последующей странице можно перейти, нажав кнопки



расположенные в нижней части экрана программы Adobe Reader.

и ,

Продолжение



3

Содержание

Указатель

Меню

3

Изменение компоновки страницы

Кнопки в нижней части экрана Adobe Reader позволяют выбрать способ
отображения страниц.

Одна страница

Страницы отображаются по одной.
При выполнении прокрутки
отображается предыдущая или
последующая страница.

Непрерывно

Страницы отображаются в виде
непрерывной последовательности.
При выполнении прокрутки вверх
или вниз предыдущая и
последующая страницы
прокручиваются непрерывно.

Непрерывно - рядом

Все страницы отображаются
парами рядом друг с другом в виде
непрерывной последовательности.
При выполнении прокрутки вверх
или вниз предыдущие и
последующие пары страниц
прокручиваются непрерывно.

Рядом

Две страницы отображаются
рядом друг с другом.
При выполнении прокрутки
отображаются предыдущие или
последующие пары страниц.

Использование справки SonicStage

Подробные сведения об использовании программы SonicStage, например
об импортировании композиций на компьютер и их передаче на
проигрыватель, см. в справке SonicStage.





Выберите “Help” - “SonicStage Help” в открытой программе
SonicStage.

Откроется окно справки.

Примечание

В справке SonicStage проигрыватель называется “ATRAC Audio Device”.



4

Содержание

Указатель

Меню

4

Содержание

Список меню Home ............................. 6

Прилагаемые принадлежности ......... 7

Компоненты и элементы

управления ........................................ 8

Воспроизведение композиций

Воспроизведение композиций

(All Songs) ............................................ 12

Воспроизведение списков композиций

(Playlist Select) ...................................... 13

Воспроизведение списков композиций,

созданных в программе SonicStage

(Playlists) .........................................................13

Воспроизведение композиций из 100

избранных композиций (Favorite 100) ......15

Воспроизведение композиций из

альбомов, переданных недавно

(Recent Transfers)..............................................16

Воспроизведение композиций в

случайном порядке

(Intelligent Shue) ................................ 17

Воспроизведение 100 избранных

композиций в случайном порядке

(My Favorite Shue) ..........................................17

Воспроизведение композиций сходного

жанра выбранного исполнителя в

случайном порядке (Artist Link Shue) ......18

Воспроизведение вышедших в один год

композиций в случайном порядке

(Time Machine Shue) ......................................19

Воспроизведение композиций в

случайном порядке в течение
определенного периода времени

(Sports Shue) .................................................20

Поиск композиций (Search) ................ 21

Поиск композиций по названию

композиции (Song)......................................21

Поиск композиций по исполнителю

(Artist) .............................................................22

Поиск композиций по альбому

(Album) ...........................................................23

Поиск композиций по жанру (Genre)........24

Поиск композиций по году выпуска

(Release Year)....................................................25

Поиск альбомов по иллюстрации

обложки (Jacket Search) ....................... 26

Изменение режима воспроизведения

(PLAY MODE) ....................................... 27

Уменьшение внешних шумов

(Noise Canceling)

(только NW-S703F/S705F/S706F) .............. 28

Настройка

Настройка качества звука ................ 30

Выбор качества звука .................................30

Изменение качества звука (Equalizer) ........31

Настройка значений параметра

“EQ Custom” ................................................33

Создание более яркого звука

Прослушивание чистого стереозвука

(Clear Stereo) ........................................ 36

Регулировка уровня громкости

(Dynamic Normalizer) ............................. 37

Регулировка эффективности функции

шумоподавления

(Noise Cancel Control)

(только NW-S703F/S705F/ S706F) .............. 38

Изменение порядка сортировки

(Sort) ................................................... 39

Изменение режима дисплея ............. 41

Изменение режима дисплея ......................42

Выбор типов дисплеев

(Display Screen) ................................................43

Настройка включения/выключения

отображения иллюстрации обложки
альбома

(Jacket Mode) ......................... 44

Регулировка уровня громкости

(Volume Mode) ...................................... 45

Установка предварительно заданной

настройки уровня громкости

(Preset Volume).................................................45

Установка значения предварительно

заданной настройки уровня

громкости ...................................................46

Переключение в ручной режим

управления громкостью

(Manual Volume) ..............................................47

Ограничение уровня громкости

(AVLS) ................................................. 48

Отключение звуковых сигналов

(Beep) ...............................................................49

Установка текущего времени

(Set Date-Time)...................................... 50

Выбор настройки текущего времени ......50

Установка текущего времени

вручную .......................................................52

Настройка формата даты

(Date Disp Type) .................................... 53

Настройка формата времени

(Time Disp Type) .................................... 54

(VPT) ....... 35

Продолжение



5

Содержание

Указатель

Меню

5

Отображение данных проигрывателя

(Information) ........................................ 55

Восстановление заводских настроек

(Reset All Settings).................................. 56

Форматирование памяти (Format) ..... 57

Изменение настроек соединения USB

(USB Bus Powered) ................................. 59

Настройка экрана экономии энергии

(Power Save Mode) .................................. 60

Прослушивание FM-приемника

(только NW-S703F/S705F/S706F)

Прослушивание FM-приемника...... 61

1 Переключение на FM-приемник ...........61

2 Автоматическая настройка на станции

(FM Auto Preset) ...............................................62

3 Выбор станций ..........................................

63

Настройка на нужные станции ....... 65

Удаление сохраненных станций ...............65

Настройка приема (Scan Sens) ............. 66

Переключение между моно и стерео

(Mono/Auto) ......................................... 67

Расширенные функции

Подзарядка проигрывателя ............. 78

Увеличение времени работы от

батареи ............................................. 79

Что такое формат и скорость передачи

в битах? ............................................ 80

Воспроизведение композиций без

пауз ................................................... 82

Как выполняется импорт сведений о

композиции на проигрыватель? ... 83

Хранение других данных, кроме

аудиофайлов .................................... 84

Обновление микропрограммы

проигрывателя ................................ 85

Поиск и устранение неисправностей

Поиск и устранение

неисправностей ............................... 86

Сообщения ........................................ 95

Удаление программы SonicStage ...... 99

Запись

Запись (Rec) ......................................... 68

Задание скорости передачи бит при

записи композиций

Изменение настроек

синхронизированной записи

(Sync Rec) ............................................. 71

Воспроизведение записанных

композиций (Rec Data) ...................... 72

Изменение режима воспроизведения

записанных композиций

(PLAY MODE) ....................................... 73

Удаление записанных

композиций ..................................... 74

Удаление записанных композиций

(Delete 1 Track) .................................................74

Удаление записанной папки

(Delete Folder) ..................................................76

Удаление всех записанных композиций

(Delete All Rec Data) .........................................77

(Rec Mode) ........ 70

Дополнительные сведения

Меры предосторожности ............... 101

Авторские права ............................. 105

Технические характеристики ........ 106

Указатель .......................................... 110

Примечание

В различных странах/регионах некоторые модели проигрывателя могут быть



недоступны.

6

Содержание

Указатель

Меню

6

Список меню Home

Можно отобразить экран HOME, нажав и удерживая нажатой кнопку DISPLAY/
HOME на проигрывателе.
В экране HOME можно начать воспроизведение аудио, выполнить поиск
композиций, а также изменить следующие настройки.

(Intelligent Shue) ................. 17

├ My Favorite Shuffle ...................17

├

Artist Link Shuffle .....................18

├

Time Machine Shuffle ..............19

└

Sports Shuffle .............................20

Кнопка DISPLAY/HOME

Экран HOME*

*1

5 из 10 значков отображаются на дисплее.
Выбранный в данный момент параметр
отображается в центре. Текущий
значок изменяется в зависимости от
используемой функции. Поворачивая
поворотный переключатель, можно
выбрать значок, а затем нажать кнопку

 для подтверждения.

(Search) .................................. 21

├ Song.............................................21

├

Artist ...........................................22

├

Album .........................................23

├

Genre ..........................................24

└

Release Year ................................25

(Jacket Search) ...................... 26

(Noise Canceling)*4 ................ 28

(Rec Data)*2 ............................. 72

(Rec)*3 ..................................... 68

(All Songs) ................................ 12

(FM)*4 ..................................... 61

(Playlist Select) ......................... 13

├ Playlists .......................................13

├

Favorite 100 ................................15

└

Recent Transfers ........................16

1

(Settings)

├ Sound

│ ├

Equalizer.................................31

│ └

VPT .........................................35

├

Clear Stereo ................................36

├

Sort ..............................................39

├

Jacket Mode ................................44

├

Display Screen ...........................43

├

Scan Sens*4 .................................66

├

Mono/Auto*4..............................67

├

FM Auto Preset*4 .......................62

├

Rec Mode*3.................................70

├

Sync Rec*3...................................71

├

Delete Rec Data*

│ ├

Delete 1 Track ........................74

│ ├

Delete Folder .........................76

│ └

Delete All Rec Data ...............77

└

Advanced Settings

├

Date-Time

│ ├

Set Date-Time ..................50

│ ├

Date Disp Type .................53

│ └

Time Disp Type ................54

├

Power Save Mode ..................60

├

Dynamic Normalizer ............37

├

AVLS .......................................48

├

Volume Mode ........................45

├

Beep ........................................49

├

Noise Cancel Control*4 ........38

├

Information ............................55

├

Initialize

│ ├

Reset All Settings .............56

│ └

Format ................................57

└

USB Bus Powered ..................59

*2 Индикация (Rec Data) отображается,

если имеются данные, записанные с
помощью проигрывателя.

*3 Индикация (Rec) отображается,

когда к проигрывателю подключается
дополнительное устройство для записи.

*4 Только NW-S703F/S705F/S706F.

2

7

Содержание

Указатель

Меню

7

Прилагаемые принадлежности

Проверьте комплект прилагаемых принадлежностей.

 Наушники (1)
 Удлинительный кабель для наушников (1)
 Вкладыши (размер S, L) (1)
 Кабель USB (1)
 Устройство для подключения (1)

Используется при подключении проигрывателя к дополнительному
базовому блоку (BCR-NWU3)*1, и т.д.

 Диск CD-ROM*

- Программа SonicStage

- Руководство по эксплуатации (файл PDF)

 Руководство Quick Start Guide (1)

2

(1)

*1 В различных странах/регионах приобретения проигрывателя

некоторые дополнительные принадлежности могут быть
недоступны.

*2 Не пытайтесь воспроизвести этот диск CD-ROM на проигрывателе

для компакт-дисков.

Правильное использование вкладышей

Если вкладыши вставлены в уши неправильно, звуки низких частот
могут быть неслышны при прослушивании или может не работать
функция шумоподавления ( стр. 28) (только NW-S703F/S705F/S706F).
Для прослушивания звука лучшего качества отрегулируйте положение
наушников, чтобы они удобно располагались в ушах, или плотно
вставьте их в уши. При покупке к проигрывателю подключены
наушники-вкладыши размера M. Если они вам не подходят, попробуйте
использовать прилагаемые наушники размера S или L.

О серийном номере

Серийный номер этого проигрывателя необходим для регистрации
покупателя. Этот номер находится на задней панели проигрывателя.
Кроме того, можно выяснить серийный номер этого проигрывателя.
Подробнее см.  стр. 55.

8

FOLDER
FOLDER

1

2

3

4

5

6

Содержание

Указатель

Меню

8

Компоненты и элементы управления

WM-PORT



Используется при подключении
прилагаемого кабеля USB,
принадлежностей устройства WM­PORT, например дополнительных
принадлежностей для записи с
помощью проигрывателя или

периферийного устройства.

Дисплей



См.  стр. 11.



Кнопка



*

Начало воспроизведения композиции.
После начала воспроизведения на
дисплее появится значок , а при
повторном нажатии кнопки



появится значок  и воспроизведение
остановится. При отображении меню
на дисплее используйте эту кнопку для
подтверждения выбора элемента меню.

 Совет

На проигрывателе отсутствует кнопка



питания. При остановке воспроизведения
композиции или отключении приема в
диапазоне FM (только NW-S703F/S705F/
S706F) путем нажатия кнопки
несколько секунд дисплей автоматически
отключается и проигрыватель переходит в
состояние ожидания.
При этом проигрыватель будет потреблять
очень небольшое количество энергии
батареи.



Регулировка громкости.

* Имеются тактильные точки. Они

облегчают управление с помощью
кнопок.

Кнопка VOL +*/–



спустя

Кнопка DISPLAY/HOME



Если нажать эту кнопку в режиме
воспроизведения или остановки
проигрывателя, то можно изменить
режим дисплея ( стр. 41). Если нажать
эту кнопку в процессе использования
FM-приемника (только NW-S703F/S705F/
S706F) или в режиме Intelligent Shuffle, то
в течение указанного периода времени
будет отображаться текущее время.
Нажмите эту кнопку и удерживайте ее
нажатой, чтобы отобразить экран HOME.
Если снова нажать эту кнопку, когда
отображается меню, отобразится
предыдущий экран, а если нажать и
удерживать эту кнопку, отобразится
экран HOME.

Поворотный переключатель



Путем вращения поворотного
переключателя можно выбрать элемент
меню, перейти к началу композиции или
выполнить ускоренную перемотку
вперед или назад ( стр. 9).
С помощью поворотного переключателя
можно также установить режим
FOLDER или обычный режим.

Обычный режим

в направлении 

Режим FOLDER

в направлении



Продолжение



9

Содержание

Указатель

Меню

9

Управление проигрывателем с помощью поворотного переключателя

Обычный режим

Цель Операция

В режиме воспроизведения

Переход к началу следующей
композиции.

Переход к началу текущей композиции. Ненадолго поверните поворотный

Ускоренная перемотка вперед текущей
композиции.

Ускоренная перемотка назад текущей
композиции.

В режиме остановки

Переход к началу следующей
композиции, а если удерживать
переключатель нажатым дольше, то к
последующим композициям.

Переход к началу текущей композиции, а
если удерживать переключатель
нажатым дольше, то переход к
предыдущим композициям.

Ненадолго поверните поворотный
переключатель в направлении .

переключатель в направлении .
Поверните поворотный переключатель в

направлении  и отпустите его в
нужном месте.

Поверните поворотный переключатель в
направлении  и отпустите его в
нужном месте.

Поверните и удерживайте поворотный
переключатель в направлении .

Поверните и удерживайте поворотный
переключатель в направлении .

Режим FOLDER

Цель Операция

В режиме воспроизведения/В режиме остановки

Переход к первой композиции в
следующей категории, установленной в
порядке сортировки композиций
( стр. 39).

Переход к первой композиции в текущей
категории, установленной в порядке
сортировки композиций ( стр. 39).

Переход к первой композиции в
следующей категории, а если удерживать
переключатель нажатым дольше, то к
последующей категории, установленной
в порядке сортировки композиций
( стр. 39).

Переход к первой композиции в текущей
категории, а если удерживать
переключатель нажатым дольше, то к
предыдущей категории, установленной в
порядке сортировки композиций
( стр. 39).

Ненадолго поверните поворотный
переключатель в направлении .

Ненадолго поверните поворотный
переключатель в направлении .

Поверните и удерживайте поворотный
переключатель в направлении .

Поверните и удерживайте поворотный
переключатель в направлении .

Продолжение



10

Содержание

Указатель

Меню

10

Наушники

Переключатель HOLD



С помощью переключателя HOLD
можно защитить проигрыватель
от случайного переключения при
его переноске. При установке
переключателя HOLD в
положение HOLD все рабочие
кнопки отключаются. Если при
активированной функции HOLD
нажать кнопку или повернуть
поворотный переключатель, на
дисплее появится индикация
“HOLD”. Если переместить
переключать HOLD в
противоположном направлении,
функция HOLD будет отключена.

Отверстие для ремешка



Это отверстие используется для
прикрепления ремешка
(приобретается отдельно).

Кнопка RESET



Сброс настроек проигрывателя с
помощью кнопки RESET выполняется
с использованием небольшой булавки
или другого сходного предмета.
Подробнее см.  стр. 86.

Кнопка PLAY MODE/SOUND



Переключение режима
воспроизведения ( стр. 27).
Нажмите и удерживайте нажатой
эту кнопку, чтобы изменить
настройку качества звука.

Разъем наушников



Предназначен для подключения
наушников. Подключите до
щелчка. При неправильном
подключении наушники могут
звучать неправильно.

Для пользователей NW-S703F/S705F/
S706F

Плотно вставьте штекер
наушников, обращая внимание на
форму штекера наушников, а
также на метку ( ) и форму
штекера удлинительного кабеля.

Использование удлинительного
кабеля для наушников

Удлинительный
кабель для
наушников

Наушники

О функции шумоподавления (только
NW-S703F/S705F/S706F)

Функция шумоподавления доступна
только при использовании
прилагаемых наушников.
Функцию шумоподавления
невозможно использовать при
использовании моделей, не
поддерживающих данную функцию
(NW-S603/S605), даже если
используются прилагаемые наушники.

Продолжение



11

100

Содержание

Указатель

Меню

11

Дисплей

Выбор включения режима
отображения обложки альбома

Выбор выключения режима
отображения обложки альбома

(настройка по умолчанию)

Индикатор состояния

Отображение иллюстрации



обложки альбома

Отображение иллюстрации
обложки альбома после регистрации
обложки и передачи композиций из
SonicStage. Можно отменить
отображение иллюстрации обложки

альбома ( стр. 44).

Индикация значка



При использовании обычного режима
значок отображается в первой
строке, значок или отображается
в соответствии с установкой порядка
композиций ( стр. 39) во второй
строке. При использовании режима
FOLDER значок категории,
установленной в порядке сортировки
( стр. 40), отображается в первой
строке, а значок или - во второй.
При выборе режима FOLDER во время
воспроизведения списка
воспроизведения ( стр. 13),
выбранный список воспроизведения
( - список воспроизведения,
созданный в программе SonicStage;

- 100 избранных композиций;

- самый последний переданный

альбом) отображается в первой строке.

Дисплей текстовой/графической



информации

Отображение названия альбома,
исполнителя, композиции, текущей
даты и времени, сообщения и меню.
Чтобы изменить режим отображения,
нажмите кнопку DISPLAY/HOME
( стр. 42). Переключите проигрыватель
в режим экономии энергии, если в течение
некоторого времени проигрыватель не
используется ( стр. 60).



воспроизведения

Отображение текущего режима
воспроизведения
( : воспроизведение,  : остановка,

 (

(вперед),
текущей (или следующей) композиции).



) : ускоренная перемотка назад

 (

) : переход к началу

Отображение истекшего
времени

Отображение истекшего времени.

Индикатор режима



воспроизведения (PLAY MODE)

Отображение значка текущего режима
воспроизведения ( стр. 27). Если для
режима воспроизведения установлено
значение “Normal”, значок не отображается.

Индикатор настройки качества звука



Отображение значка текущего качества
звука ( стр. 30). Если качество звука не
установлено, значок не отображается.

Индикатор функции



шумоподавления (только
NW-S703F/S705F/S706F)

Если функция шумоподавления включена,
отображается значок ( стр. 28).

Индикатор оставшегося заряда батареи



Отображение оставшегося заряда батареи.

 Совет

Для получения дополнительных сведений о



дисплее FM-приемника (только NW-S703F/
S705F/S706F) см. раздел “Прослушивание
FM-приемника” ( стр. 61).

12

Содержание

Указатель

Меню

12

Воспроизведение композиций

Воспроизведение композиций

Воспроизведение переданных композиций на проигрывателе.

В направлении 

Кнопка 

Кнопка DISPLAY/HOME



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (All

Songs), а затем нажмите кнопку

Воспроизведение начнется с последней прослушанной композиции.
Если композиции не воспроизводились, то воспроизведение
начнется с самого начала.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.



(All Songs)

Поворотный переключатель

В направлении

для подтверждения.

Переход к началу композиции

Если ненадолго повернуть поворотный переключатель в направлении
 () во время режима воспроизведения или остановки,
проигрыватель переходит к воспроизведению текущей (или следующей)
композиции с самого начала.
Если во время режима воспроизведения или остановки передвинуть
поворотный переключатель, а затем ненадолго повернуть его в
направлении  (), проигрыватель переходит к воспроизведению
первой композиции текущей (или следующей) категории, установленной
в порядке сортировки композиций, с самого начала ( стр. 39).

 Советы

В качестве режима воспроизведения можно установить случайный режим, режим



повтора и т.д. с помощью кнопки PLAY MODE/SOUND ( стр. 27).

Композиции отображаются в том порядке, в котором они заданы в меню Sort



(Сортировка) ( стр. 39). При заводских настройках композиции отображаются
в том порядке, в котором они расположены в альбоме.

13

Содержание

Указатель

Меню

13

Воспроизведение композиций

Воспроизведение списков композиций

Можно воспроизводить композиции из списков “Playlists created in
SonicStage”, “Albums recently transferred” и “Your 100 favorite songs”.

В направлении 

Кнопка 

Примечание

Если выбран пункт



отображается на экране HOME.

(Playlist Select), (Search) и (Jacket Search) не

Кнопка DISPLAY/HOME

Поворотный
переключатель

В направлении 

(Playlist Select

Воспроизведение списков композиций, созданных в программе
SonicStage

Можно воспроизводить списки композиций (Playlists), созданные в
программе SonicStage. При изменении названия в программе SonicStage
на проигрывателе отображается это измененное название. Подробные
сведения см. в справке SonicStage.

(Playlists)

)



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Playlist

Select), а затем нажмите кнопку

Отобразится меню списка воспроизведения.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Playlists”, а

затем нажмите кнопку

Воспроизведение начнется с последней прослушанной композиции.
Если композиции не воспроизводились, то воспроизведение начнется
с начала списка воспроизведения, созданного в программе SonicStage.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.

для подтверждения.



для подтверждения.



Продолжение



14

Содержание

Указатель

Меню

14

Воспроизведение композиций...

Воспроизведение списков композиций

Переход к началу композиции

Если ненадолго повернуть поворотный переключатель в направлении
 () во время режима воспроизведения или остановки,
проигрыватель переходит к воспроизведению текущей (или следующей)
композиции с самого начала.
Если во время режима воспроизведения или остановки передвинуть
поворотный переключатель, а затем ненадолго повернуть его в
направлении  (), проигрыватель переходит к воспроизведению
текущего (или следующего) списка воспроизведения с самого начала.

 Совет

В качестве режима воспроизведения можно установить случайный режим, режим



повтора и т.д. с помощью кнопки PLAY MODE/SOUND ( стр. 27).

Продолжение



15

Содержание

Указатель

Меню

15

Воспроизведение композиций...

Воспроизведение списков композиций

Воспроизведение композиций из 100 избранных композиций

(Favorite 100)

Можно воспроизводить списки композиции, созданные автоматически в
программе SonicStage. При подключении к программе SonicStage
обновляются 100 часто воспроизводимых композиций и отображаются
по количеству раз и частоте воспроизведения.



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Playlist

Select), а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразится меню списка воспроизведения.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Favorite

100”, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Воспроизведение начнется с последней прослушанной композиции.
Если композиции не воспроизводились, то воспроизведение
начнется с самого начала. Воспроизведение будет продолжаться по
порядку до последней композиции, а затем остановится.

 Совет

100 наиболее часто воспроизводимых композиций обновляются каждый раз при



подключении проигрывателя к SonicStage.

Продолжение



16

Содержание

Указатель

Меню

16

Воспроизведение композиций...

Воспроизведение списков композиций

Воспроизведение композиций из альбомов, переданных недавно

(Recent Transfers)

Можно воспроизводить альбомы, переданные за последнее время.



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Playlist

Select), а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразится меню списка воспроизведения.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Recent

Transfers”, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Воспроизведение начнется с последней прослушанной композиции.
Если композиции не воспроизводились, то воспроизведение
начнется с самого начала. Воспроизведение будет продолжаться по
порядку до последней композиции, а затем остановится.

Переход к началу композиции

Если ненадолго повернуть поворотный переключатель в направлении
 () во время режима воспроизведения или остановки,
проигрыватель переходит к воспроизведению текущей (или следующей)
композиции с самого начала.
Если во время режима воспроизведения или остановки передвинуть
поворотный переключатель, а затем ненадолго повернуть его в
направлении  (), проигрыватель переходит к воспроизведению
первой композиции текущей (или следующей) категории, установленной
в порядке сортировки композиций, с самого начала ( стр. 39).

17

Содержание

Указатель

Меню

17

Воспроизведение композиций

Воспроизведение композиций в случайном
порядке

Проигрыватель обеспечивает 4 различных режима воспроизведения в
случайном порядке и повтора (“случайное воспроизведение”) (Intelligent
Shuffle).

Примечания

В режиме Intelligent Shuffle режим воспроизведение автоматически переключается



в режим воспроизведения в случайном порядке.

Если нажать кнопку DISPLAY/HOME в режиме Intelligent Shuffle, то в течение



указанного периода времени будет отображаться текущее время.

(Intelligent Shuffle)

В направлении 

Кнопка 

Кнопка DISPLAY/HOME

Поворотный
переключатель

В направлении 

Воспроизведение 100 избранных композиций в случайном порядке

(My Favorite Shue)

Проигрыватель выбирает 100 композиций, которые воспроизводились
наиболее часто, и воспроизводит их в случайном порядке несколько раз.



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Intelligent
Shuffle), а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразится меню режима Intelligent Shuffle.



Поверните поворотный переключатель для выбора “My Favorite
Shuffle”, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

100 композиций, которые воспроизводились наиболее часто,
располагаются в случайном порядке и воспроизводятся несколько раз.

 Советы

Если передвинуть и повернуть поворотный переключатель, 100 наиболее часто



прослушиваемых композиций будут заново перетасованы и воспроизведены в
случайном порядке с первой композиции.
100 наиболее часто воспроизводимых композиций обновляются каждый раз при



подключении проигрывателя к SonicStage.
Если общее количество композиций, переданных на проигрыватель, не превышает



100, все переданные композиции воспроизводятся в случайном порядке.

Продолжение



18

Содержание

Указатель

Меню

18

Воспроизведение композиций...

Воспроизведение композиций в случайном порядке

Воспроизведение композиций сходного жанра выбранного
исполнителя в случайном порядке (Artist Link Shue)

Проигрыватель в случайном порядке выбирает исполнителя и для
выбранного исполнителя подбирает композиции сходного жанра (Artist
Link Shuffle), а затем воспроизводит их в случайном порядке несколько
раз.



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора

(Intelligent Shuffle), а затем нажмите кнопку для
подтверждения.

Отобразится меню режима Intelligent Shuffle.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Artist Link

Shuffle”, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Исполнитель выбирается в случайном порядке, композиции
сходного жанра для выбранного исполнителя устанавливаются в
случайном порядке и воспроизводятся несколько раз.

 Совет

Если передвинуть и повернуть поворотный переключатель, исполнитель



выбирается в случайном порядке, композиции сходного жанра для выбранного
исполнителя устанавливаются в случайном порядке и воспроизводятся с первой
композиции.

Продолжение



19

Содержание

Указатель

Меню

19

Воспроизведение композиций...

Воспроизведение композиций в случайном порядке

Воспроизведение вышедших в один год композиций в случайном
порядке (Time Machine Shue)

Проигрыватель в случайном порядке выбирает год выпуска и
воспроизводит все переданные композиции этого года в случайном
порядке несколько раз.



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора

(Intelligent Shuffle), а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

Отобразится меню режима Intelligent Shuffle.



Поверните поворотный переключатель для выбора

“Time Machine Shuffle”, а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

В случайном порядке выбирается год выпуска, композиции этого
года устанавливаются в случайном порядке и воспроизводятся
несколько раз.

 Совет

Если передвинуть и повернуть поворотный переключатель, год выпуска



выбирается в случайном порядке, изменяется порядок композиций этого года и
воспроизведение начинается с первой композиции.

Продолжение



20

Содержание

Указатель

Меню

20

Воспроизведение композиций...

Воспроизведение композиций в случайном порядке

Воспроизведение композиций в случайном порядке в течение
определенного периода времени (Sports Shue)

Проигрыватель в случайном порядке выбирает композиции из всех
имеющихся переданных композиций и воспроизводит их в случайном
порядке несколько раз (от 1 до 99 минут).



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора

(Intelligent Shuffle), а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

Отобразится меню режима Intelligent Shuffle.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Sports

Shuffle”, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразится экран для выбора времени воспроизведения.



Поверните поворотный переключатель для выбора времени

воспроизведения, а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

Отобразится выбранное время воспроизведения, и в случайном
порядке будут выбираться и воспроизводиться все композиции.
Во время воспроизведения композиций отображается время до
окончания воспроизведения.

 Совет

Если передвинуть и повернуть поворотный переключатель, произойдет



повторный случайный выбор композиций из всех имеющихся переданных
композиций, они снова будут перетасованы, и начнется воспроизведение с первой
композиции.

21

Содержание

Указатель

Меню

21

Воспроизведение композиций

Поиск композиций (Search)

Существуют следующие типы поиска композиций: “По названию
композиции”, “По имени исполнителя”, “По названию альбома” и т.п.

В направлении 

Кнопка 

Кнопка DISPLAY/HOME

Поиск композиций по названию композиции (Song)



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.

Поворотный
переключатель

В направлении



Поверните поворотный переключатель для выбора (Search),

а затем нажмите кнопку



Поверните поворотный переключатель для выбора “Song>”, а

затем нажмите кнопку

Отобразится списки композиций.



Поверните поворотный переключатель для выбора

композиции, а затем нажмите кнопку

Начнется воспроизведения выбранной композиции.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.



для подтверждения.



для подтверждения.



для подтверждения.

 Совет

Режим воспроизведения (



(Search).

стр. 27) не изменяется при активации функции



Продолжение



22

Содержание

Указатель

Меню

22

Воспроизведение композиций...

Поиск композиций

Поиск композиций по исполнителю (Artist)



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Search),

а затем нажмите кнопку



Поверните поворотный переключатель для выбора “Artist>”, а

затем нажмите кнопку

Отобразятся списки исполнителей.



Поверните поворотный переключатель для выбора

нужного исполнителя, а затем нажмите кнопку
подтверждения.

Отобразятся списки альбомов для выбранного исполнителя.



для подтверждения.



для подтверждения.



для



Поверните поворотный переключатель для выбора нужного

альбома, а затем нажмите кнопку

Отобразятся списки композиций для альбома выбранного
исполнителя.



Поверните поворотный переключатель для выбора

композиции, а затем нажмите кнопку

Начнется воспроизведения выбранной композиции.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.

для подтверждения.



для подтверждения.



 Совет

Режим воспроизведения (



(Search).

стр. 27) не изменяется при активации функции



Продолжение



23

Содержание

Указатель

Меню

23

Воспроизведение композиций...

Поиск композиций

Поиск композиций по альбому (Album)



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Search),

а затем нажмите кнопку



Поверните поворотный переключатель для выбора “Album>”, а

затем нажмите кнопку

Отобразятся списки альбомов.



Поверните поворотный переключатель для выбора нужного

альбома, а затем нажмите кнопку

Отобразятся списки композиций для выбранного альбома.



Поверните поворотный переключатель для выбора

композиции, а затем нажмите кнопку

Начнется воспроизведения выбранной композиции.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.



для подтверждения.



для подтверждения.

для подтверждения.





для подтверждения.

 Совет

Режим воспроизведения (



(Search).

стр. 27) не изменяется при активации функции



Продолжение



24

Содержание

Указатель

Меню

24

Воспроизведение композиций...

Поиск композиций

Поиск композиций по жанру (Genre)



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Search),

а затем нажмите кнопку  для подтверждения.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Genre>”, а

затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразится список жанров.



Поверните поворотный переключатель для выбора нужного

жанра, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразятся списки альбомов для выбранного жанра.



Поверните поворотный переключатель для выбора

нужного исполнителя, а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

Отобразятся списки альбомов выбранного жанра для выбранного
исполнителя.



Поверните поворотный переключатель для выбора нужного

альбома, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразятся списки композиций для выбранного альбома исполнителя.



Поверните поворотный переключатель для выбора

композиции, а затем нажмите кнопку для
подтверждения.

Начнется воспроизведения выбранной композиции.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.

 Совет

Режим воспроизведения (



(Search).

стр. 27) не изменяется при активации функции



Продолжение



25

Содержание

Указатель

Меню

25

Воспроизведение композиций...

Поиск композиций

Поиск композиций по году выпуска (Release Year)



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Search),

а затем нажмите кнопку  для подтверждения.



Поверните поворотный переключатель для выбора “Release

Year>”, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Отобразятся списки годов выпуска.



Поверните поворотный переключатель для выбора

нужного года выпуска, а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

Отобразятся списки исполнителей для выбранного года выпуска.



Поверните поворотный переключатель для выбора

нужного исполнителя, а затем нажмите кнопку  для
подтверждения.

Отобразятся списки композиций для исполнителя, выбранного из
года выпуска композиций.



Поверните поворотный переключатель для выбора

композиции, а затем нажмите кнопку  для подтверждения.

Начнется воспроизведения выбранной композиции.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.

 Совет

Режим воспроизведения (



(Search).

стр. 27) не изменяется при активации функции



26

Содержание

Указатель

Меню

26

Воспроизведение композиций

Поиск альбомов по иллюстрации обложки

(Jacket Search)

Можно выполнить поиск композиций по иллюстрации обложки альбома
после регистрации обложки и передачи композиций из SonicStage.

В направлении 

Кнопка 

Кнопка DISPLAY/HOME

Примечания

Поворотный
переключатель

В направлении 

При выполнении поиска композиций по иллюстрации обложки



Search) порядок композиций соответствует порядку размещения композиций в
альбоме.

Если иллюстрация обложки альбома не была зарегистрирована, отображается



предварительно установленное для проигрывателя изображение.



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

(Jacket

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Jacket

Search), а затем нажмите кнопку

для подтверждения.



Отобразится список обложек и одновременно будет отображаться
первая композиция выбранного альбома.
С помощью поворотного переключателя в обычном режиме можно
перейти вперед или назад на одну иллюстрацию обложки за один
шаг и на три иллюстрации за один шаг в режиме FOLDER.



Поверните поворотный переключатель для выбора нужного

альбома, а затем нажмите кнопку

для подтверждения.



Начнется воспроизведение первой композиции выбранного альбома.
Воспроизведение будет продолжаться по порядку до последней
композиции, а затем остановится.

 Совет

Режим воспроизведения (



(Jacket Search).

стр. 27) не изменяется при активации функции



27

Содержание

Указатель

Меню

27

Воспроизведение композиций

Изменение режима воспроизведения

(PLAY MODE)

Проигрыватель обеспечивает множество режимов воспроизведения,
включая воспроизведение в случайном порядке и выбранный повтор
воспроизведения.

Кнопка PLAY MODE/SOUND



Нажмите кнопку PLAY MODE/SOUND несколько раз для выбора

нужного режима воспроизведения.

Список режимов воспроизведения

Тип режима воспроизведения/
значок

Normal/Без значка Однократное воспроизведение всех переданных

Folder/

Repeat All (повтор всех)/

Repeat Folder (повтор
папки)/

Repeat 1 Song (повтор 1
композиций)/ 1

Repeat Shuffle All
(случайное
воспроизведение всех
композиций)/ SHUF

Repeat Shuffle Folder
(случайное
воспроизведение одной
папки)/ SHUF

Описание

композиций, начиная с текущей, после чего
воспроизведение останавливается. (настройка
по умолчанию)

Повторное воспроизведение всех переданных
композиций категории, установленной в
порядке сортировки композиций ( стр. 39),
включая текущую, после чего воспроизведение
останавливается.

Повторное воспроизведение всех переданных
композиций, начиная с текущей.

Повторное воспроизведение всех переданных
композиций категории, установленной в
порядке сортировки композиций ( стр. 39),
включая текущую.

Повторное воспроизведение одной композиции.

Воспроизведение текущей композиции, затем
воспроизведение всех переданных композиций
в случайном порядке.

Воспроизведение текущей композиции, а затем
воспроизведение всех переданных композиций
категории, установленной в порядке сортировки
композиций ( стр. 39), включая текущую
композицию, в случайном порядке.

28

Содержание

Указатель

Меню

28

Воспроизведение композиций

Уменьшение внешних шумов

(Noise Canceling)

(только NW-S703F/S705F/S706F)

Внутренний микрофон наушников может улавливать внешние шумы. Он
уменьшает шумы, производя звуковой сигнал, противоположный по
фазе шуму.

В направлении 

Кнопка 

Кнопка DISPLAY/HOME

Примечания

Функцию Noise Canceling нельзя использовать в следующих случаях:



– при использовании не прилагаемых, а других наушников;
– после остановки воспроизведения;
– во время отслеживания записываемого звука.

Экран настроек данной функции отображается только в том случае, если



прилагаемые наушники подключены к проигрывателю.

Следующая операция доступна только в режиме воспроизведения, остановки или



при использовании FM-приемника (только NW-S703F/S705F/S706F).

Поворотный
переключатель

В направлении 



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISPLAY/HOME, пока

не появится экран HOME.



Поверните поворотный переключатель для выбора (Noise

Canceling), а затем нажмите кнопку

для подтверждения.



Если функция шумоподавления включена, на основном дисплее
отображается значок .

 Совет

Можно отрегулировать эффективность использования функции



шумоподавления. Подробную информацию см.  стр. 38.

Выключение

Повторите вышеприведенные действия, когда значок отображается
на основном экране.

Возврат в предыдущее меню

Нажмите кнопку DISPLAY/HOME.

Продолжение



29

Содержание

Указатель

Меню

29

Воспроизведение композиций

Примечания

Если прилагаемые наушники используются неправильно, функция



шумоподавления может не работать. Для прослушивания звука лучшего качества
отрегулируйте положение наушников, чтобы они удобно располагались в ушах,
или плотно вставьте их в уши.

При использовании функции шумоподавления в основном снижается уровень



низкочастотных помех, высокочастотные помехи с помощью этой функции
устранить невозможно. При использовании данной функции некоторые шумы не
устраняются.

Не закрывайте микрофон наушников руками и т.п., в противном случае функция



шумоподавления может не работать.

...

Уменьшение внешних шумов

Микрофон

Функция шумоподавления может работать неправильно в зависимости от



способа использования наушников.

При включенной функции шумоподавления может быть слышен слабый шум.



Этот шум свидетельствует о работе функции шумоподавления и не является
неисправностью.

Временами может казаться, что функция шумоподавления не работает или в



тишине шум становится громче или же это зависит от внешнего шума. В этом
случае следует выключить функцию шумоподавления.

Мобильные телефоны могут повлиять на появление шума. В этом случае



старайтесь держать проигрыватель подальше от мобильных телефонов.

30

Содержание

Указатель

Меню

30

Настройка

Настройка качества звука

Можно установить качество звука в соответствии с музыкальным
жанром и т.п. Существует две предварительные настройки, каждая из
которых может быть выбрана во время режима воспроизведения или
остановки с помощью кнопки PLAY MODE/SOUND.

Выбор качества звука

Настройка по умолчанию

Качество звука
(индикатор)

Clear Bass
(Чистые низкие
частоты)

Эквалайзер

Примечание

Невозможно выбрать настройку качества звука во время прослушивания FM-



приемника (только NW-S703F/S705F/S706F).



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку PLAY MODE/SOUND.

Sound1 (Звук 1)
( 1)

+1 +3 0

Пользовательские
(0, 0, 0, 0, 0)

Sound2 (Звук 2)
( 2)

Пользовательские
(0, 0, 0, 0, 0)

Кнопка PLAY MODE/SOUND

Sound OFF (Звук выкл.)
(Нет)

Выкл

При каждом нажатии кнопки настройка качества звука изменяется
следующим образом:

Нет (Звук выкл.)

Возвращение к обычному качеству звука

Выберите “Нет (Звук выкл.)”.

Продолжение

