Sony NW-S603, NW-S605, NW-S703F, NW-S705F, NW-S706F User Manual [hr]

Upute za uporabu

NW-S603 / S605 / S703F / S705F / S706F

O ovim uputama

Uz ureñaj se isporučuju kratke upute za uporabu i ovaj priručnik, u tiskanom i elektronskom (PDF) formatu (potonji je na engleskom jeziku). Osim toga, nakon instalacije SonicStage programa s isporučenog CD-ROM-a možete potražiti još informacija u datoteci Help programa SonicStage.

− Kratke upute za uporabu objašnjavaju podešavanje i osnovne postupke za prijenos zapisa na računalo, prijenos na ovaj ureñaj i reprodukciju.

− Ovaj priručnik objašnjava napredne postupke pomoću kojih u potpunosti možete iskoristiti mogućnosti ureñaja i riješiti eventualne probleme.

− U Help datoteci programa SonicStage objašnjava se način uporabe SonicStage programa (1 str. 3).

Pretraživanje uputa za uporabu u elektronskom (PDF) formatu

Uporaba tipaka u uputama za uporabu

Kliknite tipke u gornjem desnom uglu ovih uputa (PDF) za odabir sadržaja, odabir izbornika Home ili indeksa.

Odabir sadržaja

Pronađite željenu temu u sadržaju.

Odabir izbornika Home

Pronađite željeni sadržaj iz popisa opcija izbornika.

Indeks

Pronađite željeni sadržaj iz popisa ključnih riječi iz priručnika.

Savjeti

• Možete odabrati željenu stranicu tako da kliknete na njezin broj u sadržaju, opisu

izbornika Home ili indeksu.

• Klikom na broj stranice u tekstu (primjerice, 1 str. 3 itd.), prebacujete se izravno na tu

stranicu.

• Za traženje informacije prema ključnoj riječi, na alatnoj traci Adobe Readera kliknite

"Edit", odaberite "Search" za prikaz navigacijskog okvira, unesite riječ u polje Search i kliknite "Search".

• Možete prijeći na prethodnu ili sljedeću stranicu klikom na

Readera.

ili na dnu Adobe

Nastavlja se j

Promjena prikaza stranice

Tipke na dnu Adobe Readera omogućuju odabir načina pregleda stranica.

Single Page

Stranice se prikazuju na zaslonu jedna po jedna i možete ih listati prema gore/dolje.

Continuous

Stranice se prikazuju u nizu. Mogu se listati prema gore/dolje.

Continuous - Facing

Stranice se prikazuju u nizu jedna pokraj druge i možete ih listati prema gore/dolje, po dvije odjednom.

Facing

Stranice se prikazuju jedna pokraj druge i možete ih listati prema gore/dolje, po dvije odjednom.

Uporaba Help datoteke programa SonicStage

Detalje o SonicStage programu, poput informacija o prijenosu zapisa na računalo i na ureñaj, potražite u njegovoj Help datoteci.

A Nakon otvaranja programa SonicStage kliknite "Help" – "SonicStage

Help".

Otvara se Help datoteka.

Napomena

• U Help datoteci programa SonicStage, ovaj ureñaj se naziva "ATRAC Audio Device".

Sadržaj

Home izbornik............................................6

Isporučeni pribor.......................................7

Dijelovi i kontrole ......................................8

Reprodukcija pjesama

Reprodukcija pjesama (All Songs).........12

Reprodukcija lista pjesama

(Playlist Select)

Reprodukcija playlista kreiranih u

SonicStageu........................................... 13

Reprodukcija playliste "100 favourite

songs"

Reprodukcija pjesama s nedavno

prenesenih albuma

Reprodukcija pjesama u slučajnom

redoslijedu

Reprodukcija 100 omiljenih pjesama u

slučajnom redoslijedu

(My Favorite Shuffle) .................................... 17

Reprodukcija popisa pjesama sličnoga

žanra odabranog izvoñača slučajnim redoslijedom

Reprodukcija zapisa izdanih iste godine u

slučajnom redoslijedu

(Time Machine Shuffle) ................................. 19

Reprodukcija zapisa slučajnim

redoslijedom odreñeno vrijeme

(Sports Shuffle) ........................................... 20

Traženje pjesama (Search) .....................21

Traženje pjesama prema nazivu (Song)...... 21

Traženje pjesama prema izvoñaču Traženje zapisa prema albumu Traženje zapisa prema žanru Traženje zapisa prema godini izdavanja

(Release Year)............................................. 25

Traženje zapisa prema omotu albuma

(Jacket Search)

Promjena načina reprodukcije

(PLAY MODE)

Funkcija smanjenja šuma iz okoline

(Noise Canceling) (samo NW-S703F/S705F/S706F)

...........................................13

(Favorite 100).................................. 15

(Recent Transfers) ......... 16

(Intelligent Shuffle)

(Artist Link Shuffle) ................18

...........................................26

..........................................27

.................17

(Artist) . 22

(Album) ..... 23

(Genre) ......... 24

...................28

Podešavanje

Podešavanje kvalitete zvuka................... 30

Odabir kvalitete zvuka..............................30

Promjena postavke zvuka

Podešavanje EQ Custom vrijednosti ........33

Stvaranje rezonantnijeg zvuka Clear Stereo zvuk

(Equalizer)...........31

(Clear Stereo)

(VPT)

..... 35

............... 36

Podešavanje razine glasnoće

(Dynamic Normalizer)

................................ 37

Podešavanje efekta funkcije Noise

Canceling

(Noise Cancel Control) (samo NW-S703F/S705F/S706F)

Promjena redoslijeda pjesama Promjena moda prikaza

Promjena moda prikaza (Display Mode) ........42

Odabir načina prikaza

................... 38

(Sort)

...... 39

(Display Mode)

(Display Screen)..........43

... 41

Uključenje/isključenje prikaza omota

(Jacket Mode)

albuma

Podešavanje glasnoće

Podešavanje glasnoće (Preset Volume) ..........45

Podešavanje Preset Volume vrijednosti ...46 Vraćanje u ručni mod

Ograničavanje glasnoće

.............................. 44

(Volume Mode)

(Manual Volume).........47

(AVLS)

....... 45

.............. 48

Isključenje zvučnog signala pri rukovanju

(Beep)

ureñajem

Podešavanje vremena

Odabir postavke točnog vremena.............50

Ručno podešavanje vremena....................52

...................................... 49

(Set Date-Time)

...... 50

Podešavanje formata datuma

(Date Disp Type)

........................................ 53

Podešavanje formata sata

(Time Disp Type)

....................................... 54

Prikaz podataka o ureñaju

(Information) .......................................................

Resetiranje postavki na tvorničke

vrijednosti

(Reset All Settings)

Formatiranje memorije

.................. 56

(Format)

............ 57

Promjena postavke USB spajanja

(USB Bus Powered)

Štednja energije

.................................... 59

(Power Save Mode)

.......... 60

Nastavlja se j

Slušanje FM radija

Slušanje FM radija ..................................61

1 Uključivanje FM radija ......................... 61

Automatsko ugañanje postaja

(FM Auto Preset) ......................................... 62

Odabir radiopostaja............................... 63

Ručno pohranjivanje željenih postaja ...65

Brisanje pohranjenih postaja.................... 65

Podešavanje prijema Odabir mono ili stereo zvuka

(Mono/Auto)

(samo NW-S703F/S705F/S706F)

(Scan Sens)

..............................................67

..............66

Snimanje

Snimanje Podešavanje brzine prijenosa bita za

snimanje pjesama

Promjena postavki za sinkronizirano

snimanje

Reprodukcija snimljenih pjesama

(Rec Data)

Promjena načina reprodukcije snimljenih

pjesama

Brisanje snimljenih zapisa ......................74

(Rec)

...........................................68

(Rec Mode)

(Sync Rec)

..................................................72

(PLAY MODE)

Brisanje snimljenih zapisa

(brisanje jednog zapisa) ..................................74

Brisanje snimljene mape Brisanje svih snimljenih zapisa

(Delete All Rec Data) .................................... 77

.................................71

.................70

...........................73

(Delete Folder)....... 76

U slučaju problema

U slučaju problema .................................86

Poruke pogrešaka.................................... 95

Deinstalacija SonicStage programa....... 99

Dodatne informacije

Mjere opreza.......................................... 103

O autorskim pravima............................ 107

Tehnički podaci ..................................... 108

Napredne funkcije

Punjenje baterije ureñaja .......................78

Produljenje trajanja baterije..................79

Definicije pojmova "format" i "brzina

bita"........................................................80

Reprodukcija pjesama bez pauza...........82

Kako se informacije o pjesmama kopiraju

na ureñaj? ..............................................83

Pohranjivanje ostalih podataka..............84

Nadogradnja ugrañenog softvera...........85

Napomena

• Ovisno o zemlji/regiji kupnje ureñaja, neki modeli možda neće biti raspoloživi.

Home izbornik

Izbornik HOME možete otvoriti tako da pritisnete i zadržite tipku DISPLAY/HOME na ureñaju. Izbornik HOME je polazište pri audio reprodukciji, traženju pjesama i promjeni podešenja prema opisu u nastavku.

Tipka DISPLAY/HOME

HOME prikaz

*1 5 od 10 ikona se pojavljuje na prikazu s

trenutnim odabirom u sredini. Trenutna ikona se mijenja ovisno o funkciji koju koristite. Rotiranjem funkcijske preklopke odaberite ikonu te pritisnite Nx za potvrdu.

*2 W (Rec Data) se pojavljuje kod podataka

snimljenih na ovom ureñaju.

*3 z (Rec) se pojavljuje kad je na ovaj ureñaj

spojen opcionalni ureñaj za snimanje.

Samo NW-S703F/S705F/S706F.

Isporučeni pribor

Provjerite isporučeni pribor u kutiji.

Slušalice (1)

Produžni kabel za slušalice (1)

Jastučići slušalica (veličina S, L) (1)

USB kabel (1)

Priključak (1)

Koristi se za pričvršćivanje ureñaja na opcionalno postolje (BCR-NWU3)* CD-ROM*

- Soni cStage softver

- Upute za uporabu (u PDF formatu) Kratke upute za uporabu (1)

Dostupno uskoro.

Sadržaj isporuke može se razlikovati ovisno o zemlji/regiji kupnje ureñaja.

*2 Nemojte reproducirati ovaj CD-ROM u audio CD ureñaju.

Kako pravilno instalirati jastučiće slušalica

Ukoliko vam jastučići veličinom ne odgovaraju, možda nećete čuti niske tonove ili funkcija Noise Canceling (1 str. 28) (samo NW-S703F/705F/S706F) možda neće raditi. Kako bi uživali u najboljoj kvaliteti zvuka, podesite položaj jastučića tako da ugodno "sjednu" na uši ili ih pažljivo gurnite tako da ugodno prianjaju u ušima. Na slušalice je tvornički stavljena veličina jastučića M. Ukoliko vam jastučići ne odgovaraju, probajte drugu veličinu, S ili L.

(1)

, itd.

O serijskom broju

Serijski broj ovog ureñaja potreban je za registraciju, a nalazi se na stražnjoj strani ureñaja. Serijski broj takoñer možete provjeriti u izborniku ureñaja. Pogledajte 1 str. 55 za podrobnosti.

FOLDER mod

Dijelovi i kontrole

A WM-PORT

Spojite na isporučeni USB kabel, pribor za WM-PORT poput dodatnog pribora za snimanje s ureñajem, ili vanjskom opremom.

B Pokazivač

Pogledajte 1 str. 11.

C Tipka

Nx*

Pokretanje reprodukcije pjesme. Kod pokretanja se na donjem lijevom dijelu pokazivača prikazuje N. Ako se

Nx ponovno pritisne, prikazuje se x i reprodukcija se zaustavlja.

Kad se na pokazivaču prikaže izbornik, ovom tipkom se potvrñuje odabir opcije.

Savjet

• Nema tipke za uključenje ureñaja. Kad

zaustavite reprodukciju zapisa ili FM prijem (samo NW-S703F/S705F/S706F) pritiskom tipke Nx, nakon nekoliko sekundi će se pokazivač automatski isključiti i ureñaj će prijeći u pripravno stanje. U pripravnom stanju ureñaj troši vrlo malo energije.

D Tipka VOL +*/–

Služi za podešavanje glasnoće.

* Ove tipke imaju na sebi ispupčene točke.

Koristite ih kao pomoć pri upravljanju ureñajem.

E Tipka DISPLAY/HOME

Ako se pritisne ova tipka tijekom reprodukcije ili u stop modu, mijenja se način prikaza (1 str. 41). Pritisnite i zadržite tipku za prikaz izbornika HOME. Pritisnete li ovu tipku ponovno dok su prikazani podizbornici izbornika HOME, vrati se prethodni izbornik. Tipku pritisnite i zadržite za povratak u izbornik HOME.

F Funkcijska preklopka

Zakretanjem funkcijske preklopke možete odabirati opcije izbornika, prelaziti na početak zapisa ili pretraživati zapis unaprijed ili unatrag (pogledajte 1 str. 9). Pomakom funkcijske preklopke možete takoñer prijeći na mod upravljanja mapama (FOLDER) ili normalan mod.

U normalnom modu

prema >

prema

Nastavlja se j

Upravljanje uređajem pomoću funkcijske preklopke

Normalan mod

Za Postupak

Tijekom reprodukcije

Prelazak na početak sljedeće pjesme. Prelazak na početak tekuće pjesme. Za pretraživanje tekuće pjesme unaprijed.

Za pretraživanje tekuće pjesme unatrag.

U stop modu

Prelazak na početak sljedeće pjesme i, ako zadržite duže, za prelaženje na sljedeće pjesme.

Prelazak na početak tekuće pjesme i, ako zadržite duže, za prelaženje na prethodne pjesme.

Mod upravljanja mapama

Za Postupak

Tijekom reprodukcije/U stop modu

Prelazak na početak sljedeće pjesme, ovisno

o podešenom načinu redoslijeda pjesama

(1 str. 39).

Prelazak na početak prve pjesme, ovisno o

podešenom načinu redoslijeda pjesama

(1 str. 39).

Odabir prve pjesme u sljedećem načinu

redoslijedu pjesama, i, ako zadržite duže, za

prelaženje na sljedeće načine redoslijeda

pjesama (1 str. 39).

Odabir prve pjesme u tekućem načinu

redoslijeda pjesama, i, ako zadržite duže, za

prelaženje na prethodni način redoslijeda

pjesama (1 str. 39).

Nakratko zakrenite preklopku na >. Nakratko zakrenite preklopku na .. Zakrenite preklopku na > i otpustite je

na željenom mjestu. Zakrenite preklopku na . i otpustite je

na željenom mjestu.

Zakrenite i zadržite preklopku na >.

Zakrenite i zadržite preklopku na ..

Nakratko zakrenite preklopku na >.

Nakratko zakrenite preklopku na ..

Zakrenite i zadržite preklopku na >.

Zakrenite i zadržite preklopku na ..

Nastavlja se j

1100

Slušalice

G Funkcija HOLD

Pomoću funkcije HOLD možete zaštititi ureñaj od slučajnog uključivanja tijekom nošenja. Pomicanjem funkcijske preklopke u položaj HOLD isključuju se sve tipke. Ako pritisnete neku tipku dok je preklopka u položaju HOLD, na pokazivaču se prikazuje "HOLD". Ako pomaknete funkcijsku preklopku natrag na upravljanje mapama ili na normalan mod, funkcija HOLD se isključuje.

H Otvor za vrpcu

Koristi se za pričvršćivanje vrpce (dodatno nabavljiva).

I Tipka RESET

Resetiranje ureñaja pritiskom tipke RESET uskim predmetom, primjerice iglom, itd. Podrobnije informacije potražite na 1 str. 86.

J Tipka PLAY MODE/SOUND

Uključenje načina reprodukcije (1 str. 27). Pritisnite i zadržite ovu tipku za promjenu podešenja kvalitete zvuka.

K Priključnica za slušalice

Za spajanje slušalica. Spojite ih tako da kliknu na mjesto. Ako se slušalice ne spoje ispravno, zvuk možda neće biti ispravan.

Za korisnike NW-S703F/S705F/S706F modela

Spojite priključak slušalica u priključnicu s simbolom slušalica, i u priključnicu s oznakom (a) i oznakom priključka za produžni kabel slušalica.

Kod uporabe produžnog kabela za slušalice

Produžni kabel slušalica

Slušalice

O Noice Canceling funkciji (samo NW-S703F/S705F/S706F)

Noice Canceling funkcija je dostupna samo kod korištenja isporučenih slušalica. Noice Canceling funkcija ne radi kod modela NW-S603/S605, čak ni kod uporabe isporučenih slušalica.

Nastavlja se j

1111

Pokazivač

Podešenje Jacket Mode ON (Tvornička postavka)

L Prikaz omota albuma

Prikaz omota albuma nakon registracije i prijenosa pjesama sa SonicStagea. Prikaz omota albuma možete i isključiti (1 str. 44).

M Indikator statusa sortiranja

(Sort)

ikona $

U normalnom modu pojavljuje se ikona $ u prvom retku, a u drugom retku b ili 9 ovisno o postavci redoslijeda (1 str. 39). U modu upravljanja mapama (FOLDER) prikazuje se ikona podešene kategorije redoslijeda pjesama (1 str. 40) u prvom retku i b ili 9 u drugom retku. Kod odabira FOLDER načina tijekom reprodukcije playliste (1 str. 13), prikazana je odbrana playlista (X: playlista kreirana u SonicStageu, Y: 100 omiljenih zapisa, i preneseni album) u prvom retku.

: najnoviji

N Tekstualno-grafički pokazivač

Prikaz naziva albuma, imena izvoñača, naziva pjesme, trenutnog datuma i vremena, poruka i izbornika. Za promjenu moda prikaza pritisnite tipku DISPLAY/HOME (1 str. 42). Podesite pokazivač na mod štednje energije ako se ureñaj ne upotrebljava odreñeno vrijeme (1 str. 60).

Podešenje Jacket Mode OFF

O Indikator statusa reprodukcije

Prikaz tekućeg statusa reprodukcije (N: reprodukcija, x: zaustavljeno, m (M): ubrzano unatrag (prema naprijed), . (>): prijelaz na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme).

P Indikator proteklog vremena

Prikaz proteklog vremena.

Q Indikator moda reprodukcije

(PLAY MODE)

Prikaz ikone tekućeg moda reprodukcije (1 str. 27). Ako je mod reprodukcije podešen na "Normal", ne prikazuje se ikona.

R Indikator kvalitete zvuka

Prikaz ikone trenutne kvalitete zvuka (1 str. 30). Ukoliko kvaliteta zvuka nije podešena, ni ikonica se ne pojavljuje.

S Indikator Noise Canceling

(samo NW-S703F/S705F/S706F)

Prikazana je ikona \ kad je podešena funkcija Noise Canceling (1 str. 28).

T Indikator baterije

Prikaz preostalog napona baterije.

Savjet

• Informacije o izgledu pokazivača u modu FM radija (samo NW-S703F/S705F/ S706F), potražite u poglavlju "Slušanje FM radija" (1 str. 61).

Reprodukcija pjesama

Funkcijska preklopka

Tipka DISPLAY/HOME

prema .

1122

Reprodukcija pjesama (ALL SONGS)

Reproduciraju se pjesme na ureñaju.

Tipka

prema

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir $ (All Songs) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuju se sve pjesme u ureñaju i reprodukcija započinje od pjesme koja je zadnja slušana. Ako nije reproducirana nijedna pjesma, reprodukcija kreće od početka. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Prijelaz na početak pjesme

Zakrenete li funkcijsku preklopku prema .(>) nakratko tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme. Ako je funkcijska preklopka podešena na upravljanje mapama te je zatim zakrenete nakratko prema .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na prvu pjesmu tekućeg (ili sljedećeg) načina rasporeda pjesama (1 str. 39).

Savjeti

• Možete promijeniti mod reprodukcije (slučajnim redoslijedom, ponavljanje i sl.) pritiskom tipke PLAY MODE/SOUND (1 str. 27).

• Pjesme se prikazuju redoslijedom podešenim u izborniku Sort (1 str. 39). Pjesme su sa standardnim podešenjem prikazane prema redoslijedom albuma.

1133

Fun

kcijska preklopka

Tipka DISPLAY/HOME

Reprodukcija pjesama

Reprodukcija lista pjesama (Playlist Select)

Možete reproducirati playliste iz "Playlists created in SonicStage", "Albums recently transferred" i "Your 100 favorite songs".

Tipka

Napomena

• Kad je odabrana opcija Z (Playlist Select), u izborniku HOME ne pojavljuju se j (Search) i ] (Jacket Search).

Reprodukcija playlista kreiranih u SonicStageu

Možete reproducirati playliste kreirane u SonicStageu. Ukoliko promijenite naziv u SonicStageu, i na pokazivaču ureñaja će se pojavit promijenjeni naziv. Podrobnije informacije potražite u SonicStage Help odjeljku.

prema

prema .

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir Z (Playlist Select) i pritisnite

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Playlists" i pritisnite Nx

HOME.

Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Playlist izbornik.

za potvrđivanje.

Prikazuju se sve pjesme u ureñaju i reprodukcija započinje od pjesme koja je zadnja slušana. Ako nije reproducirana nijedna pjesma, reprodukcija kreće od početka playliste kreirane u SonicStageu. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Nastavlja se j

1144

Reprodukcija pjesama...

Reprodukcija lista pjesama

Prijelaz na početak pjesme

Zakrenete li nakratko funkcijsku preklopku na .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme. Ako je funkcijska preklopka podešena na upravljanje mapama, a zatim je zakrenete nakratko na .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) liste.

Savjet

• Možete promijeniti mod reprodukcije (slučajnim redoslijedom, ponavljanje i sl.) pritiskom tipke PLAY MODE/SOUND (1 str. 27).

Nastavlja se j

1155

Reprodukcija pjesama...

Reprodukcija lista pjesama

Reprodukcija playliste "100 favourite songs"

Možete reproducirati playliste automatski kreirane u SonicStageu. Kad je ureñaj spojen na SonicStage, generira se popis 100 najizvoñenijih pjesama, poredanih po slušanosti.

(Favorite 100)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir Z (Playlist Select) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Playlist izbornik.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Favorite 100" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuju se sve pjesme u ureñaju i reprodukcija započinje od pjesme koja je zadnja slušana. Ako nije reproducirana nijedna pjesma, reprodukcija kreće od početka playliste. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

• 100 najizvoñenijih pjesama se nanovo generira svaki puta kad spojite ureñaj na SonicStage.

Nastavlja se j

1166

Reprodukcija pjesama...

Reprodukcija lista pjesama

Reprodukcija pjesama s nedavno prenesenih albuma

(Recent Transfers)

Možete reproducirati albume koji su posljednji preneseni na ureñaj.

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir Z (Playlist Select) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Playlist izbornik.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Recent Transfers" i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Prijelaz na početak pjesme

Zakrenete li nakratko funkcijsku preklopku na .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme. Ako je funkcijska preklopka pomaknuta, a zatim je zakrenete nakratko na .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na prvu pjesmu tekućeg (ili sljedećeg) načina redoslijeda pjesama (1 str. 39).

1177

Funkcijska preklopka

Tipka DISPLAY/HOME

Tipka

prema .

Reprodukcija pjesama

Reprodukcija pjesama u slučajnom redoslijedu (Intelligent Shuffle)

Na ureñaju se moguća 4 različita načina reprodukcije slučajnim redoslijedom (takoñer poznate i kao "shuffle play") (Intelligent Shuffle).

Napomena

• Kad je odabrana opcija Intelligent Shuffle automatski se uključuje reprodukcija slučajnim redoslijedom.

Reprodukcija 100 omiljenih pjesama u slučajnom redoslijedu

(My Favorite Shuffle)

Ureñaj bira 100 najčešće slušanih zapisa i reproducira ih u slučajnom redoslijedu.

prema

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir } (Intelligent Shuffle) i

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "My Favorite Shuffle" i

• Kad pomaknete i okrenete funkcijsku preklopku, 100 najizvoñenijih zapisa ponovo

• 100 najizvoñenijih pjesama se nanovo generira svaki puta kad spojite ureñaj na

• Ako je ukupan broj zapisa pohranjenih u ureñaj manji od 100, svi se reproduciraju u

HOME.

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Intelligent Shuffle izbornik.

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Ponavlja se reprodukcija 100 najčešće slušanih zapisa u slučajnom redoslijedu.

Savjet

mijenja redoslijed i reprodukcija počinje od prvog zapisa.

SonicStage.

slučajnom redoslijedu.

Nastavlja se j

1188

Reprodukcija pjesama...

Reprodukcija pjesama u slučajnom redoslijedu

Reprodukcija popisa pjesama sličnoga žanra odabranog izvođača slučajnim redoslijedom

Ureñaj odabirom sličnih pjesama po žanru slučajno odabranog izvoñača (Artist Link Shuffle) ponavlja reprodukciju pjesama slučajnim redoslijedom.

(Artist Link Shuffle)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir } (Intelligent Shuffle) i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Intelligent Shuffle izbornik.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Artist Link Shuffle" i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Ureñaj odabirom sličnih pjesama po žanru slučajno odabranog izvoñača ponavlja reprodukciju pjesama slučajnim redoslijedom.

Savjet

• Kad pomaknete i okrenete funkcijsku preklopku, slučajno se odabire izvoñač, i mijenja se redoslijed na popisu pjesama sličnoga žanra. Počinje reprodukcija od prve pjesme.

Nastavlja se j

1199

Reprodukcija pjesama...

Reprodukcija pjesama u slučajnom redoslijedu

Reprodukcija zapisa izdanih iste godine u slučajnom redoslijedu

(Time Machine Shuffle)

Ureñaj nasumično bira godinu izdavanja i reproducira sve zapise od te godine.

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir } (Intelligent Shuffle) i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Intelligent Shuffle izbornik.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Time Machine Shuffle" i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Ureñaj odabirom sličnih pjesama po žanru slučajno odabranog izvoñača ponavlja reprodukciju pjesama slučajnim redoslijedom.

Savjet

• Kad pomaknete i okrenete funkcijsku preklopku, slučajno se odabire godina izdanja, i mijenja se redoslijed na popisu pjesama izdanih iste godine. Počinje reprodukcija od prve pjesme.

Nastavlja se j

2200

Reprodukcija pjesama...

Reprodukcija pjesama u slučajnom redoslijedu

Reprodukcija zapisa slučajnim redoslijedom određeno vrijeme

(Sports Shuffle)

Ureñaj nasumično bira pjesme od svih pohranjenih pjesama i reproducira ih slučajnim redoslijedom (izmeñu 1 i 99 minuta).

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir } (Intelligent Shuffle) i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se Intelligent Shuffle izbornik.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Sports Shuffle" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Pojavi se izbornik za podešavanje vremena reprodukcije.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za podešavanje trajanja reprodukcije

i pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se odabrano vrijeme, i zapisi se nasumično biraju iz memorije ureñaja i reproduciraju slučajnim redoslijedom. Tijekom reprodukcije je prikazano proteklo vrijeme.

Savjet

• Kad pomaknete i okrenete funkcijsku preklopku, ponovo se slučajno biraju zapisi iz memorije ureñaja. Počinje reprodukcija od prvog zapisa.

2211

Funkcijska preklopka

Tipka DISPLAY/HOME

Reprodukcija pjesama

Traženje pjesama (Search)

Možete pretraživati pjesme prema nazivu pjesme ("Song name"), nazivu izvoñača ("Artist name"), nazivu albuma ("Album name"), itd.

Tipka

prema

prema .

Traženje pjesama prema nazivu

(Song)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (Search) i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Song>" i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Prikazan je popis svih pjesama u ureñaju.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

• Način reprodukcije (1 str. 27) se ne mijenja dok je aktivna funkcija pretraživanja jjjj (Search).

Nastavlja se j

2222

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje pjesama prema izvođaču

(Artist)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (Search) i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Artist>" i pritisnite Nx za

potvrđivanje

Prikazuje se popis izvoñača.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog izvođača i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis albuma istog izvoñača.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog albuma i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis pjesama iz odabranog albuma.

F Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

• Način reprodukcije (1 str. 27) se ne mijenja dok je aktivna funkcija pretraživanja jjjj (Search).

Nastavlja se j

2233

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje zapisa prema albumu

(Album)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (Search) i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Album>" i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

Prikazuje se popis albuma.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog albuma i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis pjesama iz odabranog albuma.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

• Način reprodukcije (1 str. 27) se ne mijenja dok je aktivna funkcija pretraživanja jjjj (Search).

Nastavlja se j

2244

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje zapisa prema žanru

(Genre)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (Search) i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Genre>" i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Prikazuje se popis žanrova.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog žanra i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis izvoñača odabranog žanra.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog izvođača i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis izvoñača odabranog izvoñača.

F Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog albuma i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis pjesama s albuma odabranog albuma.

G Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

• Način reprodukcije (1 str. 27) se ne mijenja dok je aktivna funkcija pretraživanja jjjj (Search).

Nastavlja se j

2255

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje zapisa prema godini izdavanja

(Release Year)

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (Search) i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Release Year>" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis godina izdavanja.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir godine izdavanja i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis izvoñača odabrane godine izdavanja.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog izvođača i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis izvoñača godine izdavanja.

F Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

• Način reprodukcije (1 str. 27) se ne mijenja dok je aktivna funkcija pretraživanja j (Search).

2266

Funkcijska preklopka

Tipka DISPLAY/HOME

Tipka

prema .

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje zapisa prema omotu albuma

(Jacket Search)

Moguće je pretraživanje pjesama prema omotu albuma nakon registracije omota albuma i prijenosa pjesama iz SonicStagea.

Napomena

• Opcija "Jacket Mode On" treba biti uključena za prikaz omota albuma (1 str. 44).

• Redoslijed pjesama je uvijek naveden u redoslijedu albuma gdje možete pretraživati

pjesme pomoću opcije ] (Jacket Search).

• Ukoliko nijedan omot nije registriran, na pokazivaču se pojavi već pohranjena slika.

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

prema

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir ] (Jacket Search) i

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog albuma i pritisnite

• Način reprodukcije (1 str. 27) se ne mijenja dok je aktivna funkcija pretraživanja ]

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se popis omota i u isto vrijeme će biti popraćen prikazom prvog zapisa s odabranog albuma. Zakretanjem funkcijske preklopke, možete pomicati unaprijed ili unatrag jedan omot u normalnom načinu, ili tri omota odjednom u FOLDER načinu.

Nx za potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabranog albuma. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Savjet

(Jacket Search).

2277

Reprodukcija pjesama

Promjena načina reprodukcije (PLAY MODE)

Ureñaj nudi razne načine reprodukcije, uključujući reprodukciju slučajnim redoslijedom i odabranog načina ponavljanja reprodukcije.

Tipka PLAY MODE/SOUND

A Pritisnite tipku PLAY MODE/SOUND nekoliko puta za odabir željenog

načina reprodukcije.

Popis načina reprodukcije

Mod reprodukcije/Ikona Opis

Normal/Bez ikone

Folder/v

Repeat All (ponavljanje svih)/[

Repeat Folder (ponavljanje mape)/ [v

Repeat 1 Song (ponavljanje jedne pjesme)/[1

Repeat Shuffle All (ponavljanje svih pjesama slučajnim redoslijedom)/[SHUF

Repeat Shuffle Folder (ponavljanje mape slučajnim redoslijedom)/[vSHUF

Sve pjesme nakon tekuće pjesme se reproduciraju jednom i zatim se reprodukcija zaustavlja. (Standardno podešenje)

Svi pohranjeni zapisi u podešenom načinu redoslijeda pjesama (1 str. 39), uključujući tekuću pjesmu, se reproduciraju jednom.

Ponavlja se reprodukcija svih pjesama od tekuće pjesme.

Ponavlja se reprodukcija svih pohranjenih pjesama u podešenom načinu razvrstavanja pjesama (1 str. 39), uključujući tekuću pjesmu.

Ponavlja se reprodukcija tekuće pjesme.

Reproducira se tekuća pjesma i zatim sve ostale pjesme slučajnim redoslijedom.

Reproducira se tekuća pjesma i zatim sve pjesme iz podešenog načina razvrstavanja pjesama (1 str. 39), uključujući tekuću pjesmu, slučajnim redoslijedom.

2288

Funkcijska preklopka

Tipka DISPLAY/HOME

prema .

Reprodukcija pjesama

Funkcija smanjenja šuma iz okoline

(Noise Canceling) (samo NW-S703F/S705F/S706F)

Ugrañeni mikrofon u slušalicama može uhvatiti i šum iz okoline. Smanjenje šuma se postiže izlazom suprotne faze zvuka šuma.

Tipka

Napomene

• Funkcija je dostupna samo kod uporabe isporučenih slušalica.

• Prikaz za podešavanje funkcija se pojavljuje samo kad su isporučene slušalice spojene na

ureñaj.

• Sljedeći postupak je moguć samo u modu reprodukcije ili kod FM prijema (samo NW- S703F/S705F/S706F). Meñutim, funkcija nije dostupna u stop modu.

A Pritisnite i zadržite tipku DISPLAY/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

prema

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir \ (Noise Canceling) i

• Možete podesiti efekt Noise Canceling funkcije. Podrobnije informacije potražite na 1

Za isključenje funkcije

Kad se pojavi \ na osnovnom prikazu, ponovite gornji postupak.

Povratak na prethodni izbornik

Pritisnite tipku DISPLAY/HOME.

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Na osnovnom prikazu se pojavi ikona \, i funkcija Noise Canceling je podešena.

Savjet

str. 38.

Nastavlja se j

2299

Reprodukcija pjesama...

Napomene

• Ukoliko se isporučene slušalice ne koriste pravilno, funkcija Noise Canceling možda neće raditi. Kako biste uživali u boljoj kvaliteti zvuka, podesite položaj jastučića slušalica tako da ugodno sjednu te ih pažljivo utisnite u uši.

Funkcija smanjenja šuma iz okoline

• Noise Canceling funkcija uglavnom smanjuje šum na pojasu niske frekvencije i nema efekt na šum na pojasu visoke frekvencije. Na neke zvukove uopće nema efekta.

• Ne pokrivajte mikrofon na slušalicama (primjerice rukama), jer funkcija Noise Canceling možda neće raditi.

Mikrofon

• Funkcija Noise Canceling možda neće pravilno raditi ovisno o načinu korištenja slušalica.

• Možda ćete čuti blagi šum kad je funkcija Noise Canceling uključena. Ovo je šum uzrokovan radom funkcije i ne predstavlja nepravilnost.

• Možda primijetite da funkcija Noise Canceling ne radi, da je šum jači u tihom okružju ili da ovisi o jačini šuma. U tom slučaju isključite funkciju.

• Mobilni telefoni mogu uzrokovati šum. U tom slučaju udaljite slušalice od mobilnog telefona.

3300

Podešavanje

Podešavanje kvalitete zvuka

Moguće je podesiti kvalitetu zvuka prema žanru, itd. U ureñaj su pohranjene dvije opcije postavki, od kojih je svaku moguće odabrati pritiskom tipke PLAY MODE/SOUND tijekom reprodukcije ili u stop modu.

Odabir kvalitete zvuka

Originalne postavke

Kvaliteta zvuka (indikator)

Clear Bass +1 +3 0 Equalizer Custom

Sound 1 (% 1)

(0, 0, 0, 0, 0)

Sound 2 (% 2)

Custom (0, 0, 0, 0, 0)

Sound OFF (None)

Off

Tipka PLAY MODE/SOUND

Napomena

• Kvalitetu zvuka ne možete podešavati pri uporabi FM prijemnika (samo NW-S703F/ S705F/S706F).

A Pritisnite i zadržite tipku PLAY MODE/SOUND.

Svakim pritiskom tipke, kvaliteta zvuka se mijenja na sljedeći način:

Za povratak na normalan zvuk

Odaberite "None (Sound OFF)".

Nastavlja se j

+ 81 hidden pages