Sony NW-S202F, NW-S203F, NW-S205F, NW-S202 User Manual [hr]

Upute za uporabu

NW-S202F / S203F / S205F / S202

O ovim uputama

Uz ureñaj se isporučuju kratke upute za uporabu i ovaj priručnik, u tiskanom i elektronskom (PDF) formatu (potonji je na engleskom jeziku). Osim toga, nakon instalacije SonicStage programa s isporučenog CD-ROM-a možete potražiti još informacija u datoteci Help programa SonicStage.

− Kratke upute za uporabu objašnjavaju podešavanje i osnovne postupke za

prijenos zapisa na računalo, prijenos na ovaj ureñaj i reprodukciju.

− Ovaj priručnik objašnjava napredne postupke pomoću kojih u potpunosti

možete iskoristiti mogućnosti ureñaja i riješiti eventualne probleme.

− U Help datoteci programa SonicStage objašnjava se način uporabe SonicStage

programa (1 str. 3).

Pretraživanje uputa za uporabu u elektronskom (PDF) formatu

Uporaba tipaka u uputama za uporabu

Kliknite tipke u gornjem desnom uglu ovih uputa za odabir sadržaja, odabir izbornika Home ili indeksa.

Odabir sadržaja

Pronađite željenu temu u sadržaju.

Odabir izbornika Home

Pronađite željeni sadržaj iz popisa opcija izbornika.

Indeks

Pronađite željeni sadržaj iz popisa ključnih riječi iz priručnika.

z Savjeti

• Možete odabrati željenu stranicu tako da kliknete na njezin broj u sadržaju, opisu

izbornika Home ili indeksu.

• Klikom na broj stranice u tekstu (primjerice, 1 str. 3 itd.), prebacujete se izravno na tu

stranicu.

• Za traženje informacije prema ključnoj riječi, na alatnoj traci Adobe Readera kliknite

"Edit", odaberite "Search" za prikaz navigacijskog okvira, unesite riječ u polje Search i kliknite "Search".

• Možete prijeći na prethodnu ili sljedeću stranicu klikom na

Readera.

ili na dnu Adobe

Nastavlja se j

Promjena prikaza stranice

Tipke na dnu Adobe Readera omogućuju odabir načina pregleda stranica.

Single Page

Stranice se prikazuju na zaslonu jedna po jedna i možete ih listati prema gore/dolje.

Continuous

Stranice se prikazuju u nizu. Mogu se listati prema gore/dolje.

Continuous - Facing

Stranice se prikazuju u nizu jedna pokraj druge i možete ih listati prema gore/dolje, po dvije odjednom.

Facing

Stranice se prikazuju jedna pokraj druge i možete ih listati prema gore/dolje, po dvije odjednom.

Uporaba Help datoteke programa SonicStage

Detalje o SonicStage programu, poput informacija o prijenosu zapisa na računalo i na ureñaj, potražite u njegovoj Help datoteci.

A Nakon otvaranja programa SonicStage kliknite "Help" – "SonicStage

Help".

Otvara se Help datoteka.

Napomena

• U Help datoteci programa SonicStage, ovaj ureñaj se naziva "ATRAC Audio Device".

Sadržaj

Isporučeni pribor.......................................6

Opis izbornika Home.................................8

Dijelovi i kontrole ......................................9

Reprodukcija pjesama

Reprodukcija pjesama Reprodukcija lista pjesama Traženje pjesama

Traženje pjesama prema nazivu (Song).........15

Traženje pjesama prema izvoñaču (Artist).....16

Traženje zapisa prema albumu (Album) ........17

Promjena moda reprodukcije

(Play Mode)

.................................................18

Promjena moda reprodukcije potresanjem

ureñaja 3 puta (Shuffle Shake).......................20

Reprodukcija pjesama uz vježbanje

Reprodukcija pjesama do ostvarenja cilja

(Set Target)

...................................................21

Automatska reprodukcija prema

tempu vježbanja

Promjena reprodukcijskih lista automatskog

odabira pjesama (Set Playlist).......................25

Uporaba funkcije štoperice

(STOPWATCH)

...........................................26

Podešavanje

Promjena moda prikaza Promjena redoslijeda pjesama Podešavanje glasnoće pomoću funkcije

Preset Volume

Podešavanje glasnoće (Preset) .......................30

Vraćanje u ručni mod (Manual)......................32

Osobno podešavanje zvuka Pohranjivanje željene kvalitete zvuka

(Preset Custom)

..............................................34

Podešavanje razine glasnoće

(Dynamic Normalizer)

Ograničavanje glasnoće Isključenje zvučnog signala pri

rukovanju ureñajem

(ALL SONGS)

(SEARCH)

(Music Pacer)

(Display Mode)

(Volume Mode)

........13

(PLAYLIST)

..14

.....................15

...................23

.......27

(Sort)

........29

.....................30

(Equalizer)

.......33

.......................................35

(AVLS)

................36

(Beep)

.....................37

Podešavanje informacija za brojač

kalorija i udaljenosti (Height/Weight) 38

Podešavanje G Sensora

(G Sensor)

Prikaz podataka brojača koraka

(Count History)

.............................................. 42

Podešavanje načina resetiranja brojača

(Counter Reset)

.............................................. 43

Podešavanje sata i datuma

(Set Date-Time)

Podešavanje formata datuma

(Date Disp Type)

.............................................. 44

............................................. 46

Podešavanje formata sata

(Time Disp Type)

............................................ 47

Prikaz podataka o ureñaju

(Information)

................................................. 48

Resetiranje postavki na tvorničke

vrijednosti

Formatiranje memorije

(Reset All Settings)

....................... 49

(Format)

Promjena postavke USB spajanja

(USB Power)

................................................. 52

Podešavanje orijentacije pokazivača

lijevo/ desno

Štednja energije

Slušanje FM radija

(Disp. Rotation)

(Power Save)

(samo NW-S202F/S203F/S205F)

........................ 53

....................... 54

Slušanje FM radija.................................. 55

1 Uključivanje FM radija.............................55

2 Automatsko ugañanje postaja

(FM Auto Preset)............................................56

3 Odabir radiopostaja...................................57

Ručno pohranjivanje željenih postaja... 59

Brisanje pohranjenih postaja........................59

Podešavanje prijema

(Scan Sens)

Odabir mono ili stereo zvuka

(Mono/Auto)

................................................. 61

..............40

...............50

.................60

Nastavlja se j

Napredne funkcije

Punjenje baterije ureñaja .......................62

Produljenje trajanja baterije..................63

Definicije pojmova "format" i

"brzina bita" .........................................64

Reprodukcija pjesama bez pauza...........65

Kako se informacije o pjesmama

kopiraju na ureñaj?..............................66

Pohranjivanje ostalih podataka..............67

Nadogradnja ugrañenog softvera...........68

U slučaju problema

U slučaju problema..................................69

Poruke pogrešaka ....................................76

Deinstalacija SonicStage programa .......80

Dodatne informacije

Mjere opreza ............................................84

O autorskim pravima..............................88

Tehnički podaci........................................89

Napomena

• Ovisno o zemlji/regiji kupnje ureñaja, neki modeli možda neće biti raspoloživi.

Isporučeni pribor

Provjerite isporučeni pribor u kutiji.

Slušalice (1)

USB kabel (1)

Remen za nošenje na ruci* (1)

Hvataljka* (1)

Koristi se za pričvršćivanje ureñaja na odjeću kod nošenja. CD-ROM** (1)

- SonicStage softver

- Upute za uporabu (u PDF formatu) Kratke upute za uporabu (1)

* Sadržaj isporuke može se razlikovati ovisno o zemlji/regiji kupnje ureñaja. ** Nemojte reproducirati ovaj CD-ROM u audio CD ureñaju.

Pričvršćivanje uređaja na ruku

Pričvrstite ureñaj remenom na nadlakticu na sljedeći način.

1 Otvorite kopču, provucite ruku kroz remen, zatim privremeno zatvorite

kopču.

2 Stavite uređaj (s pokazivačem prema van) u držač na remenu.

Stavite ureñaj tako da klikne.

3 Namjestite pokazivač u najpregledniji položaj, zatim dobro pričvrstite

remen kopčom da ne ispadne.

Nastavlja se j

Skidanje uređaja s remena

Povucite zatvarač na donjoj strani nosača na remenu u smjeru strelice 1 kako biste odspojili ureñaj, zatim izvadite ureñaj iz nosača 2.

Pričvršćivanje uređaja hvataljkom

Umetnite ureñaj (s pokazivačem prema van) u hvataljku. Utisnite ga tako da klikne.

Vađenje uređaja s hvataljke

Malo odvojite donji dio hvataljke u smjeru F kako biste otpustili ureñaj 1, zatim izvucite ureñaj s hvataljke 2.

O serijskom broju

Serijski broj ovog ureñaja potreban je za registraciju, a nalazi se na stražnjoj strani ureñaja. Serijski broj takoñer možete provjeriti u izborniku ureñaja. Pogledajte 1 str. 48 za podrobnosti.

Opis izbornika Home

Izbornik HOME možete otvoriti tako da pritisnete i zadržite tipku DISP/HOME na ureñaju. Izbornik HOME je polazište pri audio reprodukciji, traženju pjesama i promjeni podešenja prema opisu u nastavku.

Tipka DISP/HOME

Izbornik HOME*

* Na pokazivaču se pojavljuje 5 od 7

ikonica, s trenutno odabranom u sredini. Tekuća ikonica mijenja se ovisno o funkciji koju koristite. Zakretanjem funkcijske preklopke možete odabrati željenu ikonu, zatim pritisnite tipku Nx za potvrdu.

* Samo NW-S202F/S203F/S205F

Dijelovi i kontrole

A Tipka Nx*

Pokretanje reprodukcije pjesme. Kod pokretanja se na donjem lijevom dijelu pokazivača prikazuje N. Ako se

Nx ponovno pritisne, prikazuje se x i reprodukcija se zaustavlja.

Kad se pritisne Nx, nakon kupovine ureñaja ili nakon odspajanja isporučenog USB kabela s računala, reprodukcija započinje od prve pjesme u ureñaju. Kad se na pokazivaču prikaže izbornik, ovom tipkom se potvrñuje odabir opcije.

z Savjet

• Nema tipke za uključenje ureñaja. Kad

zaustavite reprodukciju zapisa ili FM prijem (samo NW-S202F/S203F/S205F) pritiskom tipke Nx, nakon nekoliko sekundi će se pokazivač automatski isključiti i ureñaj će prijeći u pripravno stanje. Kad je izbornik G Sensor isključen u pripravnom stanju, ureñaj troši vrlo malo energije.

C Tipka DISP/HOME

Ako se pritisne ova tipka tijekom reprodukcije ili u stop modu, mijenja se način prikaza (1 str. 27). Pritisnite i zadržite tipku za prikaz izbornika HOME. Pritisnete li ovu tipku ponovno dok su prikazani podizbornici izbornika HOME, vrati se prethodni izbornik. Tipku pritisnite i zadržite za povratak u izbornik HOME.

D Pokazivač

Pogledajte 1 str. 12.

Nastavlja se j

B Tipka VOL +*/–

Služi za podešavanje glasnoće.

* Ove tipke imaju na sebi ispupčene točke.

Koristite ih kao pomoć pri upravljanju ureñajem.

E Funkcijska preklopka

Zakretanjem funkcijske preklopke možete odabirati opcije izbornika, prelaziti na početak zapisa ili pretraživati zapis. Pomakom funkcijske preklopke možete takoñer prijeći na mod upravljanja mapama, normalan mod ili HOLD.

prema

Funkcija HOLD

Pomoću funkcije HOLD možete zaštititi ureñaj od slučajnog uključivanja tijekom nošenja. Pomicanjem funkcijske preklopke u položaj HOLD isključuju se sve tipke. Ako pritisnete neku tipku dok je preklopka u položaju HOLD, na pokazivaču se prikazuju točno vrijeme, natpis "HOLD" i ? (indikator

prema

baterije). Ako pomaknete funkcijsku preklopku natrag na upravljanje mapama ili na normalan mod, funkcija

(upravljanje mapama) Normal (normalan mod) HOLD

HOLD se isključuje.

Upravljanje uređajem pomoću funkcijske preklopke

Normalan mod

Za Postupak

Tijekom reprodukcije

Prelazak na početak sljedeće pjesme. Prelazak na početak tekuće pjesme. Za pretraživanje tekuće pjesme unaprijed.

Za pretraživanje tekuće pjesme unatrag.

Nakratko zakrenite preklopku na >. Nakratko zakrenite preklopku na .. Zakrenite preklopku na > i otpustite je na

željenom mjestu. Zakrenite preklopku na . i otpustite je na

željenom mjestu.

U stop modu

Prelazak na početak sljedeće pjesme i, ako zadržite duže, za prelaženje na sljedeće pjesme.

Prelazak na početak tekuće pjesme i, ako zadržite duže, za prelaženje na prethodne pjesme.

Zakrenite i zadržite preklopku na >.

Zakrenite i zadržite preklopku na ..

Mod upravljanja mapama

Za Postupak

Tijekom reprodukcije

Prelazak na početak sljedećeg albuma/izvoñača. Prelazak na početak tekućeg albuma/izvoñača.

Nakratko zakrenite preklopku na >. Nakratko zakrenite preklopku na ..

U stop modu

Prelazak na početak sljedećeg albuma/izvoñača i, ako zadržite duže, za prelaženje na sljedeće albume/izvoñače.

Prelazak na početak tekućeg albuma/izvoñača i, ako zadržite duže, za prelaženje na prethodne albume/izvoñače.

Zakrenite i zadržite preklopku na >.

Zakrenite i zadržite preklopku na ..

Nastavlja se j

Slušalice

F USB priključnica

Zakrenite pokrov ulijevo u položaj OPEN i zatim otvorite. Spojite ureñaj na manji priključak isporučenog USB kabela. Za zatvaranje pokrova, zakrenite ga u položaj OPEN i zatvorite, zatim ga zakrenite udesno u položaj LOCK.

G Priključnica za slušalice

Za spajanje slušalica. Spojite ih tako da kliknu na mjesto. Ako se slušalice ne spoje ispravno, zvuk možda neće biti ispravan.

H Otvor za vrpcu

Služi za učvršćivanje vrpce (opcija).

Nastavlja se j

Pokazivač

I Indikator statusa sortiranja (Sort)/

ikona $

Tijekom reprodukcije prikazana je ikona $ ili ikona redoslijeda tekuće pjesme (9 (redoslijed izvoñača), b (redoslijed albuma) ili : (albumi po redoslijedu izvoñača)). U normalnom modu pojavljuje se ikona $, a u modu upravljanja mapama prikazuje se ikona redoslijeda pjesama.

J Tekstualno-grafički pokazivač

Prikaz naziva albuma, imena izvoñača, naziva pjesme, trenutnog datuma i vremena, poruka i izbornika. Tijekom reprodukcije u normalnom modu pojavljuje se "naziv pjesme/izvoñača, naziv albuma". Tijekom reprodukcije u modu upravljanja mapama pojavljuje se "naziv albuma/izvoñača/liste". Za promjenu moda prikaza pritisnite tipku DISP/HOME (1 str. 27). Pokazivač prelazi u mod štednje energije ako se ne upotrebljava odreñeno vrijeme.

K Indikator moda reprodukcije

(Play Mode)

Prikaz ikone tekućeg moda reprodukcije (1 str. 18). Ako je mod reprodukcije podešen na "Normal", ne prikazuje se ikona.

L Indikator statusa reprodukcije

Prikaz tekućeg statusa reprodukcije (N: reprodukcija, x: zaustavljeno, m (M): ubrzano unatrag (prema naprijed), . (>): prijelaz na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme).

M Indikator stanja baterije

Prikaz preostalog napona baterije.

z Savjet

• Informacije o izgledu pokazivača u modu

FM radija (samo NW-S202F/S203F/ S205F), potražite u poglavlju "Slušanje FM radija" (1 str. 55).

Reprodukcija pjesama

Funkcijska preklopka

Tipka DISP/HOME

Reprodukcija pjesama (ALL SONGS)

Reproduciraju se pjesme na ureñaju.

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir $ (ALL SONGS) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuju se sve pjesme u ureñaju i reprodukcija započinje od pjesme koja je zadnja slušana. Ako nije reproducirana nijedna pjesma, reprodukcija kreće od početka. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

Prijelaz na početak pjesme

Zakrenete li funkcijsku preklopku prema .(>) nakratko tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme. Ako je funkcijska preklopka podešena na upravljanje mapama te je zatim zakrenete nakratko prema .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekućeg (ili sljedećeg) albuma/izvoñača.

Tipka

prema

prema .

z Savjeti

• Možete promijeniti mod reprodukcije (slučajnim redoslijedom, ponavljanje i sl.) u

• Pjesme se prikazuju redoslijedom podešenim u izborniku Sort (1 str. 29). Pjesme su sa

izborniku Play Mode (1 str. 18).

standardnim podešenjem prikazane prema redoslijedom albuma.

Reprodukcija pjesama

Funkcijska preklopka

Tipka DISP/HOME

Tipka

prema .

Reprodukcija lista pjesama (PLAYLIST)

Možete reproducirati liste pjesama (Playlist) koje kreirate pomoću SonicStage programa. Ako promijenite naziv u SonicStage programu, na ureñaju se prikazuje promijenjeno ime. Pogledajte Help programa SonicStage.

Napomena

• Kad je odabrana opcija 3 (PLAYLIST), u izborniku HOME ne pojavljuje se j

(SEARCH).

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir 3 (PLAYLIST) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Reproducira se zadnja pjesma koju ste slušali. Ako niste slušali nijednu pjesmu, reprodukcija započinje od prve pjesme prve liste. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

prema

Prijelaz na početak pjesme

Zakrenete li nakratko funkcijsku preklopku na .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) pjesme. Ako je funkcijska preklopka podešena na upravljanje mapama, a zatim je zakrenete nakratko na .(>) tijekom reprodukcije ili u stop modu, ureñaj prelazi na početak tekuće (ili sljedeće) liste.

z Savjet

• Možete promijeniti mod reprodukcije (slučajnim redoslijedom, ponavljanje i sl.) u

izborniku Play Mode (1 str. 18).

Reprodukcija pjesama

Funkcijska preklopka

Tipka DISP/HOME

Tipka

Traženje pjesama (SEARCH)

Možete pretraživati pjesme prema nazivu pjesme ("Song"), nazivu izvoñača ("Artist") ili nazivu albuma ("Album").

Traženje pjesama prema nazivu (Song)

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (SEARCH) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Song>" i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Prikazuju se sve pjesme u ureñaju.

prema

prema .

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

z Savjet

• Mod ponavljanja reprodukcije podešen u izborniku Play Mode (1 str. 18) se ne mijenja

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

dok je aktivna funkcija pretraživanja SEARCH.

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje pjesama prema izvođaču (Artist)

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (SEARCH) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Artist>" i pritisnite Nx za

potvrđivanje

Prikazuje se popis izvoñača.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog izvođača i

pritisnite Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis albuma istog izvoñača.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog albuma i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis pjesama iz odabranog albuma.

F Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

z Savjet

• Mod ponavljanja reprodukcije podešen u izborniku Play Mode (1 str. 18) se ne mijenja

dok je aktivna funkcija pretraživanja SEARCH.

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama...

Traženje pjesama

Traženje zapisa prema albumu (Album)

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir j (SEARCH) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Album>" i pritisnite Nx

za potvrđivanje.

Prikazuje se popis albuma.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir željenog albuma i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Prikazuje se popis pjesama iz odabranog albuma.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir pjesme i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Započinje reprodukcija odabrane pjesme. Reprodukcija se nastavlja do zadnje pjesme i zatim se zaustavlja.

z Savjet

• Mod ponavljanja reprodukcije podešen u izborniku Play Mode (1 str. 18) se ne mijenja

dok je aktivna funkcija pretraživanja SEARCH.

Reprodukcija pjesama

Funkcijska preklopka

Tipka DISP/HOME

Tipka

prema .

Promjena moda reprodukcije (Play Mode)

Ureñaj nudi razne načine reprodukcije, uključujući reprodukciju slučajnim redoslijedom i ponavljanje reprodukcije odabranih pjesama. Mod reprodukcije možete promijeniti tako da ureñaj potresete 3 puta (1 str. 20)

nakon aktiviranja izbornika G Sensor (1 str. 40).

prema

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir < (SETTINGS) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Play Mode>" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir moda reprodukcije (1 str.

19) i pritisnite Nx za potvrđivanje.

Za povratak u prethodni izbornik

Pritisnite tipku DISP/HOME.

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama...

Promjena moda reprodukcije

Popis modova reprodukcije

Mod reprodukcije/Ikona Opis

Normal/Bez ikone

Sve pjesme nakon tekuće pjesme se reproduciraju jednom i zatim se reprodukcija zaustavlja. (Standardno podešenje)

Folder/v

Jednom se reproduciraju sve pjesme iz albuma (ili izvoñača)*, uključujući tekuću pjesmu, i zatim se reprodukcija zaustavlja.

Repeat All (ponavljanje svih)/]

Repeat Folder (ponavljanje mape)/]v

Repeat 1 Song (ponavljanje

Ponavlja se reprodukcija svih pjesama od tekuće pjesme.

Ponavlja se reprodukcija svih pjesama iz albuma (ili izvoñača)*, uključujući i tekuću pjesmu.

Ponavlja se reprodukcija tekuće pjesme.

jedne pjesme)/]1 Repeat Shuffle All

(ponavljanje svih pjesama

Reproducira se tekuća pjesma i zatim sve ostale

pjesme slučajnim redoslijedom. slučajnim redoslijedom)/ ]SHUF

Repeat Shuffle Folder (ponavljanje mape slučajnim redoslijedom)/

Reproducira se tekuća pjesma i zatim sve pjesme iz

albuma (ili izvoñača)*, uključujući tekuću pjesmu,

slučajnim redoslijedom. ]vSHUF

* Ako u izborniku Sort (1 str. 29) odaberete "Album" ili "Artist/Album",

reprodukcija se vrši unutar albuma. Ako u Sort izborniku odaberete "Artist", reprodukcija se odvija unutar izvoñača.

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama...

Promjena moda reprodukcije

Promjena moda reprodukcije potresanjem uređaja 3 puta (Shuffle Shake)

Možete promijeniti način reprodukcije (tj. uključiti ili isključiti reprodukciju slučajnim redoslijedom) tako da potresete ureñaj 3 puta tijekom reprodukcije. Uhvatite ureñaj kao na slici (s pokazivačem prema gore), zatim ga protresite gore/dolje 3 puta u ritmu unutar dvije sekunde. Kod potresanja za promjenu načina reprodukcije čuje se zvučni efekt.

Kad ureñaj ponovno protresete 3 puta, vrati se na prethodni način reprodukcije.

Popis modova reprodukcije kod potresanja uređaja 3 puta

Mod reprodukcije Promijeni se u

Normal

Repeat Shuffle All (ponavljanje svih pjesama slučajnim redoslijedom)

Folder (mapa) Repeat Shuffle Folder (ponavljanje mape

slučajnim redoslijedom)

Repeat All (ponavljanje svih) Repeat Shuffle All (ponavljanje svih

pjesama slučajnim redoslijedom)

Repeat Folder (ponavljanje mape) Repeat Shuffle Folder (ponavljanje mape

slučajnim redoslijedom) Repeat 1 Song (ponavljanje jedne pjesme) Nema promjene Repeat Shuffle All (ponavljanje svih

Repeat All (ponavljanje svih) pjesama slučajnim redoslijedom)

Repeat Shuffle Folder (ponavljanje mape

Repeat Folder (ponavljanje mape) slučajnim redoslijedom)

Napomene

• Kad je izbornik G Sensor (1 str. 40) podešen na "OFF", ova funkcija nije raspoloživa.

• Ne možete koristiti ovu funkciju kad:

– je aktivirana funkcija automatskog odabira pjesme (1 str. 23) u izborniku Music Pacer. – koristite FM prijemnik (samo NW-S202F/S203F/S205F) – se pojavljuje izbornik HOME ili podešavate opciju izbornika SETTINGS

• Kod potresanja ureñaja pazite da ne udarite njime u drugi predmet ili da vam ne padne.

• Promijenite li način reprodukcije tako da ureñaj potresete 3 puta, može se pojaviti

pogreška u brojanju koraka.

• Protresete li ureñaj ritmički 3 puta unutar dvije sekunde, način reprodukcije se promijeni,

no ništa se ne dogaña nakon potresanja dvije sekunde.

Reprodukcija pjesama uz vježbanje

Funkcijska preklopka

Tipka DISP/HOME

prema .

Reprodukcija pjesama do ostvarenja cilja (Set Target)

Možete odabrati neki cilj, poput isteka odreñenog vremena reprodukcije, utroška kalorija ili prijeñene udaljenosti, kako biste slušali glazbu sve dok se zadani cilj ne ostvari.

Tipka

prema

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir L

pritisnite Nx za potvrđivanje.

L (SPORTS MODE) i

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Set Target>" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir cilja (1 str. 22) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Standardno je odabrano "Time" (vrijeme reprodukcije).

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir vrijednosti (1 str. 22) za cilj

odabran u koraku D i pritisnite Nx za potvrđivanje.

F Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Start" i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Pjesme se reproduciraju na odabrani način i počne odbrojavanje podešene vrijednosti. Kad se ostvari zadani cilj, reprodukcija se zaustavi.

Za povratak na normalnu reprodukciju

Tijekom odbrojavanja izvedite korake A do B i zatim odaberite "OFF".

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama uz vježbanje...

Reprodukcija pjesama do ostvarenja cilja

Popis ciljeva

Cilj Vrijednost

Time Za odreñivanje vremena. Možete podesiti vrijeme

od 1 do 99 minuta u koracima po 1 minutu. Standardno podešenje je "10min".

Calorie Za odreñivanje kalorija. Možete podesiti od 10

do 990 kcal u koracima po 10 kcal. Standardno podešenje je "100kcal".

DIST_km (udaljenost (km)) Za odreñivanje udaljenosti. Možete podesiti od

0,5 do 99,5 km u koracima po 0,5 km. Standardno podešenje je "1.0km".

DIST_mile (udaljenost (milje)) Za odreñivanje udaljenosti. Možete podesiti od

0,5 do 99,5 milja u koracima po 0,5 milje. Standardno podešenje je "1.0mile".

z Savjeti

• Kad postoji prethodni cilj koji još nije ostvaren, možete započeti odbrojavanje nakon

odabira "Start" u koraku C.

• Umjesto odreñivanja cilja za trajanje reprodukcije, možete reproducirati pjesme uz

automatski odabir prema tempu vježbanja (1 str. 23).

Napomene

• Preporučamo korištenje isporučene hvataljke ili remena za nošenje na ruci (1 str. 6) pri

uporabi ureñaja. Meñutim, može se pojaviti pogreška u brojanju koraka ovisno o načinu na koji je ureñaj pričvršćen ili u sljedećim slučajevima:

– ako ureñaj koristite s vrpcom (opcija) oko vrata, struka, torbe, itd. – ako ureñaj koristite u torbici koja se njiše u nepravilnom ritmu – ako ureñaj koristite tijekom kretanja gore i dolje ili pri njihanju lijevo/desno u vozilu – ako koristite ureñaj pri bavljenju aktivnim sportom koji zahtijeva kretanje gore/dolje ili

izložite ureñaj snažnom udarcu.

• Ureñaj izračunava udaljenost i utrošak kalorija na temelju brojanja koraka i prema

unesenim vrijednostima za visinu/težinu/duljinu koraka (1 str. 38). Mogu se pojaviti netočnosti ovisno o načinu pričvršćivanja ureñaja, dobi ili spolu. Koristite ovu funkciju kao orijentaciju.

Reprodukcija pjesama uz vježbanje

Funkci

jska preklopka

Tipka DISP/HOME

prema .

Automatska reprodukcija prema tempu vježbanja (Music Pacer)

U SPORTS MODE načinu rada možete reproducirati pjesme uporabom funkcije automatskog odabira pri čemu ureñaj automatski mijenja reprodukcijske liste ovisno o tempu kretanja, poput hodanja ili trčanja.

Tipka

prema

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir L

pritisnite Nx za potvrđivanje.

L (SPORTS MODE) i

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Music Pacer>" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "ON" ili "OFF" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

• ON: Aktivira automatski odabir pjesama. "Walk Music" ili "Run Music"

lista se reproducira u slučajnom slijedu, ovisno o tempu kretanja. (Standardno podešenje)

• OFF: Nije uključen automatski odabir pjesama. Reproducira pjesme na

način koji je bio aktivan prije odabira "SPORTS MODE" načina rada.

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Start" i pritisnite Nx za

potvrđivanje.

Reprodukcija počinje u tempu odabranom u koraku D i počinje odbrojavanje za odabrani cilj. Kad se postigne vrijednost za zadani cilj, reprodukcija se zaustavi.

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama uz vježbanje...

Automatska reprodukcija prema tempu vježbanja

z Savjeti

• Ureñaj standardno sadrži reprodukcijske liste "Walk" i "Run". U reprodukcijske liste

"Walk" i "Run" možete dodavati pjesme uporabom SonicStage softvera.

• Možete promijeniti reprodukcijsku listu ovisno o tempu vježbanja (1 str. 25).

• Za promjenu reprodukcijske liste s "Walk" na "Run" ili obratno raspoloživa je snimljena

audio pomoć.

Napomene

• Ako ureñaj ne sadrži nikakvu reprodukcijsku listu, izbornik Music Pacer neće se

pojavljivati.

• Preporučamo korištenje isporučene hvataljke ili remena za nošenje na ruci (1 str. 6) pri

uporabi ureñaja. Meñutim, ureñaj možda neće moći pravilno prepoznati tempo kretanja, ovisno o načinu na koji je ureñaj pričvršćen ili u sljedećim slučajevima:

izložite ureñaj snažnom udarcu.

Nastavlja se j

Reprodukcija pjesama uz vježbanje...

Automatska reprodukcija prema tempu vježbanja

Promjena reprodukcijskih lista automatskog odabira pjesama (Set Playlist)

Možete promijeniti reprodukcijsku listu automatskog odabira pjesama.

Napomena

• Za aktiviranje automatskog odabira pjesama odaberite "ON" za Music Pacer (1 str. 23).

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir L

pritisnite Nx za potvrđivanje.

L (SPORTS MODE) i

C Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir "Set Playlist>" i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

Pojavi se "SET WALK P.LIST".

D Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir reprodukcijske liste za spori

tempo i pritisnite Nx za potvrđivanje.

Pojavi se "SET RUN P.LIST".

E Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir reprodukcijske liste za brzi

tempo i pritisnite Nx za potvrđivanje.

Napomena

• Ako formatirate ureñaj, izbrisat će se sve reprodukcijske liste, uključujući i standardne.

Reprodukcija pjesama uz vježbanje

Funkcijska preklopka

Tipka DISP/HOME

Tipka

prema .

Uporaba funkcije štoperice (STOPWATCH)

Ovaj ureñaj možete koristiti kao štopericu. Možete mjeriti vrijeme do 9 sati, 59 minuta i 59 sekundi u koracima po 1 sekundu.

prema

A Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne prikaže izbornik

HOME.

B Zakrenite funkcijsku preklopku za odabir K (STOPWATCH) i pritisnite

Nx za potvrđivanje.

C Pritisnite tipku DISP/HOME za početak mjerenja vremena. D Pritisnite tipku DISP/HOME ponovno za prestanak mjerenja vremena.

Ako pritisnete tipku DISP/HOME ponovno dok je mjerenja vremena zaustavljeno, štoperica se resetira.

z Savjet

• Funkcija štoperice može se koristiti tijekom reprodukcije. Meñutim, tijekom uporabe

funkcije štoperice vidljivo je odbrojavano vrijeme na pokazivaču.

Za zaustavljanje funkcije štoperice

Pritisnite i zadržite tipku DISP/HOME dok se ne pojavi izbornik HOME, i zatim odaberite $ (ALL SONGS), 3 (PLAYLIST) ili ; (FM) (samo NW-S202F/ S203F/S205F) u izborniku te pritisnite Nx za potvrñivanje.

Podešavanje

Promjena moda prikaza (Display Mode)

Možete odabrati željeni prikaz tijekom reprodukcije ili u stop modu.

Tipka DISP/HOME

Svakim pritiskom tipke DISP/HOME prikaz se mijenja na sljedeći način.

• Basic: Osnovni prikaz. (Standardno podešenje)

• Property: Prikaz informacija o pjesmi.

Prikazuje broj tekuće pjesme (ili broj tekućeg albuma/izvoñača)/ukupni broj pjesama (ili ukupni broj albuma/izvoñača) raspona reprodukcije, proteklo vrijeme, codec (vrsta kompresije), brzinu bita i tekuće podešenje kvalitete zvuka (Equalizer).

• Step: Prikazuje brojač koraka.

Prikazuje brojač koraka, prijeñenu udaljenost i G Sensor podešenje (G Sensor). Prema standardnom podešenju, pojavi se brojač koraka tijekom reprodukcije ili FM prijema (samo NWS202F/S203F/S205F) ili prijeñena udaljenost (1 str. 40) i

brojač koraka se automatski resetira (1 str. 43) kad podesite sat ureñaja na 0:00.

• Calorie: Prikazuje utrošak kalorija.

Prikazuje utrošak kalorija i G Sensor podešenje (G Sensor). Prema standardnom podešenju, pojavi se količina kalorija potrošenih tijekom reprodukcije ili FM prijema (samo NWS202F/S203F/S205F) (1 str. 40).

Ovisno o potrošnji kalorija, pojavljuju se navedenim redoslijedom , , ili

. 5 ikona ( ) se pojavi kad dosegnete maksimalnu kalorijsku vrijednost.

• Clock: Prikazuje dan u tjednu, mjesec, datum i tekuće vrijeme. Za informacije o

podešavanju vremena pogledajte "Podešavanje točnog vremena (Set Date-Time)" (1 str. 44).

• DISP: Prikazuje animacije.

Nastavlja se j

Podešavanje...

Promjena moda prikaza

z Savjet

• Podesite postavke štednje energije (1 str. 54) na "OFF" za konstantni prikaz na

pokazivaču.

Napomene

• Ako je postavka kvalitete zvuka (ekvilizator) (1 str. 33) podešena na "OFF", ne

prikazuje se u izborniku "Property".

• Preporučamo korištenje isporučene hvataljke ili remena za nošenje na ruci (1 str. 6) pri

uporabi ureñaja. Meñutim, ureñaj možda neće moći pravilno brojati korake ovisno o načinu na koji je ureñaj pričvršćen ili u sljedećim slučajevima:

izložite ureñaj snažnom udarcu.

• Ureñaj izračunava udaljenost i utrošak kalorija na temelju brojanja koraka i prema

unesenim vrijednostima za visinu/težinu/duljinu koraka (1 str. 38). Mogu se pojaviti netočnosti ovisno o načinu pričvršćivanja ureñaja, dobi ili spolu. Koristite ovu funkciju kao orijentaciju.

+ 64 hidden pages