Sony NW-S202F, NW-S203F, NW-S205F, NW-S202 User Manual [hu]
A felhasználó feljegyzései
HU
Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való
eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok
szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)
Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási
hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen
adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az
emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes
módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék
újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az il letékesekhez, a helyi
hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.
A modell és a sorozatszámok a lejátszó hátulján találhatóak. Jegyezze fel ezeket az alábbi
helyekre. Bármikor a Sony márkakereskedőjéhez fordul, ezekkel a számokkal hivatkozhat a
termékre.
Modell szám __________________________
Sorozatszám __________________________
A lejátszó használatának leírását megtalálhatja ebben a „Gyorsbeállítási útmutató”-ban, a
„Kezelési útmutató”-ban (PDF fájl), és a SonicStage súgójában (ez a SonicStage szoverből
érhető el).
– Gyorsbeállítási útmutató: A lejátszó alapvető működéseit magyarázza el, beleértve az
importálást, a másolást, és a zeneszámok lejátszását.
– Kezelési útmutató: A lejátszó speciális funkcióit magyarázza el és hibaelhárítási
információkat is szolgáltat.
– SonicStage súgó: A SonicStage szover használatának részleteit magyarázza el.
Ha bármilyen kérdése vagy problémája van ezzel a termékkel kapcsolatban, látogasson el a
következő weboldalra.
Európai felhasználóknak: http://www.support-nwwalkman.com
© 2006 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)
2-699-312-13 (1)
Gyorsbeállítási útmutató
NW-S202F / S203F / S205F / S202
Megjegyzések a használatról
Másolás a számítógépről
Ha műsorszámokat másol a lejátszóra, hasz nálja a mellékelt SonicStage szoft vert.
A SonicStage szoftver nélkül a lejátszóra másolt műsorszámok lejátszása nem lehetséges.
A formázásról
Ne felejtse el megformázni a lejátszó beépített ash memóriáját a lejátszó Menu módjának
alkalmazásával, az alábbi eljárás szerint. (A formázás előtt ellenőrizze a készüléken lévő
tartalmat, mert minden adat törlésre kerül.)
1.
Állj módban nyomja meg, és tartsa lenyomva a DISP/HOME gombot, a
HOME (kezdőlap) képernyő megjelenéséig.
2.
Válassza ki a (SETTINGS - beállítások) – „Advanced Menu>” (további
beállítások) – „Initialize>” (inicializálás) – „Format>” (formázás) – „OK”
parancssort, a megadott sorrendben.
Az elem kiválasztásához forgassa a váltógombot, majd a gombbal erősítse meg.
Az „OK” kiválasztása és megerősítése után a „FORMATTING...” jelenik meg, és
megkezdődik a formázás. A formázás bejelentkezésekor megjelenik a „COMPLETE”
üzenet.
2-894-106-11(1)
Tartalomjegyzék
Bevezetés .....................................................................6
Előkészületek ...............................................................8
A mellékelt tartozékok ........................................................................................................8
A SonicStage telepítése .................................................................................................. 11
Műsorszámok importálása ...................................... 14
Műsorszámok
Műsorszámok lejátszása
Alapvető műveletek – Részegységek és kezelőszervek ............................................ 18
Lejátszási módok és beállítások.................................................................................. 22
A sport üzemmód használata ..................................................................................... 26
A stopperóra használata ................................................................................................. 27
FM-rádió hallgatása
Gyakori kérdések
A lejátszó további funkcióinak megismerése
A lejátszóval kapcsolatos további információkról, és műszaki problémák hibaelhárításával
•
kapcsolatban lásd a kezelési útmutatót (PDF fájl). A kezelési útmutató (PDF fájl)
megtekintéséhez kattintson a „Start” – „All Programs” (Minden program) –
– „NW-S200 Series Operation Guide” (NW-S200 sorozat kezelési útmutató) parancssorra.
A megtekintéshez Adobe Acrobat Reader 5.0 vagy újabb, vagy Adobe Reader szover
•
szükséges. Az Adobe Reader ingyenesen letölthető az Internetről.
másolása ........................................... 16
.......................................... 18
(csak NW-S202F/S203F/S205F) ............... 28
...................................................... 30
„SonicStage”
3
Megjegyzés a felhasználók számára
A felvett műsorszámok csak magáncélra használhatók fel. A műsorszámok korlátozáson felüli felhasz-
•
nálásához a jogtulajdonos engedélye szükséges.
A Sony nem felelős a számítógép vagy a lejátszó által okozott befejezetlen felvételért vagy letöltésért,
•
illetve adatsérülésért.
Egyes nyelvek megjelenítése a SonicStage-ben a számítógépre telepített operációs rendszertől függ.
•
A jobb eredmény elérése érdekében biztosítsa, hogy az alkalmazott operációs rendszer kompatibilis
legyen a megjeleníteni kívánt nyelvvel.
– Nem garantáljuk, hogy minden nyelv megfelelően megjeleníthető a SonicStage-ben.
– Elképzelhető, hogy a felhasználó által létrehozott karakterek, és egyes különleges karakterek nem
jelennek meg.
A szöveg és a karakterek típusától függően elképzelhető, hogy a lejátszón megjelenített szöveg az
•
eszközön nem jelenik meg megfelelően. Ennek lehetséges okai a következők:
– A csatlakoztatott lejátszó kapacitása.
– A lejátszó nem működik megfelelően.
– A lejátszó nem támogatja a műsorszám ID3 TAG információjának nyelvét vagy karaktereit.
Az emberi testből származó statikus elektromosság
Ritkán előfordulhat, hogy az emberi test erős statikus elektromossága miatt nem tudja kezelni a
készüléket. Ha ez bekövetkezik, ne nyúljon a lejátszóhoz kb. 30–60 másodpercig. Ezután ismét tudja
majd kezelni a lejátszót.
4
A SonicStage és a SonicStage logo a Sony Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye.
•
Az OpenMG, ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus és logoik a Sony Corporation védjegyei.
•
A „WALKMAN” és a „WALKMAN” logo a Sony Corporation bejegyzett védjegyei.
•
A Microso, Windows, Windows NT és Windows Media a Microso Corporation védjegyei, illetve
•
bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban.
Az Adobe és az Adobe Reader az Adobe Systems Incorporated védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei
•
az Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban
Az MPEG Layer-3 audio kódolási technológiát és szabadalmat a Fraunhofer IIS és a omson
•
bocsátotta rendelkezésre.
Az IBM és a PC/AT az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegyei.
•
A Macintosh az Apple Computer, Inc. védjegye.
•
A Pentium az Intel Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye.
•
A CD-lemezzel és zenével kapcsolatos Gracenote, Inc.-től származó adatok szerzői jogvédelem alatt
•
állnak. © 2000–2004 Gracenote.
Gracenote CDDB
rendelkezik a következő szabadalmak közül eggyel vagy többel U.S. Patents: #5,987,525; #6,061,680;
#6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593, valamint további megszerzett,
vagy folyamatban lévő szabadalmak. A szolgáltatás nyújtása, és/vagy a készülék gyártása az Open
Globe, Inc. következő védjegye alapján történik: United States Patent 6,304,523. A Gracenote és
CDDB a Gracenote bejegyzett védjegyei.
A Gracenote logo és logotípus, valamint a „Powered by Gracenote” logo a Gracenote védjegyei.
A további védjegyek és bejegyzett védjegyek a jogos tulajdonosuk védjegyei, illetve bejegyzett
•
védjegyei. Ebben az útmutatóban a
Szover © 2006 Sony Corporation
Dokumentáció © 2006 Sony Corporation
® kliens szover, copyright 2000–2004 Gracenote. A termék és a szolgáltatás
TM
és ® jelölések nincsenek feltüntetve.
.
Audio adatminták
A lejátszóra audio adatminták vannak telepítve, ezért a vásárlás után azonnal kipróbálhatja. Ezeket az
audio adatokat a SonicStage alkalmazásával törölheti.
5
Bevezetés
Köszönjük, hogy megvásárolta az NW-S202F/S203F/S205F/S202* készüléket.
A lejátszó használatának megkezdéséhez először importáljon műsorszámokat a számítógépre a SonicStage szover alkalmazásával, majd másolja át ezeket a lejátszóra.
Miután átmásolta a műsorszámokat a lejátszóra, bárhol élvezheti azokat, akárhová is megy.
A számítógépre telepítse a mellékelt CD-ROM lemezről a „SonicStage” szovert.
Előkészületek
(8. oldal)
* A vásárlás helyétől (országtól/régiótól) függően elképzelhető, hogy egyes
típusok nem állnak rendelkezésre.
6
Műsorszámok
importálása
(14. oldal)
Műsorszámok
másolása
(16. oldal)
A lejátszó akkumulátorát feltöltheti, ha a mellékelt USB-vezetékkel a számítógéphez csatlakoztatja.
Az első használat előtt töltse fel az akkumulátort.
A töltési idő részleteit lásd a kezelési útmutatóban (PDF fájl).
Műsorszámok
lejátszása
(18. oldal)
7
Előkészületek
A mellékelt tartozékok
Ellenőrizze az alábbi tartozékokat.
Fejhallgató (1 db)
USB-vezeték (1 db)
Karpánt* (1 db)
Csíptető* (1 db)
A csíptető segítségével a ruhájára rögzítheti a lejátszót.
CD-ROM** (1 db)
– SonicStage szover
– Kezelési útmutató (PDF fájl)
Gyorsbeállítási útmutató (ez az útmutató) (1 db)
* A mellékelt tartozékok eltérőek lehetnek, attól függően, hogy mely országban/
régióban vásárolta a lejátszót.
** Ne próbálja meg a CD-ROM lemezt audio CD-lejátszóban lejátszani.
8
A lejátszó rögzítése a karpánttal
A lejátszót az alábbi eljárás szerint rögzítheti a karpánttal.
Nyissa ki a tépőzárat, helyezze a karjára a karpántot, majd ideiglenesen
1
zárja vissza a tépőzárat.
Csúsztassa a lejátszót (kijelzővel felfelé) a karpánton található tartó-
2
helyre.
Teljesen tolja be a lejátszót.
Állítsa be a kijelzőt a legjobban látható szögbe, majd rögzítse teljesen a
3
pántot a tépőzárral, hogy ne eshessen le.
9
Előkészületek (folytatás)
A lejátszó kivétele a karpántból
A lejátszó kivételéhez húzza meg a karpánton lévő tartó hátoldalán lévő fület a nyíl
irányában, majd vegye ki a lejátszót a karpánton lévő tartóból
.
A lejátszó rögzítése a csíptetővel
Csúsztassa a lejátszót (kijelzővel felfelé) a csíptetőbe.
Helyezze be teljesen a lejátszót.
A lejátszó kivétele a csíptetőből
A lejátszó kioldásához kissé hajtsa ki a csíptető alját a nyíl irányában, majd vegye ki a
lejátszót a csíptetőből
.
10
Loading...