Sony NT3 Users guide [cs]

Uživatelská příručka
SmartTags
NT3/SmartTagsST25a

Obsah

Úvod.............................................................................................. 3
Co jsou značky SmartTags?...............................................................3
Začínáme.......................................................................................4
Zapnutí funkce NFC...........................................................................4
Detekční oblast NFC..........................................................................4
Smart Connect.................................................................................. 4
Použití značek SmartTags............................................................. 5
Konfigurace značek SmartTags........................................................ 5
Úprava značek SmartTags.................................................................5
Právní informace........................................................................... 7
Declaration of Conformity forNT3.....................................................7
Industry Canada Statement..............................................................8
2

Úvod

Značky SmartTags využívají funkci NFC vašeho zařízení ke spouštění okamžitých akcí. Mohou například v zařízení aktivovat více nastavení současně, spouštět aplikace, zapínat funkci Wi-Fi® nebo zobrazit webovou stránku. Značky SmartTags můžete také použít jako osobní vizitku.
Značky SmartTags nabízejí přednastavené scénáře, se kterými můžete rychle začít tuto funkci používat. Například když jdete spát, jedním ťuknutím na SmartTag spustíte aplikaci Budík, přepnete telefon do tichého režimu a vypnete všechny funkce, které nepotřebujete, například Wi-Fi®, Bluetooth® a GPS.
3
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Začínáme

Zapnutí funkce NFC

Chcete-li začít SmartTags používat, je třeba nejprve v telefonu zapnout funkci NFC, aby mohl značky rozpoznávat.
Zapnutí funkce NFC
1 Na Úvodní obrazovka ťukněte na položku .
2 Vyhledejte a ťukněte na položky Nastavení > Další....
3 Zaškrtněte políčko NFC.

Detekční oblast NFC

Umístění detekční oblasti NFC se může lišit v závislosti na zařízení. Chcete-li zjistit, kde je umístěn detektor NFC, můžete značkou NFC přejet přes zadní část zařízení. Další informace najdete v uživatelské příručce k zařízení.

Smart Connect

Ke čtení a konfiguraci značek SmartTags potřebujete aplikaci Smart Connect. Tato aplikace je ve všech zařízeních Xperia™ předinstalovaná.
Není-li aplikace Smart Connect ve vašem zařízení nainstalovaná, budete při dotyku značky automaticky přesměrování do služby Google Play™, kde ji budete moci stáhnout. Aplikaci Smart Connect však můžete pomocí aplikace Google Play™ stáhnout do svého zařízení kdykoli.
Ke stažení aplikace Smart Connect je nutné připojení k internetu.
4
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Použití značek SmartTags

Konfigurace značek SmartTags
Když poprvé naskenujete neznámou značku, zobrazí se průvodce, který vám ji pomůže nakonfigurovat. Některé značky mohou obsahovat přednastavené určité informace nebo nastavení. Některé značky mohou například obsahovat odkaz na webovou stránku s informací o určitém produktu nebo službě. Jiné mohou zase aktivovat určité funkce ve vašem zařízení.
První konfigurace značky SmartTag
1 Odemkněte obrazovku. 2 Umístěte zařízení nad značku SmartTag, aby se detekční oblast NFC na
zařízení dotýkala značky. Zařízení zavibruje a otevře se dialogové okno.
3 Chcete-li přidat akci, klepněte na možnost Vytvořit novou událost a
postupujte podle pokynů.
4 Vyplňte pole Název události a klepnutím na tlačítko Konec událost
dokončete.
5 V dialogovém okně klepněte na tlačítko Přijmout. Značka se uloží v aplikaci
Smart Connect v seznamu událostí jako značka SmartTag.

Úprava značek SmartTags

Při první konfiguraci značky se otevře průvodce a pomůže vám s nastavením. Poté můžete značky upravovat v aplikaci Smart Connect.
Když ke značce vytvoříte událost, můžete událost upravovat pouze vy, ale kdokoli se zařízením podporujícím NFC může značku přečíst. Chcete-li umožnit ostatním upravovat vaše značky SmartTags, musíte je nejprve odebrat ze seznamu vašeho zařízení v aplikaci Smart Connect.
Úprava značky SmartTag
1 Na hlavní obrazovce Aplikace vašeho zařízení vyhledejte položku Smart
Connect a ťukněte na ni.
2 Najděte položku Události a ťukněte na ni. 3 Ťukněte na událost, kterou chcete upravit.
Odstranění události ze seznamu událostí
1 Na hlavní obrazovce Aplikace vašeho zařízení vyhledejte položku Smart
Connect a ťukněte na ni.
2 Najděte položku Události a ťukněte na ni. 3 Ťukněte na událost, kterou chcete odstranit. 4 Ťukněte na položku Odstranit.
5
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Odstranění značky SmartTag ze seznamu zařízení
1 Na hlavní obrazovce Aplikace vašeho zařízení vyhledejte položku Smart
Connect a ťukněte na ni.
2 Najděte položku Zařízení a ťukněte na ni. 3 Ťukněte na značku, kterou chcete odstranit. 4 Ťukněte na položku Odstranit zařízení.
6
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Právní informace

SmartTagsNT3
Tuto uživatelskou příručku vydala společnost Sony Mobile Communications AB nebo její místní dceřiná
společnost bez jakékoli záruky. Zlepšení a změny této uživatelské příručky z důvodu tiskových chyb,
nepřesností v aktuálních informacích nebo zdokonalení programů a vybavení může společnost Sony Mobile
Communications AB provést kdykoli bez předchozího upozornění. Takové změny však budou zahrnuty
v nových vydáních této uživatelské příručky.
Všechna práva vyhrazena.
©Sony Mobile Communications AB, 2013
Číslo publikace: 1277-6031.2
Všechny zde uvedené názvy produktů a společností jsou ochranné známky nebo registrované ochranné
známky jednotlivých vlastníků. Všechna další zde výslovně neuvedená práva jsou vyhrazena. Všechny
ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.
Další informace získáte na webu
Všechny obrázky jsou určeny pouze pro ilustraci a nemusí zcela přesně odpovídat skutečnému
příslušenství.

Declaration of Conformity forNT3

We, Sony Mobile Communications AB of
Nya Vattentornet
SE-221 88 Lund, Sweden
declare under our sole responsibility that our product
Sony type AI-1400
and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in
conformity with the appropriate standards EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301
489-3:V1.4.1 following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication
Terminal Equipment directive 1999/5/EC.
www.sonymobile.com
.
Lund, June 2013
Anders Grynge
Director, Head of Global Type Approval
We fulfil the requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC).
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the
equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
7
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.

Industry Canada Statement

This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to
reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite
systems. The maximum antenna gain permitted for devices in the bands
5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall comply with the e.i.r.p. limit; and the
maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5825 MHz shall
comply with the e.i.r.p. limits specified for point-to-point and non point-to-point
operation as appropriate. Users should also be advised that high-power radars are
allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-5350 MHz and
5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to
LE-LAN devices.
Avis d’industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas
produire de brouillage, et, and (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés
uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de
brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes
canaux. Le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes
5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit se conformer à la limite de p.i.r.e. Le gain
maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande 5725-5825 MHz)
doit se conformer à la limite de p.i.r.e. spécifiée pour l’exploitation point à point et
non point à point, selon le cas. De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés
que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs
principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5
650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des
dommages aux dispositifs LAN-EL.
8
Toto je internetová verze této publikace. © Tisk je možný pouze pro soukromé použití.
Loading...