© 2012 Sony Corporation
4-421-777-11(1) (SE)
Referensguide
Network Media Player
NSZ-GS7
VARNING!
Skydda enheten mot stänk och väta och placera inte vätskefyllda
föremål, till exempel vaser, ovanpå enheten, så undviker du risk
för brand och elektriska stötar.
Täck inte över ventilationsöppningarna på enheten med
tidningar, dukar, gardiner eller liknande, eftersom det kan orsaka
brand. Utsätt heller inte enheten för öppen eld (till exempel
levande ljus).
Öppna inte höljet så undviker du elektriska stötar. Låt endast
kvalificerad personal utföra service.
Batterier och enheter med batterier får inte utsättas för hög
värme, till exempel direkt solljus och eld.
Meddelande till kunder i Storbritannien och
Irland
En formgjuten kontakt som uppfyller BS1363 är monterad vid
utrustningen av säkerhets- och bekvämlighetsskäl.
Om säkringen i kontakten behöver bytas ut måste du använda
en säkring som har samma klassificering som den som medföljer
och är godkänd av ASTA eller BSI till BS1362, (dvs. märkt med
eller ).
Om kontakten som medföljer utrustningen har ett borttagbart
säkringsskydd måste du sätta tillbaka säkringsskyddet när du har
bytt ut säkringen. Använd aldrig kontakten utan säkringsskyddet.
Om du tappar bort säkringsskyddet kontaktar du närmaste
Sony-återförsäljare.
Avfallshantering av uttjänt elektrisk och
elektronisk utrustning (gäller i EU och
andra europeiska länder med separata
insamlingssystem)
Symbolen på produkten eller förpackninge n anger att produkten
inte får hanteras som hushållsavfall. Den ska i stället lämnas in
på en insamlingsplats för återvinning av el- och
elektronikkomponenter. En korrekt kassering av produkten kan
förebygga potentiella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan
uppstå vid felaktig avfallshantering. Återvinningen av materialet
bidrar till att bevara naturens resurser. Om du vill ha detaljerad
information om återvinning av den här produkten kan du
kontakta ditt kommunkontor, sophämtningsföretaget eller
butiken där du köpte produkten.
För kunder i Stillahavsområdet och Afrika
Ovanstående symbol gäller inom EU samt i andra europeiska
länder med separata insamlingssystem.
SE
Kassering av förbrukade batterier (gäller i EU
och i andra europeiska länder med separata
insamlingssystem)
Den här symbolen på batteriet eller förpackningen anger att
batteriet inte får behandlas som vanligt hushållsavfall.
En korrekt kassering av batterierna kan förebygga potentiella
negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå vid felaktig
avfallshantering. Återvinningen av materialet bidrar till att bevara
naturens resurser.
När det gäller produkter som av säkerhets-, prestanda- eller
dataintegritetsskäl kräver permanent anslutning till ett inbyggt
batteri bör batteriet bytas av en auktoriserad servicetekniker.
Lämna det förbrukade batteriet på en återvinningsstation för
elektriska och elektroniska produkter för att garantera en korrekt
hantering.
För alla andra batterier, vänligen se avsnittet om hur m an tar bort
batteriet på ett säkert sätt. Lämna batteriet på en
återvinningsstation för förbrukade batterier.
Om du vill veta mer om återvinning av produkten eller batteriet
kontaktar du lokal myndighet eller sophämtningstjänst eller den
affär där du köpte varan.
Information till kunder:
Följande information gäller enbart för utru stning såld i länder som
tillämpar EU-direktiven.
Tillverkare av denna produkt är Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Auktoriserad representant
för EMC och produktsäkerhet är Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. För service- och
garantiärenden använder du adresser na i de separata service- och
garantidokumenten.
Försiktighetsåtgärder
• Spelarenär strömförande så länge kontakten sitter i ett
vägguttag, även om själva spelaren är avstängd.
• Installera enheten så att nätsladden kan kopplas bort från
vägguttaget omedelbart om det skulle inträffa problem.
• Namnplåten är placerad på undersidan av spelaren.
• Fjärrkontrollens namnplåt finns inuti batterilocket.
Installera
• Installera inte spelaren i ett slutet utrymme, såsom en bokhylla
eller liknande.
För kunder i Australien
Den här utrustningen bör installeras och användas med minst
20 cm eller mer mellan värmeelementet och personens kropp
(exklusive extremiteter: händer, handleder, fötter och fotleder).
Försiktighetsåtgärder
Utrustningen har testats och överensstämmer med
de begränsningar som finns i EMC-direktivet, gällande
användning av en anslutningskabel kortare än 3 meter.
Om placering
• Placera spelaren på en plats med tillräcklig ventilering
för att undvika att spelaren blir för varm.
• Placera inte spelaren på en mjuk yta, till exempel en matta,
som kan blockera ventilationshålen och orsaka driftfel.
• Placera inte spelaren i närheten av värmekällor eller på
platser som utsätts för direkt solljus, mycket damm eller
mekaniska stötar.
• Placera inte spelaren utomhus, i fordon eller på båtar.
• Om spelaren tas direkt från en ka ll till en varm plats eller om
den placeras i ett mycket fuktigt rum kan kondens bildas
utanpå och inuti spelaren.
Om detta inträffar kanske spelaren inte fungerar som den
ska. Låt i så fall spelaren vara påslagen i en halvtimme tills
kondensen har avdunstat.
• Placera inte spelaren så att den lutar. Den är enbart avsedd
att användas i horisontellt läge.
• Placera inga metallföremål framför eller på båda sidor av
spelaren. Det kan begränsa mottagningen av radiovågor.
• Placera inte spelaren på en plats där medicinsk utrustning
används. Det kan leda till att medicinska instrument inte
fungerar som de ska.
• Om du använder en pacemaker eller någon annan
medicinsk apparat bör du kontakta din läkare eller
tillverkaren av den medicinska apparaten innan den
trådlösa nätverksfunktionen används.
• Placera inte tunga eller instabila föremål på spelaren.
• Koppla ur nätsladden och alla andra kablar från spelaren
när du flyttar den.
Om strömkällor
• Koppla loss spelaren från vägguttaget om du inte ska
använda den under en längre tid. Håll i själva kontakten,
aldrig i sladden när du ska koppla bort nätsladden.
• Tänk på följande när du använder nätsladden för att hindra
att den skadas. Använd inte nätsladden om den är skadad
eftersom det kan orsaka elektriska stötar eller brand.
– Undvik att klämma nätsladden mellan spelaren och en
vägg, hylla osv.
– Placera inte tunga föremål på nätsladden och dra inte
i själva nätsladden.
Om volymjustering
Skruva inte upp volymen när du lyssnar på ett avsnitt med
mycket låga signalstyrkor eller ingen signal alls. Öronen
och högtalarna kan då skadas när volymen kommer till
högre nivåer.
Om rengöring
Rengör höljet, panelen och kontrollerna med en mjuk trasa.
Använd inte skursvamp, skurmedel eller lösningsmedel som
t.ex. sprit eller bensin.
Om utbyte av delar
Om spelaren repareras kan reparerade delar samlas in för
återanvändning eller återvinning.
Om anslutning till HDMI-uttaget
Tänk på följande eftersom felaktig hantering kan skada
HDMI-uttaget och -kontakten.
• Justera försiktigt HDMI-kontakten mot HDMI-uttaget
på spelarens baksida med hjälp av dess form. Se till att
kontakten inte är upp och ned eller lutad.
• Var noga med att koppla bort HDMI-kabeln när du flyttar
spelaren.
• Håll HDMI-kontakten rakt när du ansluter eller kopplar bort
HDMI-kabeln. Vrid eller tvinga inte in HDMI-kontakten
i HDMI-uttaget.
Om att visa 3D-bilder
Vissa personer kan uppleva obehag (t.ex. ansträngda ögon,
trötthet eller illamående) av att titta på 3D-bilder.
Sony rekommenderar att du tar regelbundna pauser när du
tittar på 3D-bilder. Hur ofta och länge du behöver pausa
varierar från person till person.
Du avgör själv vad som fungerar bäst för dig. Om du upplever
obehag bör du sluta titta på 3D-bilder tills obehaget
försvinner. Rådfråga en läkare vid behov. Du bör också
läsa igenom (i) instruktionsboken och/eller
varningsmeddelanden för andra enheter som används
med produkten och (ii) vår webbplats* där den senaste
informationen finns. Små barns syn utvecklas fortfarande
(det gäller särskilt barn under sex år). Rådfråga en läkare
(t.ex. barnläkare eller ögonläkare) innan du låter små barn
titta på 3D-bilder.
Barn bör övervakas av vuxna som ser till att
rekommendationerna ovan följs.
* För kunder i Europa och Storbritannien
http://www.sony-europe.com/myproduct/
För kunder i Stillahavsområdet och Afrika
http://www.sony-asia.com/support/
VIKTIGT MEDDELANDE
Försiktighet! Den här spelaren kan visa en stillbild
(video eller skärmbild) på en tv-skärm under
obegränsad tid. Om du låter bilden vara kvar
på skärmen under mycket lång tid kan tv:n få
permanenta skador. Detta gäller särskilt för
plasma- och projektions-tv-apparater.
Om du har frågor eller problem rörande spelaren kontaktar
du närmaste Sony-återförsäljare.
Specifikationer
Ljudingångar/-utgångar
HDMI IN 19-stifts HDMI-standardkontakt
HDMI OUT 19-stifts HDMI-standardkontakt
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Optiskt uttag/-18dBm (våglängd 660 nm)
LAN 100BASE-TX-terminal
USB USB-uttag typ A*
IR-blaster Miniuttag (för anslutning av IR-blasterkabeln)
Video: 480i/576i, 480p/576p, 720/50p/60p*
Ljud: Linjär PCM (upp till åtta kanaler), Dolby Digital
Video: 720/50p/60p*
Ljud: Linjär PCM (upp till åtta kanaler), Dolby Digital, Dolby Digital Plus
Linjär PCM (två kanaler), Dolby Digital
2
, 1080/50i/60i, 1080/24p/50p/60p*
3
Ström och annat
Strömförsörjning 220–240 V AC, 50/60 Hz
Strömförbrukning 21 W
Mått (cirka) 204 × 130 × 35 mm
Vikt (cirka) 0,6 kg
Drifttemperatur 5 till 35 °C
Luftfuktighet vid drift 25 till 80 %
(bredd × djup × höjd) inkl. utskjutande delar
Trådlöst
Trådlös nätverksstandard IEEE 802.11b/g/n
Frekvensomfång 2,4 GHz-band: Kanaler 1–13
Modulering DS-SS-modem och OFDM-modem
Bluetooth
Kommunikationssystem Bluetooth-specifikation version 3.0
Frekvensomfång 2,4 GHz-band: Kanaler 79 med 1 MHz BW
Modulering FHSS
Kompatibla Bluetooth-profiler*
4
HID (Human Interface Device Profile), SPP (Serial Port Profile)
Tillbehör
Medföljande tillbehör Fjärrkontroll NSG-MR5E (1)/R6-batterier (AA-storlek)*5 (2)/nätsladd(1)/IR-blasterkabel (1)/
*1Kapacitet för 3D-ingång.
2
*
Kapacitet för 3D-utgång.
3
Information om vilka USB-enheter som kan anslutas till spelaren finns i hjälpguiden
*
(http://www.sony.net/helpguide/r/networkplayer/).
4
*
Bluetooth-profilerna standardiseras enligt Bluetooth-enhetens syfte.
5
Alkaliska batterier. Använd inte mangan- eller litiumbatterier när du byter ut gamla batterier.
*
Övrig information
Om säkerhet för trådlösa nätverk
Eftersom kommunikationen via den trådlösa
nätverksfunktionen sker med radiovågor, kan den
trådlösa signalen vara mottaglig för störningar.
Spelaren har stöd för olika säkerhetsfunktioner för att
skydda den trådlösa kommunikationen. Kontrollera att
snabbinställningsguide (1)/komma igång- (1)/referensguide (1)/garantikort (1)
• WPA-PSK (TKIP), WPA2-PS K (TKIP)
TKIP är en säkerhetsteknik som utvecklats för att åtgärda
de brister som finns i WEP. TKIP garanterar högre säkerhet
än WEP.
• WPA-PSK (AES), W PA2-PSK (AES)
AES är en säkerhetsteknik som använder en avancerad
säkerhetsmetod som skiljer sig från WEP och TKIP.
AES garanterar högre säkerhet än både WEP och TKIP.
säkerhetsinställningarna konfigurerats i enlighet med
din nätverksmiljö.
•Ingen säkerhet
Även om det är enkelt att utföra inställningar kan vem
som helst fånga upp trådlös kommunikation eller
inkräkta på ditt trådlösa nätverk utan några avancerade
verktyg. Kom ihåg att det finns en risk för obehörig
tillgång eller upptagning av information.
•WEP
WEP skyddar kommunikationen så att utomstående
personer inte kan fånga upp den eller inkräkta på ditt
trådlösa nätverk. WEP är en gammal säkerhetsteknik som
gör det möjligt att ansluta äldre enheter som saknar stöd
för TKIP/AES.
1
, 1080/50i/60i*1, 1080/24p/50p/60p*
2
1
Varumärkesinformation
• MPEG Layer-3-teknik och patent för ljudkodning är
licensierade av Fraunhofer IIS och Thomson.
• Termerna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia
Interface och HDMI-logotypen är varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC
i USA och andra länder/regioner.
• Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Dolby
och symbolen med dubbla D:n är varumärken som tillhör
Dolby Laboratories.
• Ordmärket och logotyperna Bluetooth
varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all
användning av dessa märken av Sony Corporation sker
under licens.
• WPA™ och WPA2™ är märken som tillhör Wi-Fi Alliance.
• Musik- och videoidentifieringstekniken och tillhörande
data levereras av Gracenote
®
industristandard inom musikidentifieringsteknik och
leverans av relaterat innehåll. Mer information finns på
www.gracenote.com.
Cd, dvd, Blue-ray Disc och musik- och videorelaterade data
från Gracenote, Inc., copyright © 2000-nu Gracenote.
Gracenote Software, copyright © 2000-nu Gracenote.
Ett eller flera patent som ägs av Gracenote gäller för denna
produkt och tjänst. På Gracenotes webbplats finns en lista
(ej komplett) över gällande Gracenote-patent. Gracenote,
CDDB, MusicID, MediaVOCS, logotypen Gracenote och
logotypen Power ed by Gracenote är antingen regis trerade
varumärken eller varumärken som tillhör Gracenote i USA
och/eller andra länder.
• Windows Media är antingen ett registrerat varumärke
eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA
och/eller i andra länder.
Den här produkten skyddas av Microsoft Corporations
immateriella egendomsrätt. All användning och
distribution av sådan teknik utanför denna produkt är
förbjuden utan licens från Microsoft eller ett auktoriserat
Microsoft-dotterbolag.
• Innehåller Flash
®
-, Flash® Lite®- och/eller Reader®-teknik
från Adobe Systems Incorporated.
Den här Sony-produkten innehåller
®
Adobe
Flash®-spelarprogramvara under licens från
Adobe System Incorporated, Copyright © 1995-2010
Adobe Systems Incorporated. Med ensamrätt. Adobe,
Flash, Flash Lite och Reader är antingen registrerade
varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems
Incorporated i USA och/eller andra länder.
• Designad med UEI Technology™
Under licens från Universal Electronics Inc.
Portions © UEI 2000–2012
• Övriga system- och produkt namn är vanligtvis varumärken
eller registrerade varumärken som tillhör respektive
tillverkare. Märkena ™ och ® anges inte i det här
dokumentet.
®
är registrerade
. Gracenote är