Sony NEX-5R Users guide [hu]
4-437-009-71(1)
Digitális fényképezőgép
cserélhető objektívvel
α kézikönyv
Tartalomjegyzék
Mintakép
Menü
Tárgymutató
NEX-6/NEX-5R
HU© 2012 Sony Corporation
A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések
A kézikönyv használata
A megfelelő oldalra ugráshoz kattintson a fedőlap és minden oldal jobb felső
sarkában megtalálható gombok egyikére.
Ez nagyon hasznos az egyes használni kívánt funkciók keresésekor.
Tartalomjegyzék
Funkciók szerinti keresés.
Mintaképek alapján történő
keresés.
Keresés a menüpontok
listájában.
Kulcsszó szerinti keresés.
A kézikönyvben használt jelölések és
elnevezések
A kézikönyvben nyilak (t) jelölik a
műveletek sorrendjét. A jelzett
sorrendben végezze a műveleteket.
Az alapértelmezett beállítást
(pipa) jelöli.
A fényképezőgép helyes
működtetésére vonatkozó
figyelmeztetéseket és korlátozásokat
jelöl.
Mintakép Menü Tárgymutató
A kézikönyvben példaként szereplő
fényképek reprodukált képek, és
nem ezzel a fényképezőgéppel
készített valós képek.
A
z jelzés hasznos információkat
jelöl.
HU
2
Tartalomjegyzék
A fényképezőgép használatával
kapcsolatos megjegyzések
A kézikönyv használata ·········································2
Mintakép································································7
A fényképezőgép részei ······································13
A kijelzőn megjelenő ikonok listája······················20
Alapvető műveletek
A fényképezőgép kezelése·································· 23
Menü ···································································29
Felvételkészítés ···················································36
Képek megtekintése············································39
Képek törlése ······················································42
A Kreatív fényképkezelés funkció
használata
Kreatív fényképkezelés········································43
Háttér defókuszál. ···············································44
Fényerő ·······························································45
Szín······································································ 46
Élénkség······························································47
Kép effektus ························································48
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
HU
3
Funkciók használata az üzemmódtárcsával
(csak a NEX-6 esetében)
Intelligens autom. ················································65
Kiváló automatikus··············································67
Jelenet·································································69
Panorámapásztázás············································71
Kézi expozíció ·····················································73
Zárseb elsőbbség················································75
Rekesz elsőbbség ··············································· 76
Autom. Program ··················································77
A fényképezőgép funkcióinak használata a
vezérlőtárcsával
DISP (Tartalom megjelenít.) ·································50
(Expoz.kompoz.)·············································53
(Képtovább.mód)·······································54
(ISO)································································ 61
(Kép index) ·····················································62
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Funkciók használata az Fn gombbal
Fn (Funkció) gomb ·············································· 63
Funkciók használata az AEL gombbal
(csak a NEX-6 esetében)
AEL gomb (csak a NEX-6 esetében) ···················64
Folytatás r
HU
4
A fényképezőgép funkcióinak használata a
menüből
Felvételi mód (csak a NEX-5R esetében) ············30
Fényképezőg. ······················································30
Képméret·····························································31
Fényerő/ Szín ······················································ 31
Lejátszás ·····························································32
Alkalmazás ··························································32
Beállítások ···························································32
A fényképezőgép csatlakoztatása más
készülékekhez
Képek megtekintése televízión··························208
A fényképezőgép használata számítógéppel···· 211
A szoftver használata ········································213
A fényképezőgép csatlakoztatása
számítógéphez ··················································216
Mozgóképlemez létrehozása·····························218
Állóképek nyomtatása·······································222
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
A fényképezőgép funkcióinak bővítése
A fényképezőgép funkcióinak bővítése
(alkalmazásletöltés) ···········································223
A letöltött alkalmazás elindítása ························226
Hibaelhárítás
Hibaelhárítás ·····················································227
Figyelmeztető üzenetek ····································234
Folytatás r
HU
5
Egyebek
A fényképezőgép használata külföldön·············237
Memóriakártya ·················································· 238
„InfoLITHIUM” akkumulátoregység···················240
Akkumulátortöltés ············································· 242
Rögzítőadapter··················································243
Elektronikus kereső (külön megvásárolható)
(csak a NEX-5R esetében) ································245
AVCHD formátum··············································246
Tisztítás ·····························································247
Tárgymutató
Tárgymutató ······················································248
Ez a kézikönyv a NEX-6 és a NEX-5R készülékmodellre vonatkozik.
Ha máshogy nem jelezzük, az ábrák és a képernyőképek a NEX-6 modellre
vonatkoznak.
A modellek főbb jellemzői a következők:
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Modellnév
NEX-6 Kompatibilis Nem
NEX-5R Nem
Üzemmódtárcsa Érintőképernyő
kompatibilis
Kompatibilis Külső (külön
kompatibilis
Kereső Vaku
Belső Belső/Külső
megvásárolható)
(külön
megvásárolható)
Külső
(mellékelt)
HU
6
Mintakép
„Ez egy olyan jelenet, amelyet szeretnék megörökíteni, de hogyan tehetem?”
Megtalálhatja a választ, ha végignézi az alábbi mintaképeket. Kattintson a kívánt
mintaképre.
Személyek fényképezése (8 oldal)
Makró fényképek készítése (9 oldal)
Tájképek készítése (10 oldal)
Naplemente/éjszakai látképek fényképezése (11 oldal)
Gyorsan mozgó témák fényképezése (12 oldal)
Ha rákattint valamelyik fényképre, a képernyőn megjelenik az adott fénykép
készítéséhez javasolt funkciót bemutató oldal.
A fényképezőgép kijelzőjén megjelenő felvételi tippek mellett érdemes elolvasni
ezeket a leírásokat is.
A működés részletes leírását a zárójelben hivatkozott oldalon találja.
Kattintson!
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
HU
7
Személyek fényképezése
Tartalomjegyzék
44
A fényképezett személy kiemelkedik, a háttér
pedig homályos (44)
59
Ugyanaz a jelenet más fényerővel (59)
93 70
Boldog mosoly (93) Személy gyertyafényben (70)
69 61
Személy fényképezése éjszakai látkép előtt (69) Mozgó személy (61)
57 78
Csoportkép (57, 58) Hátulról megvilágított személy (78)
96
Mintakép Menü Tárgymutató
Lágy bőrtónusú személy (96)
Folytatás r
HU
8
Makró fényképek készítése
Tartalomjegyzék
44 108
A háttér életlenre állítása (44) A szín beállítása a beltéri fényviszonyokhoz
(108)
69 112
Virágok (69) A vaku fényerejének csökkentése (112)
80 53
Kézi fókuszálás (80) A tárgyak fényességének javítása (53)
61 53
A fényképezőgép bemozdulásának
megelőzése beltéri fénykép készítésekor (61)
Ételek tetszetősebbé tétele a képeken (53)
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
HU
9
Tájképek készítése
Tartalomjegyzék
53 75
Élénk színű ég (53) Állandó mozgásban lévő víz (75)
118 118
Élénkzöld színek (118) Színes levelek (118)
71
Panorámaképek (71)
113 113
Tájkép széles fényerőtartománnyal (113) Sötét beltérből készített világos szabadtéri
felvétel (113)
44 140
Mintakép Menü Tárgymutató
A háttér életlenre állítása (44) A felvétel igazítása a vízszintes és függőleges
irányhoz (140)
Folytatás r
10
HU
Naplemente/éjszakai látképek fényképezése
Tartalomjegyzék
69 69
Kézben tartott fényképezőgép (69) A naplemente vörös fényének csodálatos
megörökítése (69)
74 78
Tűzijáték (74) Fénycsóva (78)
59
Ugyanaz a jelenet más fényerővel (59)
44
A háttér életlenre állítása (44)
57
A fényképezőgép beremegésének megelőzése
(57)
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
11
HU
Gyorsan mozgó témák fényképezése
Tartalomjegyzék
84 75
Mozgó téma követése (84) Lendületes akció kifejezése (75)
80 56
A fényképezőgép felé közeledő tárgyak
fényképezése (80)
A legjobb pillanat megörökítése (56)
Mintakép Menü Tárgymutató
12
HU
A fényképezőgép részei
Tartalomjegyzék
NEX-6
NEX-5R
Amikor az objektív nincs a
helyén
Az alkatrészek használatáról
bővebben a zárójelben feltüntetett
oldalakon olvashat.
A Vaku (78)
B Exponálógomb (36)
C Vállszíjrögzítő fül
D Fn (Funkció) gomb (63)
E Távérzékelő (60)
F ON/OFF tápkapcsoló
G AF segédfény/Önkioldó jelzőfénye/
Mosoly exponálás jelzőfénye
H Több illesztőfelületű vakusín
(NEX-6)/2. intelligens
tartozékfoglalat
I Mikrofon
4)
3)
(NEX-5R)
1)2)
J Objektív
K Objektívkioldó gomb
L Objektívfoglalat
M Képérzékelő
N Objektívérintkezők
1)
Ha kíváncsi rá, hogy milyen tartozékok
csatlakoztathatók a több illesztőfelületű
vakusín, látogasson el a területnek
megfelelő Sony honlapra, vagy forduljon
Sony forgalmazójához vagy a helyileg
illetékes Sony szervizhez. A
tartozékpapucsba is lehet tartozékokat
csatlakoztatni. Nincs garancia arra, hogy a
készülék más gyártók tartozékaival is
megfelelően működik.
5)
5)
Mintakép Menü Tárgymutató
2)
Az automatikusan rögzítő tartozék
vakusínbe a vakusín adapter használatával
is lehet tartozékokat csatlakoztatni (külön
megvásárolható).
3)
Az intelligens tartozékfoglalatba is lehet
tartozékokat csatlakoztatni.
Az [Önkioldó önarcképhez] funkció nem
használható, ha HVL-F7S vaku (mellékelt)
vagy egyéb tartozékok vannak a 2.
intelligens tartozékfoglalatba csatlakoztatva.
4)
Ne takarja el ezt az alkatrészt
mozgóképfelvétel közben.
5)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az alkatrészt.
Folytatás r
13
HU
NEX-6
NEX-5R
A A képérzékelő pozíciójele (80)
B Kereső (csak a NEX-6 esetében)
C Szemkagyló (csak a NEX-6 esetében)
• Gyárilag nincs felszerelve a
fényképezőgépre.
D Szemérzékelő (csak a NEX-6
esetében)
E Wi-Fi érzékelő (beépített)
F Töltés lámpa
G Micro USB foglalat (216)
H HDMI-aljzat (208)
I LCD-képernyő (csak a NEX-6
esetében) /
LCD-képernyő/érintőképernyő (csak
a NEX-5R esetében)
J (vakunyitó) gomb (csak a NEX-6
esetében) (78)
K (Lejátszás) gomb (39)
L Üzemmódtárcsa (csak a NEX-6
esetében) (28)
M Vezérlőtárcsa (25)
N MOVIE (mozgókép) gomb (36)
O AEL gomb (csak a NEX-6 esetében)
(169)
P A képernyőparancs-választó gomb
(26)
Q Vezérlőtárcsa (23)
R C képernyőparancs-választó gomb
(26)
S B képernyőparancs-választó gomb
(26)
T Dioptriabeállító tárcsa (csak a NEX-6
esetében)
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
14
HU
z LCD-képernyő
NEX-6:
• Az LCD-képernyőt beállíthatja egy
kényelmes megtekintési szögbe, és
bármilyen pozícióból fényképezhet.
• Az LCD-képernyő körülbelül 90 fokkal
felhajtható.
NEX-5R:
• Az LCD-képernyőt beállíthatja egy
kényelmes megtekintési szögbe, és
bármilyen pozícióból fényképezhet.
• Önarckép készítésekor az LCD-képernyőt
billentse fel körülbelül 180 fokkal.
Alapértelmezés szerint a 3-másodperces
késleltetésű időzítőt választja ki
automatikusan a készülék (145. oldal).
• Önarckép készítése után úgy állítsa vissza az
LCD-képernyőt, hogy hajtsa le teljesen,
hogy a képernyő felfeküdjön
fényképezőgépre, majd csúsztassa fel az
LCD-képernyőt úgy, hogy az LCDképernyő és a fényképezőgép alja egy
vonalba essen.
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
15
HU
NEX-6
A Akkumulátor/memóriakártya-tartó
fedele
B Memóriaműködés-jelző
C Memóriakártya-nyílás
D Akkumulátortartó
E Csatlakozólemez fedele
• A (külön megvásárolható) AC-PW20
hálózati adapter használata esetén van
szükség erre. Helyezze a
csatlakozólemez fedelét az
akkumulátortartóba, majd bújtassa át az
alábbi ábra szerint a kábelt a
csatlakozólemez fedelén.
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
NEX-5R
• Vigyázzon, nehogy a fedél lecsukásakor
becsípje a vezetéket.
F Állványcsatlakozó
• Olyan háromlábú állványt használjon,
amelynek rögzítőcsavarja 5,5 mm-nél
rövidebb. Ügyeljen rá, hogy 5,5 mm-nél
hosszabb csavarral nem tudja szilárdan
rögzíteni a fényképezőgépet az
állványhoz, illetve a csavar kárt tehet a
készülékben.
G Hangszóró
Folytatás r
16
HU
Vaku, HVL-F7S (csak a NEX-5R esetében)
A Csavar
1)
B Vaku
C Csatlakozó
1)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az
alkatrészt.
Ha szennyezett, törölje meg egy puha, tiszta
ruhával.
1)
Objektív
E PZ 16 – 50 mm F3,5–5,6 OSS (a NEX-6L/6Y/5RL/5RY esetében
mellékelt)
A Zoomoló-/fókuszállító gyűrű
B Zoomolókar
C Illesztőjel
D Objektívérintkezők
1)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az
alkatrészt.
1)
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
z A zoomoló-/fókuszállító gyűrű használata
Ha E PZ 16 – 50 mm F3,5–5,6 OSS objektív van felszerelve, a zoomoló-/fókuszállító
gyűrűhöz rendelt funkciók az [AF/MF kiválasztás] beállítások szerint változnak
(80. oldal).
AF/MF kiválasztás A zoomoló-/fókuszállító gyűrűhöz rendelt funkciók
(Autofókusz) Zoom
(Közvetl.kézifók.
(Közvetlen kézi
fókuszálás))
(Kézi fókusz) Fókusz
Az exponálógomb félig történő lenyomása előtt: Zoom
Az exponálógomb félig történő lenyomása közben:
Fókusz
Folytatás r
17
HU
E18 – 55 mm F3,5-5,6 OSS (a NEX-5RK készülékekhez mellékelt)
A Árnyékolóernyő-jelzés
B Fókuszálógyűrű
C Zoomológyűrű
D Fókusztávolság-skála
E Fókusztávolság-jelzés
F Objektívérintkezők
G Illesztőjel
1)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az
alkatrészt.
1)
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
18
HU
E55 – 210 mm F4,5-6,3 OSS (a NEX-6Y/5RY készülékekhez
mellékelve)
A Fókuszálógyűrű
B Zoomológyűrű
C Fókusztávolság-skála
D Fókusztávolság-jelzés
E Objektívérintkezők
F Illesztőjel
1)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az
alkatrészt.
1)
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
19
HU
A kijelzőn megjelenő ikonok
listája
A fényképezőgép állapotát a kijelzőn látható ikonok jelzik.
A vezérlőtárcsa DISP (Tartalom megjelenít.) állásba állításával (50. oldal)
módosítható a képernyő megjelenése.
Felvételkészítés közbeni
készenléti állapot
A
Jelzés Jelentése
P A S M
Felvételi mód
Jelenet
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Grafikus megjelenítés
Mozgóképfelvétel közben
Lejátszás
100
123perc
16M 14M 8.4M
7.1M 4M 3.4M
RAW RAW+J
FINE STD
60i/50i
60i/50i
60p/50p
24p/25p
24p/25p
100%
Színhelyfelismerés
ikon
Memóriakártya/
feltöltés
Rögzíthető állóképek
száma
Rögzíthető mozgókép
felvételi ideje
Az állóképek
képaránya
Az állóképek
képmérete
Állóképek
képminősége
A mozgóképek
felvételi üzemmódja
Akkumulátor
töltöttségi szintje
Vakutöltés
folyamatjelzője
Folytatás r
20
HU
Jelzés Jelentése
AF segédfény
Élő nézet
Mozgóképfelvétel
közben nem történik
hangrögzítés
Az érintő vezérlés
állapota (Érintő
exponálás/
Tárgykövetés/Érintő
vezérlés Ki) (csak a
NEX-5R esetében)
Szélzaj csökkentése
aktiválva
SteadyShot/
SteadyShot
figyelmeztetés
Vezérlőtárcsa
Elektronikus kereső
(külön
megvásárolható)
csatlakoztatási hiba
(csak a NEX-5R
esetében)
Elektronikus kereső
(külön
megvásárolható)
túlmelegedési hiba
(csak a NEX-5R
esetében)
Túlmelegedésre
figyelmeztetés
A képkezelő fájl
megtelt/hiba a
képkezelő fájlban
Zoommérték kijelzése
101-0012
Intelligens zoom
Tiszta kép zoom
Digitális zoom
Megtekintő üzemmód
Lejátszási mappa –
fájlsorszám
Védelem
Jelzés Jelentése
Nyomatrendelés
Wi-Fi hullámok
kibocsátása
B
Jelzés Jelentése
C
Képernyőparancsválasztó gombok
Jelzés Jelentése
Vaku üzemmód/
Vörösszem cs.
( csak a NEX-6
esetében)
±0.0
Vakukompenzáció
Képtovább.mód
Önkioldó önarcképhez
(csak a NEX-5R
esetében)
AWB
7500K A7 G7
Fénymérési mód
Fókusz mód
Fókuszmező mód
Arcfelismerés
Fehéregyensúly
Sima bőr effektus
DRO/Auto. HDR
Autom. port. komp.
Saját beállít.
Mosoly exponálás
Folytatás r
21
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
HU
Jelzés Jelentése
Kép effektus
Mosolyérzékelés
érzékenységjelzője
D
Jelzés Jelentése
Szint
Fázisérzékelő AF
beállítási pontok
Jelzés Jelentése
Akkor jelenik meg,
amikor a [Kép
effektus] nem
működött a képen.
Érintő exponálás BE/
KI kapcsoló (csak a
NEX-5R esetében)
Hisztogram
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
z
1/125
F3.5
±0.0
±0.0
ISO400
FELVÉT. 0:12
2012-1-1 9:30AM
12/12
Fókuszállapot
Zársebesség
Rekesznyílás értéke
Kézi fénymérés
Expozíciókorrekció
ISO érzékenység
AE zár
Zársebességjelző
Rekesznyílásérték-
jelző
Rögzített mozgókép
felvételi ideje (p:mp)
Kép rögzítésének
dátuma/ideje
Kép sorszáma/Képek
száma megtekintő
üzemmódban
Akkor jelenik meg, ha
a képen nem
alkalmazható a HDR
funkció.
22
HU
Alapvető műveletek
A fényképezőgép kezelése
A vezérlőkerék, a vezérlőtárcsa, a képernyőparancs-választó gombok és az
érintőképernyő (csak a NEX-5R esetében) lehetővé teszi a fényképezőgép
különféle funkcióinak használatát.
Tartalomjegyzék
NEX-6
Vezérlőtárcsa Vezérlőtárcsa
Képernyőparancs-
választó gombok
Vezérlőtárcsa
NEX-5R
Képernyőparancs-
választó gombok
Vezérlőtárcsa
Vezérlőtárcsa
Felvételkészítés során a fényképezőgép a DISP (Tartalom megjelenít.),
(Expoz.kompoz.), az (Képtovább.mód) és a (ISO) funkciót rendeli
a vezérlőtárcsához. Lejátszáskor a fényképezőgép a DISP(Tartalom megjelenít.)
és (Kép index) funkciót rendeli a vezérlőtárcsához.
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
23
HU
Ha a kijelzőn láthatók szerint elforgatja a vezérlőtárcsát, vagy megnyomja a
vezérlőtárcsa felső/alsó/jobb/bal részét, kiválaszthatja a kívánt beállítást. A
kiválasztás a vezérlőtárcsa közepén lévő gomb megnyomásával véglegesíthető.
Tartalomjegyzék
A vezérlőtárcsa a nyíl irányába forgatható.
Amikor a kijelzőn menüpontok láthatók, a
vezérlőtárcsa forgatásával vagy a felső/alsó/
jobb/bal oldalának megnyomásával tallózhat
közöttük. A kiválasztáshoz nyomja meg a tárcsa
közepét.
Megjegyzések
• Előfordulhat, hogy az alkalmazásletöltő funkció egyes országokban és régiókban nem érhető el.
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
24
HU
Vezérlőtárcsa
A vezérlőtárcsa elfordításával beállíthatja a rekesznyílás értékét, a zársebességet
stb. A vezérlőtárcsával beállított érték minden felvételi mód esetében egyéni.
NEX-6
Tartalomjegyzék
NEX-5R
Vezérlőtárcsa
Rekesznyílás érték, zársebesség stb.
Vezérlőtárcsa
Rekesznyílás érték, zársebesség stb.
Mintakép Menü Tárgymutató
Folytatás r
25
HU
Képernyőparancs-választó gombok
A képernyőparancs-választó gombok a környezettől függően eltérő funkciót
tölthetnek be.
Az egyes képernyőparancs-választó gombokhoz rendelt szerep (funkció) a
kijelzőn látható.
A képernyő jobb felső sarkában megjelenő funkció használatához nyomja meg az
A képernyőparancs-választó gombot. A képernyő jobb alsó sarkában megjelenő
funkció használatához nyomja meg a B képernyőparancs-választó gombot.
A középen megjelenő funkció használatához nyomja meg a vezérlőtárcsa közepét
(C képernyőparancs-választó gomb).
A B képernyőparancs-választó gombhoz funkciók rendelhetők (167. oldal).
Jelen kézikönyvben a képernyőparancs-választó gombokat ikonnal vagy a
kijelzőn látható funkcióval jelöljük.
A
Ebben a példában az A
képernyőparancs-választó gomb
C
MENU (Menü) gombként, a B
képernyőparancs-választó gomb
pedig (Megtekintés
B
okostelefonon) gombként funkcionál.
Érintőképernyő (csak a NEX-5R esetében)
A fényképezőgép intuitív módon, a képernyő megérintésével vagy megsimításával
kezelhető. Kiválasztáshoz érintse meg a kívánt elemet a képernyőn. A képernyőn
az ujját elhúzva megjelenítheti a rejtett elemeket.
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Kiválasztáshoz érintse meg a kívánt elemet.
A képernyőn az ujját elhúzva görgetheti a képernyő tartalmát.
A képernyőn látható elemek helyére az addig nem látható elemek
kerülnek.
Folytatás r
26
HU
Műveletek (csak a NEX-5R esetében)
Kétféleképpen lehet elemeket kiválasztani és beállításokat megadni: lehet a
vezérlőtárcsa használatával, illetve lehet a képernyő megérintésével és
megsimításával (érintőképernyő).
Művelet Vezérlőtárcsa Érintőképernyő
Egy elem
kiválasztása
Fordítsa el a vezérlőkereket, vagy
nyomja meg a felső/alsó/bal/jobb
oldalát, majd nyomja meg a közepét.
Érintse meg a kívánt elemet.
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Egy rejtett elem
megjelenítése
Egy érték vagy
az
elmosódottság
szintjének
beállítása
A következő/
előző kép
lejátszása
Megjegyzések
• A műveletek többsége a vezérlőtárcsával és a k.-választó gombokkal (érintőképernyőn) is
elvégezhető. Vannak ugyanakkor olyan műveletek is, amelyek csak az egyikkel vagy a másikkal
végezhetők el.
• Az érintőképernyő használatakor el kell kerülni a következőket:
– Hegyes tárgy, például ceruza- és tollhegy vagy köröm használata.
– Az érintőképernyő használata úgy, hogy a fényképezőgépet tartó kéz máshol is érinti a
képernyőt.
Forgassa a vezérlőkereket, vagy
nyomogassa a felső/alsó oldalát
addig, amíg a kívánt elem a
képernyőre nem kerül.
Forgassa el a vezérlőtárcsát. Húzza el a jelzőt az ujjával.
Fordítsa el a vezérlőkereket, vagy
nyomja meg a bal/jobb oldalát.
Húzza a képernyőn az ujját
felfelé vagy lefelé, amíg meg
nem jelenik a kívánt elem.
Húzza el az ujját a lejátszás
képernyőn balra vagy jobbra.
Folytatás r
27
HU
Felvételi üzemmód
Válassza ki a tárgy alapján a felvételi módot.
NEX-6:
1 Az üzemmódtárcsa elforgatásával állítsa be a kívánt felvételi módot.
NEX-5R:
1 MENU t Válassza a [Felvételi mód] lehetőséget.
Másik lehetőség: válassza a MODE gombot.
MENU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
MODE
2 A vezérlőkerék elfordításával válassza ki a kívánt felvételi módot, majd
nyomja meg a közepét.
Másik lehetőség: a képernyőn az ujját felfelé vagy lefelé húzva jelenítse
meg a kívánt üzemmódot a képernyő közepén, majd érintse meg a
kívánt üzemmódot.
28
HU
A fényképezőgép funkcióinak használata a menüből
Menü
Beállíthatja a fényképezőgép alapvető beállításainak egészét vagy funkciókat,
például felvételt, lejátszást és más műveleteket hajthat végre.
NEX-6 NEX-5R
1 Válassza a [MENU] lehetőséget.
2 A kívánt menüpont kiválasztásához
nyomja meg a vezérlőtárcsa felső/alsó/
jobb/bal oldalát, majd nyomja meg a
közepét.
3 A kijelzőn megjelenő utasításokat
követve válassza a kívánt menüpontot,
és a választás megerősítéséhez nyomja
meg a vezérlőtárcsa közepét.
MENU
Vezérlőtárcsa
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Megjegyzések
• Előfordulhat, hogy az alkalmazásletöltő funkció egyes országokban és régiókban nem érhető el.
Folytatás r
29
HU
Felvételi mód (csak a NEX-5R esetében)
A felvételi mód, például expozíciós üzemmód, panoráma, [Jelenet] kiválasztására
szolgál.
Kiváló automatikus Fényképezéskor több fényképezési funkciót biztosít az
Intelligens autom. A fényképezőgép kiértékeli a témát, és elvégzi a megfelelő
Jelenet Felvételek készítése a témának vagy a felvételi
Panorámapásztázás Panorámakép készítése.
Kézi expozíció A rekesznyílásérték és a zársebesség beállítása.
Zárseb elsőbbség A zársebesség beállítása a téma mozgását jól kifejező
Rekesz elsőbbség A fókusztartomány módosítása vagy a háttér életlenre
Autom. Program Automatikus felvételkészítés az expozíció (zársebesség és
Intelligens automatikus üzemmódnál. A fényképezőgép
automatikusan felismeri és kiértékeli a fényképezés
körülményeit, Auto. HDR képfeldolgozást végez, és
kiválasztja a legjobb képet.
beállításokat. Így automatikusan készíthet felvételeket a
megfelelő beállítások mellett.
körülményeknek megfelelő előbeállításokkal.
értékre.
állítása.
rekesznyílás) kivételével az összes beállítás testreszabásával.
Fényképezőg.
A felvételi funkció, például folyamatos felvétel, önkioldó vagy vaku beállítására
szolgál.
Képtovább.mód A képtovábbítási mód, például folyamatos felvétel, önkioldó
Vaku üzemmód A vakuhasználati módszer kiválasztása.
AF/MF kiválasztás Az automatikus vagy a kézi fókuszálás kiválasztására
Autofókusz terület A fókuszálandó terület kiválasztása.
Autofókusz mód Az automatikus fókuszálás módjának kiválasztása.
Érintő exponálás (csak
a NEX-5R esetében)
Tárgykövetés Követés közben a fókuszt a témán tartja.
Zoom Beállítja a fényképezőgép [Zoom] funkciójának
Arcfelismerés Személyek arcának automatikus észlelése, valamint az
Arc Regisztráció Rögzíti vagy módosítja azt a személyt, akinek a fókuszban
Mosoly exponálás Minden alkalommal, amikor a fényképezőgép mosolyt
vagy rekeszelés kiválasztása.
szolgál.
Beállítja, hogy használja-e az érintő exponálás funkciót.
zoomarányát.
arcokhoz illeszkedő fókusz és az expozíció beállítása.
elsőbbséget kell kapnia.
észlel, automatikusan exponál.
Folytatás r
30
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
HU