화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시키지 않
도록 하여 주십시오.
중요 안전 지침
- 이들 지침을 잘 지키고 보관하여
주십시오
위험
화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해
이들 지침을 준수하여 주십시오.
플러그의 형상이 전원 콘센트와 맞지 않을 때는 전원 콘센트에 맞는 적절한 구조의 플러
그 어댑터를 사용하여 주십시오.
주의
[ 배터리 팩
발열, 화재, 폭발 등의 위험을 수반할 수 있으니 다음 사항을 지켜주시기 바랍니다.
a)육안으로 식별이 가능할 정도의 부풀음이 발생된 전지는 위험할 수 있으므로 제조자
또는 판매자로 즉시 문의할 것
b)지정된 정품 충전기만을 사용할 것
c) 화기에 가까이 하지 말 것(전자레인지에 넣지 말 것)
d)여름철 자동차 내부에 방치하지 말 것
e) 찜질방 등 고온다습한 곳에서 보관, 사용하지 말 것
f) 전지 단자에 목걸이, 동전, 열쇠, 시계 등 금속 제품이 닿지 않도록 주의할 것
g)휴대 기기, 제조 업체가 보증한 리튬2차전지 사용할 것
h)분해, 압착, 관통 등의 행위를 하지 말 것
i) 높은 곳에서 떨어뜨리는 등 비정상적 충격을 주지 말 것.
j) 60 °C이상의 고온에 노출하지 말 것
k)습기에 접촉되지 않도록 할 것
적절하게 폐기하는 것.
취급설명서로 지정한 충전 방법을 따라서 충전하는 것.
KR
2
한국내 고객용
자율안전확인신고필증번호 : "KC"의 가까이에 표시
형식명 : 전지 본체에 3자리로 표시
전지의 종류 : 리튬이온 2차 전지
제조자명 : Sony Corporation
수입자명 : 소니코리아(주)
공칭 전압 : 전지 본체에 "V"로 표시
정격 용량 : 전지 본체에 "mAh"로 표시
제조 년월 : 그림 [A] 참조
제조국명 : 일본
[ 배터리 충전기
배터리 충전기는 CHARGE 램프가 꺼져 있더라도 전원 콘센트에 연결되어 있는 한 AC
전원으로부터 완전히 차단되지 않습니다. 배터리 충전기의 사용 중에 문제가 발생하였을
때는 즉시 전원 콘센트로부터 플러그를 뽑아 전원을 차단하여 주십시오.
부속된 전원 코드가 있는 경우 이 전원 코드는 본 카메라 전용으로 설계되어 있으며, 다
른 전자 제품에서 사용하면 안됩니다.
KR
3
이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하
며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.
본 제품은 검사를 통하여 3미터 이내의 연결 케이블을 사용하는 경우 EMC
(Electromagnetic Compatibility: 전자파 적합) 규정의 기준 한계를 준수함이 판명
되었습니다.
[ 주의
본 기기의 화상 및 사운드는 특정 주파수의 전자기장으로 인하여 영향을 받을 수도 있습
니다.
[ 주의점
데이터 전송 중에 정전기나 전자기 등의 영향으로 인하여 전송이 중지되었을 경우(데이
터 전송에 실패했을 경우)에는 응용프로그램을 다시 실행하거나 통신 케이블(USB 등)
을 뺐다가 다시 접속하여 주십시오.
이 설명서는 부속된 렌즈가 다른 몇 가지 모델을 대상으로 설명합니다.
모델명은 부속된 렌즈에 따라 달라집니다. 판매되는 모델은 국가/지역에 따라 달
라집니다.
모델명렌즈
NEX-5N없음
NEX-5NDE18 - 55 mm 및 E16 mm
NEX-5NKE18 - 55 mm
NEX-5NYE55 - 210 mm 및 E18 - 55 mm
KR
6
카메라 준비하기
부속품 확인하기
우선 카메라 모델명을 확인하십시오(6페이지). 부속된 액세서리는 모델에
따라 다릅니다.
괄호 안의 숫자는 개수를 나타냅니다.
x
공통 액세서리
• 카메라(1)
• 배터리 충전기 BC-VW1(1)
• 전원 코드(1) (미국 및 캐나다 모
델에는 부속되지 않음)
• 충전식 배터리 팩 NP-FW50(1)
• USB 케이블(1)
• 어깨끈(1)
• 플래시 HVL-F7S(1)/플래시 케
이스(1)
• CD-ROM(1)
– α 카메라용 응용 소프트웨어
– α 핸드북
• 사용설명서(본 설명서) (1)
x
NEX-5N
• 본체 캡(1) (카메라에 장착)
x
NEX-5ND
• E16 mm 단초점 렌즈(1)/앞쪽 렌
즈 캡(1)/뒤쪽 렌즈 캡(1)
• E18 - 55 mm 줌 렌즈(1)/앞쪽
렌즈 캡(1) (카메라에 장착)/렌즈
후드(1)
x
NEX-5NK
• E18 - 55 mm 줌 렌즈(1)/앞쪽
렌즈 캡(1) (카메라에 장착)/렌즈
후드(1)
x
NEX-5NY
• E18 - 55 mm 줌 렌즈(1)/앞쪽
렌즈 캡(1) (카메라에 장착)/렌즈
후드(1)
• E55- 210 mm 줌 렌즈(1)/앞쪽
렌즈 캡(1)/뒤쪽 렌즈 캡 (1)/렌
즈 후드(1)
카메라 준비하기
KR
7
각부 명칭
자세한 조작은 괄호 안의 페이지를 참조하십시오.
카메라 준비하기
렌즈를 분리한 상태
A ON/OFF (전원) 스위치(23)
B 셔터 버튼(25)
C 리모트 센서
D AF 보조광/셀프타이머 램프/
스마일 셔터 램프
E 스피커
F 마이크
1)
G 스마트 액세서리 단자 2 2) (21)
H 렌즈(17)
I 렌즈 해제 버튼(18)
J 마운트
K 화상 센서
L 렌즈 접점
1)
동영상 촬영 중 에 이 부분을 가리 지
마십시오.
2)
스마트 액세서리 단자용 액세서리
도 장착할 수 있습니다.
3)
이 부분은 직접 만지지 마십시오.
3)
3)
KR
8
A (USB) 단자
B 어깨끈용 고리
카메라를 떨어뜨리지 않도록 어깨
끈을 장착하시기 바랍니다.
C HDMI 단자(51)
D 라이트 센서
E LCD 모니터/터치 패널(31)
카메라의 LCD 모니터는 기울일
수 있으므로 다양한 위치에서 촬영
할 수 있습니다.
F (재생) 버튼(27)
G MOVIE 버튼(26)
H 조작 휠(30)
I 소프트 키(31)
카메라 준비하기
KR
9
카메라 준비하기
A 배터리/메모리 카드 커버(15,
19)
B 삼각대 장착부
• 나사 길이가 5.5mm 미만인 삼
각대를 사용하십시오. 길이가
mm 이상인 나사를 사용하
5.5
면 카메라를 삼각대에 단단히 고
정할 수 없을 뿐만 아니라 카메
라가 손상되는 경우가 있습니다.
C화상 센서 위치 마크
D 액세스 램프(20)
E 배터리실(15)
F 메모리 카드 삽입 슬롯(19)
G 연결 플레이트 커버
AC 어댑터 AC-PW20 (별도 구
입)사용하는 경우
x
플래시 HVL-F7S
A 나사
B 플래시*
C 커넥터*
이 부분은 직접 만지지 마십시오.
*
더러워졌을 때에는 부드러운 클리
닝 클로스로 닦아내십시오.
10
KR
x
렌즈
렌즈의 규격은 85페이지를 참조하
십시오.
E18-55 mm F3.5-5.6
OSS(NEX-5ND/5NK/5NY
에 부속)
A 후드 표시
B 초점 조절 링
C 줌 링
D 초점거리 눈금
E 초점거리 표시
F 렌즈 접점*
G 장착 표시
E16 mm F2.8(NEX-5ND에
부속)
카메라 준비하기
A 컨버터 표시*
B 초점 조절 링
C 렌즈 접점**
D 장착 표시
* 컨버터는 별매품입니다.
** 이 부분은 직접 만지지 마십시오.
* 이 부분은 직접 만지지 마십시오.
KR
11
E55-210 mm F4.5-6.3
OSS(NEX-5NY에 부속)
카메라 준비하기
A 초점 조절 링
B 줌 링
C 초점거리 눈금
D 초점거리 표시
E 렌즈 접점*
F 장착 표시
* 이 부분은 직접 만지지 마십시오.
12
KR
배터리 팩 충전하기
카메라를 처음으로 사용할 때는 반드시 "InfoLITHIUM" 배터리 팩 NPFW50(부속)을 충전하십시오.
"InfoLITHIUM" 배터리 팩은 완전히 방전되지 않았어도 충전할 수 있습
니다. 완전히 충전하지 않은 상태에서도 사용할 수 있습니다.
배터리 팩을 배터리 충전기에 삽입
1
하십시오.
• 소리가 나고 정지될 때까지 배터리 팩
을 미십시오.
카메라 준비하기
배터리 충전기를 콘센트에 연결하
2
십시오.
예상 충전 시간250분
• 완전히 방전된 배터리 팩을 온도
25
°C에서 충전하는 데 걸리는 시간입
니다.
• 충전이 끝나면 CHARGE 램프가 꺼
집니다.
미국 및 캐나다
플러그
CHARGE 램프
미국 및 캐나다 이외의 국가/
지역
CHARGE 램프
전원 코드
KR
13
주의
• 충전 시간은 배터리 팩의 잔량 또는 충전 조건에 따라 달라집니다.
• 배터리 팩은 10
범위를 벗어나면 배터리 팩을 효과적으로 충전하지 못할 수도 있습니다.
• 배터리 충전기는 가까운 콘센트에 연결하십시오.
• 배터리 팩을 처음 사용하거나 장기간 사용하지 않았던 배터리 팩을 사용하면
CHARGE 램프가 빠르게 깜빡이는 경우가 있습니다. 그런 경우는 배터리 팩을
충전기에서 뺐다가 다시 장착하고 충전하십시오.
• 충전한 직후나 충전 후에 사용하지 않았던 배터리 팩은 충전하지 마십시오. 배터
리 팩의 성능이 저하됩니다.
카메라 준비하기
°C에서 30 °C의 주위 온도에서 충전하시기 바랍니다. 이 온도
z 외국에서 카메라 사용하기 — 전원
카메라, 배터리 충전기, AC 어댑터 AC-PW20(별도 구입)은 전원이 AC
100 V ~ 240 V, 50 Hz/60 Hz인 국가/지역에서 사용할 수 있습니다.
변압기는 필요 없으며 사용하게 되면 고장의 원인이 됩니다.
14
KR
충전한 배터리 팩 삽입하기
커버 개방 레버를 밀면서 커버
1
를 여십시오.
배터리의 끝 부분을 사용해서
2
잠금 레버를 누르고 배터리 팩
을 끝까지 넣으십시오.
잠금 레버
커버를 닫으십시오.
3
x
배터리 잔량 확인하기
LCD 모니터에 표시되는 다음의 지시등과 퍼센트로 잔량을 확인할 수 있습
니다.
"배터리가 소모
배터리 잔량
고 저
되었습니다."
더 이상 촬영할
수 없습니다.
카메라 준비하기
KR
15
주의
• 상황에 따라서 올바른 잔량이 표시되지 않는 경우가 있습니다.
z "InfoLITHIUM" 배터리 팩이란 무엇일까요?
"InfoLITHIUM" 배터리 팩이란 조작 조건에 관한 정보를 카메라와 주고 받
는 기능을 갖춘 리튬 이온 배터리 팩입니다. "InfoLITHIUM" 배터리 팩을
사용하면 카메라의 조작 조건에 따라 배터리의 남은 시간이 퍼센트로 표시됩
니다.
카메라 준비하기
x
배터리 팩 빼기
카메라 전원을 끈 후 액세스 램프가 켜져
있지 않은 상태임을 확인한 다음에 잠금
레버를 화살표 방향으로 밀고 배터리 팩
을 빼십시오. 배터리 팩을 떨어뜨리지 마
십시오.
잠금 레버
16
KR
렌즈 장착하기/분리하기
렌즈를 장착하거나 분리하기 전에 카메라 전원 스위치를 OFF로 설정하십
시오.
캡이나 보호용 덮개가 장착돼
1
있을 때에는 카메라나 렌즈에서
분리하십시오.
• 카메라 안에 먼지 등이 들어가지
않도록 먼지가 없는 장소에서 렌즈
를 신속하게 교체하십시오.
렌즈와 카메라의 흰색 눈금 표
2
시를 맞춰서 렌즈를 장착하십시
오.
• 카메라 내부에 먼지가 들어가지 않
도록 카메라 앞면이 아래를 향하도
록 하십시오.
흰색 눈금 표시
소리가 나고 고정될 때까지 렌
3
즈를 카메라 쪽으로 가볍게 누
르면서 오른쪽으로 돌리십시오.
• 렌즈는 반드시 똑바로 장착하십시
오.
카메라 준비하기
주의
• 렌즈를 장착할 때는 렌즈 해제 버튼을 누르지 마십시오.
• 렌즈를 장착할 때는 무리한 힘을 가하지 마십시오.
• A 마운트 렌즈(별도 구입)를 사용하려면 마운트 어댑터(별도 구입)가 필요합니
다. 자세한 사항은 마운트 어댑터에 부속된 사용설명서를 참조하십시오.
KR
17
x
렌즈 분리하기
렌즈 해제 버튼을 완전히 누르
1
고 렌즈가 멈출 때까지 왼쪽으
로 돌리십시오.
카메라 준비하기
주의
• 렌즈를 교체할 때 카메라 내부에 먼지 등이 들어가 화상 센서(필름에 해당하는
부품)의 표면에 부착되면 촬영 조건에 따라 화상에 어두운 점처럼 나타나는 경
우가 있습니다. 카메라 전원을 끄면 화상 센서에 먼지가 부착되는 것을 방지하는
방진 기능이 작동하기 때문에 카메라가 약간 진동합니다. 단, 렌즈를 장착하거나
분리할 때에는 먼지가 없는 장소에서 신속하게 하십시오.
• 렌즈를 분리한 채 카메라를 방치하지 마십시오.
• 본체 캡이나 뒤쪽 렌즈 캡을 사용하고 싶을 때에는 ALC-B1EM(본체 캡) 또는
ALC-R1EM(뒤쪽 렌즈 캡) (별도 구입)을 구입하십시오.
KR
렌즈 해제 버튼
18
메모리 카드 넣기(별도 구입)
커버를 여십시오.
1
메모리 카드를 넣으십시오.
2
• 소리가 날 때까지 그림처럼 메모리
카드를 넣으십시오.
카메라 준비하기
모서리가 잘린 부분의 방향을
커버를 닫으십시오.
3
x
사용할 수 있는 메모리 카드
이 카메라에서는 다음과 같은 종류의 메모리 카드를 사용할 수 있습니다.
단, 모든 종류의 메모리 카드에서 작동을 보증하는 것은 아닙니다.
사용할 수 있는
메모리 가드
"Memory Stick PRO
Duo"
"Memory Stick PROHG Duo"
SD 메모리 카드 (Class 4 이상)SD 카드
SDHC 메모리 카드 (Class 4 이상)
SDXC 메모리 카드 (Class 4 이상)
MultiMediaCard는 사용할 수 없습니다.
정지
영상
동영상이 설명서의 용어
(Mark2)"Memory Stick
확인하십시오.
PRO Duo"
KR
19
주의
• SDXC 메모리 카드에 저장한 화상을 exFAT와 호환성이 없는 컴퓨터나 AV
장치로 가져오거나 재생할 수 없습니다. 카메라에 장치를 연결하기 전에
exFAT와 호환성이 있는지 확인하십시오. 호환성이 없는 장치에 카메라를 연결
하면 카드를 포맷하라는 지시가 나타나는 경우가 있습니다. 그런 지시가 나타나
도 카드의 모든 데이터가 소거되므로 절대로 포맷하지 마십시오. (exFAT는
SDXC 메모리 카드가 사용하는 파일 시스템입니다.)
x
메모리 카드 빼기
카메라 준비하기
커버를 연 후 액세스 램프가 켜지지 않은
상태임을 확인하고 메모리 카드를 1번 누
르십시오.
액세스 램프
주의
• 액세스 램프가 켜져 있을 때에는 메모리 카드나 배터리 팩을 빼거나 전원을 끄지
마십시오. 데이터가 손상될 우려가 있습니다.
20
KR
플래시 장착하기
촬영 중에 플래시를 사용하고 싶을 때에는 플래시 장치(부속)를 장착합니다.
플래시는 들어 올리면 사용할 수 있고 내리면 사용할 수 없습니다.
플래시를 장착하거나 분리하기 전에 카메라 전원 스위치를 OFF로 설정하
십시오.
카메라의 스마트 액세서리 단자
1
2에 플래시를 장착하십시오.
나사를 조여서 플래시를 고정하십시오.
2
플래시를 발광하려면 먼저 플래
3
시를 위로 올리십시오.
• 기본 설정은 [자동 플래시]입니다.
설정을 변경하려면 45페이지를 참
조하십시오.
• 사용하지 않을 때에는 플래시를 내
려 놓으십시오.
주의
• 플래시 전원은 카메라에서 공급됩니다. 카메라에서 플래시가 충전되는 동안은
LCD 모니터에서 아이콘이 깜빡입니다. 이 아이콘이 깜빡일 때에는 셔터 버
튼을 누를 수 없습니다.
• 카메라의 액세서리 단자에 플래시를 완전히 넣고 나사를 단단히 조이십시오. 플
래시가 카메라에 단단히 장착되었는지 확인하십시오.
카메라 준비하기
KR
21
z 플래시 휴대하기
카메라 준비하기
플래시 케이스를 어깨끈에 장착할 수 있으므로
편리합니다.
플래시를 사용하지 않을 때에는 손상되지 않도
록 케이스에 넣어 두십시오.
22
KR
카메라 전원을 켜고 날짜 설정하기
카메라 전원을 처음 켜면 날짜와 시간 설정 화면이 나타납니다.
전원 스위치를 ON으로 설정해
1
서 카메라 전원을 켜십시오.
날짜와 시간의 설정 화면이 나타납니
다.
• 카메라 전원을 끄려면 전원 스위치
를 OFF로 설정하십시오.
조작 휠의 중앙을 누르십시오.
2
또는 화면 상의 OK를 터치하십
시오.
조작 휠의 오른쪽 또는 왼쪽을
3
눌러서 거주 지역을 선택한 다
음에 중앙을 누르십시오.
조작 휠의 왼쪽 또는 오른쪽을
4
눌러서 각 항목을 선택한 다음
에 위쪽 또는 아래쪽을 누르거
나 돌려서 수치를 선택하십시오.
서머타임: 서머타임 설정을 켜거나
끕니다.
날짜 형식: 날짜 표시 형식을 선택합
니다.
• 자정은 12:00 AM, 정오는 12:00
PM으로 표시됩니다.
카메라 준비하기
순서 4를 반복 조작해서 다른 항목을 설정하고 조작 휠의 중앙
5
을 누르십시오. 또는 화면 상의 OK를 터치하십시오.
KR
23
주의
• 화면을 터치해서 날짜, 시각, 지역을 설정할 수는 없습니다.
• 이 카메라에서는 화상에 날짜를 삽입할 수 없습니다. CD-ROM(부속)에 수록
된 "PMB"를 사용하면 날짜를 넣어서 화상을 저장하거나 인쇄할 수 있습니다.
자세한 사항은 "PMB 도움말" 내용을 참조하십시오(64페이지).
x
날짜와 시간 리셋하기/현재의 시계 설정 확인하기
MENU t [설정] t [날짜/시간 설정] 항목을 선택하십시오(30, 57페이
지).
카메라 준비하기
x
날짜와 시간 설정 유지하기
이 카메라에는 전원 상태나 배터리 설치 상태에 관계없이 날짜와 시간 및 그
밖의 설정을 유지하기 위한 내장 충전식 배터리가 들어 있습니다. 자세한 사
항은 80페이지를 참조하십시오.
24
KR
기본적인 조작 숙달하기
정지영상 촬영하기
(인텔리전트 자동) 모드에서는 카메라가 피사체를 분석하므로 적절한
설정으로 촬영할 수 있습니다.
전원 스위치를 ON으로 설정해서 카메라 전원을 켜십시오.
1
카메라를 피사체로 향하십시오.
2
카메라가 장면을 인식하면 LCD 모
니터에 (야간 장면), (삼각대
야간 장면), (야간 인물), (역
광), (역광 인물), (인물),
(풍경), (매크로), (스포트
라이트), (낮은 조명), (아기)
의 장면 인식 아이콘과 설명이 나타
납니다.
줌 렌즈를 사용할 때는 줌 링을
3
돌린 다음에 구도를 결정하십시
오.
• 단초점 렌즈에서는 광학 줌 조작을
할 수 없습니다.
셔터 버튼을 반쯤 눌러서 초점
4
을 맞추십시오.
초점이 맞춰지면 비프 음이 나고 z
지시등이 켜집니다.
장면 인식 아이콘과 설명
줌 링
기본적인 조작 숙달하기
초점 지시등
KR
25
셔터 버튼을 완전히 눌러서 촬영하십시오.
5
동영상 촬영하기
전원 스위치를 ON으로 설정해서 카메라 전원을 켜십시오.
1
카메라를 피사체로 향하십시오.
2
기본적인 조작 숙달하기
MOVIE 버튼을 눌러서 촬영을
3
시작하십시오.
• 초점과 밝기가 자동으로 조절됩니
다.
• 촬영 중에 셔터 버튼을 반쯤 누르
면 초점을 빨리 맞출 수 있습니다.
촬영을 정지하려면 MOVIE 버튼을 다시 누르십시오.
4
주의
• 동영상 촬영 중에는 카메라 및 렌즈의 작동음이 녹음되는 경우가 있습니다.
MENU t [설정] t [동영상 오디오 녹음] t [끔] 항목을 선택해서 녹음을
금지해 놓을 수 있습니다(57페이지).
• 동영상의 연속 촬영 시간은 주위 온도나 카메라 조건에 따라 달라집니다.
• 오랫동안 계속해서 촬영하면 카메라가 따뜻하게 느껴지는 경우가 있지만 고장이
아닙니다. 또 "카메라가 과열되었습니다 카메라를 식혀 주십시오." 메시지가
나타나는 경우도 있습니다. 그런 경우는 카메라 전원을 끄고 다시 촬영 가능 상
태가 될 때까지 기다리십시오.
KR
26
MOVIE 버튼
화상 재생하기
(재생) 버튼을 누르십시오.
1
맨마지막에 촬영한 화상이 LCD 모
니터에 표시됩니다.
(재생) 버튼
x
화상 선택하기
조작 휠을 돌리십시오. 또는 화면을 왼쪽이나 오른쪽으로 미십시오.
x
동영상 재생하기
MENU t [재생] t [보기 모
1
드] t [폴더 보기 (MP4)] 또는
[AVCHD 보기] 항목을 선택하
십시오.
• 정지영상 재생으로 되돌아가려면
[폴더 보기 (정지 이미지)] 항목을
선택하십시오.
조작 휠을 돌려서 원하는 동영상을 선택하고 중앙을 누르십시
2
오. 또는 원하는 동영상을 터치하십시오.
기본적인 조작 숙달하기
KR
27
동영상 재생 중조작 휠의 조작터치 패널의 조작
일시정지/다시 시작중앙을 누르십시오.X/N를 터치하
빨리 앞으로오른쪽을 누르거나 오른쪽으로 돌
빨리 뒤로왼쪽을 누르거나 왼쪽으로 돌리십
천천히 앞으로 재생일시정지 중에 오른쪽으로 돌리십
천천히 뒤로 재생
기본적인 조작 숙달하기
음량 조절아래쪽 t 위쪽/아래쪽을 누르십
리십시오.
시오.
시오.
*일시정지 중에 왼쪽으로 돌리십시
오.
시오.
십시오.
M를 터치하십시
오.
m를 터치하십시
오.
일시정지 중에
시오.
일시정지 중에
시오.
–
* 동영상이 한 프레임씩 재생됩니다.
를 터치하십
를 터치하십
28
KR
Loading...
+ 63 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.