Sony NEX-3N User Manual [fa]

4-453-048-71(1)

Digitale camera met verwisselbare lens

α-handboek

Inhoud

Voorbeeldfoto

Index

NEX-3N

Opmerkingen over het gebruik van de camera

Zo gebruikt u dit handboek

Klik op een knop bovenaan rechts op de omslag en op een bepaalde bladzijde als u naar de overeenkomende bladzijde wilt springen. Dit is handig wanneer u zoekt naar een functie die u wilt gebruiken.

Zoeken naar informatie op functie.

Zoeken naar informatie op voorbeeldfoto's.

Zoeken naar informatie in een lijst van menu-items.

Zoeken naar informatie op sleutelwoord.

Merktekens en notaties die in dit handboek worden gebruikt

In dit handboek wordt de volgorde van handelingen getoond door middel van pijlen (t). Bedien de camera in de aangegeven volgorde.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

De standaardinstelling wordt aangeduid door .

Duidt aanwijzingen en beperkingen aan die relevant zijn voor de juiste bediening van de camera.

De foto's die als voorbeeldfoto's in deze handleiding worden gebruikt, zijn gereproduceerde afbeeldingen en niet de werkelijke afbeeldingen die met deze camera zijn gemaakt.

Het symbool nuttig is om te weten.

z geeft informatie aan die

Inhoud

Opmerkingen over het gebruik van de camera

Zo gebruikt u dit handboek····································2 Voorbeeldfoto ························································ 6 Onderdelen herkennen········································12 Lijst van pictogrammen op het scherm················17

Eenvoudige bedieningshandelingen

De camera bedienen ··········································· 20 Menu ···································································22 Beelden opnemen ···············································28 Beelden weergeven············································· 30 Beelden wissen ···················································32

De functie Creatief met foto's gebruiken

Creatief met foto's ···············································33 Achterg. onsch. ···················································34 Helderheid ··························································· 35 Kleur ····································································36 Levendigheid ······················································· 37 Foto-effect ··························································· 38

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Functies gebruiken met het besturingswiel

DISP (Inhoud weergeven) ···································40

(Belicht.comp.) ···············································42

(Transportfunctie) ······································43

ISO (ISO)····························································· 49

Vervolg r

Functies gebruiken met de W/T-(zoom)knop

Zoom ··································································· 50

(Beeldindex) ··················································· 53

Functies in het menu gebruiken

Opn.modus ··························································22 Camera································································ 23 Beeldformaat ·······················································24 Helderheid/ kleur ·················································24 Afspelen ······························································24 Instellingen ·························································· 25

Aansluiten op andere apparatuur

Beelden bekijken op een tv ·······························167 Met uw computer ··············································· 169 De software installeren ······································171 De camera op de computer aansluiten ·············174 Een filmschijf maken ·········································176 Stilstaande beelden afdrukken ··························180

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Problemen oplossen

Problemen oplossen··········································181 Waarschuwingsberichten ·································· 188

Vervolg r

Overige

Index

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

De camera in het buitenland gebruiken·············191 Geheugenkaart··················································192 "InfoLITHIUM"-accu··········································· 194 De accu opladen ··············································· 196 Montage-adapter ··············································· 197 AVCHD-indeling ················································199 Reiniging ···························································200

Index··································································201

Voorbeeldfoto

"Dit is de scène die ik wil vastleggen in een foto, maar hoe moet ik dat doen?" U vindt misschien het antwoord door de voorbeeldfoto's die hier worden gegeven, door te lopen. Klik op de voorbeeldfoto van uw keuze.

Foto's maken van mensen (pagina 7) Macrofoto's maken (pagina 8) Landschapsopnamen maken (pagina 9) Opnamen maken van zonsondergang/nachtelijke taferelen (pagina 10) Opnamen maken van snel bewegende onderwerpen (pagina 11)

Als u op een foto klikt, springt het scherm naar de bladzijde die de functie beschrijft die wordt aanbevolen voor het vastleggen van een dergelijke foto. Raadpleeg die beschrijvingen in aanvulling op de opnametips die op het scherm van de camera worden weergegeven. Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes vermelde bladzijden.

Klik!

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Vervolg r

Foto's maken van mensen

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Een persoon wordt scherp afgebeeld terwijl

de achtergrond onscherp is (34)

Dezelfde scène met verschil in helderheid

(48)

75 59

Een blije glimlach (75) Een persoon bij kaarslicht (59)

58 49

Een persoon voor een nachtscène (58) Een bewegend persoon (49)

46 67

Een groepsfoto (46, 47) Een persoon die van achter wordt belicht

(67)

Een persoon met zachte huidtinten (78)

Vervolg r

Macrofoto's maken

34 89

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

De achtergrond onscherp maken (34) De kleur aanpassen aan het licht

binnenshuis (89)

58 93

Bloemen (58) De hoeveelheid flitslicht verminderen (93)

68 42

Handmatig scherpstellen (68) Onderwerpen opnemen met betere

helderheid (42)

49 42

Camerabewegingen voorkomen bij

opnamen binnenshuis (49)

Eten er aantrekkelijk laten uitzien (42)

Vervolg r

Landschapsopnamen maken

42 64

De lucht in levendige kleuren (42) Stromend water (64)

99 99

Levendige groene kleuren (99) Gekleurde bladeren (99)

Panoramafoto's (60)

94 94

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Omgeving met een breed

helderheidsbereik (94)

Licht buiten opgenomen vanuit een donker

interieur (94)

34 114

De achtergrond onscherp maken (34) Uw opname recht houden (114)

Vervolg r

Opnamen maken van zonsondergang/nachtelijke taferelen

59 58

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

De camera in de hand houden (59) Prachtige foto's maken van het rode licht

van de zonsondergang (58)

63 67

Vuurwerk (63) Lichtspoor (67)

Dezelfde scène met verschil in helderheid

(48)

De achtergrond onscherp maken (34)

Camerabewegingen voorkomen (46)

Vervolg r

Opnamen maken van snel bewegende onderwerpen

71 64

Een bewegend onderwerp volgen (71) Krachtige actie uitdrukken (64)

68 45

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Het onderwerp opnemen dat de camera

nadert (68)

Het beste moment vastleggen (45)

Onderdelen herkennen

E Voor opnemen: W/T-(zoom)knop

Voor weergeven:

(weergavezoom-)knop/

(index-)knop

F AF-hulplicht/Zelfontspannerlampje/

Lach-sluiterlampje

G Flitser (67) H Positiemarkering beeldsensor (68) I Microfoon J Lens K Lensontgrendelingsknop

Wanneer de lens is verwijderd

Raadpleeg de paginanummers tussen haakjes voor meer informatie over de bediening van de onderdelen.

A (Weergave)-knop (30) B Ontspanknop (28) C ON/OFF (Aan/Uit)-schakelaar D Bevestigingsoog voor de schouderriem

Bevestig de schouderriem om te voorkomen dat de camera valt en beschadigd raakt.

L Lensvatting M Beeldsensor N Contactpunten van de lens

Bedek dit deel niet tijdens het opnemen van films.

Raak dit onderdeel niet rechtstreeks aan.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Vervolg r

z LCD-scherm

• U kunt de stand van het LCD-scherm aanpassen zodat het in een gemakkelijk te bekijken hoek staat, bijvoorbeeld voor het maken van opnamen uit een laag standpunt.

• Kantel het LCD-scherm ongeveer 180 graden omhoog wanneer u een zelfportret maakt (pagina 119).

• Afhankelijk van het statief kan het onmogelijk zijn om de hoek van het LCD-scherm in te stellen. Draai in dergelijke gevallen de schroef van het statief een slag los en stel de hoek van het LCD-scherm in.

A (flitser-omhoog)-knop (67) B LCD-scherm C Toegangslampje D Afdekking van de geheugenkaart/

aansluiting

E Multi/Micro USB-aansluiting (174)

Ondersteunt een micro-USB-compatibel apparaat.

F Laadlampje G Insteeksleuf geheugenkaart

H HDMI-microaansluiting (167) I MOVIE-knop (28) J Schermtoets A (21) K Besturingswiel (20) L Schermtoets C (21) M Schermtoets B (21)

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Vervolg r

A Accudeksel B Vergrendelingshendel C Batterijvak D Afdekking aansluitplaat

Gebruik deze wanneer u een AC-PW20netspanningsadapter (los verkrijgbaar) gebruikt. Steek de verbindingsplaat in het accuvak en geleid het snoer daarna door de opening in het verbindingsplaatdeksel zoals hieronder is afgebeeld.

E Luidspreker F Schroefgat voor statief

• Gebruik een statief met een schroeflengte van minder dan 5,5 mm. U kunt de camera niet stevig op een statief bevestigen als de schroeven langer zijn dan 5,5 mm en daarbij mogelijk de camera beschadigen.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

• Let erop dat het snoer niet bekneld raakt wanneer u de batterijklep sluit.

Vervolg r

Lens

E PZ 16-50 mm F3.5-5.6 OSS (geleverd bij NEX-3NL/3NY)

A Zoom-/scherpstelring B Zoomhendel C Montagemarkeringen D Contactpunten van de lens

Raak dit onderdeel niet rechtstreeks aan.

z De zoom-/scherpstelring gebruiken

Wanneer een E PZ 16-50 mm F3.5-5.6 OSS-lens is bevestigd, veranderen de functies die zijn toegewezen aan de zoom-/scherpstelring volgens de instellingen van [AF/MF-selectie] (pagina 68).

AF/MF-selectie Functie toegewezen aan de zoom-/scherpstelring

(Aut. scherpst.) Zoom

(D. handm. sch. (Directe handmatige scherpstelling))

(H. scherpst.) Scherpstellen

Voordat de ontspanknop tot halverwege wordt ingedrukt: Zoom Terwijl de ontspanknop tot halverwege ingedrukt wordt gehouden: Scherpstellen

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Vervolg r

E55-210 mm F4.5-6.3 OSS (geleverd bij NEX-3NY)

A Scherpstelring B Zoomring C Schaal voor brandpuntsafstand D Markeringen voor brandpuntsafstand E Contactpunten van de lens F Montagemarkeringen

Raak dit onderdeel niet rechtstreeks aan.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Lijst van pictogrammen op het scherm

Pictogrammen worden op het scherm weergegeven om de status van de camera aan te duiden. U kunt de weergave op het scherm wijzigen door middel van DISP (Inhoud weergeven) op het besturingswiel (pagina 40).

Opname-standby

Schermtoetsen

P A S M

Indicatie

Opn.modus

Scènekeuze

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Grafische weergave

Films opnemen

Weergave

100

123Min.

16M 14M 8.4M

7.1M 4M 3.4M

RAW RAW+J FINE STD

60i/50i 60i/50i 24p/25p 24p/25p

100%

Pictogram van scèneherkenning

Geheugenkaart/ Uploaden

Aantal opneembare stilstaande beelden

Resterende opnametijd van films

Beeldverhouding van stilstaande beelden

Beeldformaat van stilstaande beelden

Beeldkwaliteit van stilstaande beelden

Opnamestand van films

Resterend accuvermogen

Flitser bezig op te laden

Vervolg r

Schermtoetsen

101-0012

Schermtoetsen

±0.0

Indicatie

AF-hulplicht Live-weergave

Neemt geen geluid op tijdens het opnemen van films

Windgeluidonderdrukki ng is ingeschakeld

SteadyShot/SteadyShot waarschuwing

Waarschuwing voor oververhitting

Databasebestand vol/ Databasebestandsfout

Zoomvergroting Smart Zoom

Helder Beeld Zoom

Digitale zoom

Weergavefunctie (Stilst.b./film select.)

Afspeelmap – Bestandsnummer

Beveiligen Afdrukbestelling

Indicatie

Schermtoetsen

Indicatie

Flitsfunctie/Rode ogen verm.

Flitscompensatie

Transportfunctie

Zelfontsp. v. zelfportret

Lichtmeetfunctie

Schermtoetsen

AWB

7500K A7 G7

Schermtoetsen

1/125

F3.5

±0.0

ISO400

Indicatie

Scherpstelfunctie

Functie voor scherpstelgebied

Gezichtsherkenning

Witbalans

Zachte-huideffect

DRO/Auto HDR

Automat. kadreren

Creatieve stijl

Lach-sluiter

Foto-effect

Gevoeligheidsindicator lachdetectie

Indicatie

Scherpstelstatus

Sluitertijd Diafragmawaarde Gemeten handmatig

Belichtingscompensatie

ISO-gevoeligheid AE-vergrendeling

Vervolg r

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Schermtoetsen

OPNAME 0:12

2013-1-1 9:30AM

12/12

Indicatie

Sluitertijdindicatie Diafragma-indicatie Opnametijd van de film

(m:s) Vastgelegde datum/tijd

van het beeld Beeldnummer/Aantal

beelden in de weergavefunctie

Verschijnt wanneer HDR niet heeft gewerkt op het beeld.

Dit wordt afgebeeld wanneer [Foto-effect] niet werkte op het beeld.

Histogram

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Eenvoudige bedieningshandelingen

De camera bedienen

Met het besturingswiel en de schermtoets kunt u diverse functies van de camera gebruiken.

Besturingswiel

Schermtoetsen

Besturingswiel

Tijdens het opnemen zijn de functies DISP (Inhoud weergeven), (Belicht.comp.),

(Transportfunctie) en ISO (ISO) toegewezen aan het besturingswiel. Tijdens het

weergeven is de functie DISP (Inhoud weergeven) toegewezen aan het besturingswiel.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Vervolg r

Wanneer u aan de boven-/onder-/rechter-/linkerzijde van het besturingswiel draait of erop drukt (volgens aanwijzingen op het scherm) kunt u het instellen van items selecteren. Uw selectie wordt bepaald wanneer u op het midden van het besturingswiel drukt.

De pijl duidt aan dat u het besturingswiel kunt draaien.

Wanneer opties op het scherm worden weergegeven, kunt u die doorlopen door aan de rechter-/linker/boven-/onderzijde van het besturingswiel te draaien of erop te drukken. Druk op het midden als u uw keuze wilt maken.

Schermtoetsen

De schermtoetsen vervullen verschillende rollen, afhankelijk van de context. De rol (functie) die aan elk van de schermtoetsen is toegewezen, wordt op het scherm getoond. Als u de functie wilt gebruiken die in de rechterbovenhoek van het scherm wordt weergegeven, drukt u op schermtoets A. Als u de functie wilt gebruiken die in de rechteronderhoek van het scherm wordt weergegeven, drukt u op schermtoets B. Als u de functie die in het midden wordt getoond, wilt gebruiken, drukt u op het midden van het besturingswiel (schermtoets C). U kunt functies toewijzen aan de schermtoets B (pagina 137). In dit handboek worden de schermtoetsen aangeduid door het pictogram of door de functie die op het scherm wordt getoond.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

In dit geval werkt de schermtoets A als de MENU-knop (Menu) en de

schermtoets B als de -knop (Opnametips).

Functies in het menu geb ruiken

scherpstelling. AF-gebied Selecteert het gebied waarop moet worden scherpgesteld. Autom. scherpst. Selecteert de methode voor automatisch scherpstellen. Scherpst.-volgen Houdt het onderwerp scherp in beeld terwijl het wordt gevolgd. Gezichtsherkenning Detecteert automatisch de gezichten van mensen en past

scherpstelling en belichting aan de gezichten aan. Gezichtsregistratie Registreert of wijzigt de persoon die prioriteit krijgt bij de

scherpstelling. Lach-sluiter Iedere keer dat de camera een glimlach detecteert, stelt de camera

automatisch de sluiter in werking. Automat. kadreren Bij het opnemen van gezichten, onderwerpen in close-up (macro)

of onderwerpen die worden gevolgd door [Scherpst.-volgen],

analyseert de camera de scène en snijdt automatisch het

vastgelegde beeld bij naar een geschikte compositie. Zachte-huideffect Neemt de huid glad op in de functie [Gezichtsherkenning]. Lijst met opnametips Geeft u toegang tot alle opnametips. LCD-scherm (DISP) Geeft andere informatie weer op het LCD-scherm. DISP-knop (scherm) Stelt u in staat het soort informatie te selecteren dat op het LCD-

scherm moet worden weergegeven wanneer u op de DISP-knop

drukt.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Vervolg r

Beeldformaat

Biedt u de mogelijkheid het beeldformaat en de beeldverhouding in te stellen.

Stilstaand beeld

Beeldformaat Selecteert het beeldformaat. Beeldverhouding Selecteert de beeldverhouding. Kwaliteit Selecteert de compressie-indeling.

Panorama

Beeldformaat Selecteert het beeldformaat van panoramische beelden. Panoramarichting Selecteert de richting voor het pannen van de camera wanneer u

panoramische beelden opneemt.

Film

Bestandsindeling Selecteert AVCHD of MP4. Opname-instelling Selecteert het beeldformaat, de beeldfrequentie en de

beeldkwaliteit van films.

Helderheid/ kleur

Hiermee kunt u de instellingen voor de helderheid maken, zoals de lichtmeetfunctie en de kleureninstellingen zoals de witbalans.

Belicht.comp. Corrigeert de helderheid van het totale beeld. ISO Stelt de ISO-gevoeligheid in. Witbalans Past de kleurtemperatuur aan aan de lichtomstandigheden van de

omgeving. Lichtmeetfunctie Selecteert de methode die wordt gebruikt voor het meten van de

helderheid. Flitscompensatie Past de hoeveelheid flitslicht aan. DRO/Auto HDR Corrigeert automatisch de helderheid of het contrast. Foto-effect Maakt opnamen met de gewenste effecten zodat een unieke sfeer

ontstaat. Creatieve stijl Selecteert de beeldverwerkingsmethode.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Afspelen

Hiermee kunt u de weergavefuncties instellen.

Wissen Wist beelden. Stilst.b./film select. Biedt u de mogelijkheid te bepalen hoe u de weer te geven

beelden wilt groeperen (weergavefunctie). Diavoorstelling Speelt beelden automatisch af. Printen opgeven Selecteert de af te drukken beelden of maakt instellingen voor het

afdrukken.

Vervolg r

Beeldindex Selecteert het aantal beelden dat op het indexscherm moet

Vergroot Vergroot het beeld. Roteren Roteert beelden. Beveiligen Beveiligt beelden of annuleert de beveiliging. Volume-instellingen Stelt het geluidsvolume in van films. Inhoud weergeven

Tijdens weergave Wisselt tussen informatie die op het weergavescherm moet

worden getoond.

worden weergegeven.

Instellingen

Hiermee kunt u meer gedetailleerde instellingen voor opnamen maken, of de instellingen van de camera wijzigen.

Opname-instellingen

AEL met sluiter Stelt in of de belichting moet worden vergrendeld of niet

AF-hulplicht Stelt het AF-hulplicht in ter ondersteuning van het automatisch

Rode ogen verm. Geeft een voorflits voorafgaand aan de opname met de flitser, ter

LiveView-weergave Hiermee kunt u kiezen of u de waarde van de

Autom.weergave Stelt de weergavetijd in van de afbeelding direct na het maken

Stramienlijn Schakelt de stramienlijn in die u helpt de beeldcompositie aan te

Reliëfniveau Accentueert de contouren van scherpstelbereiken met een

Reliëfkleur Stelt de kleur in die wordt gebruikt voor de reliëffunctie. Helder Beeld Zoom Zoomt een beeld met een hogere kwaliteit dan in [Digitale

Digitale zoom Zoomt een beeld met een hogere zoomvergroting dan in [Helder

Zelfontsp. v. zelfportret Stelt de opnamefunctie in wanneer het LCD-scherm ongeveer

Sup. aut. Beeld extractie Stelt in of alle beelden die continu werden opgenomen in de

MF Assist Toont een vergroot beeld wanneer u handmatig scherpstelt.

wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt.

scherpstellen op minder goed verlichte plaatsen.

voorkoming van rode ogen.

belichtingscompensatie, enz. op het scherm wilt weergeven of niet.

van de opname.

passen.

geselecteerde kleur.

zoom].

Beeld Zoom]. Deze functie is tevens beschikbaar tijdens het opnemen van bewegende beelden.

180 graden omhoog gekanteld is. Wanneer u [Zelfontsp. v. zelfportret] instelt op [Aan], wordt een zelfontspanner met een vertraging van 3 seconden geactiveerd, en kunt u de camerabewegingen verminderen bij het opnemen van een zelfportret.

functie [Superieur automatisch] moeten worden opgeslagen of niet.

Vervolg r

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

MF-hulptijd Hiermee wordt ingesteld hoe lang de afbeelding zal worden

getoond in een uitgebreide vorm. Kleurenruimte Wijzigt het bereik van de kleurreproductie. SteadyShot Stelt de correctie in voor camerabewegingen. Opn. zonder lens Stelt in of de sluiter in werking moet worden gesteld of niet

wanneer er geen lens op de camera zit. NR lang-belicht Stelt de ruisreductieverwerking in voor opnamen met een lange

belichtingstijd. NR bij hoge-ISO Stelt de ruisreductieverwerking in voor opnamen met een hoge

ISO-gevoeligheid. Lenscomp.: schaduw Corrigeert de donkere hoeken van het scherm. Lenscomp.: chrom. afw. Vermindert de kleurafwijking in de hoeken van het scherm. Lenscomp.: vervorming Corrigeert de vervorming op het scherm. Gezichtsprioriteit volgen Stelt in of een bepaald gezicht met prioriteit moet worden

gevolgd of niet wanneer de camera dat gezicht herkent tijdens

scherpstellen-volgen. Filmgeluid opnemen Stelt in of geluid moet worden opgenomen of niet tijdens het

opnemen van bewegende beelden. Windruis reductie Vermindert de gevolgen van windgeruis tijdens het maken van

films. AF-microafst. Stelt de automatisch scherpgestelde positie nauwkeurig af bij

gebruik van de montage-adapter LA-EA2 (los verkrijgbaar).

Hoofdinstellingen

Menustartpositie Selecteert een menu dat het eerst wordt weergegeven uit het

topmenu of het laatste menuscherm. Knop MOVIE U kunt instellen of de MOVIE-toets wordt geactiveerd of niet. Eigen toetsinstellingen Wijst functies toe aan de schermtoets of de rechterkant van het

besturingswiel. Pieptoon Selecteert het geluid dat wordt geproduceerd wanneer u de

camera bedient.

Taal Selecteert de taal die op het scherm wordt gebruikt. Datum/tijd instellen Stelt de datum en tijd in. Tijdzone instellen Selecteert het gebied waar u de camera gebruikt. Help-scherm Schakelt het Help-scherm in of uit. Stroombesparing Stelt het niveau in van de stroombesparingsfunctie Begintijd energiebespar. Stelt de tijd in waarna de camera de stroombesparingsstand

inschakelt. LCD-helderheid Stelt de helderheid van het LCD-scherm in. Kleur weergeven Selecteert de kleur van het LCD-scherm. Breedbeeld Selecteert een methode voor het weergeven van breedbeelden. Afspeelweergave Selecteert de methode die wordt gebruikt voor het weergeven

van portretbeelden. HDMI-resolutie Stelt de resolutie in indien aangesloten op een HDMI-televisie.

Vervolg r

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

CTRL.VOOR HDMI Stelt in of de camera kan worden bediend met de

afstandsbediening van een televisie die geschikt is voor

"BRAVIA" Sync. USB-verbinding Selecteert de toepasselijke USB-aansluitmethode voor elke

computer en elk USB-apparaat die zijn aangesloten op de

camera. USB LUN-instelling Verbetert de compatibiliteit door de functies van de USB-

verbinding te beperken. Gebruik normaal [Multi]. Versie Toont de versies van de camera en de lens/montage-adapter. Demomodus Stelt in of de demonstratie wordt weergegeven bij films of niet. Initialiseren Stelt de camera terug op de standaardinstellingen.

Geheugenkaartprogramma

Formatteren Formatteert de geheugenkaart. Bestandsnummer Selecteert de methode die moet worden gebruikt voor het

toewijzen van bestandsnummers aan stilstaande en bewegende

beelden in het MP4-formaat. Mapnaam Selecteert het mapnaamformaat van de map waarin het

stilstaande beeld wordt opgeslagen. Opnamemap kiezen Selecteert de opnamemap waarin de stilstaande beelden en de

bewegende beelden in het MP4-formaat worden opgeslagen. Nieuwe map Maakt een nieuwe opnamemap aan waarin de stilstaande beelden

en de bewegende beelden in het MP4-formaat worden

opgeslagen. Beeld-DB herstellen Repareert het beeld-databasebestand wanneer

onregelmatigheden worden aangetroffen. Kaartruimte weerg. Toont de resterende opnametijd van films en het aantal op te

nemen stilstaande beelden op de geheugenkaart. Eye-Fi instellen* Inst. uploaden Stelt de upload-functie van de camera in wanneer een Eye-Fi-

kaart wordt gebruikt.

* Deze instelling verschijnt wanneer een Eye-Fi-kaart (los verkrijgbaar) in de camera is geplaatst.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Beelden opnemen

Hieronder wordt het opnemen beschreven met alle instellingen zoals ze stonden toen u de camera kocht. De camera neemt beslissingen die geschikt zijn voor de situatie en past de instellingen aan.

1 Stel de hoek van het LCD-scherm in en houd de camera vast.

De functie Scèneherkenning begint te werken.

2 Als u stilstaande beelden wilt maken, drukt u de ontspanknop half in, stelt

u scherp op uw onderwerp en maakt u vervolgens de opname door de ontspanknop geheel in te drukken.

Bij het opnemen van gezichten, onderwerpen in close-up (macro) of onderwerpen die worden gevolgd door [Scherpst.-volgen], analyseert de camera de scène en snijdt automatisch het vastgelegde beeld bij naar een geschikte compositie. Het oorspronkelijke, maar ook het bijgesneden beeld wordt opgeslagen (pagina 77).

Druk op de MOVIE-knop als u films wilt opnemen. Druk nogmaals op de MOVIE-knop als u het opnemen wilt stoppen.

Opmerkingen

• De maximale, ononderbroken opnameduur van bewegende be elden is ongeveer 29 minuten (beperkt door de productspecificaties).

• De ononderbroken opnameduur van MP4 12M is ongeveer 20 minuten (beperkt door een maximale bestandsgrootte van 2 GB).

• De opnametijd kan korter zijn afhankelijk van de omgevingstemperatuur of opnamecondities.

z Over Scèneherkenning

Met de functie Scèneherkenning kan de camera automatisch de opnamecondities herkennen en kunt u de opname maken met de juiste instellingen.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Pictogram voor herkende scène en gids

• De camera herkent (Nachtscène), (Nachtscène m. statief), (Nachtportret),

(Tegenlichtopname), (Portret m. tegenlicht), (Portretopname), (Landschap), (Macro), (Spotlight), (Duister) of (Kind), en beeldt het

bijbehorende pictogram en gids af op het LCD-scherm zodra de scène is herkend.

Vervolg r

z Tips voor het opnemen van een stilstaand beeld van

een onderwerp waarop u moeilijk kunt scherpstellen

Wanneer de camera niet automatisch op het onderwerp kan scherpstellen, knippert de scherpstellingsindicator. Maak opnieuw een compositie van de opname of kies een andere instelling voor het scherpstellen.

Scherpstellingsindicator

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Scherpstellingsind icator

z brandt Scherpstelling is vergrendeld.

brandt Scherpstelling is bevestigd. Het scherpstelpunt beweegt doordat

brandt Scherpstelling wordt uitgevoerd.

z knippert Kan niet scherpstellen.

• Scherpstellen kan moeilijk zijn in de volgende situaties:

– Het is donker en het onderwerp is ver weg. – Er is weinig contrast tussen het onderwerp en de achtergrond. – Het onderwerp is zichtbaar door glas heen. – Het onderwerp beweegt snel. – Het onderwerp reflecteert licht, bijvoorbeeld een spiegel of heeft glimmende oppervlakken. – Het onderwerp knippert. – Het onderwerp wordt van achteren belicht.

Status

het een bewegend onderwerp volgt.

Beelden weergeven

Geeft de vastgelegde beelden weer.

1 Druk op de (Weergave)-knop.

2 Selecteer het beeld met het besturingswiel.

3 Druk op het midden van het besturingswiel als u panoramische beelden

of films wilt weergeven.

Inhoud Voorbeeldfoto Menu Index

Tijdens het weergeven van films

Onderbreken/hervatten Druk op het midden. Snel vooruit Druk op de rechterkant of draai het besturingswiel

Snel terug Druk op de linkerkant of draai het besturingswiel

Vooruit langzaam afspelen Draai naar rechts in pauzestand. Terug langzaam afspelen* Draai naar links in de pauzestand. Geluidsvolume aanpassen Druk op de onderzijde t bovenzijde/onderzijde.

* De film wordt beeld-voor-beeld afgespeeld.

Opmerkingen

• Panoramische beelden die met andere camera's zijn opgenomen, worden mogelijk niet goed weergegeven.

Bediening van het besturingswiel

rechtsom.

linksom.

z Een map van uw keuze weergeven

U kunt een map van uw keuze selecteren door de balk links van het indexweergavescherm (pagina 53) te selecteren en daarna op het boven-/onderkant van het besturingswiel te drukken. U kunt omschakelen tussen het weergeven van stilstaande beelden en bewegende beelden door op het midden van het besturingswiel te drukken.

Vervolg r

+ 174 hidden pages