Sony NEX-3, NEX-3C, NEX-5, NEX-5C User Manual [lt]
Naudojimo instrukcija
NEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C
E-mount
Lietuviðkai
Savininko áraðai
Modelio ir serijos numeriai nurodyti fotoaparato apaèioje. Paliktoje vietoje
áraðykite aparato serijos numerá. Nurodykite ðiuos numerius prireikus kreiptis
á Sony atstovà bet kokiu su ðiuo gaminiu susijusiu klausimu.
Modelio Nr. NEX-3/3C/ NEX-5/5C
Serijos Nr.
ÁSPËJIMAS
Siekdami iðvengti gaisro ar elektros smûgio, nelaikykite ðio
aparato lietuje arba drëgmëje.
SVARBI SAUGOS INFORMACIJA
IÐSAUGOKITE ÐIÀ KNYGELÆ ATEIÈIAI.
PAVOJUS
SIEKDAMI IÐVENGTI GAISRO ARBA
ELEKTROS SMÛGIO, BESÀLYGIÐKAI
VADOVAUKITËS ÐIOMIS INSTRUKCIJOMIS.
Jei elektros laido ðakutë netinka tinklo lizdui, naudokite tinklo lizdui tinkamà
elektros laido ðakutës adapterá.
PERSPËJIMAS
Akumuliatorius
Netinkamai elgiantis su akumuliatoriumi, jis gali sprogti, uþsidegti arba
sukelti cheminá nudegimà. Atsiþvelkite á ðiuos perspëjimus.
Neardykite akumuliatoriaus.
Nesuspauskite akumuliatoriaus, o taip pat neleiskite, kad jis patirtø kokius
nors smûgius ar perkrovas, kaip antai, trankymà, mëtymà, uþlipimà ant jo.
Neuþtrumpinkite akumuliatoriaus kontaktø, o taip pat neleiskite, kad prie jø
liestøsi metaliniai daiktai.
Nelaikykite akumuliatoriaus vietoje, kur temperatûra virðija 60°C, pavyzdþiui,
vietoje, kur krenta tiesioginiai saulës spinduliai arba saulëkaitoje paliktame
automobilyje.
Nedeginkite akumuliatoriaus bei nemeskite jo á ugná.
Nenaudokite paþeisto ar nesandaraus lièio jonø akumuliatoriaus.
Pasirûpinkite, kad fotoaparato akumuliatorius bûtø ákraunamas originaliu
Sony krovikliu arba prietaisu, pritaikytu ákrauti ðá akumuliatoriø.
Akumuliatoriø laikykite maþiems vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Akumuliatoriø laikykite sausai.
Akumuliatoriø pakeiskite tik to paties tipo ar Sony rekomenduoto
analogiðko tipo akumuliatoriumi.
Panaudotà akumuliatoriø utilizuokite ðioje instrukcijø knygelëje apraðytu
bûdu.
!
Akumuliatoriaus kroviklis
Net jei CHARGE lemputë neðvieèia, akumuliatoriaus kroviklis nëra atjungtas
nuo kintamosios srovës elektros tinklo, kol elektros laido ðakutë yra ákiðta á
kiðtukiná tinklo lizdà. Jei, naudojant akumuliatoriaus kroviklá, iðkyla kokia
nors problema, nedelsdami nutraukite elektros srovës tiekimà, iðtraukdami
elektros laido ðakutæ ið tinklo lizdo.
Pridedamà elektros laidà galima naudoti tik su ðiuo akumuliatoriaus krovikliu.
Jo negalima naudoti su kokiu nors kitu prietaisu.
"
Vartotojams Europoje
Informacija vartotojams ðalyse, kuriose galioja ES direktyvos
Ðá aparatà pagamino kompanija Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokijas, 108-0075 Japonija. Ágaliotasis atstovas elektromagnetinio
suderinamumo (EMC) ir prietaiso saugumo klausimais yra Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Ðtutgartas, Vokietija. Bet kokiais
techninës prieþiûros arba garantijos klausimais kreipkitës adresu, nurodytu
atskiruose techninës prieþiûros arba garantijos dokumentuose.
Ðis gaminys buvo iðbandytas ir buvo nustatyta atitiktis reikalavimams,
reglamentuojamiems elektromagnetinio suderinamumo (EMC) direktyvoje,
naudojant trumpesnius nei 3 metrø ilgio jungiamuosius kabelius.
Dëmesio
Tam tikro daþnio elektromagnetiniai laukai gali daryti átakà ðiuo aparatu
atkuriamam vaizdui ir garsui.
Informacija
Jei dël elektrostatinio iðlydþio arba elektromagnetiniø trikdþiø sutriko
vykstantis duomenø persiuntimo procesas, ið naujo paleiskite programà arba
atjunkite ir vël prijunkite komunikacijos (USB ir pan.) kabelá.
#
Atitarnavusiø elektriniø ir elektroniniø prietaisø utilizavimas
(taikytina Europos Sàjungos ðalims ir kitoms Europos ðalims,
kuriose veikia atskira atliekø surinkimo sistema)
Ðis ant prietaiso ar jo pakuotës esantis þenklelis parodo, kad su
ðiuo prietaisu negalima elgtis kaip su buitinëmis ðiukðlëmis.
Vietoje to prietaisà reikia pristatyti á elektriniø ir elektroniniø
prietaisø lauþo surinkimo punktà. Prietaisà utilizuojant
tinkamai, tai padës iðvengti neigiamø padariniø aplinkai ir
þmoniø sveikatai nei bûtø prieðingai, su tokiomis atliekomis
gamtos iðtekliai. Iðsamesnæ informacijà, susijusià su tinkamu prietaiso
utilizavimu, jums gali suteikti miesto savivaldybëje, senos árangos surinkimo
punkte ar parduotuvëje, kurioje ásigijote ðá prietaisà.
Panaudotø baterijø ir akumuliatoriø utilizavimas (taikytina
Europos Sàjungos ðalims ir kitoms Europos ðalims, kuriose
veikia atskira atliekø surinkimo sistema)
0,0005% gyvsidabrio arba 0,004% ðvino.
Baterijas utilizuojant tinkamai, tai padës iðvengti neigiamø padariniø aplinkai
ir þmoniø sveikatai nei bûtø prieðingai, su tokiomis atliekomis elgiantis
netinkamai. Perdirbant baterijø medþiagas, saugomi gamtos iðtekliai.
Jei prietaisas saugumo sumetimais, dël jo charakteristikø ar duomenø
integralumo turi bûti nuolatos prijungtas prie ádëtosios baterijos, tokià baterijà
turi pakeisti tik kvalifikuotas personalas. Norëdami tinkamai utilizuoti
baterijà, pasibaigus jos tarnavimo laikui pristatykite baterijà á artimiausià
elektriniø ir elektroniniø prietaisø lauþo surinkimo punktà.
Visø kitø baterijø atveju skaitykite skyrelá, kuriame apraðytas saugus baterijø
iðëmimas ið prietaiso.
Pristatykite baterijas á artimiausià atitarnavusiø baterijø surinkimo punktà.
Iðsamesnæ informacijà, susijusià su tinkamu ðio prietaiso, akumuliatoriaus
arba baterijø utilizavimu, jums gali suteikti miesto savivaldybëje, atliekø
surinkimo kompanijoje ar parduotuvëje, kurioje ásigijote ðá prietaisà.
elgiantis netinkamai. Perdirbant prietaiso medþiagas, saugomi
Ðis ant akumuliatoriaus, baterijos ar pakuotës esantis þenklelis
parodo, kad su prie ðio prietaiso pridedamomis baterijomis
negalima elgtis kaip su buitinëmis ðiukðlëmis.
Ant kai kuriø akumuliatoriø ðis simbolis gali bûti naudojamas
su cheminiais simboliais. Gyvsidabrio (Hg) arba ðvino (Pb)
simboliai pridedami tada, jei akumuliatoriuje yra daugiau nei
$
Turinys
Fotoaparato parengimas
Komplektuojamø priedø patikrinimas............................. 10
Fotoaparato dalys ........................................................... 12
Akumuliatoriaus parengimas .......................................... 16
Objektyvo uþdëjimas/nuëmimas .................................... 19
Atminties kortelës (ásigyjama atskirai) ádëjimas .............. 21
Blykstës uþdëjimas ......................................................... 23
Fotoaparato ájungimas ir datos nustatymas ................... 25
Pagrindinës valdymo operacijos
Fotografavimas ............................................................... 27
Filmavimas ...................................................................... 28
Vaizdø atkûrimas............................................................. 29
Vaizdø iðtrynimas ............................................................ 30
Valdymo ratuko ir daugiafunkc. mygtukø naudojimas ... 32
Fotoaparato pagalbos funkcijos naudojimas ................. 34
Fotografavimo funkcijø naudojimas
Lengvas antrojo plano iðfokusavimas
(fono iðfokusavimo valdymas) ........................................ 35
Blykstës veikimo reþimo pasirinkimas ............................ 36
Nuotraukø ðviesumo reguliavimas
(ekspozicijos kompensavimas) ...................................... 37
Uþrakto paleidimo laikmaèio naudojimas ....................... 37
Nepertraukiamas fotografavimas.................................... 38
Indikacijos ekrane pakeitimas (DISP)............................. 38
Fotografavimas ávairiais reþimais .................................... 39
Vaizdo raiðkos pasirinkimas ........................................... 44
Fokusavimas ant veido (Face Detection) ....................... 46
Atkûrimo funkcijø naudojimas
Atkuriamo vaizdo iðdidinimas (Enlarge Image) .............. 47
Vaizdø sàraðo atvaizdavimas .......................................... 48
Vaizdø perþiûra televizoriaus ekrane .............................. 49
%
Fotoaparato funkcijø apþvalga
Meniu punktai ................................................................. 50
Funkcijos, kuriomis galima disponuoti kiekvienu
fotografavimo reþimu ...................................................... 56
Galimi blykstës veikimo reþimai...................................... 57
Vaizdø perkëlimas á kompiuterá
Programinës árangos ádiegimas ...................................... 58
Kà galima daryti su programine áranga .......................... 60
Disko su filmu sukûrimas (NEX-5/5C)............................. 61
Kita informacija
Skaièius vaizdø, kuriuos galima áraðyti á
atminties kortelæ.............................................................. 63
Skystøjø kristalø ekrane rodomi þenkleliai ..................... 65
Kaip gauti daugiau þiniø apie fotoaparatà (α þinynas) ... 68
Veikimo sutrikimø ðalinimas............................................ 69
Atsargos priemonës........................................................ 73
Techniniai duomenys ...................................................... 76
Rodyklë ........................................................................... 81
Ði naudojimo instrukcijø knygelë skirta NEX-3/3C ir NEX-5/5C modeliø
fotoaparatams. Knygelës iliustracijose vaizduojamas NEX-5/5C modelio
fotoaparatas, nebent yra nurodyta kitaip.
Modelis
NEX-5/5C* AVCHD**/MPEG-4 Galimas
NEX-3/3C* MPEG-4 Negalimas
* NEX-5/5C modelio fotoaparate negali bûti naudojamos Eye-Fi kortelës.
** Norëdami suþinoti, su kokiu formatu (1080 60i arba 1080 50i) yra suderinamas
ðis fotoaparatas, paþvelkite, koks þenklelis nurodytas ant fotoaparato apaèios.
Su 1080 60i formatu suderinamas fotoaparatas: 60i
Su 1080 50i formatu suderinamas fotoaparatas: 50i
Filmukø failø formatas Nuotolinis valdymas
&
Ði naudojimo instrukcijø knygelë tinka keliems modeliams, parduodamiems su
skirtingais objektyvais. Modelio pavadinimas priklauso nuo komplektuojamo
objektyvo.
Modelio pavadinimas Objektyvas
NEX-5A/5CA/3A/3CA E16 mm
NEX-5D/5CD/3D/3CD E18 – 55 mm ir E16 mm
NEX-5H/5CH E18 – 200 mm
NEX-5K/5CK/3K/3CK E18 – 55 mm
'
Komplektuojamø priedø patikrinimas
Pirmiausia suþinokite savojo fotoaparato modelio pavadinimà (9 puslapis).
Komplektuojami aksesuarai priklauso nuo modelio numerio.
Skaitmenys skliausteliuose nurodo daiktø skaièiø.
Bendrieji aksesuarai
Akumuliatoriaus kroviklis
BC-VW1 (1)
Fotoaparato parengimas
Kroviklio elektros laidas (1)
Ákraunamas akumuliatorius
NP-FW50 (1)
USB kabelis (1)
Peties dirþelis (1)
CD-ROM diskas (1)
Programinë áranga α
fotoaparatams
α þinynas
Naudojimo instrukcija (ði knygelë)
(1)
NEX-5A/5CA/3A/3CA
E16 mm fiksuoto þidinio nuotolio
objektyvas/objektyvo dangtelis (1)
(uþdëtas ant fotoaparato)
NEX-5D/5CD/3D/3CD
E16 mm fiksuoto þidinio nuotolio
objektyvas/objektyvo dangtelis/
objektyvo galinis dangtelis (1)
E18 55 mm keièiamo þidinio
nuotolio objektyvas/objektyvo
dangtelis (1) (uþdëtas ant
fotoaparato)/objektyvo gaubtas (1)
NEX-5H/5CH
E18 200 mm keièiamo þidinio
nuotolio objektyvas/objektyvo
dangtelis (1) (uþdëtas ant
fotoaparato)/objektyvo gaubtas (1)
Blykstës adapteris (1)/adapterio
futliaras (1)
Blykstë (1)/Blykstës futliaras (1)
Korpuso dangtelis (1) (uþdëtas ant
fotoaparato)
NEX-5K/5CK/3K/3CK
E18 55 mm keièiamo þidinio
nuotolio objektyvas/objektyvo
dangtelis (1) (uþdëtas ant
fotoaparato)/objektyvo gaubtas (1)
Fotoaparato parengimas
Fotoaparato dalys
Valdymo procedûros apraðytos skliausteliuose nurodytuose puslapiuose.
NEX-5/5C
Fotoaparato parengimas
NEX-3/3C
Kai objektyvas nuimtas
(NEX-5/5C/3/3C)
(atkûrimo) mygtukas (29)
ON/OFF (maitinimo) jungiklis
(25)
! Uþrakto paleidimo mygtukas (28)
" Nuotolinio valdymo jutiklis
# AF paðvietimas/uþrakto
paleidimo laikmaèio lemputë/
ðypsena valdomo uþrakto
lemputë
$ Garsiakalbis
% Mikrofonas*
& Aksesuarø lizdas (23)
' Objektyvas (19)
Objektyvo atpalaidavimo
mygtukas (20)
G= Objektyvo bajonetas
GI Vaizdo jutiklis**
G@ Objektyvo kontaktai**
* Neuþdenkite ðios dalies filmuodami.
** Nelieskite ðios dalies pirðtais.
NEX-5/5
C
NEX-3/3C
(USB) jungtis
Peties dirþelio àselë
Peties dirþelá rekomenduojama
uþdëti tam, kad fotoaparatas
nenukristø.
! HDMI jungtis (49)
" Apðviestumo jutiklis
# Skystøjø kristalø ekranas
Pakreipus skystøjø kristalø ekranà,
galima rasti patogiausià
fotografavimo padëtá.
$ MOVIE mygtukas (28)
% Valdymo ratukas (32)
& Daugiafunkciniai mygtukai (33)
Vaizdo jutiklio padëties
'
þymë
Fotoaparato parengimas
!
NEX-5/5
C
Blykstë
Fotoaparato parengimas
NEX-3/3C
Akumuliatoriaus/atminties
kortelës dangtelis (17, 21)
Trikojo tvirtinimo lizdas
Trikojo varþto ilgis neturi virðyti
!
" Jungiamosios plokðtës dangtelis
(naudojant AC-PW20 adapterá
(ásigyjamas atskirai)
# Kreipties lemputë (22)
$ Atminties kortelës plyðys (21)
% Akumuliatoriaus skyrelis (17)
Jei varþtas bus ilgesnis
5,5 mm.
nei 5,5 mm, jûs negalësite patikimai pritvirtinti fotoaparato
prie trikojo, ir varþtas gali
paþeisti fotoaparatà.
Vaizdo jutiklio padëties þymë
"
Varþtas
Blykstë
! Jungtis*
* Nelieskite ðios dalies pirðtais.
Objektyvai
Apie E18 200 mm objektyvà
skaitykite E18 200 mm objektyvo
(komplektuojamas) instrukcijoje.
E18 55 mm F3.5-5.6 OSS
(komplektuojamas su
NEX-5D/5CD/5K/5CK/3D/
3CD/3K/3CK fotoaparatais)
Gaubto þymë
Fokusavimo þiedas
! Þidinio nuotolio keitimo
(priartinimo/atitolinimo) þiedas
" Þidinio nuotolio skalë
# Þidinio nuotolio þymë
$ Objektyvo kontaktai*
% Tvirtinimo þymë
* Nelieskite ðios dalies pirðtais.
E16 F2.8 (komplektuojamas
su NEX-5A/5CA/3A/3CA
fotoaparatais)
Fotoaparato parengimas
Konverterio þymë*
Fokusavimo þiedas
! Objektyvo kontaktai**
" Tvirtinimo þymë
* Konverteris ásigyjamas atskirai.
** Nelieskite ðios dalies pirðtais.
#
Akumuliatoriaus parengimas
Prieð naudodamiesi fotoaparatu pirmàjá kartà, pasirûpinkite ákrauti
InfoLITHIUM akumuliatoriø NP-FW50 (komplektuojamas).
Akumuliatoriaus ákrovimas
InfoLITHIUM akumuliatoriø galima ákrauti net ir tada, kai jis nëra visiðkai
iðsikrovæs. Já taip pat galima naudoti net ir pilnutinai neákrovus.
Akumuliatoriø ástatykite á
Fotoaparato parengimas
kroviklá.
Stumkite akumuliatoriø, kol jis
spragtelëdamas uþsifiksuos.
Akumuliatoriaus kroviklá
prijunkite prie kiðtukinio
elektros tinklo lizdo.
Pasibaigus ákrovimui, CHARGE
lemputë uþgæsta.
Laikas, reikalingas ákrauti visiðkai
iðsikrovusá akumuliatoriø esant
25°C temperatûrai, yra apytikriai
250 minuèiø.
CHARGE lemputë
Elektros laidas
$
Pastabosj
Atsiþvelgiant á akumuliatoriaus likutinæ talpà bei ákrovimo sàlygas, ákrovimo
trukmë gali bûti kitokia.
Akumuliatoriø rekomenduojama ákrauti esant nuo 10°C iki 30°C aplinkos
temperatûrai. Temperatûrai iðëjus uþ nurodytøjø ribø, gali nepavykti efektyviai
ákrauti akumuliatoriø.
Akumuliatoriaus kroviklá ájunkite á artimiausià kiðtukiná elektros tinklo lizdà.
Nemëginkite darsyk ákrauti neseniai ákrauto akumuliatoriaus, arba ákrauto, taèiau
nenaudoto akumuliatoriaus. Dël to gali pablogëti akumuliatoriaus
charakteristikos.
z Fotoaparatu naudojantis uþsienyje energijos ðaltiniai
Savo fotoaparatu, akumuliatoriaus krovikliu ir AC-PW20 kintamosios srovës
adapteriu (ásigyjamas atskirai) jûs galite naudotis bet kurioje ðalyje ar regione,
kur egzistuoja nuo 100 V iki 240 V, 50/60 Hz kintamosios srovës elektros
tinklas. Nenaudokite elektroninio transformatoriaus (kelioninio srovës
keitiklio), nes tai gali tapti veikimo sutrikimo prieþastimi.
Ákrauto akumuliatoriaus ádëjimas á fotoaparatà
Pastumdami dangtelio
atidarymo svirtelæ, atidarykite
dangtelá.
Fotoaparato parengimas
%
Akumuliatoriaus galiuku
nuspaudæ fiksatoriø, stipriai
NEX-5/5C
iki galo ástumkite
akumuliatoriø.
Fiksatorius
Fotoaparato parengimas
Uþdarykite akumuliatoriaus
!
dangtelá.
NEX-3/3C
Fiksatorius
Akumuliatoriaus ákrautumo lygio patikrinimas
Akumuliatoriaus ákrautumo lygis skystøjø kristalø ekrane rodomas tokiais
indikatoriais ir procentine iðraiðka.
Akumuliatoriaus
ákrautumo
lygis
Aukðtas Þemas
“Battery
exhausted.”
Jûs nebegalësite
fotografuoti.
Pastabaj
Tam tikromis sàlygomis ákrautumo lygis gali bûti rodomas netiksliai.
&
z Kas yra InfoLITHIUM akumuliatorius?
InfoLITHIUM akumuliatorius tai lièio jonø akumuliatorius, kuris gali
su fotoaparatu keistis informacija apie ákrautumo bûklæ ir darbo sàlygas.
Naudojant InfoLITHIUM akumuliatoriø, fotoaparato ekrane rodoma
likusio akumuliatoriaus darbo resurso procentinë iðraiðka, paskaièiuota
ávertinant fotoaparato darbo sàlygas.
Akumuliatoriaus iðëmimas
Iðjunkite fotoaparatà ir rodyklës kryptimi
pastumkite fiksatoriø. Bûkite atsargûs,
kad akumuliatorius nenukristø ant þemës.
NEX-5/5C
Fiksatorius
NEX-3/3C
Fiksatorius
Objektyvo uþdëjimas/nuëmimas
Fotoaparatas (iðskyrus NEX-5H/5CH) parduodamas jau su uþdëtu objektyvu.
Norëdami uþdëti kitoká objektyvà, atlikite apraðytuosius veiksmus.
Jei yra uþdëtas korpuso
dangtelis arba pakuotës
dangtelis, nuimkite já nuo
fotoaparato arba objektyvo.
Objektyvà reikia greitai pakeisti
nedulkëtoje vietoje, kad á fotoaparato vidø nepatektø dulkiø.
Fotoaparato parengimas
'
Uþdëkite objektyvà,
sutapatindami baltas
indeksines þymes ant
objektyvo ir fotoaparato.
Fotoaparato prieká nukreipkite
þemyn, kad á fotoaparato vidø
nepatektø dulkiø.
Baltos indeksinës þymës
Fotoaparato parengimas
Lengvai spausdami
!
objektyvà link fotoaparato,
sukite objektyvà pagal
laikrodþio rodyklæ, kol jis
spragtelëdamas uþsifiksuos.
Objektyvà link fotoaparato
spauskite statmenai
Pastabosj
Uþdëdami objektyvà, nespauskite objektyvo atpalaidavimo mygtuko.
Uþdëdami objektyvà, nenaudokite jëgos.
Kad ant fotoaparato bûtø galima uþdëti objektyvà su A tipo apsodu (ásigyjamas
atskirai), reikalingas apsodo adapteris (ásigyjamas atskirai). Daugiau informacijos
galima rasti apsodo adapterio naudojimo instrukcijoje.
Objektyvo nuëmimas
Iki galo nuspauskite objektyvo
atpalaidavimo mygtukà ir sukite objektyvà prieð laikrodþio
rodyklæ, kol jis sustos.
Objektyvo atpalaidavimo mygtukas
Pastabosj
Jei, uþdedant objektyvà, á fotoaparatà pateks dulkiø, kurios prikibs prie vaizdo
jutiklio (fotoaparato dalis, atliekanti juostelës vaidmená) pavirðiaus, priklausomai
nuo fotografavimo sàlygø dulkelës gali matytis nufotografuotuose vaizduose.
Fotoaparate yra ádiegta dulkiø paðalinimo sistema, ájungiant fotoaparatà ðiek tiek
suvirpinanti vaizdo jutiklá ir neleidþianti dulkëms prikibti prie vaizdo jutiklio
pavirðiaus. Taèiau, nepaisant to, nuimdami bei uþdëdami objektyvà greitai já
pakeiskite nedulkëtoje vietoje.
Nepalikite fotoaparato neuþdëjæ objektyvo.
Atminties kortelës (ásigyjama atskirai) ádëjimas
Atidarykite dangtelá.
Fotoaparato parengimas
Ádëkite atminties kortelæ.
Stumkite atminties kortelæ kaip
parodyta iliustracijoje, kol ji
spragtelëdama uþsifiksuos.
NEX-5/5C
Nusklembtas kortelës kampas turi
bûti orientuotas taip.
NEX-3/3C
Nusklembtas kortelës kampas turi
bûti orientuotas taip.
Uþdarykite dangtelá.
!
Atminties kortelës, kurias jûs galite naudoti ðiame
fotoaparate
Ðiame fotoaparate galima naudoti tokias atminties korteles: Memory Stick
PRO Duo laikmenà, Memory Stick PRO-HG Duo laikmenà, SD atminties
kortelæ, SDHC atminties kortelæ ir SDXC atminties kortelæ. Jûs negalësite
naudoti MultiMediaCard atminties kortelës. Filmuotos medþiagos áraðymui
Fotoaparato parengimas
rekomenduojama naudoti tokias atminties korteles. Ðioje knygelëje Memory
Stick PRO Duo laikmenos ir Memory Stick PRO-HG Duo laikmenos yra
vadinamos tiesiog Memory Stick PRO Duo laikmenomis, o SD atminties
kortelës, SDHC atminties kortelës ir SDXC atminties kortelës yra vadinamos
tiesiog SD kortelëmis.
(Mark2))
SD atminties kortelë, SDHC atminties kortelë ir SDXC atminties kortelë
(4-osios ar aukðtesnës klasës)
Pastabaj
Á SDXC atminties kortelæ áraðytø vaizdø neámanoma perkelti á kompiuterá arba
atkurti kompiuteriu arba garso ir vaizdo aparatûra, kuri nëra suderinama su
exFAT failø sistema. Prieð prijungdami árangà prie fotoaparato, ásitikinkite, kad ji
yra suderinama su exFAT sistema. Prie fotoaparato prijungus nesuderinamà
árangà, jûs galite bûti paraginti suþymëti atminties kortelæ. Niekuomet
nesuþymëkite atminties kortelës reaguodami á ðá raginimà, nes taip iðtrinsite visus
atminties kortelëje saugomus duomenis (exFAT tai SDXC atminties kortelëse
naudojama failø sistema).
(Mark2) (Memory Stick PRO Duo laikmena
(Memory Stick PRO-HG Duo laikmena)
Atminties kortelës iðëmimas
Atidarykite dangtelá, patikrinkite, ar
neðvieèia kreipties lemputë, o po to
vienàsyk spustelëkite atminties kortelæ.
NEX-5/5C
Kreipties lemputë
NEX-3/3C
Kreipties lemputë
Pastabaj
Kai ðvieèia kreipties lemputë, negalima iðimti atminties kortelës, akumuliatoriaus
arba iðjungti fotoaparato. Gali bûti sugadinti duomenys.
Blykstës uþdëjimas
Norëdami fotografuoti su blykste, prie fotoaparato pritvirtinkite blykstæ
(komplektuojama).
Blykstë ájungiama jà pakeliant ir iðjungiama nuleidþiant.
Prie fotoaparato aksesuarø
lizdo prijunkite blykstæ.
Jei naudojamas E18 200 mm
objektyvas, bûtina uþdëti blykstës
adapterá (24 psl.).
Blykstæ prisukite varþtu.
Kad blykstë galëtø suveikti, jà
!
pirmiausia pakelkite.
Nuleiskite blykstæ, kai neketinate
fotografuoti su blykste.
Fotoaparato parengimas
!
Pastabosj
Blykstei reikalinga elektros srovë tiekiama ið fotoaparato. Kai fotoaparatas
ákrauna blykstæ, skystøjø kristalø ekrane blykèioja . Kai ðis þenklelis blykèioja,
jûs negalësite nuspausti uþrakto paleidimo mygtuko.
Blykstæ iki galo ákiðkite á fotoaparato aksesuarø lizdà ir gerai prisukite varþtu.
Pasirûpinkite, kad blykstë prie fotoaparato bûtø pritvirtinta patikimai.
z Blykstës neðiojimas
Blykstës futliarà galima patogiai pritvirtinti
Fotoaparato parengimas
Blykstës adapterio uþdëjimas (jei naudojamas
E18 200 mm objektyvas)
Blykstæ uþdëjus tiesiog ant fotoaparato,
objektyvas dalinai uþdengs blykstës
skleidþiamà ðviesà. Kad bûtø iðvengta
tokios situacijos, uþdëkite blykstës
adapterá (ilgiklá).
Prie fotoaparato gerai prisukite
blykstës adapterá.
Ant adapterio uþdëkite blykstæ ir
prisukite varþtu.
prie fotoaparato peties dirþelio.
Nenaudojamà blykstæ ádëkite á futliarà,
kad su ja kas nors neatsitiktø.
Pastabaj
Ant adapterio dëkite tik komplektuojamà blykstæ.
"
Fotoaparato ájungimas ir datos nustatymas
Fotoaparatà ájungus pirmàjá kartà, skystøjø kristalø ekrane atsiranda datos ir
laiko nustatymo langas.
Perjungdami maitinimo
jungiklá á padëtá ON, ájunkite
fotoaparatà.
Ekrane atsiranda datos ir laiko
nustatymo langas.
Norëdami iðjungti fotoaparatà,
perjunkite maitinimo jungiklá á
padëtá OFF.
Patvirtinimui paspauskite
valdymo ratuko centrà [OK].
Spaudydami valdymo ratuko
!
kairæ arba deðinæ ir paspausdami centrà, pasirinkite savo
regionà (laiko juostà).
Spaudydami valdymo ratuko
"
kairæ arba deðinæ, pasirinkite
kiekvienà punktà, o po to,
spaudydami ratuko virðø
arba apaèià, pasirinkite
skaitinæ reikðmæ.
Daylight Svg.: Ájungiamas automatiðkas perëjimas prie vasaros laiko.
Date Format: Pasirenkamas datos
rodymo formatas.
Vidurnaktá laikrodis rodo 12:00
AM, o vidurdiená 12:00 PM.
Fotoaparato parengimas
#
Kartodami 4-àjá þingsná, nustatykite kitus punktus, o po to
#
paspauskite valdymo ratuko centrà.
Pastabaj
Su ðiuo fotoaparatu neámanoma nuotraukose ákomponuoti datos. Nuotraukas su
data iðsaugoti bei atspausdinti galima naudojant pridedamame CD-ROM diske
esanèià PMB programà. Daugiau informacijos galima rasti skyrelyje PMB
pagalba (60 psl.).
Fotoaparato parengimas
Datos ir laiko koregavimas/laikrodþio nuostatø
patikrinimas
Paspauskite [Menu], o po to pasirinkite [Setup] J [Date/Time Setup]
(32, 54 psl.).
Datos ir laiko nuostatø iðlaikymas
Ðiame fotoaparate yra vidinë ákraunama baterija datos ir laiko nuostatø
iðlaikymui nepriklausomai nuo to, ar yra ádëtas akumuliatorius ir ájungtas
fotoaparato maitinimas. Daugiau informacijos pateikta 74 psl.
$
Loading...