3-090-357-01(1)
マリンパック
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取
り扱い方を示しています。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製
品を安全にお使いください。お読みになった後は、いつでも見られ
るところに必ず保管してください。
MPK-DVF6
© 2004 Sony Corporation
安全のために
ソニー製品は、安全に充分配慮して設計されていま
す。しかし、間違った使いかたをすると、火災など
による人身事故が起きるおそれがあり危険です。事
故を防ぐためにつぎのことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る
•
故障したら使わずに、お買い上げ店また
•
はテクニカルインフォメーションセン
ターに修理を依頼する
万一異常が起きたら
•
変な音やにおいが
したら、
煙が出たら
1 電源を切る
b
2 お買い上げ店また
は、テクニカルイ
ンフォメーション
センターに修理を
依頼する
警告表示の意味
この取扱説明書では、次のような表
示をしています。表示の内容をよく
理解してから本文をお読みくださ
い。
この表示の注意事項を
守らないと極めて危険
な状況が起こり、その
結果大けがや死亡にい
たる危害が発生しま
す。
この表示の注意事項を
守らないと思わぬ危険
な状況が起こり、その
結果大けがや死亡にい
たる危害が発生するこ
とがあります。
この表示の注意事項を
守らないと、感電やそ
の他の事故によりけが
をしたり周辺の家財に
損害を与えたりするこ
とがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
2
目次
・ ・ ........................................................
はじめに.........................................................................................
付属品を確かめる ..........................................................................
準備準備
準備
準備準備
ビデオカメラレコーダーを準備する..............................................
マリンパックを準備する.............................................................
ビデオカメラレコーダーを取り付ける .......................................
操作操作
操作
操作操作
水中撮影について .......................................................................
撮影する......................................................................................
付属のアクセサリーを使う......................................................
水中ビデオライト(別売り)を使う.........................................
ビデオカメラレコーダーを取りはずす .......................................
その他その他
その他
その他その他
4
5
6
7
14
16
22
24
25
26
27
リングについて........................................................................
O
取り扱い上の注意 .......................................................................
各部のなまえ...............................................................................
主な仕様......................................................................................
保証書とアフターサービス .........................................................
31
35
36
37
38
3
下記の注意事項を守らな
いと、事故により
大けがの原因となりま
す。
潜水中の使用は周囲の状況を把握
し、安全に充分注意を払う
注意を怠ると、潜水事故の原因
となります。
万一、マリンパックに水漏れが発
生した場合
浮上時の減圧時間を守り、周囲
の状況に注意しながら浮上して
ください。
下記の注意事項を守らな
いと、
けがをすることが
あります。
陸上で運ぶときに落とさない
けがの原因となることがあり
ます。
衝撃を与えない
ガラス部分が割れて、けがの原
因となることがあります。
死亡や
電池についての安全上のご注意とお願い
(つづき)
下記の注意事項を守らな
火災・破裂により
いと
死亡や大けがなどの
人身事故が生じます。
火の中に入れない。ショートさせたり、分
•
解しない。電子レンジやオーブンで加熱し
ない。コインやヘアピン、ネックレスなど
の金属類と一緒に携帯、保管しない
(ショートすることがあります)。
火のそばや炎天下、高温になった車の中な
•
どで放置しない。
下記の注意事項を守らな
火災・感電などに
いと
死亡や大けがの
より
原因となります。
ハンマーなどでたたいたり、踏み付けたり、
•
落下させるなどの強い衝撃を与えない。
乾電池は充電しない。
•
指定された種類の電池を使用する。
•
電池は幼児の手の届かないところに置き、
•
口に入れないように注意してください。万
一飲み込んだ場合には、ただちに医師にご
相談ください。
水・海水・牛乳・清涼飲料水・石鹸水など
•
の液体で濡らさないでください。
電池についての安全上の
ご注意とお願い
漏液、発熱、発火、破裂、誤飲による大け
がややけど、火災などを避けるため、下記
の注意事項を必ずお守りください。
万一、異常が起きたら
バッテリーから液が漏れたら、
v
すぐに火気より遠ざけてください。漏れた
•
液や気体に引火して発火、破裂の恐れがあ
ります。
目に入った場合は、きれいな水で洗った
•
後、ただちに医師に相談してください。
液を口に入れたり、なめた場合、すぐに水
•
道水で口を洗浄し医師に相談してくださ
い。
液が身体や衣服についたときは、水でよく
•
4
洗い流してください。
下記の注意事項を守らない
と、
感電
やその他の
故
により
けが
をしたり周
家財に損害
辺の
を与え
たりすることがあります。
乾電池は+と−の向きを正しく入れる。
•
電池を使い切ったとき、長時間使用しない
•
ときは、取り出しておく。
電池交換時は、濡れた手でさわらない(感
•
電の原因となることがあります)。
事
はじめに
主な特長
本機はソニーのデジタルビデオカメラレコーダー
DCR-HC40、DCR-HC30、DCR-HC20、DCR-PC109、DCR-TRV900、DCR-TRV50
DCR-TRV30、DCR-TRV27、DCR-TRV20、DCR-TRV18K、DCR-TRV17、DCR-TRV10
DCR-TRV9、DCR-TRV8
•水深75m
水中での電源の入/切、録画開始/停止、オートフォーカスの入/切、フォトモード撮影、
•
ズームなどの操作が可能。
• LCD
までの撮影が可能。
モニター搭載。
にお使いいただけるマリンパックです。
必ずお読みください
実際に水中で撮影する前に、水深1mくらいのところで、ビデオカメラレコーダーが正常に
•
動作するか、またマリンパックに水漏れがないかを確認してから潜水を始めてください。
万一、マリンパックの不具合により水漏れ事故を起こした場合、内部機材(ビデオカメラ
•
レコーダー、バッテリーなど)の損害、記録内容および撮影に要した諸費用などの補償は
ご容赦ください。
マリンパックおよび内部機器に対するソニー水中機材用損害保険をご用意しております。
•
案内書をお読みのうえ、加入されることをおすすめします。
、
、
5
付属品を確かめる
•台座B(1
)
DCR-TRV9,
DCR-TRV10,
B
DCR-TRV20,
DCR-TRV900
で使用
用クッション(2)
•台座D
(大)
(小)
•台座G(1
• AV
水中専用ワイドコンバージョン
•
レンズ(
)
変換ケーブル(1)
1)(VCL-MK2
スペーサーC(1)
•
•台座E(1
•
•
•
)
)
ネジプレート(2)
台座
リチウム電池
遮光フード(1)
およびEに使用
B、D
CR2(1
)
•台座D(1
•台座F(1
ネジ回し金具(1)
•
台座
• O
反射防止リング(3)
•
大:φ
中:φ
小:φ
)
)
に付属
B
リング(1)
37mm
30mm
25mm
カラーフィルター(1)
•
(
キャリングバッグ(1)
•
キャリングベルト(1)
•
VF-MK2
)
グリス(1)
•
脱落防止用ひも(3)
•
6
ビデオカメラレコーダーを準備する
ビデオカメラレコーダーをマリンパックに取り付ける前に、次の準備を行ってください。
ご使用のビデオカメラレコーダーの機種によって準備の手順はちがいます。
お手持ちのビデオカメラレコーダーの取扱説明書も合わせてご覧ください。
取り付けるビデオカメラレコーダーは、イラストのものとはかぎりません。
付属品をはずす
1
ショルダーベルト、フィルター、コンバージョンレンズ、レンズフードなども取りはず
してください。
バッテリーを取り付ける
2
充分に充電したバッテリーパックを取り付けてください。
DCR-PC109
はずしてください。
カセットまたは“メモリースティック”を入れる
3
録画したい記録メディアを選んでください。
ビデオカメラレコーダーのレンズに反射防止リングを取り付ける
4
DCR-TRV50/TRV30/TRV20/TRV9 − φ37mm
DCR-TRV27/TRV18K/TRV17/TRV10/TRV8 − φ30mm
DCR-TRV900 −
DCR-HC40/HC30/HC20/PC109 − φ25mm
反射防止リングは強く締めすぎないようご注意ください(取りはずしにくくなることが
あります)。
をお使いの場合は、ビデオカメラレコーダーからバッテリーパックを取り
(大)
(中)
不要
(小)
次のページへつづく
7
ビデオカメラレコーダーを準備する(つづき)
台座を取り付ける
5
DCR-HC40/HC30/HC20
(台座FとAV変換ケーブルを使用します)
DCR-HC40/HC30/HC20
1 台座Fをビデオカメラレコーダーにしっかり
ととめる。
2
変換ケーブルをビデオカメラレコーダーの
AV
映像/音声端子へつなぐ。
DCR-PC109
(台座Gのみ使用します)
DCR-PC109
1 台座Gをビデオカメラレコーダーにしっかり
ととめる。
2 台座GのAVケーブルを、ビデオカ
メラレコーダーの映像/音声端子
へつなぐ。
の取り付けかた
の取り付けかた
台座
台座
G
F
3 台座Gに付いているバッテリーアダプ
ターをビデオカメラレコーダーのバッテ
リー装着部に取り付ける。
ビデオカメラレコーダーにバッテリーが
装着されている場合は、取りはずしてく
ださい。
4 バッテリーを台座G後部Aに取り付け
る。
図のようにバッテリーを落下防止ベル
トでしっかりと固定する。
A
8
DCR-TRV900/TRV9
(台座Bとネジプレートを使用します)
下の表でお使いのビデオカメラレ
コーダーのネジプレートの取り付け
位置をご確認ください。
DCR-
台座
B
TRV900 2
TRV9 1
1
台座Bのネジプレート取り付けかた
DCR-TRV900/TRV9
1 台座Bのネジプレート取り付け位
置にネジプレートを「カチッ」と
いうまでしっかりとはめこむ。
2 ネジプレートのネジを、ビデオカ
メラレコーダーの三脚用ネジ穴に
しっかりととめる。
3 台座BのAVケーブルを、ビデオカ
メラレコーダーの映像/音声端子
へつなぐ。
の取り付けかた
DCR-TRV10/TRV8
(台座BとスペーサーC、およびネジプレートを
使用します)
DCR-TRV10/TRV8
1 台座BにスペーサーCを取り付け
る。
2 台座Bのネジプレート取り付け位置
にネジプレートを「カチッ」とい
3.
うまでしっかりとはめこむ。
3 ネジプレートのネジを、ビデオカ
メラレコーダーの三脚用ネジ穴に
しっかりととめる。
4 台座BのAVケーブルを、ビデオカ
メラレコーダーの映像/音声端子
へつなぐ。
の取り付けかた
台座
B
ネジプレート
台座Bのネジプ
3
レート取り付け
かた
スペーサー
台座
ネジプレート
C
B
次のページへつづく
9
ビデオカメラレコーダーを準備する(つづき)
DCR-TRV30/TRV20/TRV17
(台座Bと台座D、台座D用クッション、およびネジプレートを使用します)
ビデオカメラレコーダーを取り付ける前に
下の表でお使いのビデオカメラレコーダーに使用する台座D用クッション、およびネジプ
レートの取り付け位置をご確認ください。
DCR-
台座
B
TRV30 2 1
TRV20 2 1
TRV17 2 3
1 台座D用クッションの剥離紙をはがす。
21の台座D用クッションを矢印の向き
に台座Dに貼り付ける。
台座
D
クッション
大
小
小
1
2
10
DCR-TRV30/TRV20/TRV17
1 台座Dのネジプレート取り付け位置にネ
ジプレートを「カチッ」というまでしっ
かりとはめこむ。
ネジプレート取り付け位置はお使いのビ
デオカメラレコーダーによって変わります。
上の表でご確認ください。
2 台座Dのネジプレートのネジを、ビデオ
カメラレコーダーの三脚用ネジ穴にしっ
かりととめる。
3 台座Bのネジプレート取り付け位置2.に
ネジプレートをはめこむ。
4 ビデオカメラレコーダーに取り付けた台
座Dのネジ穴に、台座Bに取り付けたネ
ジプレートのネジをしっかりととめる。
5 台座BのAVケーブルを、ビデオカメラ
レコーダーの映像/音声端子へつなぐ。
の取り付けかた
台座Dのネジプ
レート取り付け
かた
ネジプレート
台座
D
台座
B
ネジプレート
DCR-TRV50
(台座Bと台座E、およびネジプレートを使用します)
DCR-TRV50
1 台座Eのネジプレート取り付け位置
にネジプレートを「カチッ」とい
1.
うまでしっかりとはめこむ。
2 台座Eのネジプレートのネジを、ビ
デオカメラレコーダーの三脚用ネ
ジ穴にしっかりととめる。
3 台座Bのネジプレート取り付け位置
にネジプレートをはめこむ。
2.
4 ビデオカメラレコーダーに取り付
けた台座Eのネジ穴に、台座Bに取
り付けたネジプレートのネジを
しっかりととめる。
5 台座BのAVケーブルを、ビデオカ
メラレコーダーの映像/音声端子
へつなぐ。
の取り付けかた
台座Eのネジプ
レート取り付け
かた
台座
E
B
台座
B
ネジプレート
次のページへつづく
11
ビデオカメラレコーダーを準備する(つづき)
DCR-TRV27/TRV18K
(台座B、台座E、スペーサーC、および
ネジプレートを使用します)
DCR-TRV27/TRV18K
1 台座EにスペーサーCを取り付け
る。
台座Eのネジプレート取付位置2.に
ネジプレートを「カチッ」というま
でしっかりとはめこむ。
2 台座Eのネジプレートのネジを、ビ
デオカメラレコーダーの三脚用ネ
ジ穴にしっかりととめる。
3 台座Bのネジプレート取り付け位置
にネジプレートをはめこむ。
2.
4 ビデオカメラレコーダーに取り付
けた台座Eのネジ穴に、台座Bに取
り付けたネジプレートのネジを
しっかりととめる。
5 台座BのAVケーブルを、ビデオカ
メラレコーダーの映像/音声端子
へつなぐ。
の取り付けかた
3
台座Bのネジプ
レート取り付け
かた
スペーサー
ネジプレート
台座
台座
ネジプレート
C
E
B
ビデオカメラレコーダーをマリンパックに取り付ける準備ができました。
実際に取り付ける前に、台座がビデオカメラレコーダーにしっかりと取り付けられ
ているか確かめてください。
12