Sony MDR-1ABT Users guide [lt]

Belaidės erdvinio garso ausinės MDR-1ABT

Kaip naudoti

Naudojimo pradžia

Prieš naudodami pirmą kartą

Pirmiausia perskaitykite tai [1]

Ypatybės

Galimybės naudojant ausines [2]

Dalys ir valdikliai

Dalių vieta ir funkcijos [3]
BLUETOOTH funkcijos indikatorius [4]

Pridėti priedai

Įtrauktų elementų sąrašas [5]
Apie pridedamus vadovus [6]

Ausinių įkrova

Maitinimo elemento įkrovos naudojant USB sistemos reikalavimai [7]
Ausinių įkrova [8]

Galimas veikimo laikas [9]

Likusios maitinimo elemento energijos tikrinimas [10]

Sujungimas

BLUETOOTH ryšys

Ką galima nuveikti su BLUETOOTH funkcija [11]
Kaip užmegzti belaidį ryšį su BLUETOOTH įrenginiais [12]

Vienu palietimu prijungiami (NFC) „Android“ įrenginiai

Prijungimas vienu palietimu (NFC) prie išmaniojo telefono („Android 4.1“ ar
naujesnė versija) [13]

Prijungimas vienu palietimu (NFC) prie išmaniojo telefono („Android 2.3.3“ arba
naujesnė versija, ne naujesnė nei „Android 4.1“) [14]

Išmaniojo telefono atjungimas vienu palietimu (NFC) [15]
Įrenginio perjungimas vienu palietimu (NFC) [16]

„Android“ įrenginiai, kurių negalima prijungti vienu palietimu (NFC)

Susiejimas ir sujungimas su „Android“ išmaniuoju telefonu [17]
Prijungimas prie susieto „Android“ išmaniojo telefono [18]

„iPhone“ („iOS“ įrenginiai)

Susiejimas ir sujungimas su „iPhone“ [19]
Prijungimas prie susieto „iPhone“ [20]

Kiti BLUETOOTH įrenginiai

Susiejimas ir sujungimas su kitais BLUETOOTH įrenginiais [21]
Prijungimas prie susieto BLUETOOTH įrenginio [22]

Keletas jungčių

Ausinių prijungimas prie muzikos grotuvo ir išmaniojo arba mobiliojo telefono [23]
Ausinių prijungimas prie 2 „Android“ išmaniųjų telefonų [24]
Ausinių prijungimas prie „Android“ išmaniojo telefono ir „iPhone“ [25]

Ausinių kabelio jungtis

Pridėto ausinių kabelio naudojimas [26]

Muzikos klausymasis

Muzikos klausymasis naudojant BLUETOOTH ryšį

Muzikos klausymasis įrenginiu, prijungtu naudojant BLUETOOTH [27]
Garso įrenginio valdymas (BLUETOOTH ryšys) [28]
BLUETOOTH ryšio atjungimas (baigus naudoti) [29]

Palaikomi kodekai

Palaikomi kodekai [30]

Skambinimas

Skambinimas

Skambučio priėmimas [31]
Skambinimas [32]
Telefono skambučio funkcijos [33]
BLUETOOTH ryšio atjungimas (baigus naudoti) [34]

Svarbi informacija

Atsargumo priemonės

Atsargumo priemonės [35]
Kas yra BLUETOOTH belaidė technologija? [36]

Prekių ženklai

Prekių ženklai [37]

Pagalbos svetainė

Pagalbos klientams svetainės [38]

Trikčių šalinimas

Trikčių šalinimas

Trikčių šalinimas

Kaip išspręsti problemą? [39]

Maitinimas

Ausinės neįjungtos. [40]

Krovimas

Nepavyksta įkrauti. [41]
Krovimas trunka per ilgai. [42]
Kompiuteris negali atpažinti ausinių. [43]
„iPhone“, „iPad“ arba „iPod touch“ ekrane nerodoma likusi ausinių maitinimo

elemento energija. [44]

Garsas

Nėra garso [45]
Žemas garso lygis [46]
Žema garso kokybė [47]
Atkuriant garsas dažnai trūkinėja. [48]

Susiejimas

Nepavyksta susieti. [49]

Prijungimas vienu palietimu (NFC)

Nepavyksta prijungti ausinių prie BLUETOOTH įrenginio vienu palietimu (NFC)
[50]

BLUETOOTH ryšys

Nepavyksta užmegzti BLUETOOTH ryšio [51]
Iškraipytas garsas [52]
BLUETOOTH belaidžio ryšio diapazonas yra mažas arba trūkinėja garsas. [53]
Ausinės neveikia tinkamai. [54]

Telefono skambučiai

Nesigirdi skambintojo balso [55]
Skambintojo balsas labai tylus [56]

Ausinių nustatymas iš naujo arba inicijavimas

Ausinių nustatymas iš naujo [57]
Ausinių inicijavimas norint atkurti gamyklines nuostatas [58]

[1] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Prieš naudodami pirmą kartą

Maždaug 30 valandų leidimo laikas su 4 valandų įkrova

Pirmiausia perskaitykite tai

Be šio žinyno dar perskaitykite pateiktas spausdintas instrukcijas: „Greito
pasirengimo darbui vadovą“ ir „Nurodymų vadovą“.

Greito pasirengimo darbui vadovas
Jis apima pradines nuostatas ir pagrindinius veiksmus.
Nurodymų vadovas
Jis apima informaciją apie saugų ausinių naudojimą ir jų specifikacijas.
Informacijos apie pagalbos klientams svetainę ieškokite:
(http://www.sony.net/)

Apie maitinimo elemento įkrovą

Įkraukite ausines prieš naudodami jas pirmą kartą.

[2] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Funkcijos

Galimybės naudojant ausines

40 mm HD pagrindinis įrenginys, kuris palaiko didelės raiškos garsą (prijungus
pateikiamu ausinių kabeliu)
Belaidis muzikos atkūrimas
Liečiamojo jutiklio valdymo skydelis lengvam naudojimui (*)
Jei įrenginys išjungtas, nebegalėsite naudoti liečiamojo jutiklio. Liečiamojo jutiklio
funkcija efektyvi tik naudojant BLUETOOTH ryšį.
SBC/AAC/aptX/LDAC kodekas
DSEE (**)
Ši funkcija suteikia natūralų garsą su erdvumo pojūčiu – atkuria aukštų dažnių
diapazono garsą.
Aiškiai girdimas balsas skambinant laisvomis rankomis ir naudojant integruotą
mikrofoną

Prijungimas vienu palietimu (NFC)
Ergonomiškos ausinių pagalvėlės
Ausinių pagalvėlės pagamintos su garso izoliacija; tai užtikrina ergonomišką
dizainą, tinka ant galvos ir išnaudojamas uretano lankstumas. Pritaikymo
patobulinimai užkerta kelią garso nuotėkiui ir suteikia puikius žemųjų dažnių
garsus.
Yra pridėtas ausinių kabelis, kad būtų galima naudoti kaip laidines ausines
išsieikvojus maitinimo elementui.

*

Pasiekiama tik BLUETOOTH ryšiu

**

Pasiekiama tik BLUETOOTH ryšiu (išskyrus LDAC kodeką)

[3] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Dalys ir valdikliai

Dalių vieta ir funkcijos

1. Slankiklis

Pastumkite norėdami pareguliuoti lankelio ilgį.

2. kairysis įrenginys

3. Mygtukas RESET
Iš naujo nustato ir išjungia ausines.

4. Įmontuota antena
BLUETOOTH antena yra įmontuota ausinėse.

5. N žyma

6. Lankelis

7. dešinysis įrenginys

8. Liečiamasis jutiklis

9. Indikatorius (mėlynas / raudonas)
Užsidega raudonai arba mėlynai, kad būtų rodoma ausinių maitinimo arba ryšio
būsena.

10. Mygtukas POWER

11. INPUT lizdas
Prijunkite muzikos grotuvą ir kt. prie šio lizdo pateiktu ausinių kabeliu. Būtinai
stumkite muzikos grotuvo kištuką, kol jis spragtelės. Kitu atveju galite normaliai
negirdėti garso.

12. Mikrofonas
Sustiprina jūsų balso garsą, kai kalbate telefonu.

13. Indikatorius (raudonas)
Užsidega, kai kraunama.

14. Mažasis USB prievadas
Norėdami įkrauti ausines prijunkite kompiuterį prie šio prievado pateiktu
mažosios USB jungties kabeliu.

15. Mažojo USB prievado dangtelis

[4] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Dalys ir valdikliai

BLUETOOTH funkcijos indikatorius

Indikatorius mirksi raudonai arba mėlynai, rodydamas BLUETOOTH ryšio būseną.

○: Įsijungia mėlyna spalva/●: Įsijungia raudona spalva/-: Išsijungia

Susiejimo režimas
○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ●...
Prijungiamieji
○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○...
Prijungimas
○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○...
Prijungta (HFP/HSP arba A2DP)
○ - - - - - - - - - ○ - - - - - - - - -...
Prijungta (HFP/HSP ir A2DP)
○ - ○ - - - - - - - ○ - ○ - - - - - - -...
Leidžiant muziką arba skambinant (HFP/HSP arba A2DP)
○ ○ - - - - - - - - ○ ○ - - - - - - - -...
Leidžiant muziką arba skambinant (HFP/HSP ir A2DP)
○ ○ ○ - - - - - - - ○ ○ ○ - - - - - - -...
Gaunamas skambutis
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...

Patarimas

Kai sumažėja maitinimo elemento energijos kiekis, indikatorius iš mėlyno tampa
raudonas, išskyrus susiejimo režimą.

[5] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Pateikiami priedai

Įtrauktų elementų sąrašas

Atidarę pakuotę patikrinkite, ar joje yra visi išvardyti elementai. Jei trūksta kokių nors
elementų, kreipkitės į pardavėją.
( ) pateikti skaičiai rodo elementų kiekį.

Belaidės erdvinio garso ausinės (1)
Nešiojimo krepšys (1)

Mažosios USB jungties kabelis (maždaug 50 cm (19 3/4 col.)) (1)

Greito pasirengimo darbui vadovas (pridėtas dokumentas)

Ausinių kabelis (maždaug 1,2 m (47 1/4 col.)) (1)

Nurodymų vadovas (1)
Greito pasirengimo darbui vadovas (1)
Kiti dokumentai (1 rinkinys) (*)

*

Gali būti tiekiama ne visose šalyse ar regionuose.

[6] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Pridėti priedai

Apie pridedamus vadovus

Su ausinėmis gaunami trys nurodyti vadovai.

Žinynas (šie duomenys)

Žiniatinklyje esančiame naudojimo vadove, kurį galima pasiekti kompiuteriu arba
išmaniuoju telefonu, pateikiama išsami informacija, kaip naudoti ausines, šalinti triktis
ir kt.

Pateikiama pagrindinė informacija apie tai, kaip prijungti ir naudoti ausines.

Nurodymų vadovas (pridėtas dokumentas)

Pateikiamos atsargumo priemonės ir specifikacijos.

[7] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Ausinių įkrovimas

Maitinimo elemento krovimo per USB sistemos
reikalavimai

Ausinėse yra įkraunamas ličio jonų maitinimo elementas, kurį reikia įkrauti prieš
naudojant ausines pirmą kartą.

Asmeninis kompiuteris, kuriame įdiegta kuri nors iš toliau nurodytų operacinių
sistemų ir kuriame yra USB prievadas:

Jei naudojate „Windows®“
„Windows® 8.1“ / „Windows® 8.1 Pro“
„Windows® 8“ / „Windows® 8 Pro“
„Windows® 7 Home Basic“ / „Home Premium“ / „Professional“ / „Ultimate“
„Windows Vista®“ (2 arba naujesnis pakeitimų paketas) „Home Basic“ / „Home
Premium“ / „Business“ / „Ultimate“
Jei naudojate „Mac“
„Mac OS X“ (10.3 arba naujesnė versija)

Pastaba

„Sony“ negarantuoja tinkamo veikimo visų sistemų aplinkoje.

Jei naudojate „Windows 8.1“ naujinimą naudodami „Windows Update“.

[8] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Ausinių įkrovimas

Ausinių įkrovimas

Ausinėse yra įkraunamas ličio jonų maitinimo elementas. Ausines įkraukite pridėtu
mažosios USB jungties kabeliu.

1. Prijunkite pateiktą mažosios USB jungties kabelį prie ausinių, o kitą galą
prijunkite prie paleisto kompiuterio.

Įsitikinkite, kad užsidega indikatorius (raudonas).
Įkraunama per maždaug 4 valandas (*) ir indikatorius (raudonas) išjungiamas

automatiškai.

*

Laikas, reikalingas norint iki galo įkrauti tuščią maitinimo elementą.

Pastaba

Jei kraunant ausinės aptinka problemą dėl nurodytų priežasčių, indikatorius
(raudonas) gali išsijungti, nors krovimas nėra baigtas. Tokiu atveju įkraukite dar
kartą, laikydamiesi įkrovos temperatūros intervalo. Jei problemos išspręsti
nepavyksta, kreipkitės į artimiausią „Sony“ pardavėją.

Aplinkos temperatūra viršija krovimo temperatūros intervalą nuo 5 °C iki 35 °C (nuo 41 °F
iki 95 °F).
Kilo maitinimo elemento problema.

Jei ausinės ilgą laiką buvo nenaudojamos, indikatorius (raudonas) gali
neužsidegti, kai norėdami įkrauti ausines prijungsite mažosios USB jungties
kabelį. Tokiu atveju neatjunkite mažosios USB jungties kabelio nuo ausinių:

palaukite kelias minutes, kol užsidegs indikatorius (raudonas).

Jei ausinės buvo ilgą laiką nenaudojamos, maitinimo elementas gali būti greitai
išeikvotas, tačiau po kelių įkrovų maitinimo elemento veikimo trukmė pailgės.
Jei laikysite ausines nenaudojamas ilgą laiką, įkraukite maitinimo elementą iki galo
kartą per 6 mėnesius, kad iki galo neišsikrautų.
Jeigu ausinės ilgai nenaudotos, maitinimo elemento įkrova gali užtrukti ilgiau.
Jei įtaisyto įkraunamo maitinimo elemento naudojimo trukmė smarkiai sutrumpėja,
elementą reikia pakeisti. Kreipkitės į artimiausią „Sony“ pardavėją, kad pakeistų
įkraunamą maitinimo elementą.
Saugokite nuo aukštos temperatūros, tiesioginės saulės šviesos, drėgmės, smėlio,
dulkių ar mechaninio poveikio. Niekada nepalikite ausinių saulėtoje vietoje
pastatytame automobilyje.
Jei kompiuteris perjungiamas į miego režimą, kai prijungtos ausinės, įkrova nebus
tinkamai baigta. Prieš kraudami patikrinkite kompiuterio nustatymą. Indikatorius
(raudonas) automatiškai išsijungs, jei kompiuteris persijungs į miego režimą. Tokiu
atveju įkraukite ausines dar kartą.
Naudokite tik pridėtą mažosios USB jungties kabelį ir junkite tiesiai prie
kompiuterio. Krovimas nebus tinkamai baigtas prijungus netiesiogiai, pvz., per
USB šakotuvą.

Patarimas

Galite naudoti ausines prijungę pridėtą ausinių kabelį, net kai ausinės kraunamos.
Jei krauti pradedama, kai ausinės yra įjungtos, ausinės išsijungs automatiškai.

[9] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Ausinių įkrova

Galimas veikimo laikas

Galimas ausinių veikimo laikas naudojant iki galo įkrautą maitinimo elementą:

Muzikos atkūrimo laikas: daugiausia 30 val. (SBC/AAC) / daugiausia 28 val.
(aptX/LDAC)
Ryšio laikas: daugiausia 26 valandos
Budėjimo laikas: daugiausia 200 valandų

Ausines po 1 val. įkrovos galima naudoti apie 8 val.

Pastaba

Naudojimo trukmė gali būti trumpesnė atsižvelgiant į kodeką ir naudojimo sąlygas.

[10] Kaip naudoti Naudojimo pradžia Ausinių įkrova

Likusios maitinimo elemento energijos tikrinimas

Galite patikrinti likusią įkraunamo maitinimo elemento energiją.

Kai ausines įjungiate paspausdami mygtuką POWER, mirksi indikatorius (raudonas).
Likusią maitinimo elemento energiją galite patikrinti pagal tai, kiek kartų mirksi
indikatorius (raudonas).
Likusią maitinimo elemento energiją galite patikrinti ir kai ausinės įjungiamos.
Paspaudus mygtuką POWER mirksės indikatorius ir rodys likusią maitinimo elemento
energiją.

3 kartus: didelė
2 kartus: vidutinė
1 kartą: maža (reikia įkrauti)

Kai maitinimo elementas beveik išeikvotas

Įsijungia raudonas indikatorius. Kai maitinimo elementas išeikvojamas, ausinėse
pasigirsta įspėjamasis signalas ir jos automatiškai išjungiamos.

Kai naudojate „iPhone“, „iPad“ arba „iPod touch“

Kai ausinės yra prijungtos prie „iPhone“, „iPad“ arba „iPod touch“ („iOS 5.0“ arba
naujesnė versija), palaikančių HFP (laisvų rankų įrangos profilis), ekrane bus
parodyta piktograma, rodanti likusią ausinių maitinimo elemento energiją.

Suderinami įrenginiai

„iPhone“, „iPad“ arba „iPod touch“ („iOS 5.0“ arba naujesnė versija), palaikantis
laisvų rankų įrangos profilį (HFP)

iOS 7.X / 8.X

iOS 5.X / 6.X

A: likusi ausinių maitinimo elemento energija
B: didelė
C: vidutinė
D: maža (reikia įkrauti)

Pastaba

Jei prijungsite ausines prie „iPhone“, „iPad“ arba „iPod touch“ tik su „Media audio“
(A2DP) naudodami keleto jungčių funkciją, likusi maitinimo elemento energija gali
būti rodoma neteisingai.

[11] Kaip naudoti Sujungimas BLUETOOTH ryšys

Ką galima nuveikti su BLUETOOTH funkcija

Ausinės naudoja BLUETOOTH belaidę technologiją, leidžiančią klausytis muzikos ar
skambinti telefonu belaidžiu ryšiu.

Muzikos klausymasis

Galite gauti garso signalus iš išmaniojo telefono, mobiliojo telefono arba muzikos
grotuvo ir klausytis muzikos belaidžiu ryšiu.

Kalbėjimas telefonu

Galite skambinti ir atsiliepti į skambučius laisvomis rankomis, netraukdami išmaniojo
telefono arba mobiliojo telefono iš rankinės ar kišenės.

[12] Kaip naudoti Sujungimas BLUETOOTH ryšys

Kaip užmegzti belaidį ryšį su BLUETOOTH įrenginiais

Ausinės suteikia galimybę klausytis muzikos ir naudotis skambinimo laisvomis
rankomis funkcija belaidžiu ryšiu, naudojant įrenginio BLUETOOTH funkciją.

Įrenginių prijungimas naudojant BLUETOOTH funkciją skiriasi, atsižvelgiant į tai, ar
įrenginys palaiko prijungimą vienu palietimu (NFC).

Ausinių prijungimas prie įrenginio, kuris palaiko prijungimą vienu
palietimu (NFC)

Priglaudus prie ausinių NFC palaikantį išmanųjį telefoną, ausinės automatiškai
įjungiamos ir užmezgamas BLUETOOTH ryšys. Ausinėmis dar kartą palietus
išmanųjį telefoną ryšys nutraukiamas.

Suderinami išmanieji telefonai

Su NFC suderinami išmanieji telefonai, kuriuose įdiegta „Android 2.3.3“ ar naujesnė
versija (išskyrus „Android 3.x“)

NFC

NFC (artimojo lauko ryšys) yra technologija, leidžianti užmegzti belaidį artimojo
nuotolio ryšį tarp įvairių įrenginių, pvz., išmaniųjų telefonų ir IC lustų. Naudojantis
NFC funkcija duomenų ryšį, pvz., BLUETOOTH susiejimą, galima lengvai nustatyti
tiesiog suglaudžiant su NFC suderinamus įrenginius (t. y. N žymos arba numatytoje
kiekvieno įrenginio vietoje).

Prisijungimas prie įrenginio, kuris nepalaiko prijungimo vienu
palietimu (NFC)

Susiejimas su BLUETOOTH įrenginiu

Susiejimas yra procesas, kurį reikia atlikti norint susieti BLUETOOTH įrenginius, kad
būtų užmegztas belaidis ryšys.
Turite susieti įrenginį su ausinėmis prieš pradėdami naudoti ausines.

Ausinių prijungimas prie susieto įrenginio

Kai BLUETOOTH įrenginiai susiejami, jų nebereikia susieti dar kartą. Prijunkite jau
susietą įrenginį tam įrenginiui tinkamu būdu.

[13] Kaip naudoti Sujungimas Vienu palietimu prijungiami (NFC) „Android“ įrenginiai

Sujungimas vienu palietimu (NFC) su išmaniuoju telefonu
(„Android 4.1“ arba naujesnė versija)

Priglaudus prie ausinių išmanųjį telefoną, ausinės automatiškai įjungiamos, tada
susiejama ir užmezgamas BLUETOOTH ryšys.

Suderinami išmanieji telefonai

NFC palaikantys išmanieji telefonai, kuriuose įdiegta „Android 4.1“ ar naujesnė
versija

NFC

NFC (artimojo lauko ryšys) yra technologija, leidžianti užmegzti belaidį artimojo
nuotolio ryšį tarp įvairių įrenginių, pvz., išmaniųjų telefonų ir IC lustų. Naudojantis
NFC funkcija duomenų ryšį, pvz., BLUETOOTH susiejimą, galima lengvai nustatyti
tiesiog suglaudžiant su NFC suderinamus įrenginius (t. y. N žymos arba numatytoje

kiekvieno įrenginio vietoje).

1. Atrakinkite išmaniojo telefono ekraną.

2. Įjunkite NFC funkciją išmaniajame telefone.

3. Priglauskite išmanųjį telefoną prie ausinių.

Patikrinkite, ar išmaniojo telefono ekranas atrakintas.
Priglauskite išmanųjį telefoną prie ausinių N žymos. Laikykite priglaudę

išmanųjį telefoną prie ausinių, kol išmanusis telefonas sureaguos.
Informacijos apie numatytąją išmaniojo telefono lietimo vietą rasite išmaniojo

telefono naudojimo instrukcijose.

Susiekite ir užmegzkite ryšį laikydamiesi ekrane pateiktų instrukcijų.
Prijungus ausines prie išmaniojo telefono, pradeda lėtai mirksėti mėlynas
indikatorius.

Norėdami nutraukti ryšį, dar kartą priglauskite išmanųjį telefoną.
Norėdami užmegzti ryšį su susietu išmaniuoju telefonu, atlikite 2 ir 3 veiksmą.

Patarimas

Jei ausinių negalite prijungti, išmėginkite toliau nurodytus veiksmus.

Atrakinkite išmaniojo telefono ekraną ir lėtai pridėkite telefoną prie ausinių N žymos.
Jei išmanusis telefonas yra dėkle, išimkite iš jo.

Jei NFC palaikantį išmanųjį telefoną priglausite prie ausinių, jis nutrauks

BLUETOOTH ryšį su bet kuriuo įrenginiu ir prisijungs prie ausinių (prijungimo
vienu palietimu perjungimas).

[14] Kaip naudoti Sujungimas Vienu palietimu prijungiami (NFC) „Android“ įrenginiai

Prijungimas vienu palietimu (NFC) prie išmaniojo telefono
(„Android 2.3.3“ arba naujesnė versija, senesnė nei
„Android 4.1“)

Priglaudus prie ausinių išmanųjį telefoną, ausinės automatiškai įjungiamos, tada
susiejama ir užmezgamas BLUETOOTH ryšys.

Suderinami išmanieji telefonai

NFC palaikantys išmanieji telefonai, kuriuose įdiegta „Android 2.3.3“ ar bet kuri
versija iki „Android 4.0.4“ (išskyrus „Android 3.x“)

NFC

NFC (artimojo lauko ryšys) yra technologija, leidžianti užmegzti belaidį artimojo
nuotolio ryšį tarp įvairių įrenginių, pvz., išmaniųjų telefonų ir IC lustų. Naudojantis
NFC funkcija duomenų ryšį, pvz., BLUETOOTH susiejimą, galima lengvai nustatyti
tiesiog suglaudžiant su NFC suderinamus įrenginius (t. y. N žymos arba numatytoje
kiekvieno įrenginio vietoje).

1. Atrakinkite išmaniojo telefono ekraną.

2. Įjunkite NFC funkciją išmaniajame telefone.

3. Atsisiųskite ir įdiekite programėlę „NFC Easy Connect”.
Jei jau atsisiuntėte programėlę, pereikite prie 4 veiksmo.
„NFC Easy Connect” – tai nemokama „Android“ programėlė, kurią galima
atsisiųsti iš „Google Play™“.
Atsisiųskite programėlę ieškodami „NFC Easy Connect” arba raskite ją
naudodami dvimatį kodą. Už programėlės atsisiuntimą gali būti taikomi
mokesčiai.

Apsilankykite toliau nurodytoje svetainėje:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sony.easyconnect
Programėlė gali būti pasiekiama ne visose šalyse ir (arba) regionuose.
Naudokite dvimačių kodų skaitytuvo programėlę.

4. Paleiskite programėlę „NFC Easy Connect” išmaniajame telefone.
Įsitikinkite, kad išmaniajame telefone rodomas programėlės ekranas.

5. Priglauskite išmanųjį telefoną prie ausinių.

Patikrinkite, ar išmaniojo telefono ekranas atrakintas.
Priglauskite išmanųjį telefoną prie ausinių N žymos. Laikykite priglaudę

išmanųjį telefoną prie ausinių, kol išmanusis telefonas sureaguos.
Informacijos apie numatytąją išmaniojo telefono lietimo vietą rasite išmaniojo

telefono naudojimo instrukcijose.

Susiekite ir užmegzkite ryšį laikydamiesi ekrane pateiktų instrukcijų.
Prijungus ausines prie išmaniojo telefono, pradeda lėtai mirksėti mėlynas
indikatorius.

Norėdami nutraukti ryšį, dar kartą priglauskite išmanųjį telefoną.
Norėdami užmegzti ryšį su susietu išmaniuoju telefonu, atlikite 4 ir 5 veiksmą.