Sony MBH20 Users guide [fr]

Guide de l’utilisateur

Mono Bluetooth® Headset

MBH20

Table des matières

Introduction.................................................................................... 3

Présentation des fonctions..................................................................3

Présentation de l'accessoire................................................................3

Bases............................................................................................. 4

Chargement du combiné.....................................................................4

Activer et désactiver l'oreillette............................................................ 4

Jumelage d'une oreillette avec des appareils compatibles...................4

Instruction d'accrochage.....................................................................5

Utiliser votre oreillette.....................................................................6

Appel.................................................................................................. 6

Technologie Multipoint.........................................................................6

Réinitialisation de l'oreillette.................................................................7

Dépannage..................................................................................... 8

Impossible de répondre à un second appel.........................................8

Je ne peux pas jumeler un deuxième appareil Bluetooth®.................. 8

L'oreillette s'éteint automatiquement...................................................8

Comportement inattendu.................................................................... 8

Aucune connexion entre l'oreillette et un autre dispositif......................8

Informations légales....................................................................... 9

Declaration of Conformity for MBH20................................................10

2

Introduction

Présentation des fonctions

Le Mono Bluetooth® Headset vous permet de contrôler les appels téléphoniques
entrants et sortants, tout en écoutant de la musique à partir de votre appareil. Vous
pouvez connecter votre oreillette Bluetooth® à deux Bluetooth® simultanément afin de
recevoir les appels des deux appareils sans devoir procéder à aucun débranchement et
rebranchement.

Présentation de l'accessoire

1. Façade d'écouteur

2. Écouteur

3. Port Micro USB

4. Microphone

5. Touche Mise sous tension / touche Appeler

6. Voyant des notifications

Des informations de compatibilité pour votre accessoire sont disponibles à l'adresse

www.sonymobile.com/support

.

3

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Bases

Chargement du combiné

Avant d'utiliser le Mono Bluetooth® Headset pour la première fois, vous devrez le
charger pendant deux heures et demie environ. Il est recommandé d'utiliser un chargeur
Sony.

Chargement de la batterie

1

Branchez une extrémité du câble USB sur le chargeur (ou sur le port USB d’un
ordinateur).

2

Branchez l'autre extrémité du câble dans le port Micro USB de votre Mono
Bluetooth® Headset.

Activer et désactiver l'oreillette

Pour allumer l'oreillette

•

Maintenez enfoncée la touche marche/arrêt jusqu'à ce qu'un témoin de
notification devienne vert.

Éteindre l'oreillette

•

Maintenez enfoncée la touche marche/arrêt jusqu'à ce qu'un témoin de
notification rouge clignote une fois.

Jumelage d'une oreillette avec des appareils compatibles

Avant de pouvoir vous servir de votre oreillette, vous devez la jumeler avec un appareil
compatible Bluetooth®, par exemple un téléphone. Après un jumelage réussi, l'oreillette
se connectera à l'appareil compatible Bluetooth® dès qu'elle sera sous tension et dans
le champ de portée. Vous pourrez également jumeler votre oreillette à un deuxième
appareil compatible Bluetooth® en procédant de la même façon.

Pour jumeler manuellement l'oreillette avec un périphérique Bluetooth®

1

Assurez-vous que la fonction Bluetooth® du téléphone Bluetooth® est activée.

2

Éteignez l'oreillette.

3

Oreillette : Maintenez enfoncée la touche marche/arrêt jusqu'à ce qu'un témoin

de notification commence à clignoter rapidement en vert.

4

Périphérique Bluetooth® : Recherchez des périphériques Bluetooth®, puis
sélectionnez MBH20 dans la liste des périphériques disponibles.

5

Périphérique Bluetooth® : Suivez les instructions de jumelage qui s'affichent.

4

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.