Sony MAP-S1 User Manual [et]

Multiaudiopleieri

Alustamine

süsteem

Kasutusjuhised

CD kuulamine

Raadio kuulamine

USB-seadmel oleva faili kuulamine

iPhone’i/iPadi/iPodi muusika kuulamine

Muusika kuulamine ühendatud komponentidega

Muusika kuulamine BLUETOOTH-ühenduse kaudu

Muusika kuulamine traadita võrgu kaudu

Lisateave

Rakenduse SongPal teave

Tõrkeotsing

Ettevaatusabinõud ja spetsifikatsioonid

MAP-S1

HOIATUS

Tuleohu vältimiseks ärge katke seadme õhuava ajalehe, laudlina, kardina ega millegi muu sarnasega. Ärge asetage seadmele või selle lähedusse lahtise leegiga esemeid (nt põlevaid küünlaid).

Tule- või elektrilöögiohu vältimiseks ärge asetage seadme lähedusse tilkuvaid või pritsivaid esemeid ega seadme peale vedelikega täidetud anumaid, näiteks vaase.

Kuna põhipistikut kasutatakse seadme vooluvõrgust eemaldamiseks, ühendage seade hõlpsasti juurdepääsetavasse vahelduvvoolukontakti. Kui märkate seadme töös hälbeid, eemaldage toitepistik kohe vahelduvvoolukontaktist.

Ärge paigaldage seadet suletud kohta, näiteks raamaturiiulile või sisseehitatud kappi.

Ärge jätke patareisid või sisestatud patareidega seadet liigse kuumuse, näiteks päikesepaiste või tule kätte.

Seade on ühendatud vooluvõrku seni, kuni see pole vahelduvvoolupesast eemaldatud, isegi kui seade ise on välja lülitatud.

Seadet on kontrollitud ja see vastab alla 3 meetri pikkuse ühenduskaabli kasutamise korral elektromagnetilise ühilduvuse direktiivis välja toodud piirangutele.

Liigne helirõhk kuularitest või kõrvaklappidest võib kahjustada kuulmist.

ETTEVAATUST!

Optiliste seadmete kasutamine selle tootega suurendab ohtu silmadele.

Teatis klientidele: järgmine teave kehtib ainult seadmetele, mida müüakse riikides, kus kehtivad ELi direktiivid.

Selle toote on valmistanud Sony Corporation (1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan) või see on valmistatud ettevõtte tellimusel. Päringud seoses toote ühilduvusega Euroopa Liidu õigusaktidega võite esitada volitatud esindajale aadressil Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. Hooldusvõi garantiiprobleemide korral võtke ühendust aadressil, mille leiate eraldi hooldus- või garantiidokumentidest.

Käesolevaga kinnitab Sony Corporation, et see seade vastab direktiivi 1999/5/EC põhinõuetele ja muudele kehtivatele sätetele. Üksikasjad leiate järgmiselt veebilehelt: http://www.compliance.sony.de/

Vanade elektri- ja elektroonikaseadmete utiliseerimine (kehtib Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi kogumissüsteemid)

See sümbol tootel või selle pakendil näitab, et seda toodet ei tohi olmejäätmetena käidelda. See tuleb viia spetsiaalsesse kogumispunkti, kus see taastöödeldakse elektri- ja elektroonikaseadmetele kohaselt. Tagades toote reeglitepärase utiliseerimise, aitate ära hoida võimalikke keskkonda ja tervist mõjutavaid negatiivseid tagajärgi, mis selle toote ebakorrektse käitlemise tõttu võivad tekkida. Materjalide taastöötlemine aitab säästa loodusressursse. Täpsema teabe saamiseks toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku linnavalitsuse, lähedalasuva jäätmekäitluse teenusepunkti või kauplusega, kust selle toote ostsite.

Seade on 1. klassi lasertoode. See märgistus paikneb seadme tagaküljel.

Ainult Euroopa

Kasutatud patareide utiliseerimine (kehtib Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi kogumissüsteemid)

See sümbol patareil või pakendil viitab, et toote komplekti kuuluvat patareid ei tohi käidelda olmejäätmena. Teatud patareidel võidakse seda sümbolit kasutada koos keemilise sümboliga. Elavhõbeda (Hg) või tina (Pb) keemiline sümbol lisatakse, kui patarei sisaldab enam kui 0,0005% elavhõbedat või 0,004% tina. Tagades patareide reeglitepärase utiliseerimise, aitate ära hoida võimalikke keskkonda ja tervist mõjutavaid negatiivseid tagajärgi, mis patarei ebakorrektse käitlemise tõttu võivad tekkida. Materjalide taastöötlemine aitab säästa loodusressursse. Toodete puhul, mis nõuavad ohutuse, jõudluse või andmete terviklikkuse tõttu alalist ühendust kaasatud akuga, tohib akut vahetada vaid kvalifitseeritud hoolduspersonal. Aku reeglitepärase käitlemise tagamiseks viige toode kasutusea lõppedes spetsiaalsesse kogumispunkti, kus see taastöödeldakse elektrija elektroonikaseadmetele kohaselt. Kõigi teiste akude puhul vaadake jaotist, kus räägitakse aku ohutust tootest eemaldamisest. Viige aku spetsiaalsesse kogumispunkti, kus see taastöödeldakse kasutatud akudele kohaselt. Täpsema teabe saamiseks toote või aku taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, läheduses asuva jäätmekäitluspunkti või kauplusega, kust selle toote ostsite.

Enne süsteemi kasutamist

Sony parandab süsteemi tavapärase kasutamise käigus tekkinud rikked süsteemi piiratud garantiis kirjeldatud tingimustel. Sony ei vastuta aga kahjustatud või rikkega süsteemi tõrgetega töötamise tagajärgede eest.

Autoriõiguste tehnoloogia kodeeringuga muusikaplaadid

Toode on mõeldud CD-standardile vastavate ketaste esitamiseks. Viimasel ajal on mõned plaadifirmad turule toonud mitmeid autoriõiguste tehnoloogia kodeeringuga muusikaplaate. Pange tähele, et nende hulgas on kettaid, mis ei vasta CD-standardile ja seetõttu ei pruugi need kettad selle tootega esitatavad olla.

Märkus DualDiscide kohta

DualDisc on kahepoolne ketas, mis ühendab ühele poolele salvestatud DVD-materjali teisel poolel oleva digitaalse helimaterjaliga. Kuna ketta helimaterjali pool ei vasta CD-standardile, ei ole taasesitus sellel tootel garanteeritud.

Sisukord

Enne süsteemi kasutamist..................................................................... 3

Alustamine

Juhtnuppude asukohad ja funktsioonid................................................ 7

Patareide paigaldamine........................................................................10

Kella seadistamine................................................................................ 11

CD kuulamine

CD-DA/MP3-plaadi esitamine ..............................................................12

Esitusrežiimi muutmine ..................................................................12

Kava loomine (kava esitamine).............................................................14

Raadio kuulamine

Raadiojaama häälestamine..................................................................15

Raadiojaamade eelhäälestamine.........................................................16

DAB automaatotsingu käsitsi käivitamine .........................................16

USB-seadmel oleva faili kuulamine

Faili esitamine USB-seadmest ..............................................................17

USB-seadme ühendamine USB-pordiga seadme esiküljel ..................17

USB-seadme ühendamine USB-pordiga seadme taga........................18

Esitatavad helivormingud ...............................................................18

iPhone’i/iPadi/iPodi muusika kuulamine

USB-ga ühendatud iPodi/iPhone’i/iPadi esitamine ............................19

iPhone’i/iPadi/iPodi sisu taasesitamine traadita ühenduse

kaudu (AirPlay) ..................................................................................19

Muusika kuulamine ühendatud komponentidega

Muusika taasesitamine ühendatud komponentidega........................ 20

Muusika kuulamine BLUETOOTH-ühenduse kaudu

Süsteemi sidumine BLUETOOTH-seadmega ja muusika

kuulamine..........................................................................................21

Muusika kuulamine registreeritud seadme kaudu .............................22

Muusika kuulamine ühe puutega toiminguga (NFC)............................23

Esitamine kõrgkvaliteetse helikodekiga

(AAC/aptX) ....................................................................................... 24

Muusika kuulamine traadita võrgu kaudu

Ettevalmistamine: võrgu jaoks seadistamine ......................................25

Arvutiga ühendamine ....................................................................25

Juhtmega võrguga ühendamine..................................................... 26

Muusika kuulamine Xperia™-s / Xperia Tabletis

(rakendus WALKMAN®).....................................................................27

Muusika kuulamine seadmetes iPhone, iPad, iPod ja iTunes

(AirPlay) ............................................................................................ 28

Muusika kuulamine Windows 8 / Windows 7 arvutis (koduvõrk) ....... 29

Internetist muusika voogesitamine (muusikateenused) .................... 30

Lisateave

Automaatse ooterežiimi funktsiooni seadistamine............................. 31

BLUETOOTH-i/võrgu ooterežiimi seadistamine ...................................32

Juhtmeta signaali määramine olekusse ON/OFF .................................32

Heli reguleerimine ................................................................................33

Taimerite kasutamine...........................................................................33

Unetaimeri seadistamine................................................................33

Esitustaimeri seadistamine............................................................ 34

Tarkvara värskendamine.......................................................................35

Rakenduse SongPal teave..................................................... 36

Tõrkeotsing

Tõrkeotsing...........................................................................................37

Teated .................................................................................................. 42

Ettevaatusabinõud ja spetsifikatsioonid

Ettevaatusabinõud .............................................................................. 43

Ühilduvad seadmed ja versioonid .......................................................44

iPhone/iPad/iPod või iTunes ..........................................................44

DLNA-seade ................................................................................. 45

USB-seade ................................................................................... 45

BLUETOOTH-i juhtmeta tehnoloogia ...................................................45

Tehnilised andmed............................................................................... 47

Oluline teave tarkvara kohta .................................................................51

Alustamine

Juhtnuppude asukohad ja funktsioonid

Märkus

Selles juhendis kirjeldatakse süsteemi kasutamist kaugjuhtimispuldiga. Samu toiminguid saab teha seadmel olevate nuppudega, millel on samad või sarnased nimed.

Seade (eest)

Alustamine

 Nupp / (toide)

Kasutage toite sisse- või väljalülitamiseks.

 Ooterežiimi näidik

Süttib toite sisselülitamisel kollaserohelisena. Süttib toite väljalülitamisel punasena. Näidik vilgub punasena, kui süsteem tuvastab häire (lehekülg 37). Kui süsteem on BLUETOOTH-i/võrgu ooterežiimis, süttib näidik oranžina.

 Ekraan  N-tähis

BLUETOOTH-i ühe puutega registreerimiseks, ühendamiseks või eemaldamiseks asetage NFC-funktsiooniga nutitelefon/ tahvelarvuti selle tähise lähedale (lehekülg 23).

 Nupp BACK

Kasutage eelmisele ekraanile naasmiseks.

 Nupp MENU

Kasutage menüü kuvamiseks. Vajutage menüü-üksuste valimiseks nuppe /.

 Nupud / (eelmine/järgmine) /

TUNING +/–

 Kasutage loo või faili algusesse

liikumiseks.

 Kasutage soovitud raadiojaamale

häälestamiseks.

Nupp PUSH ENTER

Kasutage nupuna ENTER.

 Nupp  (esita/peata)

Kasutage taasesituse alustamiseks või peatamiseks.

 Kaugjuhtimisandur  Nupp VOL

Kasutage helitugevuse reguleerimiseks.

 Nupp  (väljutamine)

Kasutage CD väljutamiseks.

 Kettapesa

Sisestage CD, sildipool üleval.

 Port  (USB FRONT)

Ühendage USB-seade (lehekülg 17).

 Pistik PHONES

Sellesse pistikusse saate ühendada kõrvaklapid.

Kaugjuhtimispult

 Nupp / (toide)

Kasutage toite sissevõi väljalülitamiseks.

 Nupp DISPLAY

Kasutage ekraanil kuvatava teabe muutmiseks, kui toide on sisse lülitatud. Tundmatu märgi asemel kuvatakse allkriips „_”. Vajutades seda nuppu, kui toide on välja lülitatud, kuvatakse kell. Kui aga vajutate BLUETOOTH-i/võrgu ooterežiimis seda nuppu, ei kuvata kella.

 Nupp //ENTER

Vajutage üksuse valimiseks nuppu / ja seejärel sisestamiseks nuppu ENTER. Kasutage nuppe / kausta (albumi), MP3-ketta või USB-seadme valimiseks.

 Nupp VOLUME +/–

Kasutage helitugevuse reguleerimiseks.

 Nupp MUTING

Kasutage heli ajutiselt väljalülitamiseks. Heli taastamiseks vajutage nuppu uuesti.

 Nupud / (eelmine/järgmine,

PRESET +/–)

 Kasutage loo või faili algusesse

liikumiseks.

 Kasutage registreeritud raadiojaama

eelhäälestusnumbri valimiseks.

Nupud / (edasi-/tagasikerimine, TUNING +/–)

 Kasutage loo või faili edasi-/

tagasikerimiseks.

 Kasutage soovitud raadiojaamale

häälestamiseks.

 Nupp  (peatamine)

Kasutage taasesituse lõpetamiseks.

 Nupp  (esita/peata)

Kasutage taasesituse alustamiseks või peatamiseks.

 Nupp BACK

Kasutage eelmisesse olekusse naasmiseks.

 Nupp MENU

Kasutage menüü kuvamiseks. Vajutage menüü-üksuste valimiseks nuppe /.

 Nupp FUNCTION

Vajutage funktsioonide muutmiseks. Iga vajutus vahetab järgmisele funktsioonile järgmises järjestuses: CD  USB FRONT  USB REAR  BLUETOOTH  DAB  TUNER AM  LIN

TUNER FM 

E IN  NETWORK

Seade (tagant)

Märkus

SideView

Murdke kokku statiivi mõlemad osad.

Alustamine

 Juhtmeta LAN-i antenn

Traadita võrgu funktsiooni kasutamisel seadke antenn nii, nagu joonisel on näidatud.

 LAN-pistik

Ühendage võrguseade võrgukaabliga (pole kaasas) (lehekülg 26).

 Port  (USB REAR)

Ühendage arvuti või WALKMAN®, mis ühildub kõrge eraldusvõimega heliga. Kasutage USB-kaablit (pole kaasas) (lehekülg 18). Kui ühendate seadmega WALKMAN®-i, kasutage valikulist kõrge eraldusvõimega heli USB-adapteri WM-PORT-kaablit* (pole kaasas) ja USB-kaablit (pole kaasas). Võite kasutada seda ka USB-DAC-na.

* Valikuline kõrge eraldusvõimega heli

USB-adapteri WM-PORT-kaablit saab tellida lähimalt Sony edasimüüjalt.

 DAB ANTENNA

Ühendage DAB-antenn.

 AM ANTENNA

Ühendage AM-raamantenn.

 FM ANTENNA

Ühendage FM-antenn.

 Leidke asukoht ja suund, kus signaali vastuvõtt

on hea, ja kinnitage antennid stabiilsele pinnale (aken, sein jne).

 Hoidke antennid eemal seadmest, toitejuhtmest

ja teistest AV-komponentidest, et vältida müra.

 Kinnitage FM-juheantenni ots kleeplindiga.

AM-raamantenni ettevalmistamine

Murdke antenni statiiv kokku, nagu joonisel näidatud.

Märkus

Vajutage, kun i kuulete klõpsu.

Kinnitage raami eenduv osa antenni statiivi külge.

 ~ AC IN (220–230 V AC) sisend

Ühendage toitejuhe (kaasas) pistikupessa.

 Pistik LINE IN (väline sisend)

Ühendage väliste lisakomponentide väljundpistik audiokaabliga (pole kaasas).

 Pistik LINE OUT (väline sisend)

Valitud funktsiooni heliväljundid. Loob ühenduse väliste lisakomponentide ja heli ühenduskaabli (pole kaasas) vahel.

 Pistikud SPEAKERS L/R (vasak/parem)

Ühendage kõik kõlarid. Üksikasju ühendamise kohta vt kiirkäivitusjuhendist.

 Tavalisel kasutamisel peaksid patareid vastu

pidama umbes 6 kuud.

 Ärge kasutage koos vana ja uut patareid ega

eri tüüpi patareisid.

 Kui te pulti pikema aja jooksul ei kasuta,

eemaldage patareid, et vältida nende lekkimisest ja korrosioonist tekkivaid kahjustusi.

Patareide paigaldamine

Paigaldage kaks komplektis olevat R03-patareid (suurus AAA),  sisestades otsa esimesena ja sobitades polaarsused järgmiselt.

Kella seadistamine

Märkus

Vajutage süsteemi

sisselülitamiseks nuppu /.

Vajutage nuppu MENU.

Vajutage nuppe /, et valida

Timer Menu, seejärel vajutage nuppu ENTER.

Kui ekraanil kuvatakse näidik PLAY SETTING, vajutage nuppe /, et valida Clock Setting, seejärel vajutage nuppu ENTER.

Tundide määramiseks vajutage

nuppe / ja seejärel nuppu ENTER.

Minutite määramiseks vajutage

nuppe / ja seejärel nuppu ENTER.

Viige kella seadistamine lõpule.

 Toitejuhtme eemaldamisel või elektrikatkestusel

lähtestatakse kella seadistused.

Kella kuvamine, kui süsteem on välja lülitatud

Kella kuvamiseks vajutage mitu korda nuppu DISPLAY. Kell kuvatakse ligikaudu kaheksaks sekundiks. Kui BLUETOOTH-i/võrgu ooterežiim on sisse lülitatud, ei kuvata nupu DISPLAY vajutamisel kella.

Alustamine

Märkus

CD kuulamine

Sildiga külg (trükitud külg)

 (väljutamine)

Esitusrežiim

CD-DA/MP3-plaadi esitamine

Vajutage nuppu FUNCTION,

et valida CD.

Sisestage CD kettapessa,

mis asub seadme esiosas.

Sisestage CD nii, et sildiga külg (trükiga külg) on üleval.

CD väljutamine

Vajutage seadmel nuppu  (väljutamine).

 Selle süsteemiga ei saa kasutada 8 cm suuruseid

CD-sid.

 Ärge sisestage ebatavalise kujuga CD-sid

(nt südame-, ruudu- või tähekujulisi). See võib süsteemi jäädavalt kahjustada.

 Ärge kasutage CD-d, millel on kleeplint,

kleepsud või liimi, kuna see võib rikke põhjustada.

 Ketast välja võttes ärge puudutage selle pinda.

Esitusrežiimi muutmine

Esitusrežiim võimaldab teil sama muusikat korduvalt taasesitada või juhuslikus järjestuses esitada.

Taasesituse lõpetamiseks

vajutage nuppu .

Kui teete 4. etapis valiku Repeat, ei pea te taasesitust katkestama.

Taasesitab automaatselt. Kui CD on juba pesas ja liigute muult funktsioonilt funktsioonile CD, siis vajutage nuppu  pärast seda, kui tekst „Reading” on ekraanilt kadunud. Kaugjuhtimispuldil või seadmel olev nupp võimaldab edasi/tagasi kerida ning lugu, faili või kausta (MP3-ketta puhul) valida.

Vajutage nuppu MENU.

Vajutage nuppe /, et valida

CD Menu, seejärel vajutage nuppu ENTER.

Vajutage nuppe /, et valida

Playmode või Repeat, ja vajutage seejärel nuppu ENTER.

Esitusrežiimi valimiseks vajutage

nuppu /, seejärel vajutage nuppu ENTER.

Saate valida järgmised esitusrežiimid.

Esitusrežiim

Esitusrežiim Efekt Normal Esitab loo või faili. Folder* Esitab kõik valitud kaustas

Shuffle Esitab kõik lood või failid

Folder Shuffle* Esitab kõik valitud kaustas

Program Esitab kavas olevad lood

* See esitusrežiim kehtib ainult MP3-ketta

esitamiseks.

olevad lood. Ekraanil süttib näidik FLDR.

juhuslikus järjekorras. Ekraanil süttib näidik SHUF.

olevad lood või failid juhuslikus järjekorras. Ekraanil süttib teade FLDR. SHUF.

või failid. Ekraanil süttib näidik PGM. Üksikasju vt jaotisest Kava loomine (kava esitamine) (lehekülg 14).

Kordamine

Esitusrežiim Efekt All (esitab kõik

lood korduvalt)

One (esitab ühte lugu korduvalt)

Off Tühistab korduva

Süsteem esitab kõik kettal või kaustas olevad lood korduvalt. Ekraanil süttib kiri .

Süsteem esitab valitud lugu korduvalt. Ekraanil süttib näidik 1.

taasesituse.

Märkus MP3-ketaste esitamise kohta

 Ärge salvestage MP3-failidega plaadile

mittevajalikke faile ega kaustu.

 Süsteem ei tunne ära kaustu, milles

puuduvad MP3-failid.

 Süsteem esitab ainult neid MP3-faile,

mille faililaiend on .mp3. Isegi kui faililaiend on .mp3, aga tegemist ei ole MP3-helifailiga, võib selle esitamine tekitada valju müra, mis võib süsteemi kahjustada.

 Süsteemis kasutatavate MP3-kaustade ja

-failide maksimaalne arv on:

 999* kausta (sh juurkaust)  999 faili  250 faili ühes kaustas  8 kaustatasandit (failide puustruktuuris)

* Siia kuuluvad kaustad, kus ei ole MP3- või

muid faile. Süsteem võib tuvastada kaustade tegelikust arvust vähem kaustu, olenevalt nende struktuurist.

 Ühilduvust kõigi MP3 kodeerimis- või

salvestusrakenduste, CD-R/RW-draivide ja salvestusmeediumitega ei tagata. Ühildumatud MP3-kettad võivad tekitada müra ja katkestusi heli esitamises või ei pruugi üldse heli esitada.

CD kuulamine

Kava loomine

Nõuanne

Märkus

Valitud loo või faili number

Valitud loo või faili esituse koguaeg

(kava esitamine)

Esitab CD-l kavas oleva loo või faili.

Kasutage kavva lisatud loo, faili või kausta kustutamiseks.

Vajutage nuppu , kui mängija on peatatud. Iga nupuvajutusega kustutatakse viimane kavas olev lugu, fail või kaust. Kui kõik kavas olevad lood, failid või kaustad on kustutatud, ilmub teade „No Step”.

Valige jaotise Esitusrežiimi

muutmine (lehekülg 12) 5. etapis Program ja vajutage seejärel nuppu ENTER.

MP3-ketta kasutamisel vajutage

nuppu /, et valida kaust, mis sisaldab kavasse lisatavaid lugusid või faile.

Kui soovite esitada kõik kaustas olevad lood või failid, siis vajutage nuppu ENTER.

Soovitud loo või faili valimiseks

vajutage nuppe /, seejärel valige ENTER.

Lisalugude või -failide kavasse lisamiseks korrake eespool toodud juhiseid.

 Saate kavva lisada kuni 25 lugu, faili või kausta.

Kui proovite kavasse lisada rohkem kui 25 lugu, faili või kasuta, kuvatakse teade „Step Full!”. Sellisel juhul kustutage soovimatud lood.

 Sama kava uuestiesitamiseks vajutage

nuppu .

 Kui väljutate ketta või eemaldate toitejuhtme

pärast kava koostamist, kustutatakse kõik kavas olevad lood, failid ja kaustad.

Vajutage nuppu .

Alustatakse teie lugude ja failide kava taasesitust.

Kava esitamise tühistamine

1. etapis tehke suvandi Program puhul valik Normal, seejärel vajutage ENTER.

Nõuanne

Raadio kuulamine

Raadiojaama häälestamine

Vajutage nuppu FUNCTION,

et valida DAB, TUNER FM või TUNER AM.

Vajutage ja hoidke all

nuppu /, kuni ekraani sagedusenäidik hakkab muutuma, ja vabastage seejärel nupp.

Häälestamine lõpeb automaatset häälestamist kasutades jaama leidmisel automaatselt (Automaatotsing) ja ekraanil kuvatakse tekst STEREO (FM-stereoprogrammide puhul).

Käsitsi häälestamine

Vajutage soovitud jaama häälestamiseks korduvalt nuppu /.

AM-riba häälestusintervalli muutmine

AM-häälestuse vaikevahemik on 9 kHz (mõnes piirkonnas 10 kHz). Kasutage selle toimingu jaoks seadmel olevaid nuppe.

Vajutage seadmes valiku TUNER AM valimiseks mitu korda nuppu FUNCTION.

Seadme väljalülitamiseks vajutage nuppe /.

Vajutage ja hoidke all nuppu MENU ning vajutage seadmel nuppe /.

Ekraanile ilmub „Step 9k” või „Step 10k”.

Kui muudate häälestusvahemikku, kustutatakse kõik eelhäälestatud AM-jaamad.

Raadio kuulamine

Märkus DA B/DAB+ jaamad e kohta

 Kui häälestate jaamale, mis pakub

RDS-teenuseid, kantakse üle täiendav teave, nagu teenuse või jaama nimi.

 DAB/DAB+ jaama häälestamisel võib

kuluda mõni sekund, enne kui heli kuulete.

 Põhiteenus võetakse sekundaarse

teenuse lõppemisel automaatselt vastu.

 See tuuner ei toeta andmeteenuseid.

 Kui FM-stereojaama esitamisel kostub palju

müra, vajutage nuppu MENU ja valige monoesituse valimiseks kordamööda Tuner Menu, FM Mode ja Mono. Nii saab müra vähendada.

Raadiojaamade

Nõuanne

Märkus

Eelhäälestusnumber

eelhäälestamine

Saate lemmikraadiojaamu eelhäälestada.

Häälestage soovitud raadiojaam

ja vajutage seejärel nuppu MENU.

Vajutage nuppe /, et valida

Tuner Menu, seejärel vajutage nuppu ENTER.

AM-jaama eelhäälestamiseks valige AM Preset Memory ja järgige 4. etappi.

Vajutage nuppu /, et valida FM

Preset Memory (FM-jaamade puhul) või DAB Preset Memory (DAB-jaamade puhul), seejärel vajutage nuppu ENTER.

Vajutage nuppu /, et valida OK,

seejärel vajutage nuppu ENTER.

 Saate eelhäälestada kuni 20 FM-jaama,

20 DAB-jaama/DAB+ ja 10 AM-jaama.

 Kui valite 5. etapis juba registreeritud

eelhäälestusnumbri, asendatakse eelhäälestatud raadiojaam praegu häälestatava raadiojaamaga.

Eelhäälestatud raadiojaama valimine

Vajutage nuppu /, et valida eelhäälestusnumber, millele soovitud jaam registreeritakse.

DAB automaatotsingu käsitsi käivitamine

Enne kui saate DAB/DAB+-jaamu häälestada, peate tegema DAB algotsingu. Kui olete liikunud teise piirkonda, tehke DAB/DAB+ teenuseteabe värskendamiseks samuti DAB algotsing.

Vajutage nuppu MENU.

Vajutage nuppe /, et valida

Tuner Menu, seejärel vajutage nuppu ENTER.

Soovitud eelhäälestatusnumbri

valimiseks vajutage nuppe / ja seejärel nuppu ENTER.

Ekraanile ilmub tekst „Complete!” ja raadiojaam registreeritakse eelhäälestusnumbriga. Täiendavate raadiojaamade registreerimiseks korrake eespool toodud etappe.

Vajutage toite väljalülitamiseks

nuppu / ja seejärel toite sisselülitamiseks uuesti nuppu /.

Vajutage nuppe /, et valida

Initial Scan, seejärel vajutage nuppu ENTER.

Vajutage nuppu /, et valida OK,

seejärel vajutage nuppu ENTER.

Otsimine algab. Otsingu edenemist näidatakse tärnidega (*******). Olenevalt teie piirkonnas pakutavatest DAB/DAB+-i teenustest võib otsing mõned minutid aega võtta.

 Kui teie riigis või piirkonnas ei toetata DAB/DAB+

ülekannet, kuvatakse „No Service”.

 See protseduur tühistab kõik varem salvestatud

eelhäälestused.

 Oma DAB/DAB+-i seadistuste säilitamiseks

veenduge enne DAB-/FM-juheantenni eemaldamist, et süsteem on välja lülitatud.

Märkus

Nõuanne

Märkus

USB-seadmel oleva faili kuulamine

Faili esitamine USB-seadmest

Saate selles süsteemis esitada USB-seadmesse (nt WALKMAN® või digitaalmeediumi mängija) salvestatud helifaile, ühendades USB-seadme süsteemiga. Porti  (USB REAR) seadme taga saab ühendada arvuti või WALKMAN®-iga, mis ühildub kõrge eraldusvõimega heliga. Ühilduvate USB-seadmete kohta leiate lisateavet jaotisest Ühilduvad seadmed ja versioonid (lehekülg 44).

 Kõrge eraldusvõimega heli taasesitamisel

kasutage seadet, mis ühildub kiire USB2.0-kaabliga.

USB-seadme ühendamine USB-pordiga seadme esiküljel

Vajutage nuppu FUNCTION,

et valida USB FRONT.

Ühendage USB-seade pordiga 

(USB FRONT) seadme esiküljel.

Ühendage USB-seade otse või USBseadmega kaasas oleva USB-kaabliga. Oodake, kuni tekst „Reading” kaob ja ilmub „ROOT”.

Vajutage nuppu .

Taasesitus käivitub. Kasutage nuppu puldil või seadmel. Lugu, faili või kausta saate valida nupuga ENTER, kuni ekraanil on tekst „ROOT”.

 USB-seadme esitamisel saab valida

esitusrežiimi. Vajutage nuppu MENU, seejärel valige USB Menu. Valige Playmode või Repeat. Lisateavet leiate jaotisest Esitusrežiimi muutmine (lehekülg 12). Kui esitatakse USBseadmel olevat faili, lugu või kaustas olevat faili, ei saa käivitada juhuslikku taasesitust või kavas olevat taasesitust.

 Laadimine algab automaatselt, kui ühendate

USB-seadme seadme pordiga  (USB FRONT). Kui süsteem on välja lülitatud, ei saa USB-seadet laadida.

 Kui USB-seadet ei saa laadida, eemaldage ja

ühendage see uuesti. USB-seadme laadimisoleku kohta lisateabe saamiseks vaadake USB-seadme kasutusjuhendit.

 Süsteemi taasesitusjärjestus võib erineda

ühendatud digitaalse muusikapleieri taasesitusjärjestusest.

 Lülitage süsteem enne USB-seadme

eemaldamist välja. USB-seadme eemaldamine, kui süsteem töötab, võib kahjustada USB-seadmel olevaid andmeid.

 Kui peate ühendama USB-kaabli, siis kasutage

ühendamiseks USB-seadmega kaasasolevat USB-kaablit. Lisateavet ühendatava seadme juhtimise kohta saate USB-seadme kasutusjuhendist.

 Pärast ühendamist võib teate „Reading”

kuvamiseks olenevalt ühendatud USB-seadme tüübist natuke aega kuluda.

 Ärge ühendage USB-seadet süsteemiga

USB-jaoturi kaudu.

 Kui USB-seade on ühendatud, loeb süsteem

kõiki seadmes olevaid faile. Kui USB-seadmes on palju kaustu või faile, võib USB-seadme lugemise lõpetamiseks kuluda kaua aega.

 Mõnede ühendatud USB-seadmete puhul

võib signaalide edastamine süsteemist või USB-seadme lugemise lõpetamine aega võtta.

 Kui seade on ühendatud juhtmega võrguga,

võib USB-funktsioon ruuteri või võrgu ühenduse tingimustest olenevalt olla mõnda aega keelatud. Sel juhul oodake hetk ja seejärel ühendage seade uuesti võrguga.

 Ei tagata ühilduvust kõigi kodeerimis- või

salvestusrakendustega. Kui USB-seadmes olevad helifailid kodeeriti esialgu ühildumatu tarkvaraga, võib nende esitamine põhjustada müra või need ei pruugi töötada.

 Maksimaalne süsteemile sobiv arv kaustu ja faile

USB-seadmel on:

 998*

kausta (sh juurkaust)

 998 faili ühes kaustas  8 kaustatasandit (failide puustruktuuris)

See hõlmab ka kaustu, kus ei ole esitatavat

helifaili, ja tühje kaustu. Süsteem võib tuvastada kaustade tegelikust arvust vähem kaustu, olenevalt nende struktuurist.

 Süsteem ei pruugi toetada ühendatud

USB-seadme kõiki funktsioone.

 Helifailideta kaustu ei tunta ära.

USB-seadmel oleva faili kuulamine

Märkus

USB-seadme ühendamine USB-pordiga seadme taga

Vajutage nuppu FUNCTION,

et valida USB REAR.

Ühendage arvuti või WALKMAN®,

mis ühildub kõrge eraldusvõimega heliga jms, seadme taga oleva pordiga  (USB REAR).

Juhtige taasesitust arvuti või WALKMAN®-i kaudu, mis ühildub kõrge eraldusvõimega heliga. Lisateavet leiate arvuti või WALKMAN®-i kasutusjuhendist.

 Kui ühendate pordiga WALKMAN®-i, kasutage

USB-kaablit (pole kaasas) ja valikulist kõrge eraldusvõimega heli USB-adapteri WM-PORTkaablit* (pole kaasas) ja USB-kaablit* kaasas).

 Kui taasesitate kõrge eraldusvõimega heli

arvutiga ühendades, on soovitatav kasutada Hi-Res-audiopleierit (Windowsi/Mac OS-i jaoks). Esitajat saab tasuta alla laadida.

Euroopa kliendid:

http://support.sony-europe.com/

 USB-seadet ei saa laadida pordi  (USB REAR)

kaudu.

Valikuline kõrge eraldusvõimega heli

USB-adapteri WM-PORT-kaablit saab tellida lähimalt Sony edasimüüjalt.

(pole

Esitatavad helivormingud

Selle süsteemiga saab kuulata järgmisi helivorminguid:

 MP3: faililaiend .mp3

 WMA*  AAC*  WAV: faililaiend .wav  FLAC: faililaiend .flac  ALAC: faililaiend .m4a  AIFF: faililaiend .aiff, .aif või .aifc  DSD: faililaiend .dsf  DSDIFF: faililaiend .dff

Pange tähele, et kui faililaiend on õige, aga tegemist on muu failiga, võib selle esitamine põhjustada müra või talitlushäire.

Süsteemiga ei saa esitada DRM-i (digitaalse õiguste halduse) autoriõiguse kaitsega või veebi muusikapoest allalaaditud faile. Kui üritate mõnda sellist faili esitada, liigub süsteem edasi järgmise kaitsmata helifaili juurde.

: faililaiend .wma

: faililaiend .m4a, .mp4 või .3gp

+ 40 hidden pages