How it Works
Sony
Loading...
KDL-55W801A
User Manual
105 pgs23.09 Mb0

Sony KDL-55W801A, KDL-55W800A, KDL-47W800A, KDL-47W801A, KDL-42W801A User Manual

...
Pagina inicial
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usar otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones @ties
Usar Intemet
Uso de la red domestica
!
KD L-55W800A/47W800A/42W800A KDL-55W801A/47W801A/42W801A
% 20 3 8_Jy
} Contenidos
Mirar TV
usar otros dispositivos
Usod e disposit!vo s "BRAV A' Sync
.................,,,,,,_. ? :,::,_,,:,,
Usode la red domestica
a]ustes
Pagina inicial > Funciones Qtiles > Bloquear canales especificos
Bloquear canales especificos
Vista general
ii
Puede bloquear canales independientemente de la clasificaci6n del programa, especificando el numero de canal.
Pasos
1. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones ,i,/_!,.
2. Seleccione [] [Preferencias] con los botones _/_1_ Y luego presione el bot6n Q.
3. Seleccione [Bloqueo] con los botones ,i,/4!, y luego presione el bot6n O.
4. Presione el bot6n O en [ContraseSa].
5. Introduzca la contraseSa con los botones de numeros.
6. Seleccione [Bloqueo de canal]/[Bloqueo del canal analogo] con los botones ,i,/4!, y luego presione el bot6n O.
7. Seleccione el canal que desea bloquear con los botones ,id4!, y luego presione el bot6n _. Tambien puede seleccionar el canal introduciendo el numero de canal con los botones de
numeros.
8. Seleccione [Bloqueado] con los botones ,i,/_ y luego presione el bot6n _.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
I" Parte superior de la pagina
100
:,,2013#!i>:JtyC;:#::_oi_tot }Contenidos
101
Pagina inicial > Usar Internet > Conexion inal&mbrica (LAN inalambrica integrado)
Conexion inalambrica (LAN inalambrica integrado)
Como conectar
El dispositivo de LAN inalambrica integrado le permite tener acceso a Internet y disfrutar de los
beneficios que ofrecen las redes en unentorno sin cables.
PC W
Usode la red domestica
ajustes
internet
M6dem Route_inal_mbdco
(punto de acceso)
Pasos
1. Configure el router inalambrico (o punto de acceso). Para obtener mas informaci6n, consulte el manual de instrucciones de su router inalambrico
(o punto de acceso) o comuniquese con la persona que haya realizado la conexi6n de la red (administrador de la red).
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones ,i,/_.
3. Seleccione O [Red] con los botones _ y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione [Configuraci6n de la red] con los botones _'I1' Y luego presione el bot6n O.
5. Seleccione [Configure la conexi6n de red] con los botones ,i,/4!, y luego presione el bot6n O.
6. Seleccione [Auto] con los botones _i,/,!i, y luego presione el bot6n O.
7. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para comptetar la configuraci6n.
8. Despues de finalizar la configuraci6n, seleccione [Actualizar contenido de Internet] con los
botones 4,/,0,, luego presione el bot6n G.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
Para apagar el dispositivo de LAN inalambrica integrado
Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] -, O [Red] -, [LAN inalambrica integrada]
102
[No].
Consejos
J Para lograr fluidez en video continuo:
- Cambie la configuracion del router inalambrico (o el punto de acceso) a 802.1 ln. sl es posible. Para obtener m&s informacion sobre como modificar la configuraci6n, consulte el manual de
instrucciones de su router inalambrico (o punto de acceso) o comuniquese con la persona que haya realizado la conexi6n de la red (administrador de la red).
- Si la opcion anterior no proporciona mejoras, ntente con el adaptador USB de LAN inal&mbrica UWA-BR100 y cambie la configuracion del router inalambrico (o el punto de acceso) a 5 GHz. Io
cual puede ayudar a mejorar la calidad de video continuo.
• Para confJgurar la segurJdad WEP del router inalambrico (o punto de acceso), seleccione [Personalizar] --_ [Configuracion inal&mbrica] _ [Buscar].
• Para configurar el PIN WPS. seleccione [PersonalJzar] -_ [Configuracion inalambrica] _ [WPS (PIN)].
Si desea conectar el TV a su router inal&mbdco (o punto de acceso) a 5 GHz, utitice el adaptador
USB de LAN inal&mbrica UWA-BR100. Puede que el adaptador USB de LAN inalambrica no se
conecte directamente a puerto USB del TV. dependiendo del modelo de su TV. En este caso. no conecte por la fuerza el adaptador USB de LAN inalambrica directamente. AsegQrese de utitizar el
cable € e extension incluido. De otro modo. se puede ocasionar un mal funcionamiento.
Si conecta el TV con un router inal&mbrico (o punto de acceso) a 5 GHz. configure [Wi-Fi Direct] en [No]. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] _ _) [Red] --_ [Wi-Fi Direct] --_ [No].
© 2013 8o!%; ©o po a_ o!}
Notas
• Las opciones de configuraci6n (por ej., direcci6n tP, mascara de subred, DHCP) pueden variar segQn el router o el proveedor de servicios de tnternet. Para obtener mas informaci6n, consulte los
manuales de instrucciones provistos por el proveedor de servicios de tnternet o los suministrados con el router. O comuniquese con la persona que haya realizado la conexi6n de la red
(administrador de la red).
'1' Parte superior de la pagina
Contenidos
103
Mirar TV
Usar otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVlA" Sync
Funciones Qtiles
Uso de la red domestica
Pagina inicial > Usar Intemet > Conexion con cable (con un cable LAN)
Conexion con cable (con un cable LAN)
Como conectar
La conexi6n LAN con cable permite un facil acceso a Internet y a la red de hogar. Conecte un
cable LAN al TV.
W
PC
CaMe _N _
intemet M6dem con fundones de
rout:er
Configurar diversos ajustes
Pasos
1. Configuraci6n del router LAN.
Para obtener mas informaci6n, consulte el manual de instrucciones de su router LAN o comuniquese con la persona que haya realizado la conexi6n de la red (administrador de la
red).
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones ,i,/_.
3. Seleccione O [Red] con los botones _ y luego presione el bot6n Q.
4. Seleccione [Configuraci6n de la red] con los botones _'!!' Y luego presione el bot6n O.
5. Seleccione [Configure la conexi6n de red] con los botones ,i,/41, y luego presione el bot6n O.
6. Seleccione [Auto] con los botones _/,!i, y luego presione el bot6n O.
7. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para comptetar la configuraci6n.
8. Despues de finalizar la configuraci6n, seleccione [Actualizar contenido de Internet] con los botones 4lJ_!i,, luego presione el bot6n O.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
104
Notas
• Las opciones de configuraci6n (por ej., direcci6n tP, mascara de subred, DHCP) pueden variar segQn el router o el proveedor de servicios de tnternet Para obtener mas informaci6n, consulte los
manuales de instrucciones provistos por el proveedor de servicios de lnternet o los provistos con el router. O comuniquese con la persona que haya realizado la conexi6n de la red (administrador de
la red).
"l' Parte superior de la pagina
© 2013 8o!%J Co po a_ o!}
} Contenidos
105
Pagina inicial > Usar Internet > Buscar contenido de sitios web
Buscar contenido de sitios web
Vista general
Cuando el TV esta conectado a Internet, puede navegar por sitios web.
Usode la red domestica
ajustes
Pasos
1. Realice una conexi6n a Internet de banda ancha.
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Apticaciones] utilizando los botones {A!,.
3. Seleccione [Todas las Apticaciones] con los botones _/_ y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione [Navegador de Internet] con los botones _,!l,/4k/_ Y luego presione el bot6n O.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME.
Para ingresar a un URL
Presione el bot6n OPTIONS, seleccione [Entrada URL] y luego ingrese un URL.
Para cambiar el tama_o del caracter
Presione el bot6n OPTIONS, seleccione [Zoom], luego, la opci6n deseada.
Notas
w Si el TV no es compatible con las funciones que proveen ciertos servicios de tnternet (por ej.,
Adobe Flash Player, PDF viewer), es posible que el contenido web no se muestre correctamente o que algunas opciones no funcionen correctamente. Ademas, el TV no puede admitir funciones que
106
se desarrollen mas adelante.
• En ningOn caso Sony sera responsable por los da5os causados o asociados con el uso del
navegador de lntemet, mal funcionamiento (incluido el software) o error de comunicaci6n.
'1 Parte superior de la pagina
© 2013 8o!?/Co po a_ o!}
} Contenidos
107
Usode la red domestica
ajustes
Pagina inicial > Usar Internet > Ver Internet Video
Ver Internet Video
Vista general
Podra disfrutar de contenido de video de Internet, como peliculas y dibujos animados, ingresando a un portal que ofrece una variedad de entretenimientos a petici6n.
Pasos
1. Realice una conexi6n a Internet de banda ancha.
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Apticaciones] utilizando los botones _/4!,.
3. Seleccione [Todas las Apticaciones] con los botones _m/_ y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione el servicio que desea con los botones t_/,_,/_ y luego presione el bot6n Q.
5. Seleccione el contenido que desea con los botones t_J,_,/4M/_ y luego presione el bot6n _.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
Para buscar hacia adelante y hacia atras en el contenido de video
Presione los botones del control remoto que corresponden alas indicaciones del control en
pantalla.
Para evitar que el sonido/video se interrumpan
Dependiendo del entorno de red o del tama_o de contenido de datos, es posible que el video o
el sonido se interrumpan.
Esto se puede evitar almacenando temporalmente el contenido en un dispositivo USB (no se
suministra); podra disfrutar de una reproducci6n de video sin interrupciones. Esta funci6n esta disponible con servicios indicados con el icono .:_ cuando los selecciona.
108
"_JIIm
Realice los siguientes pasos para usar esta funci6n.
• Conexi6n a dispositivo USB
Conecte un dispositivo USB que admita USB 2.0 o superior al puerto USB del TV.
• Registro del dispositivo USB
Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] -_ [] [Preferencias] -_ [Registre el dispositivo USB].
Tenga en cuenta que, una vez que se registre, el dispositivo USB se formateara y la informaci6n almacenada se eliminar&
Para eliminar el registro de un dispositivo USB, seleccione [Desregistre el dispositivo USB].
Cuando vea contenido de un servicio disponible, conecte el dispositivo USB registrado al puerto
USB del TV. Et contenido se almacenara temporalmente en el dispositivo USB en caso de que
ocurra una interrupci6n durante la reproducci6n.
Este dispositivo USB registrado no figura en la lista de dispositivos conectados al TV.
Para actualizar los servicios de contenido de Internet Video
Presione el boton HOME, luego seleccione [Ajustes] -_ O [Red] _ [Actualizar contenido de Internet].
! La information sobre el icono resa!tado aparece en !a informaoion de canal,
:.J 2013 _!i_:Jy ,_:_::}o ¢_to
, La interfaz Con el Contenido de interne,( depende del proveedor de contenido de interne'(.
Notas
• Si tiene dificultades, verifique que la conexi6n a tnternet este correctamente configurada.
• Los servicios bloquean el contenido de video segOn los ajustes de [Bloqueo] del TV. Algunos
proveedores de servicio no admiten esta funci6n.
_!"Parte superior de la pagina
Contenidos
109
Pagina inicial > Usar Internet > Realizar configuracion inicial
Realizar configuracion inicial
Como conectar
Disfrute de Ilamadas de video en pantalla ancha conectando la unidad de camara y micr6fono
CMU-BR200/CMU-BR100 opcional. Coloque la camara en el TV y, a continuaci6n, conecte el cable USB al puerto USB del TV. Para
obtener mas informaci6n sobre c6mo colocar la camara, consulte el manual de instrucciones que se suministra con la camara.
Unidad de c&mara y micr6fono CMU-BR2OO/CMU-BRIO0
Usode la red domestica
ajustes
CaMe USB
Pasos
1. Realice una conexi6n a Internet de banda ancha.
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Apticaciones] utilizando los botones _/4!,.
3, Seleccione [Todas las Apticaciones] con los botones _ y luego presione el bot6n 0.
4, Seleccione [Skype] con los botones ,_/_ y luego presione el bot6n 0. 5, Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para crear la cuenta.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
Acerca de los iconos de estado del Ment_ inicial
Cuando se selecciona [Skype] en [Aplicaciones] del Menu inicial, aparece un icono de estado junto a [Skype], que indica el estado de su cuenta de Skype.
110
icono de estado
Cada icono de estado indica Io siguiente: O: Error de inicio de sesi6n automatico, Q: Conectado, Ausente, Q: Ocupado, _:: Invisible.
Consejos
Para obtener mas informaci6n sobre Skype visite
http://www.Skype.coml
Este producto incluye SkypeKit 3.7 (c) 2003-2012. patentes de Skype en tramite
Skype, las marcas comerciales, los logotipos relacionados y el simbolo "S" son marcas comerciales registradas de Skype.
Aunque este producto ha sido probado y cumpte con nuestros est&ndares de certificacion en cuanto a calidad de audio y video, no cuenta con el aval de Skype, Skype Communications
S.a.r.I. ni de sus empresas relacionadas.
Notas
S61o puede usar la Unidad de Camara y Micr6fono CMU-BR200/CMU-BR100 opcional . No se
admiten otros modelos.
• No se usa para Ilamadas de emergencia. Skype no reemplaza a su telefono y no se puede usar para Ilamadas de emergencia.
• Skype puede no estar disponible mientras se usan algunas otras aplicaciones.
w El uso de una conexi6n de red inalambrica puede degradar la calidad del audio o de la imagen. w Conecte la unidad de camara y micr6fono opcional directamente al puerto USB del TV. No la
conecte a traves de un concentrador USB.
J Las Ilamadas de audio y video son gratuitas para las demas personas que estan en Skype. Para
otros servicios de Skype, tales como Ilamadas de bajo costo a telefonos m6viles y de linea fija, se
requiere credito Skype o un abono.
• La calidad del sonido del micr6fono se puede degradar en ambientes ruidosos.
• Un ringtone no emite sonido desde el HDMI Audio Return Channel (ARC) y la salida de audio digital 6ptica. Para que un ringtone emita sonido, presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] -_
_) [Sonido] -_ [Bocinas] -_ [Bocinas del televisor].
© 2013 8o!_y Co po at o!_
_" Parte superior de la pagina
Contenidos
111
Usode la red domestica
ajustes
Pagina inicial > Usar Internet > Realizacion de una Ilamada
Realizacion de una Ilamada
Vista general
Puede realizar Ilamadas gratuitas de voz y video a familiares y amigos que esten en cualquier lugar del mundo, desde la comodidad de su sala de estar. Si desea Ilamar a un amigo que no
esta en Skype, puede obtener grandes ahorros Ilamandolo a su linea fija o m6vil usando Skype.
Pasos
1. Realice una conexi6n a Internet de banda ancha.
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Apticaciones] utilizando los botones {/4!,.
3. Seleccione [Todas las Apticaciones] con los botones 4_/_ y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione [Skype] con los botones ,tJ,0,/4/mv'_ y luego presione el bot6n Q.
5. Seleccione [Contactos] o [Registro] con los botones _. Seleccione [Contactos] para usar su lista de contactos de Skype. Seleccione [Registro] para
usar la lista del historial de Ilamadas.
6. Seleccione el contacto o el numero de telefono al que desea Ilamar con los botones _iJ_!,, luego presione el bot6n Q.
7. Seleccione _ (Videollamada) o _ (Llamada de voz) con los botones _/4!,, luego presione el bot6n 0.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
Acerca de los iconos de estado de la lista de contactos
112
Aparece un icono de estado junto a sus contactos, de modo que usted sepa si estan disponibles para mantener una conversaci6n.
Iconos de estado
La lista siguiente indica su disponibilidad: _#: Conectado, : Ausente, Q : Ocupado, _ : Desconectado, _ : Desconectado (con desvio de Ilamada habilitado), Q: Contacto telef6nico, _: Desconectado (con correo de voz habilitado)
Acerca de los iconos de estado de la lista del historial de Ilamadas
Iconos de estado
Los iconos de la lista del historial indican Io siguiente: _: Ltamada perdida, _: Llamada entrante, _: Llamada saliente, m: Correo de voz, A_:
Solicitud de autorizaci6n.
Para Ilamar introduciendo un nt_mero de telefono
Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Aplicaciones] -_ [Todas las Aplicaciones] -_ [Skype]
-_ [Herra.] -_ [Llamar a un n° de telefono]. Ingrese un numero de telefono y, a continuaci6n, seteccione [Ltam].
Para a_adir contactos a la lista de contactos
Puede afiadir contactos de las siguientes maneras:
• Presione el bot6n HOME y seleccione [Aplicaciones] -+ [Todas las Aplicaciones] -+ [Skype] -+ [Herra.] -+ [Buscar contactos], tngrese un nombre de Skype, nombre completo o direcci6n de correo
electr6nico y seleccione [Buscar], el nombre de Skype/nombre completo para Ilamar y, a
continuaci6n, seleccione [Afiadir a Contactos].
g Desde la lista del historial de Ilamadas, seleccione el contacto o nQmero de telefono y luego [Afiadir
a Contactos].
w Despues de introducir un nQmero de telefono, seleccione [Guar.], luego la opci6n que desea.
Para recibir una Ilamada
Se puede recibir una Ilamada aun mientras se mira TV o se usan otras aplicaciones. Cuando la iluminaci6n al frente del TV parpadea o la siguiente pantalla notifica una Ilamada entrante, seleccione _ (Videollamada) o I_ (Ltamada de voz) para responder.
(Mientras esta usando otra apticaci6n, aparece una notificaci6n de Ilamada entrante en la pantalla completa.)
Para usar opciones de Ilamada durante una Ilamada
Utilice la barra de menu que aparece en la parte inferior de la pantalla. Cuando el interlocutor aparece en pantalla completa, puede mostrar u ocultar la barra de menu presionando el bot6n DISPLAY.
113
Barra de men_
incorp0rad0s al TV en !ugar de un sistema de audio extern01 Paia usai ios a!tavoces de! TVi
presione el bot6n OPTIONS y, a continuaci6n, seleccione [Salida de audio] _ [Bocinas del TV].
4" Parte superior de la pagina
% 20 3 8_Jy
Contenidos
114
Usode la red domestica
ajustes
Pagina inicial > Usar Internet > BOsqueda de informacion de vista actual
Busqueda de informacion de vista actual
Vista general
Esta funci6n busca informaci6n sobre el titulo y/o el artista de la musica que se esta reproduciendo en el contenido que esta mirando desde la base de datos de Internet. Tambien se puede buscar la musica que se reproduce en el dispositivo conectado al TV. Ademas, puede buscar la informaci6n relacionada de los resultados de busqueda.
Pasos
1. Realice una conexi6n a Internet de banda ancha.
2. Mientras se reproduce un programa de TV, un archivo de video o musica, presione el bot6n
RELATED SEARCH.
Aparecera la informaci6n relacionada con la musica que se reproduce actualmente.
RE_TED
SEARCH
3. Para visualizar mas informaci6n detallada, seleccione un resultado de busqueda con los
botones _, luego presione el bot6n O. Si aparece un mensaje con el numero de resultados de busqueda en la parte inferior
derecha de la pantalla, presione el bot6n O Y siga los pasos anteriores.
4. Aparecera la informaci6n detallada sobre la musica que se reproduce actualmente.
Para visualizar informaci6n detallada relacionada, cambie las pesta_as con los botones _
Para ejecutar el resultado de bt_squeda
Seleccione [Acci6n] en la pesta_a [Detalles] con los botones i),/4!, y luego presione el bot6n Q.
Puede ejecutar [Ver] o [A_adir a marcadores], etc. (Lo que se pueda ejecutar varia segun las condiciones.)
Para volver a buscar
Presione el bot6n OPTIONS, luego seleccione [Volver a cargar] utilizando los botones ,t/4_.
Para mostrar una marca
Presione el bot6n OPTIONS, luego seleccione [Marcadores de Video] o [Marcadores de Musica]
115
con los botones 4_/_!,.
Notas
w SegQn Io que este mirando, es posible que no se encuentre ninguna informaci6n.
_l, Parte superior de la pagina
© 20;3 8o!%J ©o po a_ o!}
} Contenidos
116
Usode la red domestica
Pagina inicial > Usar Internet > BQsqueda de teclado
Busqueda de teclado
Vista general
Puede buscar informaci6n sobre programas de TV, musica y videos ingresando una palabra clave (nombre de la pista, nombre del album, nombre del video, etc.). Tambien puede buscar y reproducir videos de Intemet. El objetivo de la busqueda puede variar segun la regi6n o el pais.
ajustes
Pasos
1. Realice una conexi6n a Internet de banda ancha.
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Apticaciones] utilizando los botones {/_1,.
3. Seleccione [Todas las Apticaciones] con los botones _m/_ y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione [Busqueda de texto] con los botones ,i_/_i-/41m/_ y luego presione el bot6n Q.
5. Seleccione el area de ingreso de texto con los botones ,1_/4!,,luego presione el bot6n _.
6. Seleccione [Palabra clave nueva] con los botones _/4 !, y luego presione el bot6n _.
7. Ingrese una clave, luego seleccione [Introducir] utilizando los botones _/4!,/41_/_.
Et resultado de la busqueda se organizara segun el tipo de contenido y luego se mostrar& Seleccione _ para mostrar todos los resultados de busqueda del tipo seleccionado.
8. Seleccione un resultado de busqueda con los botones _'!,, luego presione el bot6n _.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n RETURN algunas veces.
117
_' Parte superior de la pagina
:,, 2013 #!i>:Jty C;:# ::_oi_to t } Contenidos
118
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Pagina inicial > Uso de la red dom6stica > Reproducir contenido en una PC
Reproducir contenido en una PC
Vista general
Puede reproducir archivos de fotos/musica/video almacenados en un servidor (por ej. PC) que este conectado a la misma red de hogar que el TV.
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones Qtiles
Usar Internet
ajustes
PC (servidor)
Internet Router TV
M6dem
Pasos
1. Conecte el TV a la red de hogar siguiendo los pasos en "Conectar a Internet". Presione el bot6n O para ira la lista de titulos. Luego, presione el bot6n O nuevamente
para ira "Conectar a Internet", para obtener mas informacion.
2. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Apticaciones] utilizando los botones _I,/4!,.
3. Seleccione [Todas las Apticaciones] con los botones _ y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione [Reproductor multimedia] con los botones ,i.l.!rl,iml_ y luego presione el bot6n Q
5. Seleccione [Foto], [Musica] o [Video] con los botones ,td,0,, luego presione el bot6n O.
6. Seleccione el servidor que contiene el archivo que desea reproducir con los botones ,tJ,l,/_Im /_1_,luego presione el bot6n O.
7. Seleccione la carpeta o el archivo de la lista con los botones ,t/.,!,/_ y luego presione el
bot6n O. Si selecciona una carpeta, seleccione el archivo con los botones ,it./4!,/_ y luego presione el bot6n O. Comienza la reproducci6n.
Para regresar a la ultima fuente, presione el boton HOME dos veces.
Para verificar los formatos de archivos admitidos
119
CodecList
Notas
i Es necesario que el servidor tenga certificado DLNA (por ej. VAtO). g SegQn el archivo, es posible que no se pueda reproducir el archivo incluso cuando se usan los
formatos compatibles.
w S61o los archivos JPEG panoramicos se pueden recorrer en las siguientes dimensiones
horizontales/verticales. (Si el archivo JPEG se edita en una PC, etc., es posible que no se pueda recorrer.)
- Para recorrido horizontal: 4912/1080, 7152/1080, 3424/1920, 4912/1920, 12416/1856, 8192/1856, 5536/2160, 3872/2160, 10480/4096, 11520/1080
- Para recorrido vertical: 1080/4912, 1080/7152, 1920/3424, 1920/4912, 1856/12416, 1856/8192,
2160/5536, 2160/3872, 4096/10480, 1080/11520
• Es posible que [Acercamiento de cara] y [Ampliado], en el menQ de opciones de [Tama_o de imagen], no funcionen con algunos archivos de imagenes.
,_ Parte superior de la pagina
© 2013 8o!%x Co po at o!_
Contenidos
120
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones Qtiles
Usar Internet
Pagina inicial > Use de la red domestica > Habilitar funcion renderer
Habilitar funcion renderer
Vista general
AI activar la funci6n de renderer, puede reproducir archivos de fotografia, musica y video de un controlador (por ej., camara fotografica digital) en la pantalla del TV, directamente, operando el dispositivo. Ademas, permite que un dispositivo m6vil (por ej., smartphone) funcione como control remoto del TV a traves de la red de hogar.
ajustes
;,, 2013 _!i_:Jy
Cont:rolador
Pasos
1. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones ,t/_.
2. Seleccione O [Red] con los botones _,/_ y luego presione el bot6n O.
3. Seleccione [Configuraci6n de la red de su hogar] con los botones 4_/_ y luego presione el bot6n Q.
4. Seleccione [Dispositivo remoto / Renderer] con los botones _/_ y luego presione el bot6n
5• Seleccione [Dispositivo remoto / Renderer] con los botones _4!!, y luego presione el bot6n
@.
6. Seleccione [Si] con los botones _I, Y luego presione el bot6n O.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
'1",Parte superior de la pagina
Contenidos
121
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones @iles
Usar Internet
Pagina inicial > Uso de la red domestica > Permitir/bloquear acceso desde un controlador
Permitir/bloquear acceso desde un controlador
Vista general
Puede permitir o bloquear el acceso desde un controlador especificado.
Pasos
ajustes
% 20 3 8:Jy
1. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones _.
2. Seleccione O [Red] con los botones _ y luego presione el bot6n O.
3. Seleccione [Configuraci6n de la red de su hogar] con los botones 4_/_ y luego presione el
bot6n Q.
4. Seleccione [Dispositivo remoto / Renderer] con los botones ,i,/4_ y luego presione el bot6n
5. Seleccione [Control de acceso al renderer] con los botones ,t/_ y luego presione el bot6n O
6. Seleccione el controlador con los botones _'!_" para modificar la configuraci6n de permiso de acceso, luego presione el bot6n _.
7. Seleccione [Permitir] o [Bloquear] con los botones _/_ y luego presione el bot6n Q. Seleccione [Permitir] para permitir el acceso desde un controlador. Seleccione [Bloquear] para bloquear el acceso desde un controlador.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
'1" Parte superior de la pagina
} Contenidos
122
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones Qtiles
Usar Internet
Pagina inicial > Use de la red domestica > Hacer ajustes avanzados de renderer
Hacer ajustes avanzados de renderer
Vista general
Puede realizar una configuraci6n avanzada de renderer.
Pasos
ajustes
_,J2013 &:Jy ,_ :_::}o ¢_to
1. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones _,.
2. Seleccione O [Red] con los botones _ y luego presione el bot6n O.
3. Seleccione [Configuraci6n de la red de su hogar] con los botones ,/_/_ y luego presione el bot6n Q.
4. Seleccione [Dispositivo remoto / Renderer] con los botones '_/'!" Y luego presione el bot6n
5. Seleccione [Opciones del renderer] con los botones ,i_/_, y luego presione el bot6n Q.
6. Seleccione la opci6n que desea con los botones {/,_ y luego presione el bot6n O.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
Opciones disponibles
[Permiso de acceso automatico]
Permite acceder al TV automaticamente cuando el controlador accede al TV por primera vez.
[Seleccion inteligente]
Responde alas se_ales infrarrojas enviadas desde los controladores.
i_ Parte superior de la pagina
Contenidos
123
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones Qtiles
Usar Internet
ajustes
Pagina inicial > Uso de la red domestica > Seleccionar servidores para mostrar
Seleccionar servidores para mostrar
Vista general
Seleccione los servidores que se mostraran en el Menu inicial. Se pueden mostrar hasta 10 servidores en el Menu inicial.
Pasos
1. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones t_/,0,.
2. Seleccione O [Red] con los botones _'_ y luego presione el bot6n O.
3. Seleccione [Configuraci6n de la red de su hogar] con los botones ,id,0, y luego presione el bot6n O.
4. Seleccione [Mostr./Ocultr servidores multim.] con los botones ,t/,J, y luego presione el bot6n
@.
5. Seleccione el servidor que se mostrara o no en el Menu inicial con los botones ,_/_, luego presione el bot6n O.
6. Seleccione [Mostrado] o [Oculto] con los botones 4J,_, y luego presione el bot6n _.
_,,2013 &:Jy ,_ :_::}o ¢_to
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
_l' Parte superior de la pagina
Contenidos
124
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones Qtiles
Usar Internet
Pagina inicial > Uso de la red domestica > Comprobar conexion del servidor
Comprobar conexion del servidor
Vista general
El TV comprueba si se reconoce correctamente el servidor cuando no Io puede conectar a la red de hogar. Si el resultado de las pruebas de diagn6stico indica un error, compruebe las posibles causas, los ajustes y las conexiones de red.
ajustes
_,,2013 &:Jy ,_ :_::}o ¢_to
Pasos
1. Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] utilizando los botones ,t/_.
2. Seleccione O [Red] con los botones _ y luego presione el bot6n Q.
3. Seleccione [Configuraci6n de la red de su hogar] con los botones _'!_ Y luego presione el
bot6n O.
4. Seleccione [Diagn6stico del servidor multim.] con los botones _ y luego presione el bot6n
®.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para realizar un diagn6stico.
Para regresar a la ultima fuente, presione el bot6n HOME dos veces.
'1" Parte superior de la pagina
Contenidos
125
Descripci6n de partes
Mirar TV
Usa r otros dispositivos
Uso de dispositivos "BRAVIA" Sync
Funciones 0tiles
Usar Internet
Pagina inicial > Uso de la red domestica > Reproducir contenido con funci6n renderer
Reproducir contenido con funcion renderer
Vista general
Puede reproducir archivos de fotografias, musica y video de un controlador (por ej., camara fotografica digital) en la pantalla de TV operando el controlador directamente. El controlador tambien debe ser compatible con la reproducci6n.
C_mara fotogr&fica digitaH (controiado_)
internet W
M6dem Router
ajustes
Pasos
1. Conecte el TV a la red de hogar, siguiendo los pasos en "Conectar a Internet". Presione el bot6n 0 para ira la lista de titulos. Luego, presione el bot6n 0 nuevamente
para ira "Conectar a Internet", para obtener mas informaci6n.
2. Opere el controlador para comenzar a reproducir el contenido en la pantalla del TV.
Parte superior de la pagina
Contenidos
126
Descripcion de partes
Mirar TV
Usar otros dispositivos
USOde disp0sitivos I'BRAVIAI _Sync
Pagina inicial > Uso de la red domestica > Usar tel. intelig./tablet como contr, remoto
Usar tel. intelig./tablet como contr, remoto
Vista general
Es posible controlar el TV utilizando un dispositivo m6vil con la aplicaci6n "TV SideView"
instalada. Puede mirar TV con la funci6n de pantalla tactil en un dispositivo m6vil, como un smartphone o una tablet Para usar su dispositivo m6vil como control remoto para el TV, registrelo en el TV como dispositivo remoto ($61o se requiere el registro la primera vez)
WioFi o
M6dem Router
Ethemet
ajustes
Como usar los
Marcadores
Jnternet
WioFi
W
Funciones disponibles del dispositivo movil con la aplicacion "TV SideView" instalada
t Encendido y control del TV como control remoto
• tntroducci6r de texto utilizando el teclado del dispositivo m6vi
Consejos
Puede buscar y descargar la aplicacion "TV SideView" desde:
- Googte Play (para telefonos equipados con SO Android)
- App Store (para iPhones)
Pasos
1. Conecte el TV a la red de hogar siguiendo los pasos en "Conectar a Internet". Presione el bot6n O para ira la lista de titulos Luego, presione el bot6n O nuevamente
para ir a "Conectar a Internet", para obtener mas informaci6n
2. Conecte el dispositivo m6vil a la red domestica a la que esta conectado el TV.
3. Inicie la aplicaci6n "TV SideView" en el dispositivo m6vil; a continuaci6n, busque el TV en la red de hogar
La lista de dispositivos detectados aparece en el dispositivo m6vil.
4. Seleccione el TV en la lista de dispositivos detectados y realice la operaci6n requerida en el dispositivo
El registro mutuo (los pasos anteriores) se requiere s6to la primera vez
Para que se encienda el TV al encender el dispositivo movil
Presione el bot6n HOME, luego seleccione [Ajustes] -_ O [Red] -_ [Configuraci6n de la red de
su hogar] -_ [Inicio remoto] -_ [Si]. Siesta configurado en [Si], la energia requerida para el modo de espera es mayor
Tenga en cuenta que esta funci6n no esta disponible si crea una conexi6n de red inalambrica
127
insertando el adaptador USB de LAN inalambrica UWA-BR100 en el puerto USB de su TV.
Notas
w AsegQrese de que [Dispositivo remoto / Renderer] esta configurado en [Si]. Para confirmar esta
configuraci6n, presione el bot6n HOME y luego seleccione [Ajustes] -_ O [Red] -_ [Configuraci6n
de la red de su hogar] -_ [Dispositivo remoto / Renderer] -_ [Dispositivo remoto / Renderer].
w El nombre y las funciones disponibles de "TV SideView" pueden modificarse.
Parte superior de la pagina
© 2013 8o!_y Co po at o!_
Contenidos
128
Loading...
+ 75 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use