4-452-882-24(1)
LCD TV
使用说明书
Mode d’emploi FR
CS
VN
KDL-42W674A / 42W670A / 42W658A / 42W654A / 42W650A / 32W674A / 32W670A / 32W658A
KDL-32W654A / 32W650A / 32W600A / 24W600A
导言
感谢您选购 Sony 产品。 使用电视机之前，请先通读此手册并
妥善加以保存， 以备日后参考之用。
~
• 本电视机使用说明书包含 “ 安装挂壁式支架 ” 的指示。
• 本说明书中使用的插图可能因电视机型号而异。
• 除非另有说明，本说明书中使用的遥控器插图取自 RM-GD027。
• 操作电视机前，请阅读第 32 页 ( 安全信息)。妥善保存此使用
说明书以备日后参考。
商标信息
HDMI 和 HDMI High-Definition Multimedia Interface 专用名
词以及 HDMI 标志是 HDMI Licensing LLC 在美国和其他国家的
商标或注册商标。
DLNA®、DLNA 标志和 DLNA CERTIFIED® 是 Digital Living
Network Alliance 的商标、服务标记或认证标记。
由 Dolby Laboratories 授权制造。
“BRAVIA” 和 是 Sony Corporation 的商标。
TrackID 是 Sony Mobile Communications AB 的商标或注册商
标。
音乐和视频识别技术及相关数据由 Gracenote® 提供。
Gracenote 是音乐识别技术和相关内容公认的行业标准。有关
详细信息，请访问 www.gracenote.com。
来自 Gracenote, Inc. 的 CD、DVD、Blu-ray Disc 和音乐及视
频相关数据，都具有 Gracenote© 2000- 现在的版权。
Gracenote 软件，具有 Gracenote© 2000- 现今的版权。
Gracenote 所拥有的一个或以上的专利应用于本产品和服务。
有关可适用 Gracenote 专利的非详尽列表，参见 Gracenote
网站。
Gracenote，MusicID，VideoID，Video Explore，Gracenote
标志和标示语以及 “Powered by Gracenote” 标志是
Gracenote 在美国和 / 或其他国家的注册商标或商标。
Opera® Devices SDK from Opera Software ASA. Copyright
1995-2013 Opera Software ASA. All rights reserved.
Wi-Fi、Wi-Fi Direct 和 Miracast 是 Wi-Fi Alliance 的标记
或注册标记。
“Blu-ray Disc”、“Blu-ray” 及 “Blu-ray Disc” 标志是
Blu-ray Disc Association 的商标。
“Sony Entertainment Network logo” 和 “Sony
Entertainment Network” 是 Sony Corporation 的商标。
MHL、Mobile High-Definition Link 和 MHL 标志是 MHL
Licensing, LLC 的商标或注册商标。
由 DTS Licensing Limited 授权制造。有关在美国和全球的专
利以及商标信息，请参阅 www.dts.com/patents/legacy.aspx。
(c) DTS Licensing Limited 和 DTS, Inc. 2012。
识别标签的位置
电视机型号和电源等级的标签 （根据适用的安全规定）位于电
视机背面。交流电适配器型号和序号的标签位于交流电适配器
的底部。
CS
2
CS
CS
3
关于本说明书
本说明书说明如何设定您的电视机。有关如何使用 BRAVIA 电
视机的详细信息，请参阅 “ 电子使用说明书 ”。
使用说明书
电子使用说明书
( 操作指南 )
说明如何设定您的电视机，如连接、初始设定以及基
本操作。
有关详细信息 , 按 i-MANUAL 按钮。
说明如何使用所有功能。参阅第 20 页有关如何使用
操作指南。
在本说明书中使用的图像和插图可能与实际屏幕不同。
( 使用说明书 )
㐱Ề㉫⊻
CS
4
目录
入门
检查附件........................................................ 6
将电池插入遥控器................................................ 6
1: 安装台式底座 ................................................. 7
2: 连接 ......................................................... 9
3: 避免电视机倾倒 .............................................. 11
4: 捆绑电缆 .................................................... 12
5: 连接电视机至网际网络 ........................................ 13
6: 进行初始设定 ................................................ 14
使用您的 BRAVIA 电视机
观看电视
选择各项功能和设定 ( 主菜单 ) ................................... 17
观看网络视频................................................... 19
B
....................qg
查寻使用说明
在电子使用说明书查寻使用说明
（操作指南）
B
.................w;
CS
附加信息
故障排除....................................................... 22
规格........................................................... 23
安装附件 ( 挂壁式支架 )......................................... 25
安全信息....................................................... 32
预先注意事项................................................... 34
CS
5
??
检查附件
遥控器 （1）
AAA 尺寸电池 （R03 类型）（2）
交流电源线 (1)
交流电适配器 (1)
电缆固定器 (1)
台式底座 (1)*
台式底座固定螺丝
(M5 × 16) (2)
台式底座的装配螺丝
(M5 x 16) (2) (KDL-24W600A 除外 )
使用说明书 （本说明书）、其他文件及挂壁式支架
附件
* 请参阅随机提供的台式底座手册以组装台式底座。
将电池插入遥控器
1 移除保护片。
2 按下并滑动盖子以打开。
CS
6
1: 安装台式底座
柔软布料
红外感应器
请参阅随机提供的台式底座手册以正确安装底
座。
~
• 如果使用电动螺丝起子，设定转矩至大约
1.5 N·m {15 kgf·cm}。
KDL-24W600A
1 将台式底座安装至电视机。
CS
KDL-24W600A 除外
1 请将电视机放置在台式底座上。
2 用随机提供的螺丝将电视机安装至台式底座。
箭头标记 表示用于固定台式底座的螺丝
孔的位置。
~
• 从电视机拆除台式底座时，将显示器面朝下放在
平稳及大过电视机的工作表面。
• 务必放一块软布在工作表面上以避免损坏液晶显
示的表面。
2 用随机提供的螺丝将电视机安装至台式底座。
~
• 确保电视机前无障碍物。
（续）
CS
7
从电视机上拆下台式底座
柔软布料
底座颈部
底座
柔软布料
要从电视机拆下台式底座，拆除在步骤 2 安装的
螺丝。
~
• 除了要在电视机上安装相应附件，否则不要拆下台
式底座。
• 从电视机拆除台式底座时，将显示器面朝下放在平
稳及大过电视机的工作表面。
• 务必放一块软布在工作表面上以避免损坏液晶显示
的表面。
• 一旦将底座颈部从底座拆下之后，务必将底座颈部
和螺丝保存在安全的地方。(KDL-24W600A 除外 )
• 务必将拆除的螺丝和台式底座收藏在安全的地方。
( 仅限 KDL-24W600A)
KDL-24W600A 除外
KDL-24W600A
CS
8
2: 连接
天线电缆
（未随机提供）
机顶盒 / 录像机 （例如 DVD 刻录机）
天线电缆
（未随机提供）
HDMI 电缆
（未随机提供）
~
• 使用厚度不超过 14 mm 的天线电缆连接器。
• 使用 12 mm （厚度）× 21 mm （宽度）之内的
HDMI 电缆连接器。
• 有关连接的详细信息，请参阅操作指南。
连接天线 / 电缆 / 录像机
x 连接天线 / 电缆
x 连接机顶盒 / 录像机 （例如 DVD 刻录
机）至 HDMI
CS
（续）
CS
9
x 连接天线 / 电缆和录像机
天线电缆
（未随机提供）
AV 电缆
（未随机提供）
录像机
DVD 刻录机
AV 电缆
（未随机提供）
天线电缆
（未随机提供）
连接音频 / 视频设备
CS
10
连接 MHL 设备
请使用备有 MHL
标志且经授权的
MHL2 缆线
（未随机提供）
MHL 设备
柔软布料
1
柔软布料
3: 避免电视机倾倒
KDL-24W600A 除外
MHL （移动高清连接技术）能让电视机与连接
MHL 兼容设备通讯。电视机在从连接 MHL 兼容
设备播放照片 / 音乐 / 视频的同时替该设备充
电。您可使用电视机遥控器控制连接的 MHL 兼
容设备。
~
• 当 MHL 兼容设备连接至 HDMI IN 2/MHL 插孔时，
如果 “ 自动输入变更 （MHL）” 设至“开”，
电视机自动从其他输入切换至 HDMI IN 2/MHL。
“ 自动输入变更 （MHL）” 的可用性视 MHL 兼
容设备是否能支持此功能而定。
• 视所连接的 MHL 兼容设备的性能，你能继续该设
备的正常使用 （例如接听电话）。
• 视所连接的 MHL 兼容设备的功能，某些远程功能
可能无效。详情请参阅设备说明书。
• 如果“ 待机时 MHL 充电” 设至 “ 开 ”，您可在
电视机处于待机模式时继续替 MHL 兼容设备充
电。
• 本产品被 MHL 官方认证可与其他 MHL 认证设备
操作。若您在使用 MHL 功能时遇到任何问题，请
向设备的制造商咨询支援。
1
CS
KDL-24W600A
（续）
11
CS
~
6-8 mm
M4 螺丝
绳索
电视机的台式底
座
• 安装机用螺丝之前，将显示器朝下放置在比电视机
大的平稳工作表面上。
• 务必放一块软布在工作表面上以避免损坏液晶显示
的表面。
1 将螺丝 （M4，未随机提供）安装到电视机的
螺丝孔内并用结实的绳索 （未随机提供）绑
紧。
2 将木螺丝 （未随机提供）安装到电视机底
座。然后，将结实的绳索绑至木螺丝。
M4 机用螺丝的长度视绳索的直径而不同。
请参阅以下的插图。
4: 捆绑电缆
~
• 请勿将交流电源线与其它缆线绑扎在一起。
1
2
12
CS
5: 连接电视机至网
电视机
网际网络
有路由器功
能的调制解
调器
路由器
调制解调器
网际网络
或
无线路由器
调制解调器
网际网络
电视机
电视机
准备无线 LAN
际网络
当您连接本电视机至网际网络，您可享用多项功
能。有关其功能的详情，请参阅操作指南。
~
• 您需与网际网络服务供应商签订合同以连接网际
网络。
准备有线网络
KDL-42/32W674A, KDL-42/32W670A
内置无线 LAN 设备让您存取网际网络和您的家
庭网络。此功能让您连接无线 LAN 并享受无线
网络环境的好处。
CS
KDL-42/32W674A, KDL-42/32W670A 除外
无线 LAN 就绪让您以 USB 无线网络接收器
UWA-BR100 简易地存取网际网络和您的家庭
网络。 将 USB 无线网络接收器插入您的电视机
USB 端口，您即可简易地建立无线网络。
~
• 对于 LAN 连接，请使用 7 类电缆（未随机提供）。
安装电视机的无线 LAN 功能之前，务必先安装无
线 LAN 路由器。
13
CS
6: 进行初始设定
3 按 V/v/B/b 选择项目 , 然后按 。
按照屏幕上的指示操作。
频道排序 : 改变电视机中存储的模拟频道顺
序。
1 按 V/v 选择您想要移动到新位置的频道,
然后按 。
2 按 V/v 选择该频道用的新位置 , 然后按
。
1 将交流电源线连接至交流电适配器并将 DC 电
缆插入 DC IN 端子。然后，将电视机连接到
交流电源插座。
2 按电视机上的 =/1 。发光 LED 亮起白灯。
当您首次打开电视机时，画面上将出现语言
菜单。
~
• 当您首次打开电视机，电视机需要进行一些内
部处理以优化后，您才可执行初始设置。那时
将不会有图像和声音，而且电视机前的发光
LED 闪烁白色约 40 秒。切勿在此过程进行时
关闭电视机。某些电视机在出厂前已经完成此
过程。
• 发光 LED 根据电视机的状态亮起不同颜色。
如果您不要发光 LED 亮起，您可在稍后将之
关闭。按 HOME, 然后选择 “ 设定 ”t
“系统设定”t“常规设定”t“LED 照明
灯”t“ 关 ”。 您也可以按 OPTIONS,然后
选择 “LED 照明灯 ”t“关”。
~
• 您也可以手动调谐频道。
网络设定 : 设置网际网络设定。如果您没有接
入网络，或要在稍后设定，选择
“ 跳过 ”。在网络设定确认画面选择
“ 继续 ” 或 “ 启动 ”( 视型号而定 )
之后 , 选择 “ 自动 ” 以自动连接至网络。
选择 “ 用户设定 ” 以手动连接。
~
• 如果您使用 WEP 安全加密，选择
“ 用户设定 ”t“无线设定”t
“ 扫描 ”。然后，选择您要连接的网络名称
（SSID）。
如果您找不到所要的网络名称，选择
输入 ]”，然后按 以输入网络名称。
• 要稍后设定“ 网络设定 ”,按 HOME, 然后选择
“设定”t“网络”t“ 网络设定 ”。
• 使用选购 USB 无线网络接收器以 5GHz 连接您
的无线路由器 （或接入点）。插入 USB 无线
网络接收器并将 “Wi-Fi Direct” 设为
“关”。按 HOME, 然后选择“设定”t
“网络”t“Wi-Fi Direct”t“关”。
“[手动
14
CS
???? BRAVIA ???
1
3
3
2
1
或或
电视的背面
观看电视
1 打开电视机。
按电视机或遥控器上的 =/1 打开电视机。
2 选择模式。
CS
3 选择电视频道或选择输入。
x 要选择数字频道
使用 0-9。对于 10 及以上的频道号码，快速地按下一个
数字。
~
• 请参阅下图有关 "/1, CH+/-, 2+/-, V/v/B/b, , 和
HOME 按钮在电视机上的位置。
（续）
15
CS
经常使用的按钮
4
3
1
2
5
1
字幕设定
您可在观看数字广播时打开 / 关闭字幕。
2
AUDIO
观看多路广播时，您可选择副伴音或次要语言。
3
彩色按钮
当彩色按钮有效时， 操作指南出现于屏幕上。
4
GUIDE
显示数字节目指南。
5
/ 信息 / 文字揭示
显示频道号码、节目详情及时钟。
16
CS
选择各项功能和设定 ( 主菜单 )
2, 3
1
OPTIONS
您可从主菜单选择您的电视机的功能。
在此是如何选择项目和更改电视机设定的例子。
1 按 HOME。
2 按 V/v 以选择“设定”类别。
“ 设定 ” 的内容横向显示。
参阅第 18 页 ( 类别列表 ) 有关所有类别。
3 按 B/b 以选择所要的设定项目，然后
按 。
4 更改设定。
x 要退出主菜单
按 HOME。
CS
x 使用 OPTIONS 按钮选择。
按 OPTIONS。
便捷功能和快捷菜单列表被显示。菜单项目视当前输入和
/ 或内容而不同。
（续）
17
CS
类别列表
类别
可用的类别视您的电视机型号，区域和国家而定。
精选
历史
电视
应用程序
连接的设备
设定
提供可用的应用程序和内容的信息。
如果没有网络连接，或 “ 特色显示 ” 设定设至 “ 关 ”，“ 精选 ” 类别
不显示。
显示最近查看的项目。
让您选择电视频道列表或节目指南。
可用的节目指南视您的电视机型号或区域而定。
显示注册在 “ 电视 ” 类别中的收藏频道的频道列表。
发动需要网络连接的应用程序，包括不需要网络连接的媒体播放机。
显示注册在 “ 应用程序 ” 类别中的收藏夹的应用程序列表。
启动连接至电视机的设备的选择。
提供让您定制您的电视机的设定 （例如图像设定、声音设定、按键音设
定）。
18
CS
观看网络视频
2, 3, 4
1
此功能作为网际网络内容的网关，直接递送各种点播娱乐至您的电视机。您可享受视频内容，包括电影
和卡通片。
您需要宽带网际网络连接。有关详情，请参阅第 13 页 (5: 连接电视机至网际网络 ) 。
1 按 HOME。
2 按 V/v 以选择 “ 应用程序 ” 类别。
3 按 B/b 选择“所有应用程序”, 然后按
。
4 按 V/v/B/b 以选择想要的服务，然后
按 。
CS
~
• 如果您在使用此功能时遇到困难，请检查网际网络连接设定是否正确。
• 网际网络内容的界面视网际网络内容供应商而定。
• 视频内容的封锁服务基于电视机的 “ 亲子锁 ” 设定。有些服务供应商不支持此功能。
• 若要更新网络视频内容服务，按 HOME，然后选择“设定”t“网络”t“ 更新互联网内容 ”。
19
CS
??????
1
2
RETURN
* 如果箭头标记出现，重复按 v 以显示更多项目。
箭头标记
*
在电子使用说明书查寻使用说明
（操作指南）
使用说明书内置于 BRAVIA 电视机中，可显示在屏幕上。
若要了解更多电视机的功能，您仅需触摸按钮进入操作指南。
1 按 i-MANUAL。
2 选择项目。
1 按 B/b 选择项目。
2 按 V/v/B/b 选择项目 , 然后按 。
所选项目的页面出现。
~
• 您可使用 B/b 翻页。
按 RETURN 返回上一页。
CS
20
储存经常查看的页面
先前显示的操作指南屏幕
BRAVIA 电视机屏幕
(书签)
您可储存经常查看的页面以随时轻松存取。
x 储存页面
在要标签的页面，按在遥控器上的黄色按钮。
x 存取标签的页面
操作指南显示时，按在遥控器上的绿色按钮以显
示书签列表。
按 V/v 以选择所要的项目 , 然后按 。
操作电视机时再次显示页面
您可在操作指南屏幕和电视屏幕之间切换。此功
能让您在使用 BRAVIA 电视机的同时参阅在操作
指南内的使用说明。按 i-MANUAL 以在先前显示
的操作指南屏幕和电视屏幕之间切换。
CS
~
• 要返回上一画面，按 RETURN 。
x 要删除书签
当所标签的页面显示时，按在遥控器上的黄色按
钮。
~
• 若要跳至操作指南的首页，按在遥控器上的红色
按钮。您也可以按 HOME, 然后选择 “ 设定 ”
t “ 操作指南 ” 以跳至操作指南的首页。
• 一旦您关闭电视机或电视机进入待机模式，当您
选择 “ 操作指南 ” 时，操作指南会从首页显示。
21
CS
????
故障排除
当发光 LED 闪红灯时，计算闪烁次数 （间隔时间为三秒）。
按电视机上的 "/1 将其关闭，断开交流电源线连接，并通知经销商或 Sony 维修中心指示灯闪烁情况
（闪烁次数）。
当发光 LED 没有闪烁，检查以下制表内的项目。
也可参阅操作指南中的 “ 故障排除 ”。如果问题仍然存在，将电视机交给有资格的服务人员维修。
现象 说明 / 解决措施
没有图像 （画面暗）且没有
声音。
无法调谐某些节目。 • 检查天线。
遥控器不工作。 • 请更换电池。
已经忘记了 “ 亲子锁 ” 的
密码。
电视机周围温度升高。 • 长时间使用电视机时，电视机周围温度会升高。
停顿音频或视频、空白屏幕
或电视机对电视或遥控器按
钮没有反应。
• 检查天线 / 电缆连接。
• 将电视机连接至交流电源，然后按电视机或遥控器上的 "/1。
• 电视机可能处于 SYNC 模式。
按 SYNC MENU, 选择 “ 电视控制 ”，然后选择
“ 主 ( 菜单 )” 或 “ 选项 ” 以控制电视机。
• 在 PIN 代码中输入 9999。（始终接受 PIN 代码 9999。）
用手触摸这些地方时可能会感觉很烫。
• 拔下交流电源线两分钟之后再次连接以进行简单的电视机重
设。
22
CS
规格
系统
面板系统
电视系统
彩色 / 视频制式
频道覆盖范围
声音输出
输入 / 输出插孔
天线 / 电缆
/ VIDEO IN 1
/ COMPONENT IN
VIDEO IN 2
HDMI IN 1, 2
MHL
（与 HDMI IN 2 共用）
DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL)
AUDIO OUT/ i
LAN
其他
随机附件
选购附件
操作温度
操作湿度
LCD （液晶显示）面板
模拟：B/G, I, D/K, M, L
数字：DVB-T2( 视您的电视机型号而定 )
DVB-T
模拟：PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43
数字：参阅操作指南
模拟：UHF/VHF/ 电缆 , 视您的国家 / 地区选择而定。
数字：UHF/VHF, 视您的国家 / 地区选择而定。
8 W + 8 W (KDL-42W674A/42W670A/42W654A/42W650A)
5 W + 5 W (KDL-32W674A/32W670A/32W654A/32W650A/32W600A/24W600A)
VHF/UHF 用 75 欧姆外接端子
视频 / 音频输入 （唱机插孔）
YPBPR ( 分量信号视频 ): 1080p (50, 60Hz), 1080i (50, 60Hz), 720p (50, 60Hz), 576p, 576i,
480p, 480i
音频输入 （唱机插孔）
视频输入 （备有 Y 输入的常见唱机针）
视频：1080p (30, 50, 60Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60Hz), 720p (30, 50, 60Hz), 720/24p,
576p, 576i, 480p, 480i, PC 格式
音频：双声道线性 PCM 32、44.1 和 48kHz，16、20 和 24 位，Dolby Digital
ARC （Audio Return Channel）（仅限 HDMI IN 1）
视频：1080p (30Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60Hz), 720p (30, 50, 60Hz), 720/24p, 576p, 576i,
480p, 480i
音频：双声道线性 PCM 32、44.1 和 48kHz，16、20 和 24 位，Dolby Digital
数字光学插孔 （双声道线性 PCM、Dolby Digital）
音频输出 （立体声迷你插孔）
耳机插孔
USB 端口 ( 仅限支持 HDD 录制的澳大利亚和新西兰型号 )
10BASE-T/100BASE-TX 连接器 （视网络的操作环境而定，连接速度可能不同。本电视机不保证
10BASE-T/100BASE-TX 通信速率和通信质量。）
交流电适配器输入
请参见 “ 检查附件 ” ( 第 6 页 )。
摄像机和麦克风组件：CMU-BR200/CMU-BR100
USB 无线网络接收器 : UWA-BR100
0 ºC - 40 ºC
10 % - 80 % 相对湿度 （非冷凝）
CS
（续）
23
CS
型号 KDL- 42W674A
42W670A
42W654A
42W650A
32W674A
32W670A
32W654A
32W650A
电源和其他
电源要求
屏幕尺寸
（对角线测量）
显示器分辨率
消耗功率
用交流电适配器时为 19.5 V DC
额定 : 输入 110 V – 240 V AC，50/60 Hz
约 106.7 厘米 /
42 英寸
1920 点 （水平）×
1080 线 （垂直）
84 W ( 当使用交流电适
配器时 )
约 80.1 厘米 /
32 英寸
1920 点 （水平）×
1080 线 （垂直）
67 W ( 当使用交流电适
配器时 )
尺寸 ( 约 ) （宽 × 高 × 深）
含台式底座 (mm)
不含台式底座 (mm)
954 × 595 × 197 725 × 465 × 197 721 × 463 × 197 545 × 360 × 144
954 × 568 × 69 725 × 438 × 69 721 × 436 × 69 545 × 336 × 65
质量 （约）
含台式底座 (kg)
不含台式底座 (kg)
11.0 7.8 7.7 4.5
9.9 6.8 6.7 4.0
选购附件的供应视国家 / 区域 / 电视机型号 / 存货而定。
设计和规格如有变更，恕不另行通知。
32W600A 24W600A
约 80.0 厘米 /
32 英寸
1366 点 （水平）×
768 线 （垂直）
67 W ( 当使用交流电适
配器时 )
约 59.8 厘米 /
24 英寸
1366 点 （水平）×
768 线 （垂直）
45 W ( 当使用交流电适
配器时 )
24
CS
安装附件
预先注意事项
纸模板
纸模板
墙壁
1
2
5
6
3
- 30
- 20
- 10
50
100
150
200
250
300
350
0
4
1, 2, 3, 4
5, 6
( 挂壁式支架 )
致顾客
安装本产品需要足够的专业技能。务必将安
装托付于 Sony 经销商或授权承包商并在安装
时特别注意安全。对于处置不当或安装不妥，
或安装指定产品以外的任何其他产品所造成
的任何损失或伤害，Sony 将不负责任。您的
法定权利 （如有）不会受到影响。
致 Sony 经销商和承包商
安装本产品需要足够的专业技能。务必详尽
地阅读本使用说明书以安全地进行安装工作。
对于处置不当或安装不妥造成的任何损失或
伤害，Sony 将不负责任。
x 将支架安装在墙上
1 决定您的电视机的中心位置。在纸模板上标
记您的电视机的屏幕中心，请参阅第 30 页
( 电视安装尺寸制表 ) 有关屏幕中心的尺寸。
1
5
6
3
5
0
- 30
20
1
2
0
0
3
4
50
100
1
50
200
250
300
CS
在进行挂壁式支架的安装之前，请参阅第 32 页
( 安全信息 ) 和第 34 页 ( 预先注意事项 ) 关于挂
壁式支架的信息。
~
• 您的电视机的台式底座将被用为挂壁式支架的一
部分。(KDL-24W600A 除外 )
• 从电视机上拆下台式底座。有关详情，请参阅第
8 页 ( 从电视机上拆下台式底座 )。
• 当您的电视机安装在墙上时，在电视机背面的
VIDEO IN 1
/ 端子不能被使用。
检查附件
x KDL-24W600A 除外
挂壁式底座 (1)
交流电适配器的固定器 (1)
纸模板 (1)
底座防护器 (1)
支架盖板 (1)
挂壁式支架的装配螺丝 (+PSW 6 x 12) (2)
垫片 (2)
支架盖板的定位螺丝 (+PSW 4 x 10) (1)
~
• 未随机提供用于固定挂壁式底座和交流电适配器
固定器至墙壁的螺丝。
2 决定您的电视机的安装位置。将纸模板以胶
纸粘在墙上。
- 30
- 20
- 10
3
1
0
4
2
50
100
5
6
150
200
250
300
350
3 使用电钻在纸模板上根据编号（1, 2, 3, 4,
5 和 6）钻六个孔。
（续）
25
CS
4 将纸模板从墙上脱下来。
1
2
5
6
3
- 30
- 20
- 10
50
100
150
200
250
300
350
0
4
挂壁式
底座
交流电适配器的固定
器
柔软布料
底座
底座防护器
暗销
5 将螺丝 （直径 8 mm，未随机提供）安装至墙
上的挂壁式底座和交流电适配器的固定器。
x 准备安装电视机
1 从电视机后部拆下螺丝。务必将取下的螺丝
收藏在远离孩童的安全地方。
~
• 从电视机拆除台式底座时，将显示器面朝下放在平
稳及大过电视机的工作表面。
• 务必放一块软布在工作表面上以避免损坏液晶显示
的表面。
• 一旦将底座颈部从底座拆下之后，务必将底座颈部
和螺丝保存在安全的地方。
• 再次安装台式底座时，务必将螺丝 （先前取下的）
锁紧至在电视机后的原孔。
26
CS
2 确保将暗销 （在底座防护器上）插入底座上
的孔。一旦暗销被插入底座后，折起底座防
护器。
3 使用提供的螺丝安装专用挂壁式支架 （于底
×
2
螺丝
(+PSW 6 x 12)
间隔
柔软布料
专用挂壁式
支架
挂壁式底座
交流电适配器
的固定器
墙壁
挂壁式底座
交流电适配
器的固定器
座上）。将垫片安装至由三角形记号 标
记的孔内。
x 将电视机安装在墙上
1 将电视机安装在墙上。然后，确定底座防护
器已锁紧入挂壁式底座。
CS
~
• 确保在将电视机安装在墙上之前连接和捆扎电缆。
（续）
27
CS
2 使用提供的螺丝安装支架盖板。
螺丝
(+PSW 4 x 10)
支架盖板
交流电适配器
挂壁式
底座
墙壁
柔软布料
检查附件
x KDL-24W600A
挂壁式底座 (1)
支架 (1)
支架盖板 (1)
挂壁式支架的装配螺丝 (+PSW 6 x 12) (2)
垫片 (2)
支架盖板的定位螺丝 (+PSW 4 x 10) (1)
~
• 未随机提供用于固定挂壁式底座至墙壁的螺丝。
x 将挂壁式底座安装在墙上
将螺丝 （直径 8mm，未随机提供）安装至墙上的
挂壁式底座。
3 将交流电适配器插入交流电适配器的固定器。
~
• 将电视机向前倾以容易地插入交流电适配器，并在
电视机挂在墙上时连接或拔出电源线及电缆。
确保标签向外。
x 准备安装电视机
1 从电视机后部拆下螺丝。务必将取下的螺丝
收藏在远离孩童的安全地方。
箭头方向表示电视机的前面。
28
CS
~
×
2
螺丝
(+PSW 6 x 12)
间隔
柔软布料
支架
挂壁式底座
螺丝
(+PSW 4 x 10)
支架盖板
• 从电视机拆除台式底座时，将显示器面朝下放在
平稳及大过电视机的工作表面。
• 务必放一块软布在工作表面上以避免损坏液晶显
示的表面。
• 务必将拆除的螺丝和台式底座收藏在安全的地方。
• 再次安装台式底座时，务必将螺丝 （先前取下
的）锁紧至在电视机后的原孔。
2 使用提供的螺丝安装支架。将垫片安装至由
三角形记号 标记的孔内。
x 将电视机安装在墙上
1 将电视机安装在墙上。然后，确定底座防护
器已锁紧入挂壁式底座。
CS
~
• 确保在将电视机安装在墙上之前连接和捆扎电缆。
2 使用提供的螺丝安装支架盖板。
（续）
29
CS
电视安装尺寸制表
c
e
d
a
b
屏幕中心点
屏幕中心点
警告
KDL-24W600A 除外
KDL-24W600A
b
机型名称
KDL-
42W674A/42W670A
42W654A/42W650A
32W674A/32W670A
32W654A/32W650A
32W600A
24W600A
a
c
e
d
单位 : mm
显示器尺寸 屏幕中心尺寸 安装的长度
954 568 124 419 87
725 438 190 419 87
721 436 190 419 87
545 336 133 312 82
制表内的数字视安装而稍微有所不同。
安装电视机的墙壁必须能支撑至少电视机四倍的重量。有关本电视机的重量，请参阅第 23-24 页
(规格)。
CS
30
Loading...