Sony KDL-22EX302 User Manual [ru]
Содержание
Кнопки и индикаторы на телевизоре и пульте ДУ
Описание пульта ДУ......................................................................................................................................(3)
Описание кнопок и индикаторов телевизора............................................................................................(12)
Просмотр телевизора
Просмотр телевизора..................................................................................................................................(18)
Использование Цифрового экранного электронного телегида (EPG)......................................................(28)
Использование списка цифровых избранных каналов.............................................................................(30)
Использование дополнительных устройств
Подключение дополнительных устройств.................................................................................................(33)
Просмотр изображения с устройств, подключенных к телевизору.........................................................(35)
Воспроизведение фотографий/музыки/видео через USB-порт................................................................(44)
Использование меню BRAVIA Sync с функцией “Контроль по HDMI”.......................................................(50)
1/94
Содержание
Использование функций меню
Работа с меню “Дом” при использовании XMB™ ....................................................................................(53)
Установки
Обновление системы...........................................................................................................................(56)
Руководство пользователя .................................................................................................................(57)
Изображение........................................................................................................................................(58)
Звук......................................................................................................................................................(62)
Эко........................................................................................................................................................(67)
Управление экраном............................................................................................................................(70)
Настройка.............................................................................................................................................(73)
Дополнительные сведения
Поиск неисправностей................................................................................................................................(90)
2/94
Описание пульта ДУ
1 – Дежурный режим телевизора
Служит для временного выключения
телевизора и его включения из дежурного
режима.
• В зависимости от модели возможно наличие дополнительной кнопки питания с задней стороны пульта ДУ.
2 – Режим экрана (24)
3 – Список избранных цифровых каналов
Эта кнопка служит для выбора составленного
3/94
Вами списка избранных цифровых каналов
(30).
Описание пульта ДУ
4 / – Информация/Вывод скрытого текста
• В цифровом режиме: Выводит на экран
краткую информацию о просматриваемой в
данный момент программе.
• В аналоговом режиме: Выводит на экран такую информацию, как текущий номер канала и форматом экрана.
• В режиме телетекста (21): Выводит на экран скрытую информацию (например, ответы телевикторины).
5
4/94
Описание пульта ДУ
6 OPTIONS (27)(42)
Эта кнопка открывает доступ к различным
опциям просмотра и позволяет выполнять
настройки/регулировки в соответствии с
источником сигнала и форматом экрана.
7 HOME (53) 8 Цветные кнопки (22)(31) 9 Цифровые кнопки
• В обычном режиме работы телевизора:
Служат для выбора канала. Для выбора
каналов с номерами 10 и выше вторую и
5/94
третью цифру следует быстро вводить одну
за другой.
• В режиме телетекста: Служат для ввода трехзначного номера нужной страницы.
Описание пульта ДУ
10 – Установка субтитров
Служит для изменения языка субтитров (83)
(только в цифровом режиме).
11 AUDIO
Эта кнопка служит для переключения режима
двойной звук (63).
12 PROG +/-/ /
• В обычном режиме работы телевизора:
Служит для выбора следующегй (+) или
предыдущего канала (-) канала.
• В режиме телетекста (21): Служит для
выбора следующего () или предыдущей
() страницы.
13 +/- – Громкость
14 – Отключение звука
6/94
Описание пульта ДУ
15 – Телетекст (21)
16 RETURN /
Служит для возврата к предыдущей странице
любого выведенного на экран меню.
17 GUIDE / – EPG (Цифровой экранный
электронный телегид) (28)
18 DIGITAL – Цифровой режим (18)
ANALOG – Аналоговый режим (18)
19 SCENE – Выбор сцены (22) 20 i-MANUAL
Выводит на экран содержание Руководства
7/94
пользователя.
Описание пульта ДУ
21 BRAVIA Sync
:
Позволяют управлять подключенными к телевизору устройствами, совместимыми с функцией BRAVIA Sync.
SYNC MENU:
Выводит на экран меню подключенного HDMI
совместимого устройства. В случае просмотра
изображения от других устройств или ТВ
программы при нажатии этой кнопки на экран
выводится сообщение “Выбор устр. HDMI”.
8/94
Описание пульта ДУ
THEATRE:
Вы можете включить или выключить опцию
“Режим театра”. При включенной опции
“Режим театра” автоматически задаются
оптимальные параметры звука (если
телевизор подключен к аудиосистеме с
помощью HDMI кабеля) и изображения для
воспроизведения фильмов.
• При выключении телевизора “Режим театра” также выключается.
9/94
• При изменении установки “Выбор сцены”
опция “Режим театра” автоматически
выключается.
Описание пульта ДУ
• “Функция “Контроль по HDMI” (BRAVIA Sync)
доступна только для подключенных
устройств Sony, имеющих логотип BRAVIA
Sync или BRAVIA Theatre Sync, или же
совместимых с функцией “Контроль по
HDMI”.
22 – Выбор источника входного сигнала
• В обычном режиме работы телевизора: при
нажатии этой кнопки на экран выводится
список подключенных к телевизору
источников входного сигнала.
10/94
Описание пульта ДУ
• На кнопках 5, PROG + и AUDIO имеются
выпуклые точки. По ним удобно
ориентироваться при управлении
телевизором.
11/94
Описание кнопок и индикаторов телевизора
PROG
1 – Питание
Служит для включения и
выключения телевизора.
• Чтобы полностью выключить телевизор, выньте вилку кабеля питания из электророзетки.
• При включении телевизора индикатор питания загорается зеленым светом.
12/94
Описание кнопок и индикаторов телевизора
PROG
2 PROG +/-/ /
• В обычном режиме работы
телевизора: Служит для
выбора следующего (+) или
предыдущего (-) канала.
• При работе с меню: Служит
для перемещения между
опциями вверх () или вниз
().
3 +/-/ /
• В обычном режиме работы
телевизора: Служит для
увеличения (+) или
уменьшения (-) громкости.
13/94
Описание кнопок и индикаторов телевизора
PROG
• При работе с меню: Служит для перемещения между опциями вправо () или влево ().
4 / – Выбор источника
входного сигнала / OK
• В обычном режиме работы
телевизора: Служит для
выбора источника входного
сигнала из числа устройств,
подключенных к разъемам
телевизора (35).
• При работе с меню: Служит для выбора меню или опции и для подтверждения установки.
14/94
Описание кнопок и индикаторов телевизора
PROG
5 (53) 6 Световой сенсор
Не кладите никакие предметы
на этот датчик во избежание
нарушений в его работе (68).
7 Датчик сигнала с пульта ДУ
• Принимает ИК сигналы от пульта ДУ.
• Не кладите ничего на этот
датчик во избежание
нарушений в его работе.
15/94
Описание кнопок и индикаторов телевизора
PROG
8 – Индикатор отключения
изображения/таймера сна
• Загорается зеленым светом при отключенном изображении (67).
• Загорается оранжевым светом при установленном таймере сна (67).
9 – Индикатор дежурного
режима
Загорается красным светом,
когда телевизор находится в
дежурном режиме.
10 – Индикатор включения
Загорается зеленым светом
при включении телевизора.
16/94
Описание кнопок и индикаторов телевизора
PROG
• Перед тем как вынимать вилку
сетевого шнура из розетки,
убедитесь, что телевизор
полностью выключен.
Вынимание вилки сетевого
шнура из розетки при
включенном телевизоре может
привести к тому, что индикатор
продолжит гореть, или даже к
выходу телевизора из строя.
17/94
Просмотр телевизора
1 Для включения телевизора нажмите кнопку
на его боковой панели.
Если телевизор находится в дежурном режиме
(индикатор дежурного режима на передней
панели телевизора горит красным цветом),
для включения телевизора нажмите кнопку
на пульте ДУ.
2 Нажимайте кнопку DIGITAL/ANALOG для
переключения между цифровым и аналоговым
режимами.
Список доступных каналов изменяется в
18/94
зависимости от
режима.
Просмотр телевизора
3 Для выбора телевизионного канала
используйте цифровые кнопки или кнопки
PROG +/-.
Пре выборе с помощью цифровых кнопок
канала с номером 10 и более, вторую и третью
кнопку следует нажимать сразу же после
нажатия предыдущей кнопки.
О выборе цифровых каналов с помощью
Цифрового экранного электронного телегида
(EPG) (28).
19/94
Просмотр телевизора
В цифровом режиме
На короткое время на экране появится
информационный баннер. Баннер может
содержать следующие пиктограммы.
: Трансляция радиосигнала
: Трансляция кодированных/получаемых по
подписке программ
: Доступно многоязычное аудиовещание
: Доступны субтитры
: Доступны субтитры для слабослышащих
: Рекомендуемый минимальный возраст для
: Блокировка цифровых программ
просмотра текущей программы (от 4 до 18 лет)
: Замок от детей
20/94
Просмотр телевизора
Дополнительные операции
Чтобы oтрегулировать громкость, нажимайте
кнопки + (увеличение)/ (уменьшение).
Чтобы вывести на экран таблицу программ
(только в аналоговом режиме), нажмите кнопкиy
. Для выбора аналогового канала нажмите ,
затем нажмите .
Чтобы bывести на экран список избранных
цифровых каналов (только в цифровом режиме),
нажмите кнопкиy . Подробности см. на (30).
Вход в режим телетекста
Нажмите
будет циклически меняться в следующей
последовательности:
Текст Текст и изображение (смешанный режим) Только изображение (выход из режима телетекста)
Для выбора страницы используйте цифровые кнопки или кнопки /.
Для вывода на экран скрытой информации нажмите кнопку .
. При каждом нажатии кнопки экран
21/94
Просмотр телевизора
Функция “Выбор сцены“
• Если в нижней части страницы появляются
четыре цветовых символа, это означает, что
доступен режим Фастекст. Фастекст
обеспечивает легкий и быстрый доступ к
страницам телетекста. Нажмите кнопку
соответствующего цвета для выхода на
нужную страницу.
При выборе того или иного режима сцены для
него автоматически устанавливается оптимальное
качество звука
1 Нажмите кнопку SCENE на пульте ДУ.
2 Нажимая , выберите из
появившегося на экране меню нужный режим,
затем нажмите .
Кино: Обеспечивает качество звука и изображения, подобное кинематографическому.
Спорт: Обеспечивает качество изображения и звука, создающее эффект присутствия на стадионе.
и изображения.
22/94
Просмотр телевизора
Фото: Обеспечивает качество изображения, позволяющее достоверно воспроизводить текстуру и цвет фотоснимков.
Игра: Обеспечивает качество изображения и звука, позволяющее получить от видеоигры максимум удовольствия.
Графика: Обеспечивает качество изображения,
являющееся оптимальным для долгой работы с
монитором за счет более четкого
воспроизведения деталей, при котором глаза
устают не так сильно.
Универсальная: Текущие пользовательские
настройки
.
Авто HDMI: Оптимальное качество звука и
изображения задается автоматически в
соответствии с источником входного сигнала;
однако, для некоторых подключенных к
телевизору устройств данная опция может
оказаться неэффективной.
• Если выбран какой-либо из режимов сцены за
исключением “Универсальная“, выбор режима
изображения в меню “Изображения“
становится невозможным; поэтому, если Вы
хотите выбрать режим
отмените заданный режим сцены.
• При установке параметра “Режим театра” (9) в
изображения, вначале
23/94
опцию “Вкл.”, параметр “Выбор сцены”
автоматически переключается в опцию “Кино”.
Просмотр телевизора
Ручное изменение формата экрана для соответствия формату передаваемого изображения
Нажимая кнопку , выберите нужный формат экрана.
Оптимальн.*
Обеспечивает воспроизведение изображения в
обычном формате 4:3 с имитацией эффекта
широкоэкранного изображения. Изображение
формата 4:3 вытягивается для заполнения
экрана.
4:3
Обеспечивает воспроизведение с правильными
пропорциями изображения в обычном формате
4:3 (например, предназначенное для
неширокоэкранных телевизоров).
Широкоэкр.
Изображение формата 4:3
горизонтали для заполнения экрана формата
16:9.
вытягивается по
24/94
Просмотр телевизора
Увелич.*
Обеспечивает воспроизведение с правильными пропорциями изображения в кинематографическом (letter-box) формате.
14:9*
Обеспечивает воспроизведение с правильными
пропорциями изображения в формате 14/9. В
результате по краям изображения будет видна
Субтитры*
Обеспечивает воспроизведение в кинематографическом (letter-box) формате с субтитрами.
черная рамка.
25/94
Просмотр телевизора
Авто
• При установке параметра “Формат экрана“ в
опцию “Авто“ телевизор будет автоматически
выбирать формат экрана, наилучшим образом
соответствующий передаваемому
изображению.
* Часть изображения вверху или внизу может оказаться срезанной.
• В зависимости от передаваемого сигнала некоторые форматы экрана могут являться недоступными.
• В режиме “Оптимальн.“ некоторые символы и/
или буквы вверху или
внизу изображения
• Вы можете регулировать положение
изображения по вертикали при выборе
режимов “Увелич.“, “14:9“ или “Субтитры“.
Используйте кнопки для перемещения
изображения вверх или вниз (например, для
того, чтобы можно было прочитать субтитры).
могут оказаться невидимыми.
26/94
Просмотр телевизора
Использование меню “Средства“
Во время просмотра телевизионной программы нажмите кнопку OPTIONS для вывода на экран следующих опций.
(58) Изображение
(62) Звук
(64) Динамик
Блокировка/Разблокировка (только в цифровом режиме)
Блокировка/Разблокировка выбранного канала. См. PIN код в разделе “Замок от детей“ (85).
(84) Язык аудио (только в цифровом режиме)
(83) Установка субтитров (только в цифровом
режиме)
(67) Таймер выкл.
(67) Энергосбереж.
Системная
режиме)
Выводит на экран страницу Системная информация.
информация (только в цифровом
27/94
Использование Цифрового экранного электронного телегида (EPG)
1 В цифровом режиме нажмите кнопку GUIDE. 2 Выполните нужную операцию в соответствии
со следующей таблицей или указаниями на
экране телевизора.
Цифровый экранный электронный телегид (EPG)
Эта функция может быть недоступна в некоторых
странах/регионах.
28/94
Использование Цифрового экранного электронного телегида (EPG)
Просмотреть ту или иную программу
Нажимая , выберите нужную программу, затем нажмите .
Выключить EPG
Нажмите кнопку GUIDE.
• Если для ряда программ задано возрастное ограничение, на экране появится запрос PIN кода. Подробности см. в разделе “Замок от детей“ (85).
29/94
Loading...