Sony KD-49XD7005, KD-65XD7505 User manual

Television

Справочник

Довідковий посібник

KD-65XD7505 / 55XD7005 / 49XD7005

Table of Contents

Note

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ВАЖЛИВА ПРИМІТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ЕСКЕРТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Parts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Controls and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Using Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Remote Control Parts Description. . . . . . . . . 9

Connection Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Installing the TV to the Wall . . . . . . . . . . 13

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Troubles and Solutions. . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Introduction

Thank you for choosi ng this Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for fut ure reference.

• Before operating the TV, please read the “Safety Information” (page 3).

• Images an d illustrations used in Setup Guide and this manual are for reference only and ma y differ from the actual prod uct.

Location of the Setup Guide

Setup Guide is placed on top of the cushion inside the TV carton.

Help Guide

Help Guide explains the info rmation on how to use the TV's features. To display Help Guide on the TV, press HELP on the remote control and select [Help Guide].

Location of the identification label

Labels for the TV Model No. , Production Date (year/month ) and Power Supply rating are located on the rear of the TV or package.

Дата изготовления указана на изделии и упаковке на этикетке со штрих-кодом в следующем формате: YYYY/MM, где YYYY год изготовления, MM - месяц.

Дата виготовлення зазначена на виробі та упаковці на етикетці зі штрих-кодом у наступному форматі: YYYY/MM, де YYYY - рік виготовлення, MM - місяць.

Өндіруші: Сони Корпорейшн

Өндіруші мекенжайы: 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токи о 108-0075 ,

Жапония

Словакияда жəне Малайзияда жасалған

Өндіруші ел өнімде жəне қорапта кө рсетілген.

Кеден одағы жеріндегі шетелден əкелуші «Сони Электроникс» АҚ Рес ей, 123103, Мəскеу, Карамышевский өтпе көшесі,6

Қазақстан жеріндегі тұтынушылардың шағым-талаптары н қабылдауға уəкілетті ұйым «Сони Электроникс» АҚ Қазақстандағы Өкілдігі, 050010, Қазақстан Республикасы, Алматы қ.,

Достық даңғы лы, 117/7 үй

WARNING

TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES OR OTHER OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES.

Для покупателей в Беларуси и России

Устройство KD-65XD7505, KD-55XD7005, KD-49XD7005 предназначено только для использования в помещ ениях.

Информация для покупателей в Украине

Уполномоченный представитель в Украине по вопросам соотв етствия требовани ям технических регламентов: ООО "Сони Украина", ул. Ильинская, 8, г.Киев, 04070, Украина. Оборудование отвечает требованиям:  Технического регламента ограничения

использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (постановление КМУ от 03.12.2008 № 1057);

 Технического регламента по электромагнитной

совместимости оборудования (постановле ние КМУ от

29.07.2009 № 785);

 Технического регламента безопасности низковольтного

электрического оборудования (постановление КМУ от

29.10.2009 № 1149). Производитель Сони Корпорейшн этим декларирует, что телевизоры моделей KD-65XD7505, KD-55XD7005, KD-49XD7005 отвечают требованиям и другим применимым положениям Технического регламента радиооборудования и телекоммуникационного конечного (терминального) оборудования. Получить декларацию соответствия можно по адресу ООО "Сони Украина", ул. Ильинская, 8, г.Киев, 04070, Украина, e-maіl іnfo@sony.ua.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

Название продукта: Телевизор

Производитель: Сони Корпорейшн, 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио, 108-0075, Япония. Сделано в Словакии и Малайзии Страна производства ук азана на изделии и упак овке.

ВАЖЛИВА ПРИМІТКА

Назва виробу: Телевізор

Обладнання відповідає вимогам:

 Технічного регламенту обмеження

використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні (постанова КМУ від 03.12.2008 № 1057);

 Технічного регламенту з електромагнітної

сумісності обладнання (постанова КМУ від

29.07.2009 № 785);

 Технічного регламенту безпеки низьковольтного

електричного обладнання (постанова КМУ від 29.10.2009 №

1149). Виробник Соні Корпорейшн цим оголошує, що телевізори моделей KD-65XD7505, KD-55XD7005, KD-49XD7005 відповідають вимогам та іншим застосовним положенням Технічного регламенту радіообладн ання і телекомуніка ційного кінцев ого (термінально го) обладнання. Отримати деклар ацію відповідності мо жна за адресою ТОВ «Соні Україна», вул. Іллінська, 8, м. Київ, 04070, Україна, e-mail info@sony.ua. Виробник: Соні Корпорейшн, 1-7-1 Конан, Мінато-ку, Т окіо 108-0075, Японія. Вироблено на п ідприємствах в Слова ччині та Малайзії. Країна виробництва зазначається на виробі та його пакуванні. Уповноважений представник в Україні з питань відповідності вимогам технічних регламентів: ТОВ «Соні Україна», вул. Іллінська, 8, м. Київ, 04070, Україна.

ЕСКЕРТУ

Θнім атауы: Телевизор

Импортер на территории стран Таможенного союза: АО «Сони Электроникс», Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6

Safety information

WARNING

Batteries must not be exp osed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Never place a television se t in an unstable location. A telev ision set may fall, causing serio us personal in jury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:  Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of

the television se t.

 Onl y using furniture that can safely sup port the television set.  Ensuring the television set is not overhanging the edge of the

supporting furnitu re.

 Not p lacing the television set on tal l furniture (for example,

cupboards or boo kcases) without anchoring both the furniture and the television s et to a suitable support.

 Not p lacing the television set on cl oth or other materials that

may be located between the television set and sup porting furniture.

 Edu cating children about the dange rs of climbing on furn iture

to reach the television set or its cont rols. If your existing television set is being retained and relocated, the same considerations a s above should be app lied.

Installation/Set-up

Screw

Wall-Mount Bracket

8 mm - 12 mm

TV’s rear cover

Screw (not supplied)

Cord (n ot supplied)

M6 screw (not supplied)

8 mm - 12 mm

30 cm

10 cm

Leave at least this space around the set.

30 cm

10 cm

Leave at least this space around the set.

6 cm

Air circulation is blocked.

Wall Wall

Install and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, electric shock or d amage and/or injuries.

Installation

• The TV set sho uld be installed near an easily accessi ble mains socket.

• Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling over and caus ing personal injury or prope rty damage.

• Install the TV where it cannot be pulled, pushed, or knocked over.

• Only qu alified serv ice personnel sh ould carry ou t wall-mount installations.

• For safety reasons, it is strongly recommended that you use Sony accessories, including: Wall-Mount Bracket  SU-WL450

• Be su re to use th e screws supplied with the Wall-Mou nt Bracket when attaching the Wall-Mo unt Bracket to the TV set. The supplied screws are designed as indicated by illustration when measured from the attaching surface of the Wall-Mount Bracket. The diameter and length of the screws differ depending on the Wall-Mount Bracket model. Use of screws other than th ose supplied may result i n internal damage to the TV set or cause it to fall, etc.

Tran spo rti ng

• Before transport ing the TV set, disconnect a ll cables.

• Two or three people are needed to transp ort a large TV set.

• When transpor ting the TV set by hand, hold it as shown below. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen.

Topple prevention

Vent ilation

• Never cover the ventilation holes or insert anything in the cabinet.

• Leave space arou nd the TV set as shown be low.

• It is strongly recommende d that you use a Sony Wall-Mount Bracket in order to provide adequate air c irculation.

Installed on the wall

Installed with stand

• When transpor ting the TV set, do not sub ject it to jolts or excessive vibration.

• When transpor ting the TV set for repairs or whe n moving, pack it using the original carton and packing material .

• To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust:  Do not lay the TV set flat, install upside d own, backwards, or

sideways.

 Do not p lace the TV set on a shelf, rug, bed or in a closet.  Do not cover th e TV set with a cloth , such as cur tains, or items

such as newspapers, etc.

 Do not ins tall the TV set as shown be low.

Mains lead

Note

Handle the mains lea d and socket as follows in order to avoid any risk of fire, electric shock or damage and/or injuries:

 Use only mains leads supplied by Sony, not other suppliers.  Inser t the plug fully into the ma ins socket.  Operate the TV s et on a 220 V - 240 V AC supply only.  When wiring cables, be sure to unplug the mains lead for your

safety and take care not to catch your feet on the cables.

 Disconne ct the mains lead from the mains socket before

working on or m oving the TV set.

 Keep the mai ns lead away from heat sources.  Unplug the mains plug and clean it regularly. If the plug is

covered with dust and it picks up moisture, its insulation may deteriorate, which could result in a fire.

• Do not use th e supplied mains lead on an y other equipment.

• Do not p inch, bend, or twist the mains lea d excessively. The core conductors may be exposed or broken.

• Do not modif y the mains lead.

• Do not put any thing heavy on the main s lead.

• Do not pull on the mains lead itself when disconnecting the mains lead.

• Do not connect too many appliances to th e same mains socket.

• Do not use a po or fitting mains socket.

Prohibited Usage

Do not install/use the TV set in locations, environments or situations such as tho se listed below, or the TV set may malfunction and cause a fire, electric shock, damage and/or injuries.

Location:

• Outdoors (in di rect sunlight), at the seashore, on a ship or other vessel, inside a vehicle, in medical in stitutions, unsta ble locations, near water, rain, moistu re or smoke.

• If the TV is place d in the changing room of a public bath or hot spring, the TV may be damaged by airborne sulfur, etc.

• For best picture quality, do not expose the screen to direct illumination or sunlight.

• Avoid moving the TV from a cold area to a warm area. Sudden room temperature changes may cause moisture condensation . This may cause the TV to show poor picture and/or poor colour. Should this occur, allow mois ture to evaporate completely before powering the TV on.

Environment:

• Places that a re hot, humid, or excessively dusty; where insects may enter; where it migh t be exposed to mechanical vib ration, near flammable objects (candles, etc.). The TV set shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the TV.

• Do not place the T V in a humid or dusty space, or in a room with oily smoke or steam (near cooking tables or humidifiers). Fire, electric shock, or warping may res ult.

• Do not install the T V in places subject to extreme temperature such as in direct sunlight, ne ar a radiator or a heating vent. The TV may overheat in s uch condition which can cause deformation of the en closure and/or TV malfunc tion.

Situation:

• Use when y our hands are wet, with the cab inet removed, or with attachments not recom mended by the manufactu rer. Disconnect the TV set from ma ins socket and aerial during lightning storms.

• Do not instal l the TV so that it sticks out into an open space. This may res ult in injury or damage from a person or object bumping in to the TV.

Broken pieces:

• D o not throw anything at the TV set. The screen glass may break by the impact and cause serious injury.

• If the surfa ce of the TV set cracks, do not touch it until y ou have unplugged the mains lead. Otherwise this may cause an electric shock.

When not in use

• If you will n ot be using the TV set for severa l days, the TV set should be disconnected from the mains for environmental and safety reasons.

• As the TV set is not disconnected from the mains when the TV set is just turned off, pull the plug from th e mains to disconnect the TV set completely.

• Some TV sets may have features that require the TV s et to be left in standby to work correctly.

For children

• Do not allo w children to climb on the TV set.

• Keep small accessorie s out of the reach of children, so that they are not mistakenly swallowed.

If the following problems occur...

Turn off the T V set and unplug the mains l ead immediately if any of the follow ing problem s occur. Ask your dealer or Sony s ervice centre to have it checked by qualified service personnel.

When:

 Ma ins lead is da maged.  Poor fitting of ma ins socket.  TV set is damaged by being dropped, hit or having something

thrown at it.

 Any liquid o r solid object fa lls through ope nings in the cab inet.

About LCD TV Temperature

When the LCD TV is used for an extended period, the panel surrounds become warm. You may feel hot when touching there by the hand.

Precautions

1.5 mm max.

(Reference drawing of the F-type plug)

7 mm max.

Viewing the TV

• View the TV in moderate li ght, as viewing th e TV in poor light or during long period of time, strains your eyes.

• When using he adphones, adjust the v olume so as to avoid excessive levels , as hea ring damage may result.

LCD Screen

• Although the LCD screen is made with high-precision technology and 99.99 % or more of the pixels are effective, black dots may app ear or bright points of ligh t (red, blue, or green) may appear constantly on the LCD screen. This is a structural property of the LCD screen and i s not a malfunction.

• Do not push or scratch the front filter, or place objects on top of this TV set. The image may be uneven or the LCD screen may be damaged.

• If this TV set is use d in a cold place, a smear may occur in th e picture or the picture may become dark. This does not indicate a failure. These phenomena disappear as the temperature rises.

• Ghosting may occur when still pictures are displayed continuously. It may disappear after a few moments.

• The screen and cabinet get warm when this TV set is in use. This is not a malfunction.

• The LCD screen contains a small amount of liquid crystal. Follow your local ordinances and regulations for disposal.

Handling and cleaning the screen surface/ cabinet of the TV set

Be sure to unplug the mai ns lead connected to the TV se t from mains socket before c leaning. To avoid material degradation or screen coatin g degradation, observe the following precautions.

• To remove dust from the sc reen surface/cabinet, wipe g ently with a soft cloth. If dus t is persistent, wipe wi th a soft cloth slightly moistened with a diluted mild detergent solution.

• Never spray water or de tergent directly on the TV set. It may drip to th e bottom of the screen or exterior parts and enter the TV set, and may cause dam age to the TV set.

• Never use any type of abrasive pad, alkaline/acid cl eaner, scouring powder, or volatile solvent, such as alcohol, benzene, thinner or insecticide. Using such materials or maintaining prolonged contact with rub ber or vinyl materials may resu lt in damage to the screen sur face and cabinet material.

• Do not touch the TV if your hand is covered in any chemical substance such as hand cream or sunblock.

• Periodic vacuuming of the ventilation openings is recommended to ensure to p roper ventilation.

• When adju sting the angle of the TV set, m ove it slowly so as to prevent the TV set from m oving or slipping off f rom its table stand.

Optional Equipment

• Keep optional components or any equipment emitting electromagnetic radiation away f rom the TV set. Otherwise picture distortion and/or noisy sound may occur.

• This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EM C Directive using a connecti on signal cable shorter than 3 m eters.

Recommendation of F-type plug

Projection of the inner wire from the connection part must be less than 1.5 mm.

Wireless Function of the unit

• Do not operate this un it near medical equipment (p acemaker, etc.), as this may result in t he malfunct ion of the medical equipment.

• Although th is unit transmits/receives scrambled si gnals, be careful of unauthorise d interception. We cannot be responsi ble for any trouble as a result.

Caution about handling the remote control

• Observe the correct polarity when inserting batteries.

• Do not use di fferent types of batteries together or mix old and new batteries.

• Dispose o f batteries in an environmentally f riendly way. Certain region may regulate the dispo sal of batteries. Please con sult your local authority.

• Handle the remote control with care. Do not drop or step on it, or spill liquid of any kind onto it.

• Do not place the remote cont rol in a location near a heat source, a place subject to direct sunlight, or a damp room.

Утилизация телевизора

Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования (директива применяется в странах Евросоюза и других европейских странах, где действуют системы раздельного сбора отходов)

Утилизация использованных элементов питания (применяется в странах Евросоюза и других европейских странах, где действуют системы раздельного сбора отходов)

Утилізація телевізора

Утилізація старого електричного та електронного обладнання (застосовується в Європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття)

Переробка використаних елементів живлення (директива діє у межах країн Європейського Союзу та інших країн Європи зі системами роздільного збору відходів)

+ 14 hidden pages